Brennstoffbehälter für Feuerzeuge. Den Gegenstand' der Erfindung bildet
ein Brennstoffbehälter für Feuerzeuge, welcher den größten Teil der Feuerzeughülse
für sich in Besitz nimmt und sowohl von oben als auch von unten in diese Hülse eingeführt
werden kann.Fuel containers for lighters. The subject of the invention forms
a fuel container for lighters that takes up most of the lighter case
takes possession for himself and inserted into this sleeve from above as well as from below
can be.
Der Brennstoffbehälter ist gemäß der Erfindung oben im ganzen Querschnitt
offen und durch eine halbkugelförmige. konisch aufgepaßte Kappe, die in - ihrem
Scheitel in bekannter Weise eine Nadelöffnung aufweist, abgeschlossen. Durch diese
Merkmale soll einmal das Füllen des Behälters leicht vorgenommen werden können,
da eine große Füllöffnung zur Verfügung steht, der Behälter dicht verschlossen werden
und endlich der Brennstoff restlos dem Docht- und Watteraum zugeführt werden können.
Letzteres wird durch den gewölbten Deckel erreicht, der den Brennstoff durch die
Bewegung des Feuerzeugs beim Tragen in der Tasche sowie auch durch die verschiedenen
Lagen beim Gebrauch nach der Öffnung im Behälter leitet.According to the invention, the fuel container is at the top in the entire cross section
open and by a hemispherical. conical-fitted cap that is in - hers
Apex has a needle opening in a known manner, completed. Through this
Features should be able to easily make the filling of the container once,
since a large filling opening is available, the container can be tightly closed
and finally all the fuel can be fed into the wick and cotton wool room.
The latter is achieved by the domed lid that holds the fuel through the
Movement of the lighter when carried in the pocket as well as through the various
Layers when in use after opening in the container.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
in vergrößertem Maßstab, und zwar zeigen Fig. i den Brennstoffbehälter in einer
Wattehülse von oben eingeführt, Fig. a denselben von unten eingeführt. Die Fig.
3 und q. zeigen zwei verschieden gestaltete Brennstoffbehälter.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
on an enlarged scale, namely Fig. i show the fuel container in a
Cotton tube inserted from above, Fig. A the same inserted from below. The fig.
3 and q. show two differently designed fuel containers.
Der Brennstoffbehälter a ist aus Blech zylindrisch gezogen und verläuft
an seinem Ende in einen schlanken Konus b. Der Konus b dient dem Konus c an der
kugelförmig gestalteten Kappe d als Sitz, um den Brennstoffbehälter ä dicht abzuschließen.
Die Kappe ist leicht abnehmbar, so daß der Brennstoffbehälter a bequem gefüllt werden
kann. Die Kappe d hat im Scheitel ihrer kugelartigen Form ein äußerst kleines Loch
e, durch welches der Brennstoff f in den Watte-und Döchtraum g gelangt.The fuel container a is drawn cylindrically from sheet metal and runs
into a slim cone at its end b. The cone b serves the cone c on the
spherical cap d as a seat to close the fuel container ä tight.
The cap is easily removable so that the fuel container a can be conveniently filled
can. The cap d has an extremely small hole in the apex of its spherical shape
e, through which the fuel f enters the wadding and roof space g.