DE3213686A1

DE3213686A1 - Supporting hood for spigot ends of concrete socket pipes

Info

Publication number: DE3213686A1
Application number: DE19823213686
Authority: DE
Inventors: Hermann 4446 Hörstel Döbber
Original assignee: H Niemeyer Soehne GmbH and Co KG
Current assignee: H Niemeyer Soehne GmbH and Co KG
Priority date: 1982-04-14
Filing date: 1982-04-14
Publication date: 1983-10-27

Abstract

A supporting hood, made of plastic in particular, for spigot ends of concrete socket pipes consists of an outer moulding ring, which covers the outer face and the outer region of the end face of the spigot end, and of an inner moulding ring, which covers the inner face and the inner region of the end face of the spigot end. In this arrangement, both moulding rings are secured to one another against axial relative movements by a coupling device and combined to form a structural unit which can be handled jointly.

Description

Stützhaube für Spitzenden von Beton-MuffenrohrenSupport hood for spigot ends of concrete socket pipes

Die Erfindung bezieht sich auf eine Stützhaube, insbesondere aus Kunststoff,für Spitzenden von Beton-Muffenrohren in einer Ausgestaltung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a support hood, in particular made of plastic, for Spigot ends of concrete socket pipes in an embodiment according to the preamble of Claim 1.

Bei bekannten Stützhauben dieser Art sind der äußere und der innere Formring voneinander getrennte, unabhängige Teile, die sowohl beim Aufsetzen auf das Spitzende des noch nicht ausgehärteten Muffenrohres, als auch beim Abnehmen einzeln getrennt zu handhaben sind und dementsprechend einen erheblichen Arbeitsaufwand bedingen. Die getrennte Handhabung der Ringe bedingt ferner Beschädigungsgefahren am Spitzende des noch nicht ausgehärteten Muffenrohres beim Aufsetzen der Ringe, während ferner Beschädigungsgefahren bei deren Abnehmen auftreten, zumindest dann, wenn das Spitzende noch nicht vollständig ausgehärtet ist.In known support hoods of this type are the outer and the inner Form ring separate, independent parts that both when placed on the spigot of the not yet hardened socket pipe, as well as when removing have to be handled separately and accordingly a considerable amount of work condition. The separate handling of the rings also causes the risk of damage at the spigot of the not yet hardened socket pipe when putting on the rings, while furthermore there is a risk of damage when removing them, at least then, if the spigot is not yet fully cured.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Stützhaube der eingangs genannten Art zu schaffen, die wesentlich einfacher und leichter sowie genauer handhabbar ist und Beschädigungsgefahren beim Aufsetzen und Abnehmen der Stützhaube entgegenwirkt.The invention is based on the object of a support hood of the initially called type to create, which are much simpler and easier as well as more precisely manageable and counteracts the risk of damage when putting on and removing the support hood.

Hierzu ist die Stützhaube nach der Erfindung gekennzeichnet durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 ange- gebenen Merkmale. Hinsichtlich weiterer-- Ausgestaltungen wird auf die Ansprüche 2 bis 8 verwiesen.For this purpose, the support hood according to the invention is characterized by in the characterizing part of claim 1 given characteristics. With regard to further embodiments, reference is made to claims 2 to 8.

Die Stützhaube nach der Erfindung bildet ungeachtet ihrer Menrteiligkeit eine leicht und präzise auf dem Spitzende eines Muffenrohres anbringbare Einheit, die mit Lasthubmitteln schnell und bequem sowohl beim Aufsetzen auf das Spitz ende als auch beim Abnehmen von diesem bewegbar ist.The support hood according to the invention forms regardless of their number of parts a unit that can be easily and precisely attached to the spigot end of a socket pipe, those with load lifting equipment quickly and conveniently both when placing on the spigot end as well as when removing it is movable.

Bei Ausbildung der Formringe als am Umfang geschlitzte, spreiz- bzw. zusammenziehbare Teile besteht die Möglichkeit, durch Zusammenziehen des inneren Formringes und durch Aufspreizen des äußeren Formringes die von beiden umgrenzte Formhöhung über die entsprechenden Maße des Spitzendes des Muffenrohres hinaus zu erweitern, so daß das Aufsetzen ohne unmittelbaren Kontakt mit den Außenflächen des Spitzendes und damit frei von Beschädigungsgefahren vorgenommen werden kann. Durch entsprechendes anschließendes Spreizen des inneren Formringes und Zusammenziehen des äußeren Formringes können beide Ringe in festen Formschluß mit dem Spitzende gebracht werden und auf dieses während des Härtevorganges stabilisierend einwirken.Da durch erneutes Zusammenziehen des inneren Formringes und Aufspreizen des äußeren Formringes der Kontakt mit den Seitenflächen des Spitz endes aufgehoben werden kann, besteht auch die Möglichkeit, die Stützhaube beschädigungsfrei vom Spitzende abzuheben, auch wenn das Spitzende infolge einer noch nicht vollständigen Aushärtung noch beschädigungsempfindlich ist.When the shaped rings are designed as slotted on the circumference, expanding or contractible parts there is the possibility of contracting the inner Form ring and by spreading the outer form ring the boundaries of the two Increased shape beyond the corresponding dimensions of the spigot end of the socket pipe expand so that the touchdown without direct contact with the outer surfaces the spigot and thus free from the risk of damage. By subsequently spreading the inner molded ring and pulling it together of the outer molded ring, both rings can be firmly interlocked with the spigot end are brought and have a stabilizing effect on this during the hardening process by contracting the inner molded ring again and spreading the outer one Form ring the contact with the side surfaces of the pointed end can be removed, there is also the option of lifting the support hood from the spigot end without damaging it, even if the spigot end is still sensitive to damage due to incomplete hardening is.

Eine besonders einfache Bedienungsmöglichkeit ergibt sich, wenn die Kupplungsvorrichtung Getriebeglieder zum jeweils gegenläufigen Spreizen des äußeren Formringes bzw. Zusammenziehen des inneren Formringes und umgekehrt umfaßt, namentlich dann, wenn zu deren Betätigung eine zentrale Betätigungsvorrichtung vorgesehen ist.A particularly simple operation results when the Coupling device gear members for opposing spreading of the outer one Form ring or contraction of the inner form ring and vice versa includes, namely when a central actuating device is provided for their actuation.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung schematisch näher veranschaulicht. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 -eine abgebrochene Draufsicht auf eine Stützhaube nach der Erfindung, und Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention illustrated schematically in more detail. In the Drawing show: Fig. 1 - a broken plan view of a support hood according to the invention, and Fig. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1.

Die Stützhaube 1 umfaßt einen inneren Formring 2 und einen äußeren Formring 3. Der innere Formring 2 deckt die Innenfläche 4 und den Innenbereich der Stirnfläche 5 des Spitzendes 6 eines Beton-Muffenrohres 7 ab, während der äußere Formring 3 die Außenfläche 8 und den Außenbereich der Stirnfläche 5 des Spitzendes 6 abdeckt. Bei der dargestellten Ausführung mit einem nach oben hin lediglich leicht konisch zulaufenden, im wesentlichen aber rechteckigen Spitzende haben die Formringe 2,3 die Gestalt eines L, jedoch hängt die Querschnittsgestalt der Formringe im einzelnen von der Querschnittsform des Muffenendes ab.The support hood 1 comprises an inner molded ring 2 and an outer one Form ring 3. The inner form ring 2 covers the inner surface 4 and the inner area of the End face 5 of the spigot 6 of a concrete socket pipe 7, while the outer Form ring 3, the outer surface 8 and the outer area of the end face 5 of the spigot end 6 covers. In the embodiment shown, with an upward only slightly The shaped rings have tapered, but essentially rectangular, pointed ends 2,3 the shape of an L, but the cross-sectional shape of the shaped rings depends in detail on the cross-sectional shape of the socket end.

Die Formringe 2,3 bestehen aus Kunststoff, insbesondere glasfaserverstärktem Kunststoff, können grundsätzlich jedoch auch aus einem anderen Material bestehen, das einerseits genügend Festigkeit aufweist,andererseits jedoch auch eine begrenzte elastische Verformbarkeit darbietet.The shaped rings 2, 3 are made of plastic, in particular glass fiber reinforced Plastic, but can in principle also consist of another material, which has sufficient strength on the one hand, but also limited strength on the other presents elastic deformability.

Beide Formringe 2,3 des dargestellten Ausführungsbeispiels sind am Umfang mit einem Schlitz 9 bzw. 10 versehen und aufgrund dieser Schlitzung spreiz- bzw. zusammenziehbar.Both shaped rings 2,3 of the illustrated embodiment are on The circumference is provided with a slot 9 or 10 and spread due to this slot or contractible.

Die beiden Formringe 2,3 sind durch eine Kupplungsvorrichtung 11 gegen axiale Relativbewegungen zueinander gesichert und zu einer gemeinsam handhabbaren Baueinheit vereinigt. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel umfaßt die Kupplungsvorrichtung 11 einen mit dem äußeren Formring 3 verbundenen, sich einwärts über den inneren Formring 2 erstreckenden horizontalen Verbindungsansatz 12, in dem zwei radiale Schlitze 13 ausgespart sind. Der innere Formring ist mit zwei entsprechenden Verbindungsgliedern 14 versehen, die mit einem Zapfenteil jeweils den Schlitz 13 durchgreifen und mit einem im Durchmesser vergrößerten Kopfteil den Verbindungsansatz 12 übergreifen. Auf diese Weise ist der innere Formring 2 zwar begrenzt radial in Bezug auf den äußeren Formring 3 beweglich, jedoch gegen axiale Verlagerungsbewegungen relativ zu diesem gesichert.The two shaped rings 2, 3 are opposed by a coupling device 11 axial relative movements to each other secured and a jointly manageable Unit united. In the illustrated embodiment, the coupling device comprises 11 one connected to the outer mold ring 3, extends inwardly over the inner one Form ring 2 extending horizontal connecting lug 12, in which two radial Slots 13 are recessed. The inner mold ring is with two corresponding Connecting links 14 are provided which each have the slot 13 with a pin part reach through and the connection approach with an enlarged diameter head part 12 overlap. In this way, the inner molded ring 2 is limited radially in Movable with respect to the outer molded ring 3, but against axial displacement movements secured relative to this.

Der äußere Formring 3 kann noch z.B. zwei weitere einwärts gerichtete Verbindungsansätze 12 mit entsprechender Schlitzung aufweisen und der innere Formring 2 mit zugehörigen Verbindungsgliedern 14 versehen sein. Bei einer solchen Ausgestaltung, die bereits eine gemeinschaftliche Handhabung beider Formringe 2,3 ermöglicht, könnten zur Spreizung bzw. zum Zusammenziehen der Formringe 2,3 an diesen jeweils handbetätigte Stellmittel vorgesehen sein, die jeweils beidseits des Schlitzes 9 bzw. 10 am inneren bzw. äußeren Formring 2,3 angreifen.The outer molded ring 3 can, for example, have two further inwardly directed Have connecting lugs 12 with a corresponding slot and the inner molded ring 2 may be provided with associated connecting links 14. With such an arrangement, which already enables joint handling of both shaped rings 2.3, could for expanding or contracting the shaped rings 2,3 each hand-operated on these Adjusting means may be provided, each on both sides of the slot 9 and 10 on the inner attack or outer ring 2.3.

Bei der dar-gestellten Ausführung umfaßt die Kupplungsvorrichtung 11 jedoch neben einem Verbindungsansatz 12 und zwei Verbindungsgliedern 14 zwei Getriebeglieder 15,16,mittels denen der äußere Formring 3 aus liner dargestellten Lage spreizbar bzw. der innere Formring 2 zusammenziebar ist und umgekehrt, und zwar jeweils gegenläufig.In the embodiment shown, the coupling device comprises 11, however, in addition to a connecting attachment 12 and two connecting links 14, two Gear members 15,16, by means of which the outer molded ring 3 is shown from liner Position can be expanded or the inner molded ring 2 can be contracted and vice versa, and in opposite directions.

Die Getriebeglieder 15,16 übernehmen zu-gleich auch die Sicherung der Formringe 2,3 gegen axiale Relativbewegungen zueinander auf der dem Verbindungsansatz 12 gegenüberliegenden Seite, und sie bestehen bei dem dargestellten Beispiel aus jeweils zwei Scherenlenkern 17,18 bzw. 19,20.The gear members 15, 16 also take over the backup at the same time of the form rings 2.3 against axial relative movements to one another on the connection approach 12 opposite side, and they consist in the example shown two scissor links 17, 18 and 19, 20 respectively.

Die Scherenlenker 17,18 des Getriebeglieds 15 sind mit ihren äußeren Enden jeweils beidseits des Umfangsschlitzes 9 des inneren Formrings 2 an diesem angelenkt, an ihren inneren Enden untereinander gelenkig verbunden und greifen im Bereich dieses Gelenkes bei 21 gelenkig an einer Antriebsscheibe 22 an, die um eine vertikale Achse 23 schwenkbar auf dem Verbindungsansatz 12 gelagert ist.The scissor links 17,18 of the gear member 15 are with their outer Ends on both sides of the circumferential slot 9 of the inner molded ring 2 on this hinged, hinged to each other at their inner ends and grip in the Area of this joint at 21 articulated to a drive pulley 22, which is around a vertical axis 23 pivotably mounted on the connecting attachment 12 is.

Die beiden Scherenlenker 19,20 des Getriebeglieds 13 sind bei 24 untereinander und zu-gleich mit einem Zwischenlenker 25 gelenkig verbunden, der bei 26 gelenkig an der Antriebsscheibe 22 angreift. Die Antriebsscheibe 22 bildet einen Doppelhebel und ist mittels eines Handgriffs 27 im Uhrzeigersinn und im Gegenuhrzeigersinn schwenkbar, wobei ein schematisch bei 28 veranschaulichter Feststeller dazu vorgesehen ist, die Antriebsscheibe in ihren beiden Antriebsendstellungen zu arretieren.The two scissor links 19, 20 of the gear member 13 are at 24 with each other and at the same time articulated to an intermediate link 25, the articulated at 26 engages the drive pulley 22. The drive pulley 22 forms a double lever and can be swiveled clockwise and counterclockwise by means of a handle 27, wherein a locking device illustrated schematically at 28 is provided to to lock the drive pulley in its two drive end positions.

Wird die Antriebsscheibe 22 im Uhrzeigersinn aus ihrer dargestellten Lage verschwenkt, so spreizt das Getriebeglied 16 den äußeren Formring 2, während zugleich durch das Getriebeglied 15 der innere Formring 2 zusammengezogen wird. In dieser Stellung kann die Stützhaube 1 auf ein Spitzende 6 aufgesetzt bzw. von diesem abgehoben werden. Wird hingegen nach einem solchen Aufsetzen die Antriebs scheibe 22 im Gegenuhrzeigersinn zurück in ihre dargestellte Lage verschwenkt, so wird der äußere Formring 3 in seine dargestellte Lage zusammengezogen und der innere Formring 2 in seine dargestellte Lage gespreizt.If the drive pulley 22 is clockwise from its illustrated Pivoted position, the gear member 16 spreads the outer molded ring 2, while at the same time, the inner molded ring 2 is pulled together by the gear member 15. In this position, the support hood 1 can be placed on a spigot 6 or from this will be withdrawn. If, however, after such a placement, the drive disk 22 is pivoted counterclockwise back into its position shown, so the outer ring 3 is pulled together in its position shown and the inner Form ring 2 spread in its position shown.

Zur Handhabung der Stützhaube mit Hilfe von Lasthubmitteln können an der Stützhaube 1 nicht dargestellte Ösen od.dgl.To handle the support hood with the help of load lifting equipment on the support hood 1, not shown eyelets or the like.

vorgesehen sein.be provided.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims: 1. Support hood, in particular made of plastic, for Spigot ends of concrete socket pipes, consisting of an outer surface and an outer area the end face of the spigot covering the outer form ring and an inner surface and inner mold ring covering the inner area of the end face of the spigot end, characterized in that both shaped rings (2,3) by a coupling device (11) secured against axial movements relative to one another and become one together manageable structural unit are combined.

2. Support hood according to claim 1, characterized in that the inner and outer shaped ring (2,3) as an expanding or

contractible parts provided with a slot (9, 10) on the circumference are trained.

3. Support hood according to claim 1 or 2, characterized in that the coupling device (11) is connected to the outer molded ring (3) inwardly over the inner molded ring (2) extending connection shoulder (12) with at least one radial slot (13) provided therein and at least one with the inner mold ring connected to the connecting member (14) with a pin part reaches through the slot and with an enlarged diameter head part the connection approach overlaps.

4. Support hood according to one or more of the Ansl, rüchc 1 to 3, thereby characterized in that the coupling device (11) gear members (15,16) for each opposing expansion of the outer molded ring (3) or drawing together of the inner one Form ring (2) and vice versa includes.

5. Support hood according to claim 4, characterized in that the gear members (15,16) are each formed by two scissor links (17,18; 19,20), which with their outer ends on both sides of the circumferential slot (9,10) of the shaped rings> ^ (2,3) attack them in an articulated manner and are articulated to one another at their inner ends are.

6. Support hood according to claim 5, characterized in that for actuation the scissor link (17, 18; 19, 20) has a central one at the inner end of the connecting attachment (12) provided actuating device (22,27) is provided.

7. Support hood according to claim 6, characterized in that the actuating device of a pivotable about a vertical axis (23) by means of a handle (27), a double lever forming drive pulley (22) is formed on which the inner Ends of the scissor links (17, 18) for the inner molded ring (2) are directly articulated attack and with the the inner ends of the scissors arm (19,20) for the outer Form ring (3) are articulated via an intermediate link (25).

8. Support hood according to claim 7, characterized by the drive pulley (22) disengageable arrestors that lock in their two drive end positions (28).