DE3211343A1 - Method and device for separating off poorly debarked wood - Google Patents

Method and device for separating off poorly debarked wood

Info

Publication number
DE3211343A1
DE3211343A1 DE19823211343 DE3211343A DE3211343A1 DE 3211343 A1 DE3211343 A1 DE 3211343A1 DE 19823211343 DE19823211343 DE 19823211343 DE 3211343 A DE3211343 A DE 3211343A DE 3211343 A1 DE3211343 A1 DE 3211343A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wood
woods
pieces
conveyor
measurement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823211343
Other languages
German (de)
Inventor
Erkki 05800 Hyvinkää Aro
Vesa Dipl.-Ing. 15870 Salpakangas Tamminen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kone Corp
Original Assignee
Kone Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kone Corp filed Critical Kone Corp
Publication of DE3211343A1 publication Critical patent/DE3211343A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07CPOSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C5/00Sorting according to a characteristic or feature of the articles or material being sorted, e.g. by control effected by devices which detect or measure such characteristic or feature; Sorting by manually actuated devices, e.g. switches
    • B07C5/34Sorting according to other particular properties
    • B07C5/342Sorting according to other particular properties according to optical properties, e.g. colour
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07CPOSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C5/00Sorting according to a characteristic or feature of the articles or material being sorted, e.g. by control effected by devices which detect or measure such characteristic or feature; Sorting by manually actuated devices, e.g. switches
    • B07C5/04Sorting according to size
    • B07C5/12Sorting according to size characterised by the application to particular articles, not otherwise provided for
    • B07C5/14Sorting timber or logs, e.g. tree trunks, beams, planks or the like

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)

Description

P AT E N.l; .A.N.W Ä LT E- ■ _ : ' .".;"P AT E Nl; .ANWÄ LT E- ■ _ : '. ".;"

DR.-ING. R. DÖRING DJPL.-PHYS. DR. J. FRICKEDR.-ING. R. DÖRING DJPL.-PHYS. DR. J. FRICKE

BRAUNSCHWEIG MÜNCHENBRAUNSCHWEIG MUNICH

Kone OyKone Oy

Munkkiniemen Puistotie 25Munkkiniemen Puistotie 25

00330 Helsinki 33, Pinnland00330 Helsinki 33, Pinnland

"Verfahren und Vorrichtung zum Ausscheiden von schlecht entrindetem Holz""Method and device for separating poorly debarked wood"

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausscheiden von schlecht entrindetem Holz während des Holzsortierprozesses .The present invention relates to a method for separating poorly debarked wood during the wood sorting process .

Für die Verarbeitung in der Schleiferei müssen die dort verwendeten Hölzer gut entrindet sein. Hin und wieder kommt es vor, daß aus der Entrindungsvorrichtung kommende Hölzer nicht völlig entrindet worden sind und aus dem Prozeß ausgeschieden werden müssen. Ein maschinelles Aussortieren ist umständlich, da das Bestimmen und Messen des Rindengehalts in einem Holzmassenstrom äußerst schwierig ist. Besondere Gründe hierfür sind z.B., daß die Hölzer in der Regel ungeordnet auf dem Förderer liegen, daß die Farbe der Hölzer ebenso wie auch die Farbe der Rinde variiert und daß schließlich die Geschwindigkeit der Hölzer auf dem Förderer infolge des Kapazitätsbedarfs hoch ist. All diese aufgezählten Umstände erschweren das maschinelle Trennen der Hölzer nachFor processing in the grinding shop, the wood used there must be well debarked. Every now and then comes It is the case that pieces of wood coming from the debarking device have not been completely debarked and are eliminated from the process Need to become. A machine sorting out is cumbersome, since the determination and measurement of the bark content is extremely difficult in a mass flow of wood. Special reasons for this are, for example, that the woods are usually disordered lie on the conveyor that the color of the woods varies as well as the color of the bark and that finally the speed of the timber on the conveyor is high due to the capacity requirement. All of these listed circumstances complicate the machine cutting of the wood

dem Rindengehalt, und daher hat man auch in der Regel das Aussortieren als manuelle Arbeit beibehalten. Dies ist langsam, für die Arbeiter mit Gefahren verbunden und den menschlichen Unzulänglichkeiten zufolge kann es mitunter passieren, daß schlecht entrindete Hölzer in die Schleiferei kommen, was gegebenerweise für den Folgeprozeß nachteilig ist.the bark content, and that's why you usually have to sort it out retained as manual labor. It is slow, dangerous for workers and human inadequacies According to it, it can sometimes happen that poorly debarked wood comes to the grinding shop, which is possible is disadvantageous for the subsequent process.

Aul'gäbe der lirfiruiuni.-; i«L or., d i ι.« vorbttuehriobunon N.'iohloi 1 υ au vermeiden und ein zuverlässiges und wirtschaftliches Verfahren zum Ausscheiden von schlecht entrindetem Holz zu schaffen. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß die Infrarot-Strahlung der Hölzer gemessen wird und aufgrund der erhaltenen Meßinformation aus dem Prozeß die schlecht entrindeten Hölzer ausgeschieden werden.Aul'gäbe of the lirfiruiuni.-; i «L or., d i ι.« vorbttuehriobunon N.'iohloi 1 υ au avoid and create a reliable and economical method of separating poorly debarked wood. The method is characterized in that the infrared radiation of the wood is measured and based on the obtained Measurement information from the process the poorly debarked wood is eliminated.

Das Verfahren besitzt den Vorteil einer hohen Kapazität und guter Verläßlichkeit. Desgleichen werden die Gefahren, die den Arbeitern drohten, beseitigt. Ein zusätzlicher Vorteil ist, daß das Verfahren auch zur Wahrnähme von anderem unerwünschtem Material im Prozeß geeignet ist, da verschiedene Materialien verschiedenes Infrarot-Ansprechen zeigen und damit leicht voneinander unterschieden werden können.The method has the advantage of high capacity and good reliability. Likewise are the dangers faced by workers threatened, eliminated. An additional advantage is that the method can also detect other undesirable material is suitable in the process, since different materials show different infrared responses and are therefore easily distinguished from one another can be.

Besonders günstig ist es, wenn man die von den Hölzern ausgesandte langwellige Infrarot-Strahlung mißt. Der Vorteil ist dabei, daß die Farbunterschiede der in der Messung befindlichen HölzerIt is particularly favorable if one uses the one sent out by the wood measures long-wave infrared radiation. The advantage is that the color differences of the woods in the measurement

keinen Einfluß auf das Meßresultat haben und nur die Eigenschaften des Materials das Meßergebnis bestimmen. Wenn am Holz noch Rinde vorhanden ist, erhält man ein anderes Meßresultat verglichen mit dem Fall, daß die Rinde entfernt ist. Desgleichen kann man sogar die verschiedenen Holzqualitäten voneinander trennen.have no influence on the measurement result and only the properties of the material determine the measurement result. If there is still bark on the wood, a different measurement result is compared in the event that the bark is removed. In the same way, you can even separate the different wood qualities from one another.

Eine zweckmäßige Weiterbildung des Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, daß man die Hölzer für die Dauer der Messung in Rotationsbewegung um ihre Längsachse versetzt. Der Vorteil ist nun, daß man ein zuverlässiges Meßergebnis zur Verwertung erhält, da man das Holzstück von jeder Seite her messen kann,An expedient further development of the method is characterized by that the pieces of wood are rotated about their longitudinal axis for the duration of the measurement. The advantage is now that you get a reliable measurement result for utilization, since you can measure the piece of wood from every side,

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Verfahrens wird dadurch erreicht, daß man die Messungsinformation einer Datenverarbeitungseinheit zuleitet, wie z.B. einem Mikrorechner, zum Zweck der Abgabe eines Steuersignals an eine Sortiervorrichtung, wobei aufgrund dieses Steuersignals aus dem Prozeß alle Hölzer einer vorbestimmten Förderzone ausgeschieden werden, in der der Rindengehalt irgendeines Holzes eine vorgegebene Grenze überschreitet. Der Vorzug des Verfahrens ist, daß man die Meßinformation sehr rasch und zuverlässig analysieren kann.An advantageous embodiment of the method is achieved by that the measurement information is passed to a data processing unit, such as a microcomputer, for the purpose of delivery a control signal to a sorting device, based on this control signal from the process all pieces of wood of a predetermined Eliminated production zone in which the bark content of any wood exceeds a predetermined limit. The advantage of the method is that the measurement information can be analyzed very quickly and reliably.

Günstig ist es, wenn man die Hölzer vor der Messung der Infrarot-Strahlung einer Wärmestrahlung aussetzt. Auf diese Weise läßt sich das Meßergebnis noch weiter verbessern.It is good to have the pieces of wood before measuring the infrared radiation exposed to thermal radiation. In this way, the measurement result can be improved even further.

Die Erfindung bezieht sich auch auf eine Vorrichtung zum Durchführen des obengenannten Verfahrens. Hierzu gehört ein Zuführförderer und ein Transversalförderer, auf dem die Hölzer in bezug auf ihre Laufrichtung querliegend, einzeln oder zu mehreren in einem Mitnehmer- oder Schaufelzwischenraum aufgenommen sind. Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß in Verbindung mit dem Transversalförderer eine Infrarot-Kamera vorgesehen ist, die die Hölzer abbildet, sowie eine Datenverarbeitungseinheit, wie z.B. ein Mikrorechner, die die Abbildungsinformation verarbeitet und ein Steuersignal an eine Sortiervorrichtung liefert, die die Hölzer auf mindestens zwei Abführförderer leitet, von denen der eine für zum Prozeß gutgeheißene Hölzer und der andere für abgewiesene Hölzer vorgesehen ist.The invention also relates to a device for performing the above procedure. This includes a feed conveyor and a transverse conveyor on which the wood is related are transverse to their running direction, individually or in groups in a driver or blade gap. the Device is characterized in that an infrared camera is provided in connection with the transverse conveyor, which the Holz images, as well as a data processing unit, such as a microcomputer, which processes the image information and supplies a control signal to a sorting device which directs the timber to at least two discharge conveyors, one of which is intended for woods approved for the process and the other for woods that have been rejected.

Eine günstige Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß in der Vorrichtung ein Infrarot-Strahler eingebaut ist, der die zu messenden Hölzer vor dem Abbilden wärmt.A favorable embodiment is characterized in that an infrared radiator is built into the device, which to measuring wood warms before mapping.

Eine weitere Verbesserung der Vorrichtung kennzeichnet sich dadurch, daß im Trrtmsvorv.nl förderer ein Mechanismus vorhanden k;t, der die darüberlaufenden Hölzer in eine Rotationsbewegung um ihre Längsachse versetzt, wobei der Mechanismus so ausgebildet ist, daß die Hölzer mindestens eine halbe Umdrehung während der Messung ausführen.Another improvement of the device is characterized by that there is a mechanism in the Trrtmsvorv.nl conveyor, which sets the pieces of wood running over them in a rotational movement around their longitudinal axis, whereby the mechanism is designed in such a way, that the timbers perform at least half a turn during the measurement.

Günstig ist es, wenn der die Rotationsbewegung der Hölzer erzeu-It is beneficial if the rotational movement of the wood is generated

gende Mechanismus eine feststehende Zahnplatte ist, die sich in der Transportebene in Förderrichtung der Hölzer erstreckt.The lowing mechanism is a fixed toothed plate which extends in the transport plane in the direction of conveyance of the wood.

Die Vorrichtung hat den Vorzug der Zuverlässigkeit, da nur. wenig bewegliche Teile benötigt werden.. Ein weiterer Vorteil ist die gute Bedienbarkeitj d.h. sie erfordert wenig Wartung"und die Bedienung ist einfach. Die übrigen Vorteile sind bereits im Verfahrensteil beschrieben worden.The device has the merit of reliability, as only. little moving parts are required .. Another advantage is the ease of use, i.e. it requires little maintenance "and operation is simple. The other advantages have already been described in the process section.

Die Erfindung wird im folgenden genauer mit Hinweis auf die. beiliegenden Zeichnungen beschrieben.The invention is explained in more detail below with reference to the. enclosed Drawings described.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die gesamte Apparatur in der Draufsicht} Fig. 1 the entire apparatus in plan view }

Fig. 2 den Transversalförderer von der Seite her gesehen und vereinfacht, 2 the transversal conveyor seen from the side and simplified,

Fig. 3 den oberen Teil, des Transversal Förderers in vergrößerter Darstellung;. . '3 shows the upper part of the transversal conveyor in an enlarged manner Depiction;. . '

Das auf dem Zuführförderer 1 zufallsmäßig laufende entrindete Holzgut wird an den Transversalförderer 2 herangeführt, welcher die Hölzer quer zum Zuführförderer weitertransportiert. Auf dem Transversalförderer 2 laufen die Hölzer derart s daß ein oder mehrere Hölzer in einem von den Mitnehmern oder Schaufeln 5 gebildeten Zwischenraum quer zu ihrer Förderrichtung liegen. In der Transportebene 6 des Transversalförderers 2 längs zur Förderrich-The debarked wood material randomly running on the feed conveyor 1 is fed to the transverse conveyor 2, which transports the wood across to the feed conveyor. On the transversal conveyor 2, the timber run in such a way that one or more s of wood are transverse in a space formed by the drivers or blades 5 spaced from their conveying direction. In the transport level 6 of the transversal conveyor 2 along the conveyor direction

— Q _- Q _

tung der Hölzer sind zwei feststehende gezahnte Platten 7 angebracht, welche die Aufgabe haben, das darüber hinweggeförderte Holz mindestens eine halbe Umdrehung während der Zeit zu drehen, die das Holz im Aufnahmebereich verweilt. Die Zähne der gezahnten Platten 7 liegen ein wenig über der Transportebene 6, damit sie das darüberlaufende Holz so ergreifen, daß dieses in Drehung versetzt wird. Wenn die Zähne zu weit nach oben ragen, wird es schwer, die Bewegung des Holzes zu beherrschen. Weil die Zähne, über der Transportebene liegen, sind in den Schaufeln 5 Ausnehmungen 8 für die Zahnplatten 7 vorgesehen. Oberhalb der Transportebene 6, den Zahnplatten 7 gegenüber, befindet sich eine Infrarot-Kamera 9, welche die Infrarot-Strahlung abbildet, die die.unter ihr hindurchlaufenden Hölzer aussenden. Zu Beginn wird die eine Seite des Holzes abgebildet, und wenn sich das Holz dreht, bildet man die andere Seite ab. Derart läßt sich das Holz mit seiner gesamten Oberfläche abbilden. Mit der Kamera 9 wird ein Bereich abgebildet, der die Hölzer völlig in ihrer Längserstreckung erfaßt und welcher so lang ist, daß das Holz innerhalb dieser Zone eine halbe Umdrehung um seine Längsachse beschreiben kann. Die Kamera 9 bildet den von ihr erfaßten Bereich dauernd ab, und das Meßergebnis kann davon unabhängig analysiert werden, ob das Holz während der Aufnahme in Bewegung war oder nicht. Da verschiedene Stoffe verschiedenes Infrarot-Anspreehen zeigen, kann man durch ein fjolcheü Vorgehen diejenigen Stellen sichtbar machen, an denen noch Rinde nach der Bearbeitung in der Entrindungsvorrichtung vorhanden ist. Die Abbildungsinformation, d.h. die Meßdaten des Rindengehalteö,direction of the woods are two fixed toothed plates 7 attached, which have the task of promoting what is beyond it Turn the wood at least half a turn while the wood is in the receiving area. The teeth of the toothed Plates 7 are a little above the transport plane 6 so that they grip the wood running over it so that it rotates will. If the teeth stick up too far, it becomes difficult to control the movement of the wood. Because the teeth over that 5 recesses 8 for the toothed plates 7 are provided in the blades 5. Above transport level 6, the Tooth plates 7 opposite, there is an infrared camera 9, which images the infrared radiation that passes underneath it Send out wood. At the beginning one side of the wood is depicted, and as the wood rotates, you form that other side off. In this way, the wood can be reproduced with its entire surface. An area is imaged with the camera 9, which completely encompasses the length of the wood and which is so long that the wood takes half a turn within this zone can describe around its longitudinal axis. The camera 9 continuously images the area covered by it, and the measurement result can can be analyzed regardless of whether the wood was in motion or not during the recording. Because different fabrics have different things Infrared addressing can be shown through a fjolcheü Procedure Make those places visible where bark is still present after processing in the debarking device. The image information, i.e. the measurement data of the bark content,

wird von der Kamera zu einem Mikrorechner geleitet, der die Information analysiert und anschließend ein Steuersignal an die dem Transversalförderer 2 nachgeordnete Sortiervorrichtung 10 sendet. Falls irgendein Holz in einem Schaufelzwischenraum einen Rindengehalt hat j der den vorgegebenen Grenzwert überschreitet, erteilt der Mikrorechner an die Sortiervorrichtung 10 den Befehl, alle Hölzer im betreffenden Schaufelzwischenraum zu dem Ausschußförderer li zu leiten. Sind wiederum die Hölzer hinsichtlich ihres Rindengehaltes annehmbar, dann laufen sie zum Abführförderer 3 zur weiteren Bearbeitung im Prozeß. Mit der Infrarot-Kamera 9 wird die von den Hölzern ausgesandte langwellige Infrarot-Strahlung abgebildet, wobei man eventuelle Meßfehler infolge der Farbe der Hölzer eliminiert. Man kann dann je nach Bedarf auch eine Trennung verschiedener Holzsorten voneinander vornehmen, da das Infrarot-Ansprechen auch bei verschiedenen Holzarten verschieden ist. Der Rechner, der in den Zeichnungen nicht wiedergegeben ist, analysiert die Abbildungsinformation z.B. so,, daß er die eingegangene Information reduziert, alle Extrainformation beseitigt und aus der übrigbleibenden Information den Rindengehaltsbetrag des Holzes ausrechnet. Die von dem Rechner erledigte Analysierphase ist allgemein bekannte Technik und wird daher hier nicht eingehender erläutert. Man kann das Meßergebnis verbessern, indem man die Hölzer erwärmt, bevor sie abgebildet werden. In der Beispielsvorrichtung sind Infrarot-Strahler 11 unmittelbar vor der Kamera 9 oberhalb und unterhalb des Holzstromes vorgesehen, wobei die Hölzer vor dem Abbilden ein wenig abkühlen dürfen.is passed from the camera to a microcomputer, which analyzes the information and then sends a control signal to the sorting device 10 arranged downstream of the transversal conveyor 2. If any wood in a space between the shovels has a bark content j which exceeds the specified limit value, the microcomputer issues the command to the sorting device 10 to guide all wood in the space in question to the scrap conveyor l i. If the woods are again acceptable with regard to their bark content, then they run to the discharge conveyor 3 for further processing in the process. The long-wave infrared radiation emitted by the wood is imaged with the infrared camera 9, with any measurement errors due to the color of the wood being eliminated. Depending on your needs, you can then also separate different types of wood from one another, since the infrared response is also different for different types of wood. The computer, which is not shown in the drawings, analyzes the image information, for example, in such a way that it reduces the information received, eliminates all extra information and calculates the amount of bark content of the wood from the remaining information. The analysis phase carried out by the computer is generally known technology and is therefore not explained in more detail here. The measurement result can be improved by heating the pieces of wood before they are mapped. In the example device, infrared emitters 11 are provided directly in front of the camera 9 above and below the stream of wood, the wood being allowed to cool down a little before imaging.

- ii -- ii -

Es ist dem Fachmann einleuchtend, daß sich die Erfindung nicht ausschließlich auf das vorstehend berichtete Beispiel beschränkt, sondern im Rahmen der verschiedenen Ausführungsformen variieren kann. So ist es nicht notwendig, daß man sich lediglich auf die Messung des Rindengehaltes der Hölzer beschränkt, sondern man kann mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens beliebige Körper mit verschiedenem Infrarot-Ansprechen voneinander scheiden. Man kann die Erfindung sogar zum Ausscheiden von festen Körpern aus einem Massengut- oder Flüssigkeitsstrom heranziehen.It is obvious to the person skilled in the art that the invention is not limited exclusively to the example reported above, but can vary within the scope of the various embodiments. So it is not necessary to only focus on the Measurement of the bark content of the woods is limited, but any body can be used by means of the method according to the invention with different infrared responses. The invention can even be used to remove solid bodies use a bulk or liquid stream.

Claims (9)

PATE Ν-ΐ A-N i/V ALTE' "..' ...... DR.-ING. R. DÖRING DIPL.-PHYS. DR. J. FRICKE BRAUNSCHWEIG MÜNCHEN AnsprüchePATE Ν-ΐ A-N i / V ALTE '"..' ...... DR.-ING. R. DÖRING DIPL.-PHYS. DR. J. FRICKE BRAUNSCHWEIG MUNICH Claims 1. Verfahren zum Ausscheiden von schlecht entrindetem Holz im Holzsortierprozeß, dadurch gekennzeichnet, daß die Infrarot-Strahlung der Hölzer gemessen wird und aufgrund des erhaltenen Meßresultats aus dem Prozeß die schlecht entrindeten Hölzer ausgeschieden werden.1. A method for separating poorly debarked wood in the wood sorting process, characterized in that the infrared radiation of the wood is measured and, based on the measurement result obtained, the poorly debarked wood is eliminated from the process will. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die von den Hölzern ausgesandte langwellige Infrarot-Strahlung gemessen wird.2. The method according to claim 1, characterized in that that the long-wave infrared radiation emitted by the wood is measured. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hölzer für die Dauer der Messung in Rotationsbewegung um ihre Längsachse versetzt werden.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the woods for the Duration of the measurement are set in rotation around their longitudinal axis. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3> dadurch gekennzeichnet, daß die Meßinformation einer Datenverarbeitungseinheit zugeleitet wird, wie z.B. einem Mikrorechner, zum Abgeben eines Steuersignals' an eine Sortiervorrichtung, wobei aufgrund des Steuersignals alle Hölzer einer vorbestimmten Pörderzone abgeschieden werden,4. The method according to any one of claims 1 to 3> characterized in that the measurement information is a Data processing unit, such as a microcomputer, for outputting a control signal to a sorting device, whereby all pieces of wood in a predetermined conveying zone are separated on the basis of the control signal, in der der Rindengehalt eines Holzes die vorgegebene Grenze überschreitet.in which the bark content of a wood exceeds the specified limit. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4S dadurch gekennzeichnet, daß die Hölzer vor dem Messen der Infrarot-Strahlung einer Wärmestrahlung ausgesetzt werden.5. The method according to any one of claims 1 to 4 S, characterized in that the woods are exposed to thermal radiation before measuring the infrared radiation. 6. Vorrichtung zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 5 mit einem Zuführförderer und einem Transversalförderer, auf dem die Hölzer quer zu ihrer Förderrichtung liegend einzeln oder zu mehreren in einem Mitnehmer- oder Schaufelzwischenraum aufgenommen sind, dadurch gekennzeichnet, daß in Verbindung mit dem Transversalförderer (2) eine Infrarot-Kamera (9) vorgesehen ist, welche die Hölzer abbildet, sowie eine Datenverarbeitungseinheit, wie z.B. ein Mikrorechner, die die Abbildungsinformation verarbeitet und ein Steuersignal an eine Sortiervorrichtung ClO) liefert, die die Hölzer auf mindestens zwei Abführförderer (3;^) leitet, von denen der eine für zum Prozeß gutgeheißene Hölzer und der andere für abgewiesene Hölzer vorgesehen ist.6. Device for carrying out the method according to one of claims 1 to 5 with a feed conveyor and a transverse conveyor, on which the pieces of wood are lying transversely to their conveying direction individually or in groups in a carrier or Blade gap are added, thereby characterized in that an infrared camera (9) is provided in connection with the transverse conveyor (2), which images the pieces of wood, as well as a data processing unit, such as a microcomputer, which stores the image information processed and a control signal to a sorting device ClO) delivers, which the pieces of wood on at least two discharge conveyors (3; ^) directs, one of which for those approved for the trial Woods and the other is intended for rejected woods. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch einen Infrarot-Strahler (11), der die zu messenden Hölzer vor dem Abbilden erwärmt.7. Apparatus according to claim 6, characterized by an infrared radiator (11) which is to be measured Woods warmed up before mapping. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Trans-Versalförderer (2) einen Mechanismus enthält, der die darüberlaufenden Hölzer in eine Rotationsbewegung um ihre Längsachse versetzt, wobei der Mechanismus so ausgebildet ist, daß die Hölzer mindestens eine halbe Umdrehung während der Messung ausführen.8. Device according to one of claims 6 or 7, characterized in that the trans-versal conveyor (2) contains a mechanism that causes the pieces of wood to rotate about their longitudinal axis offset, the mechanism being designed so that the woods at least half a turn during the measurement carry out. 9. "Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der die Rotationsbewegung der Hölzer erzeugende Mechanismus eine feststehende Zahnplatte (7) ist, die sich in der Transportebene in Förderrichtung der Hölzer erstreckt.9. "Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the mechanism generating the rotational movement of the wood is a fixed one Toothed plate (7), which extends in the transport plane in the conveying direction of the wood.
DE19823211343 1981-03-30 1982-03-27 Method and device for separating off poorly debarked wood Withdrawn DE3211343A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI810970A FI64301C (en) 1981-03-30 1981-03-30 PROCEDURE FOR THE ADJUSTMENT OF AVAILABLE AVAILABILITY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3211343A1 true DE3211343A1 (en) 1982-10-07

Family

ID=8514267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823211343 Withdrawn DE3211343A1 (en) 1981-03-30 1982-03-27 Method and device for separating off poorly debarked wood

Country Status (6)

Country Link
BR (1) BR8201769A (en)
CA (1) CA1186654A (en)
DE (1) DE3211343A1 (en)
FI (1) FI64301C (en)
FR (1) FR2509199B1 (en)
SE (1) SE8202003L (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT389666B (en) * 1987-01-19 1990-01-10 Schilcher Ges M B H Device for the input of square-cutting and assessment commands
DE10312695B4 (en) * 2003-03-21 2007-04-12 Franz-Josef Meurer Device and method for conveying and storing conveyed goods
WO2018112703A1 (en) * 2016-12-19 2018-06-28 陈强 Device of branching defective products and non-defective products

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK155274C (en) * 1986-05-30 1989-07-31 Stormax Int As DEVICE FOR CONTROL OF WOODEN TOPICS
SE466420B (en) * 1989-11-14 1992-02-10 Svenska Traeforskningsinst PROCEDURE AND DEVICE FOR THE DETECTION OF BARK AND DETERMINATION OF BARKING RATE BY WOOD OR TIP
AT398174B (en) * 1991-02-08 1994-10-25 Andritz Patentverwaltung METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING BLEED WOOD STICKS
GB2528979A (en) * 2014-08-08 2016-02-10 Kilkenny Mechanical Handling Systems Ltd A method and system for recycling wood
US9688482B2 (en) 2015-03-17 2017-06-27 Illinois Tool Works Inc. Apparatus for buffering the flow of articles

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2426751A (en) * 1945-06-04 1947-09-02 Samuel C Hurley Jr Device for rotating rounded objects
US4236640A (en) * 1978-12-21 1980-12-02 The Superior Oil Company Separation of nahcolite from oil shale by infrared sorting
AU535962B2 (en) * 1979-07-24 1984-04-12 Csr Limited Infraed sorting

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT389666B (en) * 1987-01-19 1990-01-10 Schilcher Ges M B H Device for the input of square-cutting and assessment commands
DE10312695B4 (en) * 2003-03-21 2007-04-12 Franz-Josef Meurer Device and method for conveying and storing conveyed goods
WO2018112703A1 (en) * 2016-12-19 2018-06-28 陈强 Device of branching defective products and non-defective products

Also Published As

Publication number Publication date
FR2509199A1 (en) 1983-01-14
FR2509199B1 (en) 1986-02-07
FI810970L (en) 1982-10-01
FI64301B (en) 1983-07-29
BR8201769A (en) 1983-03-01
FI64301C (en) 1983-11-10
SE8202003L (en) 1982-10-01
CA1186654A (en) 1985-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4202168C2 (en) Method and device for cutting wood
DE2504902C2 (en) Method and device for controlling the cutting capacity of a tobacco cutter
EP2057883B2 (en) Agricultural work machine
EP0294616B1 (en) Process for continuously forming a uniform layer of loose material, and device for performing the process
DE1507384C3 (en) Device for monitoring the grain losses of a combine harvester
DE2106970C3 (en) Harvesting and / or processing machine for agricultural goods, in particular for combine harvesters
EP0109456A1 (en) Method of and apparatus for equalizing the density distribution in an artificial-wood panel
DE3041052C2 (en) Device for processing waste paper
DE2914819A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SORTING MATERIALS CONTAINING PARTICLES
EP1905292B1 (en) Measuring device for measuring parameters
DE3211343A1 (en) Method and device for separating off poorly debarked wood
DE3037594A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING OR REGULATING SORTING PLANTS
DE4315988A1 (en) Device for creating a bulk density profile over the thickness of a plate
DE2703958A1 (en) DEVICE FOR ELIMINATING IMPROPERLY THICK OBJECTS
DE2900280A1 (en) DEVICE FOR DETECTING METAL IN A MOVING STRAND
DE3590102T1 (en) Method of measuring a size distribution
DE3229371A1 (en) DEVICE FOR PROMOTING AND DISPOSING FISH
DD251623A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY EMBOSSING A COST VARIETY FROM WHISPERED, POWDERFUSED TO CERAMIC GOOD
DE2519795A1 (en) Continuously working measuring device for loose material - has chain conveyor with weighing mechanism in closed housing
DE3871580T2 (en) DEVICE FOR SORTING MEAT PIECES.
DE102020132401A1 (en) Method of operating a combine harvester
DE2749423A1 (en) PROCEDURE FOR COLLECTING AND PREPARING A SAMPLE FOR ANALYSIS AND A SAMPLER TO USE THIS PROCEDURE
DE3035470C2 (en)
DE2062343C2 (en) Process and installation for cutting and subsequent drying of tobacco
DE2263147C3 (en) Method and device for classifying particulate! Good

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal