DE3210010A1

DE3210010A1 - DEVICE FOR FASTENING OBJECTS, LIKE PRICE OR ADVERTISING SIGNS, PANELS OR OTHER ANNOUNCEMENTS, TO THE GRID DESIGN OF GRID BASKETS OR SHELVES, TO WALLS OF CARTON OR BOXES AND THE LIKE.

Info

Publication number: DE3210010A1
Application number: DE19823210010
Authority: DE
Inventors: Roman 1100 Wien Tiedemann
Original assignee: Individual
Current assignee: Esselte Pendaflex GmbH
Priority date: 1982-03-19
Filing date: 1982-03-19
Publication date: 1983-09-22
Also published as: EP0093107A1; EP0093107B1; DE3371719D1; ATE27378T1

Abstract

1. A device for fixing articles to a discontinuous support (1) in the form of a wall, comprising a tubular holder (8) adapted to be hooked fast to the discontinuous support (1) in the form of a wall, a spring-loaded guide member (15) being disposed for axial displacement in said holder and being rigidly connected, by a slot (12) in the tubular wall of the holder (8), to a hook (9) disposed on the outside of the holder, so that said hook (9) is movable against the spring force along the holder (8), said movable hook (9) being aligned in relation to another hook (10) which is immovable with respect to the holder (8), characterized in that the slot (12) extends in the form of a single slot from one end face of the tubular holder (8) in the tubular wall thereof, and the holder (8) is closed at said end face by a plug or cap part (21 ; 24 ; 25).

Description

Vorrichtung zur Befestigung von Gegenständen, wie Preis- oder Reklameschilder, Tafeln oder sonstige Ankündigungen, an der Gitterkonstruktion von Gitterkorben oder -regalen, an Wänden von Kartons oder Kisten u.dgl.Device for fastening objects, such as price or Advertising signs, boards or other announcements, on the lattice construction of lattice baskets or shelves, on walls of cardboard boxes or boxes and the like.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung von Gegegenständen, wie Preis- oder Reklameschilder, Tafeln oder sonstige Ankündigungen, an der Gitterkonstruktion von Gitterkörben oder -regalen, an Wänden von Kartons oder Kisten u.dgl., mit einem an der Gitterkonstruktion bzw. Wand befestigbaren. Halter für die Gegenstände.The invention relates to a device for fastening objects, such as price or advertising signs, boards or other announcements, to the lattice structure of lattice baskets or shelves, to the walls of cardboard boxes or boxes, and the like . Holders for the items.

Üblichwerweise werden in Geschäften, insbesondere Supermärkten, Reklameschilder, Preisschilder oder Ankündigungstafeln für in Kartons, Ln Gitterkörben oder aber in Fächern von Gitterregalen enthaltene Waren mit Hilfe von Klammern, Klemmen oder ähnlichen Vorrichtungen an der Kartonwand bzw. Gitterkonstruktion des Gitterkorbes oder -regales befestigt, oder aber die Werbeschilder bzw. Preisschilder werden mit Hilfe eines Klebestreifens angekLebt. Dabei ist eine nur wenig zuverlässige Befestigung dieser Schilder möglich, und es sind relativ mühevolle Tätigkeiten bei der Anbringung und Abnahme der Schilder erforder 1 ich.Usually in shops, especially supermarkets, Advertising signs, price tags or notice boards for in cardboard boxes, lattice baskets or in compartments of lattice shelves Contained goods with the help of clips, clamps or similar devices on the cardboard wall or lattice structure the mesh basket or shelf attached, or the advertising signs or price tags are attached with the help of an adhesive strip glued on. In this case, these signs can only be fastened with little reliability, and they are relatively troublesome Activities involved in affixing and removing the signs are required.

Der Erfindung liei't daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs angegebenen Art zu schaffen, mit der eineThe invention therefore has the object of providing a device to create the type specified at the beginning, with the one

einfache Anbringung der jeweiligen Tafeln oder Schilder mit einem Handgriff und eine ebenso einfache Abnahme möglich ist, und die dabei doch einfach und preiswert aufgebaut ist -und immer wieder verwendet werden kann; dabei soll die Vorrichtung auch bei verschiedenen Gitterkonstruktionen, mit verschiedenen Abständen der Gitterstäbe voneinander, eingesetzt werden können.easy attachment of the respective boards or signs with a handle and an equally easy removal is possible, and which is simple and inexpensive to set up - and can be used again and again; the device should also used in different lattice constructions, with different spacing of the lattice bars from one another can be.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Halter stangen- oder rohrförmig ausgebildet ist und mit zwei außen übereinander angeordneten Haken versehen ist, von denen der eine Haken am bzw. im Halter längsbeweglich geführt sowie durch eine Federeinrichtung vorgespannt ist, wogegen der andere Haken unbeweglich am Halter angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that the holder is rod-shaped or tubular and with two hooks arranged one above the other on the outside are provided, of which one hook is guided on or in the holder so that it can move longitudinally and is biased by a spring device, whereas the other hook is immovably arranged on the holder.

Mit einer derart ausgebildeten Vorrichtung können die erwähnten Gegenstände an den verschiedensten Gitterkörben, -regalen, an Schachteln, an Kisten od.dgl. einfach und rasch angebracht werden, indem der Halter einfach mit den beiden Haken an zwei Gitterstäben der Gitterkonstruktion oder aber an Karton- oder Schachtelwänden (in denen z.B. Löcher vorgesehen sind) festgehakt wird. Dabei wird zweckmäßigerweise zuerst der federnd bewegliche Haken eingehakt, und der Halter wird sodann entgegen der Federkraft bewegt, bis daß der mit ihm unbeweglich verbundene, z.B. einstückige oder aber an einem Anschlag anliegende andere Halter über den zweiten Gitterstab eingehakt werden kann. Dadurch, daß sich die beiden Haken in einem relativ großen Abstand voneinander befinden können, ist dabei eine außerordentlich stabile Befestigung möglich, sodaß auch relativ große Ankündigungstafeln u.dgl. befestigt werden können. Schließlich ist auch von Vorteil, daß diese Vorrichtung ähnlich preiswert wie etwa die bisher verwendeten Klammern, wenn nicht preiswerter, hergestellt werden kann.With a device designed in this way, the objects mentioned can be placed on a wide variety of lattice baskets, shelves, on boxes, boxes or the like. can be easily and quickly attached by simply connecting the holder to two with the two hooks Bars of the lattice construction or hooked onto cardboard or box walls (in which, for example, holes are provided) will. In this case, the resiliently movable hook is expediently hooked in first, and the holder is then counteracted moved by the spring force until the immovably connected to it, e.g. one-piece or rests against a stop other holder can be hooked over the second bar. By the fact that the two hooks in one relative can be large distance from each other, an extremely stable attachment is possible, so that too relatively large notice boards and the like are attached can. Finally, it is also advantageous that this device is as inexpensive as the previously used clamps, if not cheaper, can be produced.

Im Hinblick auf eine möglichst geschützte Bauweise ist es von Vorteil, wenn der bewegliche Haken an einem im Inneren des rohrförmigen Halters axial verschiebbar angeordneten Führungskörper vorgesehen ist und sich von diesem Führungskörper durch einen Längsschlitz in der Rohrwandung des Halters zur Außenseite erstreckt.With regard to a construction that is as protected as possible, it is advantageous if the movable hook is attached to an inside of the tubular holder is provided axially displaceably arranged guide body and extends from this guide body through a longitudinal slot in the pipe wall of the holder extends to the outside.

Eine besonders einfache Herstellung des rohrförmigen Halters wird dabei ermöglicht, wenn sich der Längsschlitz über die gesamte Länge des rohrförmigen Halters erstreckt.A particularly simple production of the tubular holder is made possible when the longitudinal slot extends over the entire length of the tubular holder.

Andererseits ist es auch günstig, wenn sich der Längsschlitz von der einen Stirnseite des rohrförmigen Halters her über nur einen Teil von dessen Längserstreckung erstreckt und das Ende des Längsschlitzes einen Anschlag für den beweglichen Haken' bildet.On the other hand, it is also beneficial if the longitudinal slot extends from one end face of the tubular holder over only part of its longitudinal extension and the end of the longitudinal slot a stop for the movable hook ' forms.

Um einen einfachen, dünnen stangenförmigen Halter verwenden zu können, ist es auch vorteilhaft, wenn der bewegliche Haken an einer auf den Halter außen aufgeschobenene Hülse vorgesehen ist.To use a simple, thin rod-shaped holder to be able to, it is also advantageous if the movable hook is provided on a sleeve pushed onto the outside of the holder is.

Wie bereits erwähnt, kann der unbewegliche Haken vorteilhafterweise einstückig mit dem Halter ausgebildet sein. Dies mag vielleicht herstellungsmäßig etwas mehr Aufwand mit sich bringen, jedoch wird durch die Verringerung der Zahl der Einzelteile die Montage erleichtert und die Funktionssicherheit zusätzlich erhöht. Andererseits ist es aber auch durchaus denkba, daß der unbewegliche Haken ein gesondertes Bauteil ist, der mit: dein Halter 1 öshar* gegebenenfalls auch unlösbar, verbunden ist, ja es ist sogar möglich, daß dieser Haken an sichAs already mentioned, the immovable hook can advantageously be formed integrally with the holder. This may involve a little more effort in terms of production, however, by reducing the number of items the assembly is facilitated and the functional reliability in addition elevated. On the other hand, it is also quite thinkable that the immovable hook is a separate component, which is connected to: your holder 1 öshar *, possibly also permanently is, yes it is even possible that this hook is in itself

beweglich mit dem Halter verbunden ist, jedoch in der Geunter ι cue i'u i rkun.; \ brauchs Lage/an einem ani Halter fest angebrachten Anschlag an- · liegt und dadurch unbeweglich ist.is movably connected to the holder, but in the Geunter ι cue i'u i rkun .; \ needs position / rests on a stop firmly attached to ani holder and is therefore immovable.

Vorzugsweise ist der unbewegliche Haken an einer der Stirn-Preferably, the immovable hook is on one of the frontal

seiten des Halters angeordnet. Dabei ist es im Fall eines rohrförmigen Halters mit Längsschlitz weiters günstig, wenn der unbewegliche Haken an jener Stirnseite des rohrförmigen Halters angeordnet ist, von der her sich der Längsschlitz in der Rohrwandung erstreckt.arranged sides of the holder. It is in the case of a tubular one Holder with a longitudinal slot is also advantageous if the immovable hook is on that end face of the tubular holder is arranged, from which the longitudinal slot extends in the pipe wall.

Es ist ferner auch vorteilhaft, wenn der unbewegliche Haken an einem Stopfen- oder Kappenteil angeordnet ist, das an der einen Stirnseite des Halters, insbesondere lösbar, angebracht ist. Auf diese Weise wird vielfach der Zusammenbau der Vorrichtung erleichtert, wobei zunächst der bewegliche Haken am Halter angeordnet wird, wonach der unbewegliche Haken, d.h. das diesen unbeweglichen Haken tragende Stopfen- oder Kappenteil, am Halter befestigt wird und dabei verhindert, daß der bewegliche Haken vom Halter abfällt.It is also advantageous if the immovable hook is arranged on a plug or cap part that is attached to the an end face of the holder, in particular releasably, is attached. In this way, the assembly of the device becomes multiple facilitated by first placing the movable hook on the holder, after which the immovable hook, i. the plug or cap part carrying this immovable hook, is attached to the holder while preventing the movable hook from falling off the holder.

Dabei ist es im Fall des geschlitzten rohrförmigen Halters weiters von Vorteil, wenn sich der unbewegliche Haken vom Stopfenteil weg seitlich durch den Längsschlitz zur Außenseite erstreckt. Auf diese Weise sind die beiden Haken automatisch immer genau zueinander ausgerichtet.In the case of the slotted tubular holder, it is also advantageous if the immovable hook moves away from it Plug part extends away laterally through the longitudinal slot to the outside. In this way the two hooks are automatic always exactly aligned with each other.

Weiters ist es hier, um hohe Federkräfte aufnehmen zu können, von Vorteil, wenn das Stopfenteil mit einem Flansch an der Stirnseite des rohrförmigen Halters anliegt.Furthermore, in order to be able to absorb high spring forces, it is advantageous if the plug part has a flange on the Front side of the tubular holder rests.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist ferner dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Haken einander zugewandte Hakenöffnungen aufweisen und zwischen den Haken eine Zugfeder angeordnet ist. Als Zugfeder kann beispielsweise eine Schraubenfeder verwendet werden, die außen am Halter angeordnet oder aber im Inneren des rohrförmigen Halters angebracht sein kann, und die mit den beiden Haken bzw. gegebenenfalls dem Führungskörper des beweglichen Hakens und dem Stopfen- oder Kappenteil, an dem der unbewegliche Haken angebracht ist, verbunden ist. Es kann aber auchAn advantageous embodiment of the device according to the invention is further characterized in that the two hooks have facing hook openings and between a tension spring is arranged on the hook. A helical spring, for example, can be used as the tension spring can be arranged on the outside of the holder or attached inside the tubular holder, and with the two Hook or possibly the guide body of the movable hook and the plug or cap part on which the immovable Hook is attached, is connected. But it can also

einfach ein Gummiband od.dgl. als Zugfeder verwendet werden.simply a rubber band or the like. can be used as a tension spring.

Eine andere vorteilhafte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Haken voneinander abgewandte Hakenöffnungen aufweisen und zwischen den Haken eine Druckfeder angeordnet ist. Als Druckfeder kann wiederum eine außen am Halter oder im Inneren des Halters angeordnete, hier insbesondere einfach eingelegte Schraubenfeder verwendet werden, es ist jedoch auch möglich, einen gummielastischen Block als "Druckfeder" einzulegen. Another advantageous embodiment is characterized in that that the two hooks facing away from each other hook openings have and a compression spring is arranged between the hooks. A compression spring can in turn be on the outside of the holder or In the interior of the holder, here in particular simply inserted helical springs can be used, but it is also possible to insert a rubber elastic block as a "compression spring".

Von besonderem Vorteil ist es schließlich erfindungsgemäß, wenn die beiden Haken einander zugewandte Hakenöffnungen aufweisen, der unbewegliche Haken am in der Betriebsstellung oberen Ende des Halters angeordnet ist und zwischen dem unteren Ende des Halters, beispielsweise einer auf- oder eingeschraubten Abschlußkappe, und dem beweglichen Haken bzw. dessen Führungskörper eine Druckfeder angeordnet ist. Bei dieser Ausführungsform bildet der unterhalb des beweglichen Hakens vorgesehene Teil des Halters, wo die Druckfeder angeordnet ist, eine Art Gegengewicht zu dem vom Halter getragenen, oberhalb des unbeweglichen Hakens befindenden Gegenstand, z.B. einer Preistafel, was zusätzlich zur Stabilisierung beiträgt.Finally, according to the invention, it is particularly advantageous if the two hooks have hook openings facing each other, the immovable hook is arranged at the upper end of the holder in the operating position and between the lower end End of the holder, for example a screwed-on or screwed-on end cap, and the movable hook or its guide body a compression spring is arranged. In this embodiment, the provided below the movable hook forms Part of the holder where the compression spring is arranged, a kind of counterweight to the one carried by the holder, above of the immovable hook, e.g. a price table, which also contributes to stabilization.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispielen noch weiter erläutert.The invention is explained below with reference to in the drawing illustrated preferred embodiments explained in more detail.

Im einzelnen zeigen in der Zeichnung:The drawing shows in detail:

die Figur 1 eine schematische axonometrische Ansicht eines Teiles eines Gitterkorbes, an de¹¹¹ eine Preis- oder Werbetafel mit Hilfe einer erfindungsgemäßen Vorrichtung befestigt ist, .Figure 1 is a schematic axonometric view of a part of a mesh basket which is attached to de ¹¹¹ a price or advertising board using a device according to the invention.

die Figur 2 eine teilweise aufge^schnittene axonome-Figure 2 is a partially ^sc hnittene axonome-

-9-trische Ansicht einer solchen Befestigungsvorrichtung,-9-tric view of such a fastening device,

die Figur 3 einen horizontalen Querschnitt durch diese Vorrichtung entsprechend der Linie IH-III in Figur 2, FIG. 3 shows a horizontal cross section through this device according to the line IH-III in FIG. 2,

die Figur 4 einen Teil einer anderen Befestigungsvorrichtung in einer schematischen axonometrisehen Ansicht, undFIG. 4 shows a part of another fastening device in a schematic axonometric view, and

die Figuren 5 bis 7 je eine weitere Befestigungsvorrichtung in einem axialen Längsschnitt.Figures 5 to 7 each have a further fastening device in an axial longitudinal section.

In Fig. 1 ist ein Teil einer Gitterkonstruktion 1 eines Gitterkorbes schematisch gezeigt, wobei horizontale Gitterstäbe, z.B. 2, 3, und vertikale Gitterstäbe, z.B. 4, 5, vorgesehen sind. An dieser Gitterkonstruktion 1 ist ein Gegenstand in Form einer Reklametafel 6 mit Hilfe einer allgemein mit 7 bezeichneten Befestigungsvorrichtung angebracht, die im wesentlichen aus einem stangen- oder rohrförmigen Halter 8 sowie zwei an diesem Halter 8 gegeneinander beweglich vorgesehenen Haken 9, 10 besteht. Dabei ist der Halter 8 mit Hilfe der beiden Haken 9, 10 an zwei Gitterstäben, z.B. 2, 3, in aufrechter Stellung festgehakt, und er trägt an seinem oberen Ende die Reklametafel 6. Wie dabei die Reklametafel 6 oder irgendein anderer Gegenstand im einzelnen am Halter 8 befestigt ist, ist hier weiter nicht von Bedeutung, beispielsweise kann die Tafel mit Hilfe eines unteren, zapfenförmigen Vorsprunges 11 in das obere, offene Ende des rohrförmigen Halters 8 eingesteckt sein, oder sie kann mit Hilfe eines hülsenartigen Fortsatzes auf den stangenförmigen Halter 8 aufgeschoben sein usw., und es ist auch möglich, etwa ein geschlitztes, gabelartiges Bauteil zur Aufnahme des Gegenstandes, wie der Reklametafel 6, vorzusehen oder aber das obere Ende des Halters 8 zu schlitzen, um darin die Tafel 6 festzuklemmen. Weitere Anbringungsarten sind selbstverständlich ebenfalls möglich.In Fig. 1 is part of a lattice structure 1 of a lattice basket shown schematically, with horizontal bars, e.g. 2, 3, and vertical bars, e.g. 4, 5 being provided are. On this grid structure 1 is an object in the form of a billboard 6 with the aid of a generally designated 7 Fastening device attached, which consists essentially of a rod-shaped or tubular holder 8 as well two hooks 9, 10 provided so as to be movable relative to one another on this holder 8. The holder 8 is here with the help of the two Hook 9, 10 on two bars, e.g. 2, 3, hooked in an upright position, and it carries at its upper end the billboard 6. How the billboard 6 or any other object is attached to the holder 8 in detail, is of no further importance here; be inserted into the upper, open end of the tubular holder 8, or it can be with the help of a sleeve-like extension be pushed onto the rod-shaped holder 8, etc., and it is also possible, for example, a slotted, fork-like Component for receiving the object, such as the billboard 6, or the upper end of the holder 8 to be provided to clamp the panel 6 in place. Other types of attachment are of course also possible.

Von den beiden Haken ist ein Hakvn, nämlich der Haken 9, ge-Of the two hooks, one hook, namely hook 9, is

mäß Fig. 1 der obere Haken, beweglich am Halter 8 angeordnet, wogegen der andere Haken 10, gemäß Fig. 1 der untere Haken, unbeweglich am Halter angeordnet ist. Der bewegliche Haken 9 wird dabei durch eine in Fig. 1 nicht ersichtliche Feder in einer derartigen Richtung belastet, daß die beiden Haken 9, 10 zusammenwirken, um den Halter 8 an den Gitterstäben 2, 3 festhaken zu können.according to Fig. 1 the upper hook, arranged movably on the holder 8, while the other hook 10, according to FIG. 1 the lower hook, is arranged immovably on the holder. The movable hook 9 is supported by a spring, which cannot be seen in FIG. 1 loaded in such a direction that the two hooks 9, 10 cooperate to the holder 8 on the bars 2, 3 to be able to hook on.

Aus Fig. 2 und 3 ist der Aufbau der in Fig. 1 schematisch gezeigten Vorichtung 7 mehr im Detail ersichtlich. Der Halter 8 ist dabei rohrförmig ausgebildet, und er weist in seiner Rohrwandung einen sich parallel zu seiner Achse erstreckenden Längsschlitz 12 auf, der sich vom unteren Stirnende des Halters her erstreckt. Gegebenenfalls kann der Längsschlitz 12 über die gesamte Höhe des Halters 8 vorgesehen sein, wie in Fig. 2 mit gestrichelten Linien bei 13 angedeutet ist. Wenn sich der Längsschlitz 12 jedoch nur über einen Teil der Länge des Halters 8 erstreckt, wird durch das Ende des Längsschlitzes 12 ein Anschlag 14 für den beweglichen Halter 8 erhalten, wodurch ein Herausziehen des oberen Hakens 9 am oberen Halterende, bei einem übermäßigen Spannen der Feder,unmöglich gemacht wird. Der bewegliche Haken 9 erstreckt sich von einem im Inneren des rohrförmigen Halters 8 angeordneten, beispielsweise im Querschnitt im wesentlichen kreuzförmigen Führungskörper 15 durch den Längsschlitz 12 nach außen, wobei er im eigentlichen Hakenbereich verdickt ist, um eine größere Auflagefläche in der Hakenöffnung 16 und damit eine besonders stabile Befestigung am jeweiligen Gitterstab zu erzielen. Zu diesem Zweck ist es im übrigen auch vorteilhaft, wenn der Haken/- ebenso wie der untere Haken 10 - als "Doppelhaken" oder "geteilter Haken" ausgeführt ist, d.h. mit einem vertikalen, mittigen Schlitz od.dgl. versehen ist, in dem in der Betriebsstellung (Fig. 1) ein vertikaler Gitterstab 5 aufgenommen ist, wodurch ein seitliches Verrutschen des Halters absolut unmöglich wird.From FIGS. 2 and 3, the structure is shown schematically in FIG Device 7 can be seen in more detail. The holder 8 is tubular, and it has in his Pipe wall has a longitudinal slot 12 extending parallel to its axis, which extends from the lower end of the Holder extends her. If necessary, the longitudinal slot 12 can be provided over the entire height of the holder 8, such as is indicated in Fig. 2 with dashed lines at 13. If the longitudinal slot 12 is only over part of the length of the holder 8 extends, a stop 14 for the movable holder 8 is obtained through the end of the longitudinal slot 12, whereby a pulling out of the upper hook 9 at the upper end of the holder, with excessive tensioning of the spring, made impossible will. The movable hook 9 extends from one arranged in the interior of the tubular holder 8, for example in cross-section essentially cruciform guide body 15 through the longitudinal slot 12 to the outside, wherein he in the actual The hook area is thickened to provide a larger contact surface in the hook opening 16 and thus a particularly stable one To achieve attachment to the respective bar. For this purpose it is also advantageous if the hook / - just like the lower hook 10 - is designed as a "double hook" or "split hook", i.e. with a vertical, central slot or the like. is provided, in which in the operating position (Fig. 1) a vertical bar 5 is added, which makes it absolutely impossible for the holder to slip sideways will.

Beiin Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 und 3, bei dem der bewegliche Haken 9 der obere Haken ist, ist der Haken 9 mit seiner Hakenöffnung 16 der Hakenöffnung 17 des unbeweglichen Hakens am unteren Ende des Halters 8 zugewandt, und der obere, bewegliche Haken 9 steht unter der Wirkung einer im Innere des rohrförmigen Halters 8 angeordneten Zugfeder 18, beispielsweise einer Schraubenfeder. Die Zugfeder 18 ist dabei beispielsweise an der Unterseite des Führungskörpers 15 in eine öse oder einen Haken 19 und in eine entsprechende öse oder einen entsprechenden Haken 20 an der Oberseite eines Stopfenteiles 21, das den unbeweglichen Haken 10 trägt, eingehängt. Das Stopfenteil 21 verschließt dabei das untere Ende des rohrförmigen Halters 8, wobei es mit einem Flansch 22 an der Stirnseite des rohrförmigen Halters anliegt, und der unbewegliche Halter 10 erstreckt sich seitlich vom Stopfenteil 21 weg durch den Längsschlitz 12 nach außen. Dadurch, daß sich beide Haken 9, 10 durch den Längsschlitz 12 zur Außenseite erstrecken, sind sie automatisch immer genau zueinander ausgerichtet, sodaß keine Fluchtungsfehler auftreten, die unter Umständen zu einem Moment auf den an den Gitterstäben 2, 3 festgehakten Halter 8 führen könnten.In the embodiment according to FIGS. 2 and 3, in which the movable Hook 9 is the upper hook, the hook 9 with its hook opening 16 is the hook opening 17 of the immovable hook facing at the lower end of the holder 8, and the upper, movable hook 9 is under the action of an inside of the tubular holder 8 arranged tension spring 18, for example a helical spring. The tension spring 18 is for example on the underside of the guide body 15 in an eyelet or a hook 19 and into a corresponding eyelet or hook 20 on the top of a plug part 21, which carries the immovable hook 10, hung. The plug part 21 closes the lower end of the tubular Holder 8, where it rests with a flange 22 on the end face of the tubular holder, and the immovable The holder 10 extends laterally away from the plug part 21 through the longitudinal slot 12 to the outside. By the fact that both hooks 9, 10 extend through the longitudinal slot 12 to the outside, they are automatically always precisely aligned with one another, so that no misalignment occurs, which may be hooked onto the bars 2, 3 at one moment Holder 8 could lead.

Die anhand der Fig. 1 bis 3 beschriebene Vorrichtung wird derart zusammengebaut, daß zunächst der Führungskörper 15 von unten her in den rohrförmigen Halter 8 eingeschoben wird, wobei die Zugfeder 18 bereits eingehängt wurde. Das untere Ende der Zugfeder wird sodann in die öse oder auf den Haken 20 des Stopfenteiles 21 gehängt, und dieses Stopfenteil wird von unten her in den Halter eingefügt, wobei es mit enger Passung reibungsschlüssig im Halter 8 festsitzt. Selbstverständlich könnte anstatt des dargestellten Stopfens mit dem Flansch oder Bund 22 auch ein einfacher, geringfügig konischer Stopfen mit Preßsitz eingesetzt werden.The device described with reference to FIGS. 1 to 3 is assembled in such a way that initially the guide body 15 of is pushed down into the tubular holder 8, wherein the tension spring 18 has already been attached. The lower end the tension spring is then hung in the eye or on the hook 20 of the plug part 21, and this plug part is from below inserted into the holder, whereby it is firmly seated in the holder 8 with a tight fit. Of course it could instead of the plug shown with the flange or collar 22, a simple, slightly conical plug with Press fit can be used.

Wenn nun ein Gegenstand, wie die Reklametafel t» gemäß Fig. 1, an einem Gitterkorb oder Gitterregal befestigt werden soll,If now an object such as the billboard t »according to FIG. 1, is to be attached to a wire basket or wire shelf,

wird der Malter 8 zunächst mit dem oberen, beweglichen Haken 9 am Gitterstab 2 festgehakt, und danach wird der Halter 8 entgegen der Kraft der Feder 18 so weit nach unten gezogen, bis der untere, unbewegliche Haken 10 am Gitterstab 3 festgehakt wird. Zufolge der Federkraft ist damit ein fester Sitz des Halters 8 mit der Tafel 6 an der Gitterkonstruktion erzielt,the Malter 8 is first with the upper, movable hook 9 hooked onto the bar 2, and then the holder 8 is pulled down against the force of the spring 18 so far that until the lower, immobile hook 10 is hooked onto the grid bar 3. As a result of the spring force, there is a tight fit of the holder 8 achieved with the panel 6 on the lattice structure,

In Abwandlung dieser Ausführungsform gemäß Fig. 2 und 3 wäre es selbstverständlich auch möglich, die Schraubenfeder 18 rund um den Halter 8 herum, also außen, anzuordnen und dabei z.B. in ösen an den Haken 9, 10 einzuhängen.In a modification of this embodiment according to FIGS. 2 and 3 would be it is of course also possible to arrange the helical spring 18 around the holder 8, i.e. outside, and thereby e.g. hang in loops on hooks 9, 10.

In Fig. 4 ist eine modifizierte Vorrichtung 7 veranschaulicht, bei der der Halter 8 stangenförmig ausgebildet ist. Auf diesen stangenförmigen Halter 8 ist eine Hülse 23 aufgeschoben, die seitlich den einen, beweglichen Haken 9 trägt. Am unteren Ende des Halters 8 ist ein Kappenteil 24 aufgesetzt, das den unbeweglichen Haken 10 trägt. An der Hülse 23 bzw. am Kappenteil 24 sind Einhängösen od.dgl. 25 bzw. 26 vorgesehen, an denen ein Gummiband od.dgl. 27 als Zugfeder befestigt ist. Der Querschnitt des stangenförmigen Halters 8 kann dabei beispielsweise oval sein, sodaß die beiden Haken 9, 10 vertikal zueinander ausgerichtet bleiben. Auch bei dieser Ausführungsform sind die Haken 9, 10 mit ihren Hakenöffnungen 16, 17 einander zugewandt. An der Außenseite des Halters 8 kann ferner ein beispielsweise zapfenförmiger Anschlag. 28 vorgesehen sein, der die Bewegung der Hülse 23 nach unten begrenzt. Beispielsweise kann dieser Anschlag 28 durch eine in eine Bohrung eingeschraubte Schraube oder einen eingepaßten Stift gebildet sein.In Fig. 4, a modified device 7 is illustrated in which the holder 8 is rod-shaped. On this rod-shaped holder 8 a sleeve 23 is pushed on, which carries the one movable hook 9 at the side. At the lower end of the holder 8, a cap part 24 is placed, which the immovable hook 10 carries. On the sleeve 23 or on the cap part 24 there are eyelets or the like. 25 or 26 provided which a rubber band or the like. 27 is attached as a tension spring. The cross section of the rod-shaped holder 8 can for example be oval so that the two hooks 9, 10 remain vertically aligned with one another. In this embodiment too, the hooks 9, 10 with their hook openings 16, 17 are mutually exclusive facing. On the outside of the holder 8, there can also be a stop, which is in the form of a pin, for example. 28 be provided, which limits the movement of the sleeve 23 downwards. For example, this stop 28 can be screwed into a bore Be formed screw or a fitted pin.

Bei dieser Ausführungsform kann die Anbringung an der Gitterkonstruktion 1 vorteilhafterweise auch dadurch erfolgen, daß zunächst der untere Haken 10 am zugehörigen Gitter stab 3 festgehakt wird, wonach die Hülse 23 am Halter 8 nach oben verschoben wird, und zwar entgegen der Kraft des Gummibandes 27,In this embodiment, the attachment to the grid structure 1 advantageously also take place in that first the lower hook 10 on the associated grid rod 3 hooked is, after which the sleeve 23 on the holder 8 is moved upwards, against the force of the rubber band 27,

und schließlich mit dem Haken 9 über den entsprechenden oberen Gitterstab 2 schnappen gelassen wird. Um dabei die Hülse 23 besser erfassen zu können, kann sie mit GrLfff lachen 29 verschen sein.and finally with the hook 9 over the corresponding upper one Grate 2 is snapped. In order to be able to better grasp the sleeve 23, it can be given away 29 with GrLfff be.

Selbstverständlich wäre es auch hier möglich, anstatt der Gummiband-Zugfeder 27 eine Schraubenfeder ähnlich der Feder 18 gemäß Fig. 2 zu verwenden, die hier über den stangenförmigen Halter 8 aufzuschieben wäre. Umgekehrt könnte aber auch bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 und 3 anstatt der Schraubenfeder 13·ein Gummiband 27 im Inneren des rohrförmigen Halters verwendet werden.Of course, it would also be possible here instead of the elastic band tension spring 27 to use a helical spring similar to the spring 18 according to FIG. 2, which here over the rod-shaped Holder 8 would be postponed. However, the reverse could also be used for the embodiment according to FIGS. 2 and 3 instead of the helical spring 13 · a rubber band 27 inside the tubular holder be used.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 ist wiederum ein rohrförmiger Halter 8 vorgesehen. Am oberen Stirnende dieses Halters 8 ist ein Kappenteil 24 aufgesetzt, das den unbeweglichen Haken 10 trägt. Dabei ist dieser unbewegliche Haken 10 mit seiner Hakenöffnung 17 nach oben gewandt, wogegen der bewegliche Haken 9, hier im Gegensatz zu den Fig. 2 und 4 der untere Haken, mit seiner Haken öffnung 16 nach unten zeigt. Der bewegliche Haken 9 erstreckt sich wiederum von einem im Inneren des rohrförmigen Halters vorgesehenen, verschiebbaren Führungskörper 15 durch einen Längsschlitz 12 in der Rohrwandung des rohrförmigen Halters 8 nach außen. Dabei ist der Führungskörper 15 hier beispielsweise kolbenartig, mit offener Unterseite, ausgebildet. An der Oberseite trägt dieser kolbenartige Führüngskörper 15 einen zylindrischen Fortsatz 30, der zur Führung einer Schraubendruckfeder 31 dient, die zwischen dem Führungskörper 15 und dem oberen Kappenteil 24 angeordnet ist. In ähnlicher Weise weist auch dieses obere Kappenteil 24 einen inneren, zylindrischen Führungsvorsprung 32 auf. Am unteren Ende ist der rohrförmige Halter 8 durch eine weitere Abschlußkappe 25 abgeschlossen, die zugleich als Endanschlag für den beweglichen Haken 9 und dessen Führungskörper 15 dient. Die Abschlußkappe 25 und das obere Kappenteil 24 mit dem unbeweglichen Haken 10 sitzen dabei fest auf dem Halter 8, wobeiIn the embodiment according to FIG. 5, there is again a tubular one Holder 8 provided. At the upper end of this holder 8, a cap part 24 is placed, which the immovable Hook 10 carries. This immovable hook 10 is facing with its hook opening 17 upwards, whereas the movable one Hook 9, here in contrast to FIGS. 2 and 4, the lower hook, with its hook opening 16 pointing downwards. Of the Movable hook 9 in turn extends from a displaceable guide body provided in the interior of the tubular holder 15 through a longitudinal slot 12 in the pipe wall of the tubular holder 8 to the outside. The guide body 15 is here, for example, piston-like, with an open underside, educated. At the top of this piston-like guide body 15 carries a cylindrical extension 30, the serves to guide a helical compression spring 31, which is arranged between the guide body 15 and the upper cap part 24 is. In a similar way, this upper cap part 24 also has an inner, cylindrical guide projection 32. At the the lower end is the tubular holder 8 by another End cap 25 completed, which also serves as an end stop for the movable hook 9 and its guide body 15. The end cap 25 and the upper cap part 24 with the immovable Hook 10 sit firmly on the holder 8, wherein

s ie beispie1 sweise angeklebt oder aufgeschweißt sein können. Normalerweise reicht hiezu jedoch ein fester Preßsitz aus.they can be glued or welded on, for example. Normally, however, a tight press fit is sufficient for this purpose.

Bei dieser Ausführungsform werden somit die beiden Haken 9, 10 nicht in Richtung aufeinander zu und dabei gegen die dazwischenliegenden Gitterstäbe 2, 3 gespannt, wie dies bei den bisher beschriebenen Ausführungsformen der Fall war, sondern sie werden auseinander und gegen die - in Fig. 5 mit gestrichel ten Linien angedeuteten - Gitterstabe 2, 3 einer Gitterkonstruktion zufolge der Wirkung der Druckfeder 31 gespreizt. Um diesen Spreizsitz an der Gitterkonstruktion herbeizufüren, wird zweckmäßigerweise der bewegliche Haken 9 als erstes auf den unteren Gitterstab 3 aufgesetzt, und danach wird relativ dazu der Halter 8 mit dem oberen, mit ihm unbeweglich verbundenen Haken 10 entgegen der Wirkung der Druckfeder 31 nach unten verschoben, bis der Haken 10 unter den oberen Gitterstab 2 greift.In this embodiment, the two hooks 9, 10 not in the direction of each other and stretched against the intermediate bars 2, 3, as is the case with the previously described embodiments was the case, rather they are apart and against the - indicated in Fig. 5 with dashed lines - lattice bars 2, 3 of a lattice structure spread according to the action of the compression spring 31. In order to achieve this splayed fit on the lattice construction, the movable hook 9 is expediently placed first on the lower bar 3, and then becomes relative to do this, the holder 8 with the upper hook 10 immovably connected to it counter to the action of the compression spring 31 moved down until the hook 10 engages under the upper bar 2.

Bei der Vorrichtung gemäß Fig. 6 ist ebenfalls ein rohrförmiger Halter 8 vorgesehen, von dessen Rohrwandung außen der unbewegliche Haken 10 als oberer Haken absteht. Dieser unbewegliche Haken 10 kann dabei in einem Stück mit dem Halter 8, etwa aus Kunststoff, gefertigt sein, oder aber er kann an ihm abgeklebt, angeschweißt oder in eine Bohrung eingesetzt sein. Der bewegliche Haken 9 erstreckt sich wiederum von einem kolbenförmigen Führungskörper 15 durch einen Längsschlitz 12 in der Rohrwandung des rohrförmigen Halters 8 zur Außenseite. Im Gegensatz zur Ausführungsform gemäß Fig. S, wo sich der Längsschi itζ 12 über die gesamte Höhe des Halters 8 erstreckt, ist gemäß Fig. 6 wiederum nur ein sich über einen Teil der Höhe des Halters erstreckender Längsschlitz 12 vorgesehen, ähnlich wie in Fig. 2 dargestellt. Am unteren Ende des Haitors 8 ist eine Abschlußkappe 25 vorgesehen, hier z.B. eingeschraubt, und .'.wischen dieser Abschlußkappe 25 und dem kolbenförmigen Führungskörper 5 ist eine Zugfeder, etwa wiederum in Form eines Gummibandes 27, angeordnet, sodaß der Führungs-In the device according to FIG. 6, a tubular holder 8 is also provided, from the tube wall of which the immovable hook 10 protrudes as an upper hook. This immovable hook 10 can be made in one piece with the holder 8, for example made of plastic, or it can be taped, welded or inserted into a bore. The movable hook 9 in turn extends from a piston-shaped guide body 15 through a longitudinal slot 12 in the pipe wall of the tubular holder 8 to the outside. In contrast to the embodiment according to FIG. 5, where the longitudinal slit 12 extends over the entire height of the holder 8, according to FIG. 6 only one longitudinal slot 12 extending over part of the height of the holder is provided, similar to that in FIG 2 shown. At the lower end of the halter 8, an end cap 25 is provided, here, for example, screwed in, and wipe this end cap 25 and the piston-shaped guide body 5, a tension spring, again in the form of a rubber band 27, is arranged so that the guide

körper 15 mit dem Haken 9 nach unten gezogen wird. Auch hier kann ähnlich \vie bei der Ausführunsform gemäß Fig. 5 mit Hilfe der Haken 9, 10 ein Spreizsitz des Halters 8 erhielt werden.body 15 is pulled down with the hook 9. Here too, similar to the embodiment according to FIG the hook 9, 10 an expansion seat of the holder 8 can be obtained.

Anstatt einer herkömmlichen Gewindeverbindung kann für die Abschlußkappe 25 auch eine Schnellkupplung in Art einer Bajonettkupplung vorgesehen sein, was den Vorteil erbringt, daß das Gummiband 27 nicht verdrillt wird. Auch kann anstatt des Gummibandes 27 wieder eine Schrauben-Zugfeder ähnlich der Feder 18 gemäß Fig. 2 verwendet werden. Darüberhinaus kann in der Rohrvaniung des Halters 8 ein Schraubstift od.dgl. als unterer Endanschlag für den Führungskörper 15 angeordnet werden. Dieser Stift wird selbstverständlich erst nach Einfügen des Führungskörpers 15 in das Innere des Halters 8 eingesetzt und verhindert dann, daß sich der Führungskörper 15 mit dem Halter 9 zu weit nach unten bewegt. Soll die Vorrichtung \vieder -erlegt werden, so wäre zunächst dieser Anschlagstift zu entfernen.Instead of a conventional threaded connection, the End cap 25 can also be provided with a quick coupling in the form of a bayonet coupling, which has the advantage that the rubber band 27 is not twisted. Instead of the rubber band 27, a helical tension spring similar to the spring can again be used 18 according to FIG. 2 can be used. In addition, a screw pin or the like can be in the Rohrvaniung of the holder 8. as lower end stop for the guide body 15 are arranged. This pen is of course only after insertion of the guide body 15 is inserted into the interior of the holder 8 and then prevents the guide body 15 with the holder 9 from moving too far downward. Should the device \ vieder - are imposed, this stop pin would initially be closed remove.

Bei der in Fig. 7 dargestellten Vorrichtung sind wieder mit ihren öffnungen 16 bzw. 17 einander zugewandte Haken 9 bzw.' 10 an einem rohrförmigen Halter 8 angeordnet. Dabei ist jedoch im Gegensatz zur Ausführungsform gemäß Fig. 2 der untere Haken der bewegliche Haken 9, und der obere Haken 10, am oberen Stirnende des Halters 8, sitzt fest an diesem Halter 8. Der untere, bewegliche Haken 9 erstreckt sich wiederum durch einen Längsschlitz 12 mit einem oberen Endanschlag 14 und setzt sich im Inneren des Halters 8 in einem kolbenförmigen Führungskörper 15 fort. Zwischen diesem Führungskörper 15 und einer am unteren Ende eingeschraubten Abschlußkappe 25 ist eine Druckfeder 33, hier in Form eines gummielastischen Piinsatzblockes, vorgesehen, welche den Führungskörper 15 mit dem Haken 9 in Richtung nach oben drückt.In the device shown in FIG. 7, hooks 9 and ′ facing one another are again provided with their openings 16 and 17, respectively. 10 arranged on a tubular holder 8. In contrast to the embodiment according to FIG. 2, however, the lower hook is the movable hook 9, and the upper hook 10, at the upper end of the holder 8, is firmly seated on this holder 8. The lower, movable hook 9 in turn extends through a Longitudinal slot 12 with an upper end stop 14 and continues inside the holder 8 in a piston-shaped guide body 15. Between this guide body 15 and an end cap 25 screwed in at the lower end, a compression spring 33, here in the form of a rubber-elastic insert block, is provided, which presses the guide body 15 with the hook 9 in the upward direction.

Die Anbringung an einer Gitterkonstruktion oder einer Schachtelwand erfolgt bei dieser Vorrichtung zweckmäßigerweise der-Attachment to a lattice structure or a box wall in this device is expediently carried out

art, daß der bewegliche untere Haken 9 von unten her über den entsprechenden unteren (litterstab oder in eine öffnung in der Wand geschoben wird, wonach der Halter mit dem oberen, unbeweglichen Haken 10 relativ dazu und entgegen der Wirkung der Druckfeder 33 nach oben bewegt wird, bis der obere Haken 10 über den oberen (litterstab 2 oder in eine weitere öffnung in der Wand schnappt.art that the movable lower hook 9 from below over the corresponding lower (litter bar or in an opening in the Wall is pushed, after which the holder with the upper, immovable Hook 10 relative to and against the action of the compression spring 33 is moved upwards until the upper hook 10 over the upper (litter bar 2 or into another opening in the Wall snaps.

Wenn die Erfindung vorstehend anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen näher erläutert wurde, so sind doch selbstverständlich weitere Abwandlungen und Modifikationen im Rahmen der Erfindung möglich. So ist es beispielsweise auch möglich, anstatt des gummielastischen Einsatzblockes 33 gemäß Fig. 7 eine Schrauben-Druckfeder ähnlich Fig. 5 vorzusehen und umgekehrt. Auch könnte die Vorrichtung gemäß Fig. 7 beispielsweise derart modifiziert werden, daß ein Gummiband od.dgl. Zugfeder mit einem Ende am oberen Halterende und mit dem anderen Ende am Führungskörper 15 befestigt wird, um auf den Führungskörper 15 bzw. den beweglichen Haken 9 die gewünschte Vorspannkraft in Richtung nach oben zu erzielen. Es ist dabei auch möglich, als Zugfeder einen Gummiring od.dgl. außen über die beiden Haken 9, 10 zu spannen. Das obere Ende des Längsschlitzes 12 in der Rohrwandung des Halters 8 dient dabei wiederum als Anschlag 14 für den beweglichen Haken 9. Weiters ist es auch möglich, eine Schrauben-Druckfeder außen um den Halter 8 gemäß Fig. 7 anzubringen, und zwar zwischen dem Haken 9 und der unteren Abschlußkappe 25, die dann zweckmäßigerweise mit einem radial etwas weiter überstehenden Bund oder Griffrand versehen ist .If the invention is based on preferred exemplary embodiments was explained in more detail, so are of course further changes and modifications in the frame the invention possible. For example, it is also possible instead of the rubber-elastic insert block 33 according to FIG 7, a helical compression spring similar to FIG. 5 can be provided and vice versa. The device according to FIG. 7 could also be modified, for example, in such a way that a rubber band or the like. Tension spring with one end at the upper end of the holder and the other end on the guide body 15 is attached to the Guide body 15 or the movable hook 9 to achieve the desired biasing force in the upward direction. It is there also possible as a tension spring a rubber ring or the like. to stretch outside over the two hooks 9, 10. The upper end of the longitudinal slot 12 in the pipe wall of the holder 8 in turn serves as a stop 14 for the movable hook 9 it is also possible to use a helical compression spring around the outside To attach holder 8 according to FIG. 7, between the hook 9 and the lower end cap 25, which then expediently is provided with a radially slightly protruding collar or grip edge.

Wie weiters bereits erwähnt, kann der beschriebene Halter auch an der Wand einer Schachtel, einer Kiste oder eines Kartons festgehalten werden. Dazu können, falls wie häufig üblich öffnungen in der Wand vorhanden sind, die Haken in diese öffnungen eingeführt werden. Hs ist aber sogar grundsätzlich möglich, den unteren Ilaken unter dem Roden der Schachtel oder Kiste b::w. des Kartons und dem oberen Haken am oberenAs already mentioned, the holder described can also be attached to the wall of a box, a box or a Cardboard boxes are held. If so, how often Usually there are openings in the wall that hook into these openings are introduced. But Hs is even fundamental possible, the lower Ilaken under the clearing of the box or box b :: w. the box and the top hook on the top

Wandrand festzuhaken. Γη diesem Fall kann der untere Haken auch in Form einer waagrechten PLattc, unter Umständen mit einem Reibungsbelag an der Oberseite, ausgebildet werden.To hook the edge of the wall. Γη this case can be the lower hook also in the form of a horizontal PLattc, possibly with a friction lining on the top.

Claims

Patent claims:

1. Device for fastening objects, such as price or Advertising signs, boards or other announcements, on the lattice construction of lattice baskets or shelves, on the walls of cardboard boxes or boxes, etc., with a holder for the objects which can be fastened to the grid structure or wall, characterized in that the holder (8) is rod-shaped or tubular and has two hooks (9, 10) is provided, of which one hook (9) on or in the holder (8) is longitudinally movable and guided by a The spring device (18; 27; 31; 33) is biased, while the other hook (10) is immovable on the holder (8) is arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the movable hook (9) on an inside of the tubular holder (8) arranged to be axially displaceable Guide body (15) is provided and extends from this guide body (15) through a longitudinal slot (12) in the pipe wall of the holder (8) extends to the outside.

3. Device according to claim 2, characterized in that that the longitudinal slot (12) extends over the entire length of the tubular holder (8).

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that that the longitudinal slot (12) extends from one end face of the tubular holder (8) over only a part extends from the longitudinal extent and the end of the longitudinal slot has a stop (14) for the movable Forms hook (9).

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the movable hook (9) on one on the holder (8) sleeve (23) pushed on the outside is provided.

6. Device according to one of claims 1 to S _5, characterized in that the immovable hook (10) is integral with the holder (8).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the immovable hook (10) on one the end faces of the holder (8) is arranged.

8. Apparatus according to claim 7 and 4, characterized in that the immovable hook (10) on that end face of the tubular holder (8) is arranged, from which the longitudinal slot (12) in the pipe wall extends.

9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the immovable hook (10) on a stopper or Cap part (21; 24) is arranged, which on one end face of the holder (8), in particular releasably, is appropriate.

10. Apparatus according to claim 9 and 3 or 4, characterized in that that the immovable hook (10) from the plug part (21) away laterally through the longitudinal slot (12) extends to the outside.

11. The device according to claim 9 or 10, characterized in that that the plug part (21) rests with a flange (22) on the end face of the tubular holder (8).

1? .. Device according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the two hooks (9, 10) each other

facing hook openings (16, 17) widen and between a tension spring (18; 27) is arranged on the hook (9, 10).

13. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the two hooks (9, I0) have opposite hook openings (16, 17) and between tween the hooks (9, 10) a compression spring (31) is arranged.

14. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the two hooks (9, 10) each other have facing hook openings (16, 17), the immovable Hook (10) is arranged on the upper end of the holder (8) in the operating position and between the lower end of the holder (8), for example a screwed-on or screwed-on end cap (25), and the movable Holder (9) or the guide body (15) a compression spring (33) is arranged.