DE319231C

DE319231C - Apparatus for generating an uninterrupted, conductive jet of liquid with adjustable speed

Info

Publication number: DE319231C
Application number: DE1919319231D
Authority: DE
Original assignee: JULIUS FREDERIK GEORG PAUL HAR
Current assignee: JULIUS FREDERIK GEORG PAUL HAR
Priority date: 1918-05-11
Filing date: 1919-01-23
Publication date: 1920-03-04
Also published as: GB126947A

Description

Apparat zur Erzeugung eines ununterbrochenen leitenden Flüssigkeitsstrahles @.@mit regelbarer Geschwindigkeit. Einen Flüssigkeitsstrahl mit konstanter Geschwindigkeit stellt man gewöhnlich in der Weise her, daß man in einem Behälter, der in einer gewissen Höhe oberhalb des Loches, aus welchem der Strähl austritt, angebracht ist, und von welchem die Flüssigkeit durch ein Rohr dem Loche zugeführt wird, eine konstante Höhe des Flüssigkeitsspiegels unterhält. 'Bei dieser Anordnung bestimmt also die -Druckhöhe in erster Linie die Geschwindigkeit- des Strahls. Soll die Geschwindigkeit verändert werden, so muß dies somit durch Änderung der Druckhöhe erfolgen. Diese Vorrichtung erfordert eine Pumpe, die die Flüssigkeit fortwährend in den Behälter zu-`rückführt, falls die Flüssigkeitsmenge konstant bleiben soll. Erfindungsgemäß wird nun eine Pumpe .besonderer Bauart benutzt, um den Strähl .unmittelbar mit einer bestimmten Geschwindigkeit aus dem Loch austreten ' zu lassen. Ihrem Prinzip nach besteht diese Pumpe - aus einem Rohr, das sich in einem Magnetfeld befindet, dessen Kraftlinien ;senkrecht zur Rohrachse verlaufen, und das leitende Flüssigkeit -enthält. Wird ein elektrischerStrom'durch die Flüssigkeit senkrecht zur Rohrachse #und zu den magnetischen Kraftlinien 'geleitet, so entsteht durch die Wechselwirkung z;zwisehen ßtrörn :und Feld eine Kraft, die auf 'die Flüssigkeit einwirkt und dieselbe durch das Rohr treibt: Dieses Prinzip ist an sich bekannt und bildet keinen Teil des Erfindungsgegenstandes, Die Erfindung besteht in einer Vereinigung .von Teilen zur Erzeugung eines kontinuierlichen leitenden Flüssigkeitsstrahles mit regelbarer Geschwindigkeit. In dieser Vereinigung bildet die Pumpe eins ihrer Elemente.Apparatus for generating an uninterrupted conductive jet of liquid @. @ with adjustable speed. A jet of liquid at a constant speed is usually made in such a way that one in a container that is in a a certain height above the hole from which the stream emerges, and from which the liquid is supplied to the hole through a pipe, a constant one Maintains liquid level height. 'With this arrangement, the -Print height primarily the speed- of the jet. Should the speed are changed, this must therefore be done by changing the pressure level. These Apparatus requires a pump that continuously transfers the liquid into the container to -'return if the amount of liquid is to remain constant. According to the invention a special type of pump is now used to direct the Strähl with a to escape from the hole at a certain speed. According to your principle this pump consists - of a tube, which is located in a magnetic field, its Lines of force; running perpendicular to the pipe axis, and containing conductive liquid. If there is an electrical current through the liquid perpendicular to the pipe axis # and to guided by the magnetic lines of force, the interaction creates z; zwisehen ßtrörn: and field a force which acts on the liquid and through it the pipe drives: This principle is known per se and does not form part of the subject matter of the invention, The invention consists in a union of parts to produce a continuous conductive liquid jet with adjustable speed. In this association the pump is one of its elements.

In den Figuren ist die Erfindung in einigen Ausführungsbeispielen schematisch dargestellt. Das 'vollständige strahlbildende System ist in Fig. i veranschaulicht. ei bezeichnet den Strahl, der aus der Düse b am Ende 'des Strahlrohrs c :herausgedrückt wird. d ist die Pumpe, deren bauliche Ausführung unten näher beschrieben werden soll, und e bezeichnet einen Windkessel, der dazu dient, gegebenenfalls Schwankungen in der Tätigkeit der Pumpe auszugleichen.In the figures, the invention is in some exemplary embodiments shown schematically. The complete beam forming system is illustrated in FIG. ei denotes the jet that is pushed out of the nozzle b at the end of the jet pipe c :. will. d is the pump, the construction of which is described in more detail below should, and e denotes an air chamber, which is used to compensate for fluctuations to compensate in the action of the pump.

Fig. 2 stellt einen entsprechenden ' Apparat ohne Windkessel' dar., Das angegebene strahlbildende System hat eine Reihe 'von Eigenschäften, die bei den bisher- benützten'Appäräten teilweise''gär nicht und teilweise : nur in geringerem -Grade 'vorhanden sind. Die Pumpe 'gestattet die : Erzeugung eines Strahls, der # nicht weniger konstant ist. als; ein durch die Schwere: getriebener Strahl. Die -Strahlgeschwindigkeit kann kontinuierlich und innerhalb sehr weiter Grenzen allein durch' Regelung der Stärke des elektrischen Stroms verändert werden. Der ganze Apparat einschließlich der Pumpe kann infolge der kleinen Abmessungen leicht, in einen geschlossenen Raum eingebaut weren. . Hierdurch ist es möglich, in leichter Weise einen Flüssigkeitsstrahl, besonders einen Quecksilberstrahl; in einem Raum zu erzeugen, der mit einem Gas anderer Beschaffenheit als Luft; beispielsweise Wasserstoff, gefüllt ist, oder in einem Raum, der mit einem Gas unter Druck gefüllt wird; oder endlich in einem gasfrei gemachten Raum.Fig. 2 shows a corresponding 'apparatus without an air chamber'., The specified beam-forming system has a number of properties that are included in the previously used 'devices' partly not and partly: only to a lesser extent -Grade 'are present. The pump allows: generation of a jet which # is no less constant. as; a beam driven by gravity. the -Jet speed can be continuous and within very farther Limits can be changed solely by 'regulating the strength of the electric current. Of the the whole apparatus including the pump can be easily, due to its small dimensions, be installed in a closed room. . This makes it possible in easier Way a jet of liquid, especially a jet of mercury; in a room to produce that with a gas other than air; for example hydrogen, is filled, or in a space that is filled with a gas under pressure; or finally in a gas-free room.

Das ganze System, einschließlich der Pumpe, kann in die Kammer eines periodischen Unter Brechers oder .Kommutators eingebaut werden, der mit einem Quecksilberstrahl arbeitet, ohne daß die Quecksilberteilchen öder der Quecksilberstaub, der in einer derartigen Kammer stets die Luft durchsetzt, im geringsten der Pumpe oder deren Tätigkeit schaden. Dies hat seinen Grund darin, daß die Pumpe gleichzeitig Pumpe und Pumpenmotor ist, und daßdieselbe keine rotierenden Teile besitzt.The whole system, including the pump, can be placed in the chamber of a periodic breaker or commutator with a mercury beam works without the mercury particles or the mercury dust in a Such a chamber always permeates the air, in the least the pump or its Activity harm. The reason for this is that the pump simultaneously pumps and pump motor and that it has no rotating parts.

Die oben erwähnte Pumpe ist ihrem Prinzip nach bekannt; es soll nun aber gezeigt werden, wie man von diesem Prinzip ausgehend die Pumpe so ausbilden kann, daß sie in besonderem Grade dazu befähigt wird, den hier in Betracht kommenden und übrigens auch den allgemeinen Zweck zu erfüllen, eine dauernde Flüssigkeitsströmung in einem elektrodynamischen Kreislauf; besonders einem Rohrsystem, zu unterhalten.The principle of the above-mentioned pump is known; it should now but it will be shown how the pump can be designed on the basis of this principle can that it will be able to do so in a special degree, those that come into consideration here and, by the way, also to fulfill the general purpose of a continuous flow of liquid in an electrodynamic circuit; especially a pipe system.

Die hier in Frage stehende Pumpenform besteht aus zwei Hauptteilen, nämlich einem Spaltorgan und einem Magneten. Das Spaltorgan besteht gewöhnlich aus einem flachen Rohr oder einem Spaltkörper mit isolierenden Wänden, der zwischen den Polschuhen des Magneten derart angeordnet- ist, daß die Kraftlinien des Feldes durch die kleinste Abmessung des Spaltes hindurchgehen. Mittels zweier Elektroden, die durch die Rohrwände geführt sind, - wird Strom durch die Flüssigkeit, gewöhnlich Quecksilber; die den Spalt ausfüllt, geleitet. Die Strombahn steht hauptsächlich senkrecht sowohl zu der Richtung des Feldes als zu der Richtung der Röhrenachse. Die Flüssigkeit. wird infolgedessen in der letztgenannten Richtung wegen der Wechselwirkung zwischen Strom und Feld vorgetrieben.The pump shape in question here consists of two main parts, namely a fissure organ and a magnet. The fissile organ usually consists of a flat tube or a gap body with insulating walls between the pole pieces of the magnet is arranged in such a way that the lines of force of the field go through the smallest dimension of the gap. Using two electrodes which are passed through the pipe walls - becomes current through the liquid, ordinary Mercury; which fills the gap, directed. The current path is mainly standing perpendicular to both the direction of the field and the direction of the tube axis. The liquid. consequently becomes in the latter direction because of the interaction driven between electricity and field.

Fig.3 stellt eine Pumpe dar, deren Magnet f, der hier ein Elektromagnet ist, mit seinen Polschuhen das Spaltorgan h umschließt. i bezeichnet die Elektroden und j die Spalt-. öffnung für Zufuhr von Quecksilber oder einer anderen Flüssigkeit. Wird Flüssigkeit nach dem Spalt j geleitet und Strom. durch die Elektroden und die Flüssigkeit geschickt, so wird diese durch den Spalt hindurchgetrieben. Fig. q., 5 und 6 zeigen die- bauliche Ausführung des Spaltorgans. Die beiden Seitenwände des Spalts werden von den ebenen Flächen der Polschuhe m gebildet, welche mit einem isolierenden Überzug von . Glimmer, Emaille, Lack o. dgl, bekleidet sind. Die beiden anderen Wände des Spalts werden teils von den Endflächen der Elektroden o und teils von isolierenden Platten,p von derselben Dicke wie die der Elektroden gebildet. Die Weite des Spalts ist folglich durch diese Dicke bestimmt. Die beiden Polschuhe uz werden um die Elektroden und die isolierenden Stücke P mittels Bolzen q festgespannt, welche in dem Fall, daß sie durch die Elektroden hindurch müssen, von diesen, beispielsweise mittels Ebonit- oder Glimmerröhren, isoliert sind. Die Endflächen des aus den Polschuhen mit Zwischenlagen gebildeten Klotzes sind eben abgeschliffen.Fig.3 shows a pump whose magnet f, which here is an electromagnet is, encloses the fission organ h with its pole pieces. i denotes the electrodes and j the split. Opening for the supply of mercury or another liquid. Liquid is directed to the gap j and electricity. through the electrodes and the If the liquid is sent, it is driven through the gap. Fig. Q., 5 and 6 show the structural design of the fission organ. The two side walls of the gap are formed by the flat surfaces of the pole pieces m, which with a insulating coating of. Mica, enamel, lacquer or the like are covered. The two other walls of the gap are partly o and partly from the end faces of the electrodes formed by insulating plates, p of the same thickness as that of the electrodes. The width of the gap is consequently determined by this thickness. The two pole pieces uz are tightened around the electrodes and the insulating pieces P by means of bolts q, which in the event that they have to pass through the electrodes, of these, for example by means of ebonite or mica tubes. The end faces of the pole pieces Blocks formed with intermediate layers are sanded off.

Gegen die ebenen Endflächen werden die Platten y angedrückt, in welche die Rohrstücke s, durch welche die Flüssigkeit dem Spalt zu- und von ihm abgeleitet wird, eingeschraubt sind. Das Festspannen der Platten r am Klotz erfolgt mittels Bolzen t, die durch die Polschuhe ganz hindurchgeführt sind. Es können auch Schrauben benutzt werden, die nur um ein gewisses Maß in die Schuhe hineinreichen. Um das Feld innerhalb des Spalts zu konzentrieren, sind in den Polschuhen, Stücke u aus unmagnetisierbarem Material eingelegt. Auch die Platten y und gegebenenfalls der am nächsten gelegene Teil der . Röhren s müssen vorzugsweise - aus unmagnetisierbarem Material hergestellt sein. Wählt man hierfür 'ein Metall, das vom Quecksilber angegriffen werden würde, so kann es zum Schutz vernickelt oder mit einem Überzug aus Emaille, .Lack o. dgl. überzogen werden: Ein Überzug, der wie die letztgenannten elektrisch isolierend ist, ist überdies vorteilhaft mit Rücksicht auf die Konzentrierung der Stromlinien innerhalb des Spalts. Die Elektroden tragen Klemmschrauben v für das Festspannen von' Kabelschuhen. Ist die Dicke der Elektroden zu klein, so'-kann es notwendig sein., ihren außerhalb des Spaltklotzes liegenden Teil zu verstärken: . Zwischen den Verstärkungen und der Oberfläche des Spaltklotzes werden dann am zweckmäßigsten isolierende Platten x eingebaut. -Fig. 7 stellt einen Schnitt senkrecht zu der Längsrichtung des Rohrsystems bei einer abgeänderten Bauart des Spaltes dar, die besonders für die Anwendung bei großen Strombelastungen und engen Spalten geeignet ist. Die Polschuhe z sind hier wie vorher mit einer isolierenden Schicht überzogen. Sie werden um die Elektroden 3 zusammengepreßt, deren Dicke die Weite des Spalts bestimmt. Die Elektroden sind mit starken prismatischen Metallstücken 4 verstärkt, die die keilförmigen Räume zwischen den Polschuhen ganz ausfüllen. Die Stücke 4 tragen Bolzen 5 mit Muttern 6 für die Befestigung der Stromleitungsdrähte. Die Polschuhe und die Elektroden werden an den Enden mittels zweier Spannringe .7 mit Spannschrauben 8 aus unmagnetisierbarem Material zusammengehalten. Es ist in der Figur nur .einer der Spannringe dargestellt. Die Elektroden müssen, beispielsweise mittels Glimmerplatten g, von den Spannringen isoliert sein. Zwischen den Glimmerplatten und en Ringen 7 sind Metallstücke io eingelegt, gegen welche die Spann-; schrauben 8 drücken.The plates y, into which the pipe sections s, through which the liquid is fed to and from the gap, are screwed, are pressed against the flat end faces. The plates r are clamped to the block by means of bolts t, which are passed all the way through the pole shoes. It is also possible to use screws that only extend into the shoes to a certain extent. In order to concentrate the field within the gap, pieces u made of non-magnetizable material are inserted in the pole pieces. Also the plates y and, if applicable, the closest part of the. Tubes must preferably - be made of non-magnetizable material. If one chooses a metal that would be attacked by mercury, it can be nickel-plated for protection or covered with a coating of enamel, lacquer or the like: A coating that, like the latter, is electrically insulating is also advantageous with regard to the concentration of the streamlines within the gap. The electrodes have clamping screws v for tightening cable lugs. If the thickness of the electrodes is too small, it may be necessary to reinforce the part lying outside the gap block:. It is then most expedient to install insulating plates x between the reinforcements and the surface of the gap block. -Fig. 7 shows a section perpendicular to the longitudinal direction of the pipe system in a modified design of the gap, which is particularly suitable for use with large current loads and narrow gaps. As before, the pole shoes z are covered with an insulating layer. They are pressed together around the electrodes 3, the thickness of which determines the width of the gap. The electrodes are reinforced with strong prismatic metal pieces 4 which completely fill the wedge-shaped spaces between the pole pieces. The pieces 4 carry bolts 5 with nuts 6 for fastening the power line wires. The pole pieces and the electrodes are held together at the ends by means of two clamping rings .7 with clamping screws 8 made of non-magnetizable material. Only one of the clamping rings is shown in the figure. The electrodes must be isolated from the clamping rings, for example by means of mica plates g. Between the mica plates and en rings 7 pieces of metal are inserted against which the clamping; press screws 8.

Im Spaltorgan findet während des Pumpens ein gewisser Druckverlust statt, infolge der inneren Reibung in. der Flüssigkeit. Wenn es sich darum handelt; die Reibung in dem Spalt nach Möglichkeit zu vermindern, kann man die. Anordnung gemäß Fig. 8 benutzen. Die Figur stellt einen Schnitt senkrecht zu der Achse. des Rohrsystems bzw. zu der Strömungsrichtung der Flüssigkeit dar. Die Elektroden sind mit ii bezeichnet, die Polschuhe mit 12. Die beiden Wände des, Spalts tragen hervorragende Rippen oder Kulissen 13, die zur Strömungsrichtung der Flüssigkeit parallel sind. Die Rippen zwingen die elektrischen Stromlinien dazu, eine engere Bahn zu verfolgen, die einigermaßen geradlinig von der einen Elektrode nach der anderen verläuft, während der Flüssigkeit bei ihrer Bewegung die ganze Breite des Spaltes zur Verfügung steht. Es greifen zwar die von der Wechselwirkung zwischen Strom und Feld herrührenden Kräfte die Flüssigkeit hauptsächlich nur im inneren Teil des Spalts an, die dort befindlichen Flüssigkeitsteile werden jedoch in einem gewissen Grade 'die Teile zwischen den Kulissen mitreißen, und bei passender Bemessung. kann man eine größere Flüssigkeitsmenge gefördert bekommen oder der geförderten Masse eine größere Geschwindigkeit erteilen als bei der einfachen Bauart des Spaltes. Auch werden gewisse Nachteile beseitigt, die eine Folge : der Reibung indem engen 'Spalt sind, insbesondere größere oder kleinere Schwankungen in der Geschwindigkeit des Flüssigkeitsstroms, und endlich vermindern die isolierenden Kulissen in einem gewissen Grade die innerhalb des Spalts in der Quecksilbermasse auftretenden Wirbelströme; wenn die Pumpe mit Wechselstrom betrieben wird.There is a certain loss of pressure in the fissure organ during pumping instead, as a result of the internal friction in the liquid. If it is; To reduce the friction in the gap as far as possible, one can use the. arrangement use according to FIG. The figure represents a section perpendicular to the axis. of Pipe system or to the direction of flow of the liquid. The electrodes are marked with ii, the pole shoes with 12. The two walls of the gap bear outstanding Ribs or scenes 13 which are parallel to the direction of flow of the liquid. The ribs force the electric streamlines to follow a tighter path, which runs fairly straight from one electrode to the other, while the entire width of the gap is available to the liquid as it moves. It is true that those resulting from the interaction between current and field take effect Forces the liquid mainly only in the inner part of the gap, which is there located liquid parts are to a certain extent 'the parts get carried away between the scenes, and with the right dimensioning. can you get a bigger one Get the amount of liquid conveyed or the conveyed mass a greater speed than with the simple design of the gap. There will also be certain disadvantages eliminates the one consequence: the friction in the narrow 'gap, especially larger ones or minor fluctuations in the velocity of the liquid flow, and finite the insulating scenes reduce to a certain extent those within the gap eddy currents occurring in the mercury mass; if the pump with alternating current is operated.

Bei der dargestellten Bauart sind die Rippen, wie angedeutet, aus Isolationsmaterial hergestellt gedacht, beispielsweise aus Glimmer, oder Ebonit. -" Es kann, aber in gewissen -Fällen vorteilhaft sein, die Zwischenräume zwischen den Kulissen in der Oberfläche -der ,Polschuhe auszufräsen, indem die . Oberfläche und somit auch die Kulissen mit einem isolierenden Stoff, beispielsweise Emaille, überzogen werden.In the type of construction shown, the ribs, as indicated, are intended to be made of insulating material, for example mica or ebonite. It can , but in certain cases, be advantageous to mill out the spaces between the scenes in the surface of the pole shoes by covering the surface and thus also the scenes with an insulating material, for example enamel.

Es soll nun gezeigt werden,. wie es möglich ist, mehrere Spaltorgane in denselben elektrischen Stromkreis in Reihe zu schalten. Fig. g zeigt . drei Spaltöffnungen 14, 15 und 16, die sowohl in elektrischer; wie in hydrodynamischer Hinsicht in Reihe geschaltet sind. Die Möglichkeit der direkten elektrischen Reihenschaltung beruht darauf,. daß man bei der Bauart des Systems und bei der Wähl eines gut leitenden Materials für die elektrischen Verbindungsleitungen 17 zwischen den reihengeschalteten Elektroden erreichen .kann, daß der elektrische Widerstand von der Elektrode 18 nach der Elektrode 21 über den Weg i8, i9, 17, 2o, 21 wesentlich kleiner wird, als der Widerstand über: den direkten Weg durch die Flüssigkeit in dem Rohr 22. jeder: Spalt muß hier sein eigenes Feld haben, und bei jedem, zweiten Spalt müssen die Kraftlinien des Feldes aus der Papierebene heraustreten und bei den übrigen gegen dieselbe gerichtet sein. Alle Spalte können indessen in ein und dasselbe Feld hineingebaut werden, wie dies in Fig. io und ii für fünf Spalte angedeutet ist: Fig. io zeigt die Bauart. -der Spalte in Richtung der elektrischen Stromlinien gesehen. Der Flüssigkeitsstrom ist durch eingezeichnete Pfeile angedeutet. Die Polschuhe sind mit 23 bezeichnet.. Die Trennwände 24 zwischen den einzelnen Lamellen können aus Isolationsmaterial, wie Glimmer, hergestellt sein, oder dieselben können aus Eisen, welches mit Isolationsmaterial überzogen ist, bestehen. Im letztgenannten Fall werden die eisernen Wände dazu beitragen, die magnetischen Kraftlinien durch das Spaltsystem zu leiten. Fig..ii zeigt einen Schnitt durch das Organ, senkrecht zu der Bewegungsrichtung der Flüssigkeit. Man sieht hier die Hauptelektroden 25 und 26 und die. leitenden Verbindungsstücke 27, 28, 29 und 30.It should now be shown. as it is possible to have multiple fissile organs to be connected in series in the same electrical circuit. Fig. G shows. three stomata 14, 15 and 16, both in electrical; as in hydrodynamic terms in series are switched. The possibility of direct electrical series connection is based thereon,. that one is concerned with the design of the system and with the choice of a well-conducting one Material for the electrical connecting lines 17 between the series-connected Can achieve that the electrical resistance of the electrode 18 after the electrode 21 via the path i8, i9, 17, 2o, 21 is much smaller than the resistance via: the direct path through the liquid in the tube 22. each: Gap must have its own field here, and every second gap must have Force lines of the field emerge from the plane of the paper and with the rest against the same be directed. All the gaps can, however, be built into one and the same field as indicated in Fig. io and ii for five columns: Fig. io shows the type. - the column seen in the direction of the electrical streamlines. The flow of liquid is indicated by drawn arrows. The pole shoes are marked 23 .. The partition walls 24 between the individual slats can be made of insulation material, such as mica, or the same can be made of iron, which is with insulating material is coated, exist. In the latter case, the iron walls will help to guide the magnetic lines of force through the fissure system. Fig..ii shows one Section through the organ, perpendicular to the direction of movement of the fluid. Man sees here the main electrodes 25 and 26 and the. conductive connectors 27, 28, 29 and 30.

Bei der Bauart nach Fig. io und ii werden die hydrodynamischen Drücke der einzelnen Spalte addiert. Man wird deshalb diese Bauart benutzen, wenn es sich darum handelt, einen hohen Druck zu erzeugen. Handelt es sich dagegen darum; die größtmögliche Flüssigkeitsmenge zu fördern, wird man die. Spalten in hydrodynamischer Hinsicht parallel schalten. Fig. 12 und 13 zeigen, wie dies bei Anwendung eines für :alle Spalte gemeinschaftlichen Magnetfeldes erfolgen kann. In Fig.: 12 sieht man in-den Spalt in der Bewegungsrichtung der Flüssigkeit hinein. Die Flüssigkeit- .in allen Spalten wird von Strom derselben Richtung, beispielsweise der Pfeilrichtung; durchflossen. Der Strom wird . von der oberen Elektrode 31 in dem .einen Spalt durch die Trennwand. 33, =de,aus Eisenhergestellt sein ;lrann,..:nach :der::.unteren^. Elektrode..32::ini:dem folgenden Spalt. geleitet. .-:Fig 13:;:zeigt- :das Spaltorgan senkrecht zu den, elektrischen Strominien -:gesehen. Man- sieht ;,die beiden- Kam-' inern 34 und 35, ., in.:. welche alle Spalte aus-",münden, -,-und::;die-.Röhren 36 rund .37 für das 7u-.-und Ableiten . der von der Pumpe , -geförderten Flüssigkeit.In the design according to Fig. IO and II, the hydrodynamic pressures of the individual column are added. This type of construction will therefore be used when it is a question of generating high pressure. On the other hand, is it a question of; To promote the largest possible amount of liquid, one becomes the. Connect gaps in parallel from a hydrodynamic point of view. FIGS. 12 and 13 show how this can be done when using a magnetic field common to all gaps. In Fig .: 12 you can see into the gap in the direction of movement of the liquid. The liquid in all columns is flowed in the same direction, for example the direction of the arrow; flowed through. The stream will. from the upper electrode 31 in the .ein gap through the partition. 33, = de, be made of iron; lrann, ..: after: the ::. Lower ^. Electrode..32 :: ini: the following gap. directed. .-: Fig. 13:;: shows-: the fissure organ perpendicular to the electric current lines -: seen. You can see, the two chambers 34 and 35,., In.:. which all gaps from - ", open, -, - and ::; the-.pipes 36 around .37 for the 7u -.- and discharge. of the liquid conveyed by the pump.

Bei : ,den dargestellten Bauärten.. von serien-.geschalteten Spaltorganen;bildetdie:'Flüssigkeit im Rohrsystem eine ;:leitende Verbindung zwischen :den einzelnen Elementen. des Organs. Man kann die'rReihe von Elementen in-, elek-"irischer,Hinsic1itin.: der: in Fig:z4:schem'atisch angedeuteten Weise .:vollstäridig rennen. Die Spaltorgane sind :hier finit :38, .39 @,undr 4o."be--zeichnet. Von-:,:dem>: Spalrtorgan .38. wird.:die Flüssigkeit- in -den . @oberen'..-Teil :der: @Iapsel:::4I eirigepreßt, die. aus,isblierenderri Material_.her--l;.estellt. ist#vder ;deren":,oberer Teil wenigstens ,von .>dem- unteren. .Teil isoliert', ist. .Oben in dieserapsel.ist@ ein :durchlöcherterBoden:42 ;aingebracht"dur:ch :dessen Löcher.:die - Flüssig-:@keit in .Regenform :auf ::den: Boden eler Kapsel -fällt .,von,:wo:.:aus das:Spaltorgan@,-<39-;:dieselbe in:: den ;,oberen -Teil der'. folgenden""@-Kapse1,43 mit @_dern durchlöcherten: Boden 44fördert usw: ,:J3ei#"dieser::;Bauart;,.die ;als-eiri"Tropfenseparator ,:bezeichnet ".werden ;kann; :bildet::der.:Flüssig-,keitsstram. keine.. leitende-Verbindumg.vowdem einen P.umpenorgän : nach::dem . anderen; indem :Aer :Flüssigkeitsregen für <:den - elektrischen -Stromi:vollkommen=risolierend@wirkt. .:.Indessen wird ";eine-:Druckhöhe v-erloren die .:der ::Höhe eler. .d.urchlöcherten <Böden ;;über:.den:=:-Flüssig-Izeitsspiegeln arn.Boden,. @der::Behälter;entspricht: Diose. .Höhe:- kann jedach_:isehr genzig sein, ;bei-@pzelsw,eise. z-,;bis io.:cm.@,betragen.In:, the types of construction shown .. of serially .connected fissure organs; forms the: 'liquid in the pipe system a;: conductive connection between: the individual elements. of Organ. One can identify the series of elements of domestic, electronic, Irish, or Irish: the: in Fig: z4: schematically indicated way.: run with full strength. The fissile organs are: here finite: 38, .39 @, undr 4o. ". From -:,: the>: Spalrtorgan .38. will: the liquid in -den. @upper '..- part: the: @Iapsel ::: 4I pressed, the. from, isblenderri Material_.her - l; .made. is # vder; whose ":, upper part at least, from.> the lower. "Part isolated" is. .At the top of this capsule. Is @ a: perforated floor: 42; aing brought "through: ch: its holes.: the - liquid -: @ keit in .Rainform: on :: the: bottom of the capsule -falls., from,: where:.: from the: fissile organ @, - <39 - ;: the same in :: the;, upper part of the '. the following "" @ caps 1.43 with @_dern perforated: Bottom 44 conveys etc:,: J3ei # "of this ::; type;,. The; as-eiri" drop separator,: called ".be; can;: form :: the.: fluid, keitsstram. no .. conductive connection before a P.umpenorgän: after :: the. others; by: Aer: liquid rain for <: the - electrical power: completely = isolating @ acts. .:. Meanwhile, "; a-: print height v-lost the.: the :: height eler. .the perforated <soils ;; over: .den: =: - liquid / time levels arn.Boden ,. @der :: container; corresponds to: Diose. .Height: - everyone can_: is very limited be,; bei- @ pzelsw, eise. z - ,; to io.:cm.@, carried.

rEin derartiger Tropfenseparator. kann. äüch :,dazu;;benutztwerden, die' Pumpe.:in-";elektr..ischer11insicht-vön demStrahhohr zu;;trennen. Fig.-.T5 :zeigt :.thematisch ::eiii--strah'lbildendes System, bei welchem ::die -Pumpe:45 : vowc dem @Strahlrohn-46 mittels des Tropfens:epar atörs 47 getrennt ist; -,welch ` letzterer ::gleichzeitig : als eine :Art Windkessel-wirkt. In der,-Figur-:.ist naeh.ein _ zweiter: : Separator:48 dargestellt, :der am..Baden der .:Strahlkaminer;.49 -angebracht ist, -die -,wiederuni .-.,mit -dem::ganzen. System zusammen: in;:einer größeren,: nicht dargestellten IKammer-.eingebaut,:csein kann: .-DiesercSeparator..kann in:-tgewissen:Fällen ,wünschenswert nein um-:erneeitende;Verbndung:durch.:hinäbflicßerr_de: Flüssigkeit zwischen der°:°Pumpe,#a5 und deräKammer. 4g . oder;@dem Straldrohr.. zu -verhindern. '::Der;Separ:ator:.q8 @kann°-däbei-:-als .Filter:, verwendet. -:werden, --das ..Ünreihheiten; -heispiels"vreise",Queeksilherstaub, in der .Kaminer :49::-zurückhält: Wirdr.:di-e,°Värriehtung =als Elektromotor-- betraehtet,@ :in welchem - das strömende. Quecksilber;°Edie: Ankerwicklung,. darstellt, :o ist-.`es :-einleuchtend, daß .. sie . als ".Gleichstromserienamotor verwendet@.werden-kann ;: indem derselbe Strom .durch =M,agnetwicklung -,und Spalt; geleitet - wird. Man kann jedoch auch - das NebenschluBmotorprinzip.benutzen. :Endlich können Magnet. und Spalt mit Stroin-von verschiedenen Stromquellen gespeist werden;_und ,derMagnet kann auch :ein permanenter Stahlinagnet sein.r Such a droplet separator. can. äüch:, to ;; be used, Separate the 'pump.:in- "; electrical..of-view- from the jet ear ;;. Fig .-. T5 : shows: .thematic :: eiii - jet-forming system in which :: the pump: 45 : vowc dem @ Strahlrohn-46 by means of the drop: epar atörs 47 is separated; - what `the latter :: at the same time: acts as a: kind of wind chamber. In the, figure - :. is a _ second:: separator: 48 shown,: der am..Baden der.: Strahlkaminer; .49 -is appropriate, -the -, again, -uni-., with -the :: whole. System together: in;: one larger,: i-chamber, not shown, built-in,: c can be:.-this separator can in: -certain: cases, desirable no by-: re-initiating; connection: through.: hinäbflicßerr_de: Fluid between the °: ° pump, a5 and the chamber. 4g. or; @dem Straldrohr .. to prevent. ':: The; Separ: ator: .q8 @ can ° -däbei -: - as .Filter :, used. -:will, --that .. inconsistencies; -he example "vreise", Queeksilherstaub, in the .Kaminer: 49 :: - holds back: Willr.:di-e,°Värriehtung = as an electric motor-- considered, @: in which - the flowing. Mercury; ° Edie: armature winding ,. represents: o is-.` It: -sightful that .. she . can-be-used as a ". DC series motor;: by using the same current .by = M, agnetwinding -, and gap; directed - is. But you can also - that Use the bypass motor principle. : Finally you can magnet. and split with stroin-from different power sources; _and, the magnet can also be: a permanent one Be a steel magnet.

Ferner ist es möglich, -:die Pumpe mittels Wechselstrorris zü, ,betreiben, der- . -.durch "die Magnetwicklung und ::den .:Spalt:. in Reihe@'ge-1eitet wird. :: Die: Pumpe :-bildet ...dann einen Einphasenserienmotor. Endlich -sieht -.man leicht - ein, .daß ,'das - Asynchronmotorprinzip auch..;anwendbar ist.It is also possible: -: to operate the pump by means of an alternating current the- . -.through "the magnet winding and :: the.: gap :. in series @ '. :: The: pump: -forms ... then a single-phase series engine. Finally you see easy - a 'that' the - asynchronous motor principle is also applicable.

;,;Wird ::das Prinzip # eines . Asynchron-preh= Feldmotors :benutzt, sö ,.formt man den Spalt -als ein : flaches : Rohr :,paus -;einem.; isolierenden ;'Material, .das:; zu :der. Formeines Ringes °gebogen :. ist ::und -in einem: Drehfeld-- angebracht wird, . wie in Fig.: 16 <angedeutet. UDie Flüssigkeit-bildet :dann-.einen'', ',Nurmchlu'ßanker...und wild in: de-Drehrichtung -,des Feldes ^getrieben werden, . wodurch -.ein ein `-. stetiger Strom von -Flüssigkeit :durch :das cRehrunterhalten ',werden kann, .i indem die- FlüssfgkeiÜ:beispielsweise ,bei ..51 i::eintritt wund "bei @.;52°iherausgedriickt wird. >Mit :.einem gani@entsprechenden ringförmigen'-Rohr ..kann -, @man.°eime Pumpe: nach dem--Prinzip-::des !Asyrichron-Enphasenmotors herstellen. @°Endlich :kann man' das :;bekannte ;Abstößen' ; zwischen `der : primären ..:und der sekundären Wicklung :eines = Transformators benutzen, dessen-letztgenännte Wicklung:.kurz-:geschlossen ist. -.Die.Art und Weisejn.@-welcher das':Prinzip ausgeführt werden _. kann, : ist .-~in Fig s7.:angedeutet. 53 bezeieluiet eine: Spule, die auf ::einem : damellierten':.Eiseiilzern ,54 .an--gebracht :.ist. .55 >bezeichnet -einen :.höhlen Ring-: aus :üchtlei.tendern Material: :._ Leitet'man Wechselstrom durch :die : Spule 53, so wird eine leitende Flüssigkeit, die:durchderi Ring55 fließt, : nach oben und durch :das ;Rohr, -56 hinausgetrieben-,werden,-wenn neue-Flüssigkeit durch das Rohr - 57 -zugeführt wird.;,; Will :: the principle # of a. Asynchronous preh = field motor: used, so,. one forms the gap -as a: flat: tube:, paus -; one .; insulating ; 'Material, .that :; to the. Shape of a ring ° bent:. is :: and -in one: rotating field-- is attached,. as indicated in Fig .: 16 <. The liquid-forms: then-.a '', ', Nurmchlu'ßanker ... and wildly in: de-direction of rotation -, of the field ^ being driven, . whereby -.ein a `-. steady flow of -liquid: through: the very entertaining ', can be, .i by the liquid: for example, at ..51 i :: occurs sore "at @ .; 52 ° i is pressed out.> With:" an annular 'tube corresponding to gani @ ..can -, @ man. ° produce a pump: according to the - principle - :: of the! Asyrichron en-phase motor. @ ° Finally: you can 'do the:; known; repulsions'; between `the: primary ..: and of the secondary winding: use a = transformer whose-last-mentioned winding: .short-: closed is. -The. Mannerjn. @ - which the ': principle are carried out _. can,: is .- ~ in Fig. 7: indicated. 53 denotes a: bobbin, which on :: a: dated ': , 54. Attached: .is. .55> denotes -a:. Hollow ring-: aus: üchtlei.tendern Material:: ._ If alternating current is passed through: the: coil 53, then a conductive Liquid that: flows through the ring55,: upwards and through: the; tube, -56 are driven out, when new liquid is fed through the pipe 57.

Claims

-'PATENT = CLAIMS: I. Apparatus: .to produce one:. Continuously . conductive liquid jet: with adjustable:; speed; :: marked through-: a ray nozzle ': @ (b); `those with;. a pump - (cl) connected: is which = an .organ @ ° (h) arranged in "a. magnetic field:, with: a; :: channel: or -._ gap (i) -, # erf'tholds, through which the 'liquid :: stroriit "- as well as e -. in ..- the :: overall, organ '(h) ..äuge _ brought' Elektir'oden (i),: dtireh Urelche `sein. electrical Current through the liquid perpendicular to the direction of the magnetic lines of force and directed to the longitudinal axis of the gap or channel, said channel is in communication with a liquid container.

2. Embodiment according to claim i, characterized in that the electrodes (i) are omitted by the in Electric current flowing through the liquid by means of induction in the liquid a periodically changing magnetic field is generated.

3. Apparatus according to claim, i, characterized by. that the path of the flowing between the electrodes (ii) Current is narrowed by means of a number of scenes (i3). q .. embodiment of the Apparatus according to claim x, characterized in that in the magnetic field of the pump an organ (h) with a number of channels or columns (p) is inserted which are connected in series both electrically and hydrodynamically. G. Embodiment of the apparatus according to claim i, characterized in that in the magnetic field of the pump an organ (h) with a number of channels or columns (j) is used, which in electrical terms is in series,. in hydrodynamic but are connected in parallel (Fig. 12 and i3). 6: Apparatus according to claim i, characterized characterized in that the stream of liquid forming the jet at one or thereby interrupted several points of the circuit from an electrical point of view is; that the liquid is divided into individual free falling drops.