DE3212989A1

DE3212989A1 - Rearview mirror

Info

Publication number: DE3212989A1
Application number: DE19823212989
Authority: DE
Inventors: Otto Dipl.-Ing. 1050 Wien Freudenschuss
Original assignee: Eumig Elektrizitaets und Metallwaren Industrie IK 2351 Wiener Neudorf GmbH; EUMIG ELEKTRIZITATS und METALLWAREN INDUSTRIE GESELLSCHAFT
Current assignee: Norma Messtechnik Optik Elektronik Wiener GmbH
Priority date: 1981-04-10
Filing date: 1982-04-07
Publication date: 1982-12-23

Abstract

An electronically controlled, electromechanically actuated control device is provided as an anti-dazzle protection on an interior rearview mirror for motor vehicles, with which control device a metal-coated glass pane is adjusted, said pane being arranged behind a weakly reflecting pane. The control circuit contains an optical measurement circuit with at least two photoelectric transducers. In order to achieve the anti-dazzle effect at the correct time even when the troublesome light source is still relatively distant and the light points in the mirror are therefore rather small, two photoelectric transducers are arranged in the optical measurement circuit in such a way that they receive the light from the dazzling light source essentially from the same direction; the two transducers are located in a contrast optical measurement circuit in different focusing planes with respect to a lens system arranged in front. As a result, a dot light measurement and an integral measurement with respect to the same light source is made possible and the two measured values are evaluated by means of contrast measurement. Therefore, the system reacts to dazzling light which originates from a vehicle following at a relatively large distance of, for example, up to 150 m.

Description

" RÜCKSPIEGEL" "REAR MIRROR"

Die Erfindung bezieht sich auf einen Rückspiegel mit einer Blendschutzvorrichtung, welche in Abhängigkeit von der Intensität einer rückwärtigen, blendenden Lichtquelle durch deren auf einen in einem Lichtmeßkreis angeordneten fotoelektrischen Wandler fallendes Licht betätigbar ist, wobei das Ausgangssignal des lichtelektrischen Wandlers einer Steuereinrichtung filr eine, vorzugsweise elektromechanische Stelleinrichtung der Blendschutzvorrichtung zuführbar ist, welcher Lichtmeßkreis einen weiteren fotoelektrischen Wandler aufweist. The invention relates to a rearview mirror with an anti-glare device, which depends on the intensity of a rear, blinding light source by their photoelectric converter arranged in a light measuring circuit falling light can be actuated, the output signal of the photoelectric converter a control device for a, preferably electromechanical, actuating device the glare protection device can be fed, which light measuring circuit a further photoelectric Has converter.

Rerkömmliche Rückspiegel dieser Art weisen im allgemeinen eine von Elektromagneten gebildete elektromechanische Stelleinrichtung für eine vollverspiegelte Glasscheibe hinter einer schwach reflektierenden Scheibe auf. Aus der DE-OS 27 32 727 ist es aber auch bekanntgeworden, für die Blendschutzvorrichtung einen elektrooptischen Wandler in Form eines Flüssigkristalles zu verwenden. Ublicherweise ist der Lichtmenkreis so ausgebildet, daß einer der beiden fotoelektrischen Wandler nach hinten gerichtet ist, wogegen der andere fotoelektrische wandler das Umgebungslicht mißt. Diese Anordnung funktioniert solange gut, als etwa das Scheinwerferlicht eines von hinten kommenden Fahrzeuges eine deutliche Blendung verursacht. Gelegentlich kommt es aber vor, daß Fahrer das Fernlicht auch bei Annäherung an ein vorderes Fahrzeug eingeschaltet lassen, dessen Lichtstrahlen dann schon aus großer Entfernung unmittelbar in den Rückspiegel fallen und eine Blendung des Fahrers des vorderen Fahrzeuges verursachen, obwohl die Lichtpunkte im Rückspiegel noch verhältnismäßig klein sind. Conventional rearview mirrors of this type generally have one of Electromechanical control device formed by an electromagnet for a fully mirrored Glass behind a weakly reflective pane. From DE-OS 27 32 727 it has also become known to use an electro-optical one for the glare protection device To use transducers in the form of a liquid crystal. Usually the light meniscus is designed so that one of the two photoelectric converters is directed backwards while the other photoelectric converter measures the ambient light. This arrangement works well as long as the headlights come from behind Causes significant glare. Occasionally it happens that Driver also use the high beam Approaching a vehicle in front leave it switched on, the light rays of which can be seen from a great distance fall into the rearview mirror and dazzle the driver of the vehicle in front cause, although the points of light in the rearview mirror are still relatively small.

Da der das Licht dieser blendenden Lichtquelle messende fotoelektrische Wandler im allgemeinen eine sogenannte Integralmessung durchführt, d. h.As the photoelectric measuring the light from this dazzling light source Converter generally carries out a so-called integral measurement, d. H.

das durch das gesamte Rückfenster hereinkommende Licht und die Lichtpunkte der Scheinwerfer des rückwärtigen Fahrzeuges bezogen auf die gesamte Fläche verhältnismäßig klein sind, kommt es zu keiner Abblendung durch die Blendschutzvorrichtung des Spiegels.the light coming in through the entire rear window and the points of light the headlights of the rear vehicle relative to the entire area are small, there is no glare from the glare protection device of the mirror.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Blendung des Fahrers auch im oben beschriebenen Falle zu vermeiden, und dies gelingt erfinduqsgemän dadurch, daß zumindest zwei fotoelektrischen Wandlern aus im wesentlichen gleicher Richtung von der blendenden Lichtquelle her Licht zuführbar ist, und daß die Wandler in einem als an sich bekannter Kontrastmeßkreis ausgebildeten Lichtmeßkreis angeordnet sind. Solche Kontrastmeßkreise sind nämlich in den verschiedensten Ausführungen in der Kino- und Fototechnik beispielsweise aus den DE-OSen 15 72 755 und 21 13 502, den DE-ASen 17 72 764 oder 21 06 410 bzw. 25 00 714, überdies aber auch aus den US-PSen 3,428.403, 3,971.046 oder 4,214.826 bekannt. Hierbei werden entweder einzelne Flächenteile punktförmig gemessen und miteinander verglichen oder ein Vergleich zwischen einer Integral- und einer Punktlichtmessung gezogen. Im letzteren Falle ist gegebenenfalls jedem Wandler ein anderer Meßwinkel zugeordnet. The invention is now based on the object of dazzling the driver also to be avoided in the above-described case, and this is achieved according to the invention by that at least two photoelectric converters from essentially the same direction from the dazzling light source light can be supplied, and that the converter in one are arranged as a known contrast measuring circle formed light measuring circuit. Such contrast measuring circles are in fact in a wide variety of designs Cinema and photo technology, for example from DE-OSes 15 72 755 and 21 13 502, the DE-ASs 17 72 764 or 21 06 410 or 25 00 714, but also from the US patents 3,428,403, 3,971,046 or 4,214,826 are known. Either individual parts of the surface are used here measured at points and compared with each other or a comparison between one Integral and a point light measurement drawn. In the latter case, if necessary a different measuring angle is assigned to each transducer.

Vorzugsweise ist die Anordnung jedoch so getroffen, daß die fotoelektrischen Wandler in unterschiedlichen Schärfenebenen relativ zu einem vorgeschalteten Linsensystem angeordnet sind, wobei insbesondere einem fotoelektrischen Wandler eine Streuscheibe , z. B. in Form einer Linsenrasterplatte, vorgeschaltet sein kann. Diese bevorzugte Anordnung ist insofern von allgemeiner Bedeutung, als sie auch für andere KontrastmeOzwecke, beispielsweise in Kameras herangezogen werden kann. Es ergibt sich dabei, dan der in der Schärfenebene liegende fotoelektrische Wandler praktisch eine Punktlichtmessung durchführt, wogegen der außerhalb der Schärfenebene gelegene fotoelektrische Wandler praktisch aus allen Teilen des auf ihn fallenden Bildes Licht erhält und so eine Integralmessung durchführt. Preferably, however, the arrangement is made so that the photoelectric Converter in different focal planes relative to an upstream lens system are arranged, in particular a photoelectric converter a diffuser , e.g. B. in the form of a lenticular plate, can be connected upstream. This preferred Arrangement is insofar of more general importance than they are also for other contrast measurement purposes, for example in cameras, can be used. It This results in the photoelectric converter lying in the focal plane practically performs a point light measurement, whereas the one outside the plane of focus located photoelectric converters practically from all parts of the falling on it Image receives light and thus carries out an integral measurement.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich anhand der nachfolgenden Beschreibung von in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen. Fig. 1 zeigt eine Rückspiegelkonstruktion, an der die Erfindung Anwendung finden soll, die in Fig. 2 anhand eines ersten Ausführungsbeispieles veranschaulicht ist. Die Fig. 3 stellt das Schaltbild einer weiteren Ausführungsform dar, wogegen Fig. 4 eine Schaltungsvariante zeigt. Further details of the invention emerge from the following Description of the exemplary embodiments shown schematically in the drawing. Fig. 1 shows a rearview mirror structure to which the invention can be applied should, which is illustrated in Fig. 2 using a first embodiment. FIG. 3 shows the circuit diagram of a further embodiment, whereas FIG. 4 shows a circuit variant.

In Pig. 1 ist ein Rückspiegel 1 im Inneren eines Kraftfahrzeuges am oberen Rand der Windschutzscheibe 2 am Wagendach 3 angeordnet. In Pig. 1 is a rearview mirror 1 inside an automobile arranged on the upper edge of the windshield 2 on the car roof 3.

An der Rückseite des Spiegels 1 ist ein Scharnier 4 vorgesehen, das an einer Zylinderhülse 5 befestigt ist. Die Hülse 5 ist drehbar an einem im wesentlichen rohrförmig ausgebildeten Ständer oder Fuß 6 gelagert. An seinem oberen Ende ist der Ständer 6 mit einem Flansch 7 zur Befestigung mittels nicht dargestellter Schrauben od. dgl. versehen. über das Scharnier 4 und die drehbare Hülse 5 ist der Rückspiegel 1 nach zwei Freiheitsgraden einstellbar, sc4aß der Lenker des Fahrzeuges ohne Beeinträchtigung seiner Sitzposition das Verkehrsgeschehen hinter seinem Fahrzeug beobachten kann.On the back of the mirror 1, a hinge 4 is provided is attached to a cylinder sleeve 5. The sleeve 5 is rotatable at one substantially tubular stand or foot 6 mounted. At its top is the stand 6 with a flange 7 for attachment by means of screws, not shown or the like. Provided. Via the hinge 4 and the rotatable sleeve 5 is the rearview mirror 1 adjustable according to two degrees of freedom, sc4ass the driver of the vehicle without impairment his seat position can observe the traffic behind his vehicle.

Am oberen Ende des rohrförmigen Trageteils 6 ist eine Öffnung 8 vorgesehen, in der eine relativ langbrennweite Sammellinse 9 angeordnet ist, die über einen teilreflektierenden Umlenkspiegel 10 das ( blendende ) Licht eines hinter dem Fahrzeug fahrenden Fahrzeuges auf einen lichtelektrischen Wan im unteren Teil des Ständers 6 projiziert. Der lichtelektrische Wandler 11 steuert einen elektronischen Steuerkreis 12 für die Betätigung eines Blendschutzes. Die mit aktiven und passiven elektronischen Bauteilen bestückte Printplatte des elektronischen Steuerkeises 12 kann beispielsweise im Hohlraum zwischen dem Flansch 7 des Ständers 6 und des Wagendaches 3 untergebracht sein. Der lichtelektrische Wandler 11 ist dabei über ein Rabel 13 mit dem elektronischen Steuerkeis 12 verbunden. Ein zweiter lichtelektrischer Wandler 25 erhält über eine Glasscheibe 26 das Umgebungslicht und liegt mit dem Wandler 11 in an sich bekannter Weise in einer Vergleichsschaltung.At the upper end of the tubular support part 6 an opening 8 is provided, in which a relatively long focal length converging lens 9 is arranged, which has a partially reflective deflection mirror 10 the (dazzling) light from behind the vehicle moving vehicle on a photoelectric wall in the lower part of the stand 6 projected. The photoelectric converter 11 controls an electronic control circuit 12 for the operation of a glare protection. The ones with active and passive electronic components assembled printed circuit board of the electronic control circuit 12 can for example in the cavity between the flange 7 of the stand 6 and the car roof 3 be accommodated. The photoelectric converter 11 is in this case via a cable 13 connected to the electronic control circuit 12. A second photoelectric converter 25 receives the ambient light via a glass pane 26 and lies with the converter 11 in a manner known per se in a comparison circuit.

Hinter dem teilreflektierenden Spiegel 10 liegt ein weiterer lichtelektrischer Wandler 27, der das Licht durch den Spiegel 10 hindurch und eine an dessen Rückseite vorgesehene Streufläche 28 erhält. Während also das durch die Sammellinse 9 eintretende Licht auf den Wandler 11 fokussiert ist, erhält der Wandler 27 Streulicht und führt damit eine Integralmessung durch. Auf diese Weise kann sogar auf den Wandler 25 ganz verzichtet werden und es ergibt sich für den Steuerkreis 12 eine Schaltung, wie sie in Fig. 2 dargestellt ist. Another photoelectric mirror is located behind the partially reflecting mirror 10 Converter 27, the light through the mirror 10 and one on the back provided scattering surface 28 is obtained. So while that entering through the converging lens 9 Light is focused on the transducer 11, the transducer 27 receives scattered light and leads with it an integral measurement. In this way, even the converter 25 can be completely omitted and there is a circuit for the control circuit 12, as shown in FIG.

Dabei liegen zwei Klemmen 34, 35 an der Spannungsquelle, beispielsweise eines Kraftfahrzeuges. An diese Klemmen 34, 35 ist ein spannungsstabilisierter Kreis 36 angeschlossen, der in an sich bekannter Weise einen Brückenzweig 37 mit Referenzwiderständen sowie mit einem Einstellwiderstand 38 und einen die beiden lichtelektrischen Wandler 11, 27 enthaltenden Brückenzweig 39 aufweist. An beide Brückenzweige 37, 39 ist ein Operationsverstärker 40 angeschlossen, an dessen Ausgang ein Zeitglied 41 mit einem Kondensator C, einer Widerstandsschaltung 42 aus einer Diode und einem Widerstand und einem weiteren Operationsverstärker 43 angeschlossen ist. Dieses Zeitglied 41 dient dazu, ein allzu häufiges Kippen des Spiegels 15 etwa durch rasch vorbeihuschende Lichter zu vermeiden. Two terminals 34, 35 are connected to the voltage source, for example of a motor vehicle. A voltage-stabilized circuit is attached to these terminals 34, 35 36 connected, which in a known manner has a bridge branch 37 with reference resistors as well as with a setting resistor 38 and one of the two photoelectric converters 11, 27 containing bridge branch 39. At both bridge branches 37, 39 is an operational amplifier 40 is connected, at the output of which a timing element 41 is connected a capacitor C, a resistor circuit 42 composed of a diode and a resistor and a further operational amplifier 43 is connected. This timer 41 serves to prevent the mirror 15 from being tilted too often, for example by quickly scurrying past Avoid lights.

Vorzugsweise jedoch ist als Stelleinrichtung ein Paar thermomechanischer Wandler W 1, W 2, z. B. in Form von Bimetallstreifen oder Hitzdrähten vorgesehen, die so dimensioniert sind, daß ihre Zeitkonstante zumindest eine Verkleinerung des Kondensators C zwecks Integration der Schaltung 12 ermöglicht. Zweckmäßig ist die Zeitkonstante jedes thermoelektrischen Wandlers so groß, daß das gesamte Zeitglied 41 entfallen kann, eitkonstante d. h. daß dann die des thermoelektrischen Wandlers genau der gewünschten Ansprüche bzw. Abfallverzögerung entspricht. However, the setting device is preferably a pair thermomechanical Converter W 1, W 2, e.g. B. provided in the form of bimetal strips or hot wires, which are dimensioned so that their time constant at least a reduction of the Capacitor C for the purpose of integrating the circuit 12 allows. That is useful Time constant of each thermoelectric converter so large that the entire timing element 41 can be omitted, eit constant d. H. that then that of the thermoelectric converter corresponds exactly to the desired requirements or drop-out delay.

Ferner kann es wünschenswert sein, daXiat SeCihnaeltuvnaensotrldmnmutne9n Mindesthelligkeit, bei der eine Blendung des Fahrers auch bei voll aufgedrehten Scheinwerfern eines dahinter fahrenden Fahrzeuges nicht mehr zu befürchten ist, überhaupt unwirksam geschaltet wird. Zu diesem Zweck ist in der dargestellten bevorzugten Ausführungsform eine Konstantstromquelle 44 vorgesehen, die den beiden lichtelektrischen Wandlern 11, 27 eben nur einen Strom vorbestimmter Größe zuführt. Der in dieser Konstantstromquelle 44 vorgesehene Transistor T erfüllt aber gleichzeitig die Funktion eines Schalttransistors, dessen Emitter-Kollektor-Strecke dann hochohmiwirdt wenn die vom lichtelektrischen Wandler 27 integral gemessene Helligkeit einen vorbestimmten Wert überschreitet. Dieser Wert kann mit Hilfe eines Einstellpotentiometers 45 verstellbar sein. Sobald die Emitter-Kollektor-Strecke des Transistors T gesperrt geworden ist, haben Helligkeitsänderungen am lichtelektrischen Wandler auf das Ausgangssignal des Operationsverstärkers 40 keinen Einflun mehr, isobar die gesamte übrige Schaltung stillgelegt ist. It may also be desirable that SeCihnaeltuvnaensotrldmnmutne9n Minimum brightness at which the driver is dazzled even when the power is turned up fully Headlights of a vehicle driving behind are no longer to be feared, is switched ineffective at all. For this purpose it is preferred in the depicted Embodiment a constant current source 44 is provided, the two photoelectric Converters 11, 27 just supply a current of a predetermined size. The one in this Constant current source 44 provided transistor T but at the same time fulfills the function of a switching transistor, the emitter-collector path of which becomes high-impedance when the brightness integrally measured by the photoelectric converter 27 has a predetermined value Value exceeds. This value can be adjusted with the aid of an adjustment potentiometer 45 be. As soon as the emitter-collector path of the transistor T has been blocked, have changes in brightness at the photoelectric converter on the output signal of the operational amplifier 40 no longer has any influence, the entire remaining circuit is isobaric is shut down.

Am Ausgang dieser Schaltung sind die beiden Wandler W 1, W 2, angeordnet und über den Schalter 19 ansteuerbar. Zwischen dem Zeitglied 41 und dem Schalter 19 liegt eine Treiberstufe 46, die zwei komplementäre Leistungstransistoren T 1, T 2 aufweist, denen je ein Treibertransistor T 3, T 4 vorgeschaltet ist. Durch diese Treiberstufe 46, in der jeweils einem Wandler W 1, W 2 je ein Leistungstransistor T 1 bzw. T 2 zugeordnet ist, wird ein entsprechendes Steuerrelais vermieden. The two converters W 1, W 2 are arranged at the output of this circuit and controllable via switch 19. Between the timer 41 and the switch 19 is a driver stage 46, the two complementary power transistors T 1, T 2, each of which has a driver transistor T 3, T 4 connected upstream is. Through this driver stage 46, in each of a converter W 1, W 2, one power transistor each T 1 or T 2 is assigned, a corresponding control relay is avoided.

Fig. 3 zeigt eine Ausführungsvariante, bei der alle drei lichtelektrischen Wandler 11, 25, 27 vorgesehen sind, obwohl auch bei dieser Schaltung der das Umgebungslicht messende lichtelektrische Wandler 25 entfallen kann. Hierbei liegen die Wandler 11, 25 in den beiden Ästen eines Spannungsteilers, an dessen Mittelabgriff die Basis eines Transistors T 5 über einem Vorwiderstand RV liegt. Zweckmäßig ist dem Transistor T 5 ein zweiter Transistor T 6 nachgeschaltet, dessen Emitter dann an einem weiteren Spannungsteiler liegt, der den das Integrallicht messenden lichtelektrischen Wandler 27 enthält. Zum Abgleich kann ein Justierwiderstand RJ vorgesehen sein. Fig. 3 shows an embodiment in which all three photoelectric Converters 11, 25, 27 are provided, although in this circuit too the ambient light measuring photoelectric converter 25 can be omitted. Here are the converters 11, 25 in the two branches of a voltage divider, at the center tap of which the base of a transistor T 5 is via a series resistor RV. The transistor is useful T 5 is followed by a second transistor T 6, the emitter of which is then connected to another The voltage divider is used by the photoelectric converter that measures the integral light 27 contains. An adjustment resistor RJ can be provided for adjustment.

Die Transistoren T 5, T 6 bilden die Eingangstransistoren einer Kippschaltung, deren Ausgangstransistor T 7 über einen Rückkopplungswiderstand RK gegen die Basis des Eingangstransistors T 5 rückgekoppelt ist. Das Verhältnis des Vorwiderstandes RV zum Rückkopplungswiderstand RK bestimmt dabei die Schalthysterese. Eine Ausgangsklemme 55 liefert ein Ausgangssignal, das bei einer Schaltung gemäß Fig. 2 beispielsweise dem positiven Eingang des Operationsverstärkers 43 zuführbar ist, wogegen dann der negative Eingang an einem Referenzspannungsteiler liegt. The transistors T 5, T 6 form the input transistors of a trigger circuit, its output transistor T 7 via a feedback resistor RK to the base of the input transistor T 5 is fed back. The ratio of the series resistance RV to the feedback resistor RK determines the switching hysteresis. An output terminal 55 supplies an output signal which, in a circuit according to FIG. 2, for example can be fed to the positive input of the operational amplifier 43, whereas then the negative input is on a reference voltage divider.

Aus der DE-OS 15 72 755 und den DE-ASen 21 06 410 und 25 00 714 ist es bekannt, zur Kontrastmessung bestimmte Konfigurationen mehrerer fotoelektrischer Wandler zu verwenden. Im Rahmen der Erfindung sind derartige Konfigurationen ohnetweiteres anwendbar, in welchem Falle der lichtelektrische Wandler 27 und/oder der Wandler 11 durch eine Schaltung gemäß Fig. 4 ersetzt werden können, in der drei lichtelektrische Wandler 56 bis 58 vorgesehen sind. Selbstverständlich ist aber auch die Verwendung einer gröberen Anzahl von Wandlern ohnepeiteres möglich, die dann beispielsweise gemäß Fig. 1 in der Ebene des lichtelektrischen Wandlers 11 angeordnet sind. From DE-OS 15 72 755 and DE-ASs 21 06 410 and 25 00 714 is it is known to have certain configurations of several photoelectric ones for contrast measurement Converter to use. Such configurations are entirely within the scope of the invention applicable, in which case the photoelectric converter 27 and / or the converter 11 can be replaced by a circuit according to FIG. 4, in which three photoelectric Converters 56 to 58 are provided. However, the use is also a matter of course a larger number of transducers possible without any problems, which then, for example according to Fig. 1 are arranged in the plane of the photoelectric converter 11.

Im Rahmen der Erfindung sind zahlreiche Ausführungsvarianten denkbar; so kann es beispielsweise vorteilhaft sein, den Wandler 11 bezüglich der Linse 9 in eine Schärfenebene zu legen, die einem Objektabstand von weniger als 150 m, vorzugsweise 60 bis 120 m , insbesondere 80 - 100 m entspricht. Zwar soll das Fernlicht so eingestellt sein, daß es auf 100 m reicht, doch können gerade bei FehLeinstellungen Lichter noch aus 150 m blenden. Gerade dann aber ist die Größe der Lichtpunkte solcher Scheinwerfer im Rückspiegel relativ zur Gesamtfläche noch sehr gering. Besonders trifft dies für die angegebenen Bereiche zu. Numerous design variants are conceivable within the scope of the invention; for example, it can be advantageous to position the transducer 11 with respect to the lens 9 to be placed in a focal plane, which is an object distance of less than 150 m, preferably 60 to 120 m, in particular 80-100 m. It is true that the high beam should be set this way be that it is enough to 100 m, but lights can, especially with incorrect settings still fade from 150 m. But precisely then is the size of the light points of such headlights in the rearview mirror still very low relative to the total area. This is particularly true for the specified ranges.

Ferner kann es zweckmäßig sein, wenn einer der fotoelektrischen Wandler, vorzugsweise der mitpunktlicht.beaufschlagte Wandler ein eine nichtlineare Charakteristik aufweisender Fotowiderstand ist. It can also be useful if one of the photoelectric converters, preferably the transducer acted upon by a center of light has a non-linear characteristic exhibiting photoresistor.

Claims

Claims 1. Rearview mirror with an anti-glare device which depending on the intensity of a rear blinding light source their falling on a photoelectric converter arranged in a light meniscus Light can be actuated, the output signal of the photoelectric converter being a Control device for a, preferably electromechanical, adjusting device of the Glare protection device can be fed, which light measuring circuit a further photoelectric Has converter, characterized in that at least two photoelectric converters light can be supplied from the dazzling light source from essentially the same direction is, and that the transducers are designed as a known contrast measuring circuit Lichtmeßkreis are arranged.

2. Rearview mirror according to claim 1, characterized in that the photoelectric Converters in a known manner a measuring angle limiting arrangement, for. Legs Aperture mask or a lens system, in particular different measuring angles, assigned is.

3. Rearview mirror according to claim 1 or 2, characterized in that the photoelectric converters in different focal planes relative to one upstream lens system are arranged.

4. rearview mirror according to claim 3, characterized in that a photoelectric Converter in a focal plane corresponding to an object distance of less than 150 m, preferably 60-120 m, in particular 80-100 m.

5. rearview mirror according to claim 3 or 4, characterized in that a photoelectric converter a lens, e.g. B. in the form of a lenticular plate, is upstream.

6. Rearview mirror according to one of claims 1 to 5, with one of the Light of the dazzling light source receiving photoelectric converter downstream Threshold level, characterized in that the threshold value of this threshold level is adjustable, and that at least one of at least two in the contrast menu located transducers forms the control element for the threshold value, the threshold can be lowered as the contrast increases.

7. rearview mirror according to one of claims 1 to 6, characterized in that that one of the photoelectric converters, preferably the one exposed to point light The transducer is a photoresistor having a non-linear characteristic.