DE3210020A1 - Measuring instrument - Google Patents
Measuring instrumentInfo
- Publication number
- DE3210020A1 DE3210020A1 DE19823210020 DE3210020A DE3210020A1 DE 3210020 A1 DE3210020 A1 DE 3210020A1 DE 19823210020 DE19823210020 DE 19823210020 DE 3210020 A DE3210020 A DE 3210020A DE 3210020 A1 DE3210020 A1 DE 3210020A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- measuring instrument
- instrument according
- viewing
- window
- radially
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
- G01P1/00—Details of instruments
- G01P1/02—Housings
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
- G01D11/24—Housings ; Casings for instruments
-
- G—PHYSICS
- G12—INSTRUMENT DETAILS
- G12B—CONSTRUCTIONAL DETAILS OF INSTRUMENTS, OR COMPARABLE DETAILS OF OTHER APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G12B9/00—Housing or supporting of instruments or other apparatus
- G12B9/02—Casings; Housings; Cabinets
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Details Of Measuring And Other Instruments (AREA)
Abstract
Description
M,eBinstrument M, eBinstrument
Die Erfindung bezieht sich auf ein Meßinstrument, insbesondere Tachometer, mit einem topfförmigen Gehäuse, in dem ein Meßwerk angeordnet ist und das eine.durch eine Sichtscheibe verschließbare Sichtöffnung besitzt.The invention relates to a measuring instrument, in particular a tachometer, with a cup-shaped housing in which a measuring mechanism is arranged and the one has a window that can be closed.
Bei derartigen bekannten Meßinstrumenten ist die Sichtscheibe durch einen sie im Randbereich umgreifenden Rahmen am Gehäuse gehalten. Durch einen Dichtungsring zwischen Gehäuse und Sichtscheibe wird der Innenraum des Gehäuses gegen Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz geschützt, so daß dadurch bedingte Beschädigungen des Meßwerk vermieden werden Dies ist wichtig, wenn das Meßinstrument ein Tachometer eines Zweirades ist, der ungeschützt an der Lenkstange befestigt ist.In such known measuring instruments, the window is through a frame that surrounds them in the edge area is held on the housing. Through a sealing ring The interior of the housing is protected against penetration between the housing and the viewing window Protected from moisture and dirt, so that any damage to the Measuring mechanism to be avoided This is important if the measuring instrument is a tachometer of a two-wheeler that is attached to the handlebar without protection.
Der die Sichtscheibe haltende Rahmen wird über eine Schraubbefestigung am Gehäuse befestigt. Diese Befestigung ist sowohl von der Anzahl der Bauteile als auch von deren Ausgestaltung und dem Montagevorgano aufwendig.The frame holding the window is screwed on attached to the housing. This attachment is both of the number of components also complex in terms of their design and the assembly process.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung ein Meßinstrument nach dem Oberbegriff zu schaffen, dessen Sichtöffnung mit wenigen einfach ausgestalteten Bauteilen in einem einfachen Montagevorgang verschließbar ist.It is therefore an object of the invention to provide a measuring instrument according to the Generic term to create, whose viewing opening with a few simply designed components in can be closed with a simple assembly process.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemoß dadurch gelöst, daß die Sichtscheibe an ihrem radial gerichteten, umlaufenden Rand mit radial hervorstehenden Erhebungen ausgebildet und unter radialer Vorspannung in die Sichtöffnung einsetzbar ist. Diese Ausbildung kann völlig auf einen Rahmen zur Halterung der Sichtscheibe verzichten. Durch einen einfachen Einpressvorgang wird die Sichtscheibe in die Sichtöffnung eingeschoben und ist dort aufgrund ihrer radialen Vnrspannung und die hervorstehende Erhebung sicher kraftschlüssig in ihrer Einbaulage gehalten.This object is achieved according to the invention in that the viewing window at their radially directed, circumferential edge with radially protruding elevations is formed and can be inserted into the viewing opening under radial prestress. These Training can completely do without a frame for holding the window. The viewing window is inserted into the viewing opening through a simple press-in process inserted and is there due to its radial tension and the protruding Survey held securely force-fit in its installation position.
Eine gleichmäBig verteilte Vorspannung läßt sich einfach erreichen, wenn die Sichtöffnung einen runden Querschnitt besitzt.Evenly distributed pre-tensioning can easily be achieved if the viewing opening has a round cross-section.
Ist die Erhebung radial umlaufend ausgebildet, so bildet sie gleichzeitig eine Dichtkante, die zu einer Abdichtung des Gehäuseinnenraums beiträgt und zusätzliche Dichtelemente überflüssig macht.If the elevation is designed to run radially, it forms at the same time a sealing edge that helps seal the interior of the housing and additional Makes sealing elements superfluous.
Sind mehrere Erhebungen und diese auch noch radial umlaufend angeordnet, so wird sowohl die Haltekraft der Sichtscheibe in der Sichtüffnung erhöht als auch ein die Dichtwirkung erhöhendes Labyrinth gebildet.If there are several elevations and these are also arranged radially circumferentially, this increases the holding force of the viewing window in the viewing opening as well a labyrinth increasing the sealing effect is formed.
Zur Erhöhung der haltekraft sowie der Dichtwirkung trägt es ebenfalls bei, wenn die Erhebung mit einem radialen nach außen sich verjungenden instjesondere spitz auslaufenden Querschnitt ausgebildet ist, da sich bei dieser Ausbildung die Flächenpressung an den aneinanderliegenden Flächen von Gehäuse und Sichtscheibe erhöht. Dabei besteht vorzugsweise das Gehäuse aus einem teilweise elastisch vErformbaren Werkstoff, so daß sich die Erhebungen etwas in die GehäuseBand eindrücken konnen.It also helps to increase the holding force and the sealing effect at, if the elevation with a radial outward tapering instjes special is formed tapering cross-section, since in this training the Surface pressure on the adjacent surfaces of the housing and viewing window elevated. The housing preferably consists of a partially elastically deformable one Material so that the elevations can be pressed slightly into the housing strap.
Ist der umlaufende Rand gegenüber der Dicke der Sichtscheibe axial rohrartig verlängert, so kann damit sowohl die Dicht-und Reiblänge des umlaufenden Randes als auch die radiale Elastizität der Sichtscheibe vergrößert werden. Zu der radialen Elastizität trägt ebenso wesentlich bei, wenn die Sichtscheibe gewölbt ausgebildet ist.Is the circumferential edge axial compared to the thickness of the viewing window extended tubular, so that both the sealing and friction length of the circumferential Edge as well as the radial elasticity of the lens can be increased. To the Radial elasticity also contributes significantly when the lens is arched is trained.
Ist das Meßwerk axial am Randbereich der Sichtscheibe in Anlage, so erfolgt dadurch gleichzeitig die axiale Sicherung des mit seinem anderen Ende am Boden des Gehäuses abgestützten Meßwerkes. Damit werden sowohl besondere Haltevorrichtungen für das Meßwerk überflüssig als auch dessen Montage vereinfacht. Dabei kann vorteilhafterweise zwischen Meßwerk und Sichtscheibe ein Skalenblatt angeordnet sein, das auf diese Weise ebenfalls einfach montierbar ist. In ihrer exakten Einbaulage gehalten und geführt werden das Meßwerk und das Skalenblatt, wenn der Randbereich der Sichtscheibe das Meßwerk und/oder das Skalenblatt zumindest teilweise radial umgreifend ausgebildet ist.If the measuring mechanism is axially in contact with the edge area of the window, so this simultaneously secures the axially with its other end on the Base of the housing supported measuring mechanism. This makes both special holding devices superfluous for the measuring mechanism and its assembly is simplified. It can be advantageous be arranged between the measuring mechanism and the viewing window, a dial on this Way is also easy to assemble. Held in their exact installation position and The measuring mechanism and the dial are guided when the edge area of the viewing window the measuring mechanism and / or the dial is formed at least partially radially encompassing is.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Die einzige Figur der Zeichnung zeigt einen Tachometer im Querschnitt.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. The only figure in the drawing shows one Speedometer in cross section.
Der Tachometer besitzt ein zylindrisches topfförmiges Gehäuse 1 aus einem Kunststoff/dessen Oberfläche elastisch ist. Mit seinem einen axialen Ende ist das Meßwerk 2 des Tachometers am Boden 3 des Gehäuses 1 befestigt, während das der Sichtöffnung 4 des Gehäuses 1 zugewandte Ende des Meßwerk 2 im Bereich der Sichtöffnung 4 an der zylindrischen Wand des Gehäuses 1 yeführt ist.The speedometer has a cylindrical, pot-shaped housing 1 a plastic / whose surface is elastic. With one axial end the measuring mechanism 2 of the speedometer is attached to the bottom 3 of the housing 1, while the the end of the measuring mechanism 2 facing the viewing opening 4 of the housing 1 in the area of the viewing opening 4 is guided on the cylindrical wall of the housing 1.
In eine axial nach außen offeneXradial umlaufende Nut 5, die im Bereich der Sichtöffnung 4 am Gehäuse 1 ausgebildet ist, ist eine Sichtscheibe 6 durch einen Einpressvorgang axial eingeschoben.In an axially outwardly open Xradially circumferential groove 5 in the area the viewing opening 4 is formed on the housing 1, a window 6 is through a Press-in process pushed in axially.
Die gewölbt ausgebildete Sichtscheibe 6 ist an ihrem radial umlaufenden Rand 7 in das Gehäuseinnere hinein rohrartig verlängert. An dem freien Ende der rohrartigen Verlängerung 8 ist innen eine radial umlaufende Nut ausgebildet, an deren Boden 12 ein Skalenblatt 11 sowie darauf das zur Sichtöffnung 4 gerichtete Ende des Meßwerks 2 anliegen. Die radiale Nutenwand 10 umgreift und führt das Skalenblatt 11 und das Meßwerk 2. Da die Sichtscheibe 6 bei der Montage so weit in die Sichtöffnung 4 eingeschoben wird, bis sie mit dem Boden 12 der Nut 9 auf dem Skalenblatt 11 und dem Meßwerk 2 aufliegt, sind diese beiden Bauteile durch die Sichtscheibe 6 axial in ihrerEinbaulage gesichert.The curved viewing window 6 is on its radially circumferential Edge 7 extended into the interior of the housing like a tube. At the free end of the tubular extension 8 is formed on the inside a radially circumferential groove the bottom 12 of which has a dial 11 and the one directed towards the viewing opening 4 thereon At the end of the measuring mechanism 2. The radial groove wall 10 engages around and guides the dial 11 and the measuring mechanism 2. Since the viewing window 6 so far into the viewing opening during assembly 4 is inserted until it is with the bottom 12 of the groove 9 on the dial 11 and rests on the measuring mechanism 2, these two components are axial through the viewing window 6 secured in their installation position.
Am radial umlaufenden Rand 7 der Sichtscheibe 6 sind eine Wielzahl von radial umlaufenden hervorstehenden Erhebungen 13 angeformt; die Dichtkanten bilden und an der zylindrischen Innenwand der Sichtöffnung 4 anliegen. Diese Vielzahl von ringförmigen Erhebungen 13 bilden eine Labyrinthdichtung, die das Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit in den Innenraum des Gehäuses 1 verhindert.On the radially encircling edge 7 of the viewing window 6 are a Wielzahl integrally formed by radially circumferential protruding elevations 13; the sealing edges form and rest against the cylindrical inner wall of the viewing opening 4. This multitude of annular bumps 13 form a labyrinth seal that prevents penetration prevents dirt and moisture in the interior of the housing 1.
Die radial nach außen spitz zulaufenden Erhebungen 13 drücken sich in die oberflächig elastische Gehäusewand, so daß sowohl die Haltekraftßmit mitder die Sichtscheibe 6 in ihre Einbaulage gehalten ist, als auch die Dichtheit zwischen Sichtscheibe 6 und Gehäuse 1 besonders hoch sind.The elevations 13, which taper to a point radially outward, are pressed into the surface elastic housing wall, so that both the holding force with the the window 6 is held in its installation position, as well as the tightness between Window 6 and housing 1 are particularly high.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823210020 DE3210020A1 (en) | 1982-03-19 | 1982-03-19 | Measuring instrument |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823210020 DE3210020A1 (en) | 1982-03-19 | 1982-03-19 | Measuring instrument |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3210020A1 true DE3210020A1 (en) | 1983-09-22 |
Family
ID=6158677
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19823210020 Withdrawn DE3210020A1 (en) | 1982-03-19 | 1982-03-19 | Measuring instrument |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3210020A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3831442A1 (en) * | 1988-09-16 | 1990-03-22 | Heguplast V Gutwald Kg | Profiled sealing body and a sealing arrangement, particularly for indicators let in to control panels, front panels or the like |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH195115A (en) * | 1937-02-13 | 1938-01-15 | Ernest Morf | Waterproof watch box. |
| DE2401357A1 (en) * | 1973-01-23 | 1974-07-25 | Dresser Ind | HOUSING FOR A PRESSURE INDICATOR WITH OVERPRESSURE SAFETY |
| DE2622035A1 (en) * | 1976-05-14 | 1977-11-17 | Siemens Ag | HOUSING WITH A ROUND COVER |
-
1982
- 1982-03-19 DE DE19823210020 patent/DE3210020A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH195115A (en) * | 1937-02-13 | 1938-01-15 | Ernest Morf | Waterproof watch box. |
| DE2401357A1 (en) * | 1973-01-23 | 1974-07-25 | Dresser Ind | HOUSING FOR A PRESSURE INDICATOR WITH OVERPRESSURE SAFETY |
| DE2622035A1 (en) * | 1976-05-14 | 1977-11-17 | Siemens Ag | HOUSING WITH A ROUND COVER |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3831442A1 (en) * | 1988-09-16 | 1990-03-22 | Heguplast V Gutwald Kg | Profiled sealing body and a sealing arrangement, particularly for indicators let in to control panels, front panels or the like |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2457508C3 (en) | Arrangement of the suction funnel for a lubricating oil pump in the oil pan of an internal combustion engine | |
| DE29907585U1 (en) | Press fitting for plastic pipes or plastic / metal composite pipes | |
| EP0522183A1 (en) | Pressure compensating element sealingly mounted on the board of a carter wall | |
| DE3739514A1 (en) | POETRY | |
| DE3822779C1 (en) | ||
| DE3210020A1 (en) | Measuring instrument | |
| DE2354902C3 (en) | Clamping device, in particular a clamping connection between a hub and a shaft | |
| DE2556506A1 (en) | DEVICE FOR ATTACHING A RECEPTACLE FOR CABLES, ROPES OR DIGITAL. | |
| DE1750006A1 (en) | Tapered roller bearings | |
| DE102018213645A1 (en) | Sealing device for a hub / wheel assembly and hub / wheel assembly with such a sealing device | |
| DE2329677C2 (en) | Fastening element for cladding panels or the like | |
| DE8027058U1 (en) | SEALING DEVICE FOR PIPELINES | |
| DE955011C (en) | Elastic seal acting in the axial direction for roller bearings with a sealing edge standing vertically on a bearing ring or the like and a sealing clamping surface to be clamped to the other bearing ring | |
| DE3530986A1 (en) | Split-ring seal with a damping element | |
| DE3243633C2 (en) | Mechanical seal | |
| DE2811501C3 (en) | Shaft lock to limit the axial mobility of the shaft of an electric motor | |
| DE29913215U1 (en) | Pipe bushing | |
| DE102020109108B4 (en) | Pipe connection system | |
| DE19612972A1 (en) | Feedthrough for tubular or cylindrical shaped element esp. for cables, pipes | |
| EP0844716B1 (en) | Cable sleeve | |
| DE7320516U (en) | ROLLER BEARING SEALED WITH SEALS | |
| DE7415251U (en) | Backlash-free radial roller bearing | |
| DE1600401A1 (en) | Bellows-shaped seal | |
| DE3017051A1 (en) | SEALING AND GUIDE DEVICE ON BRAKE POWER AMPLIFIERS | |
| CH689269A5 (en) | Stopper for pipe end |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8120 | Willingness to grant licences paragraph 23 | ||
| 8130 | Withdrawal |