DE319073C

DE319073C - Device for dividing the stack of labels in labeling machines

Info

Publication number: DE319073C
Application number: DE1915319073D
Authority: DE
Original assignee: FRAU MARTHA WASSERKAMPF; FRIEDR DOSSMANN FA
Current assignee: FRAU MARTHA WASSERKAMPF; FRIEDR DOSSMANN FA
Priority date: 1915-02-06
Filing date: 1915-02-06
Publication date: 1920-03-06

Description

Einrichtung zum Unterteilen des Etikettenstapels bei Etikettiermaschinen. Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Unterteilen des Etikettenstapels bei Etikettiermaschinen, bei denen die Etiketten dem Etikettenbehälter von unten entnommen werden. .Device for dividing the stack of labels in labeling machines. The invention relates to a device for dividing the stack of labels Labeling machines in which the labels are taken from the label container from below will. .

Auf der Zeichnung ist die Einrichtung in Fig. x bis 6 schematisch, in Fig. 7 in Vorderansicht, in Fig. 7a und 7b in Seitenansichten, und in Fig. 8 im Grundriß, und zwar mit verschiedener Arbeitslage der Teile dargestellt.In the drawing, the device in Fig. X to 6 is schematic, in FIG. 7 in front view, in FIGS. 7a and 7b in side views, and in FIG. 8 shown in plan, with different working positions of the parts.

Der Etikettenbehälter (Fig. 7 und 8), welcher der Etikettenform angepaßt ist (hier kommt eine beliebige Rumpfform mit Querstreifen a und Längsstreifen b in Frage), besteht aus den Wänden E, die an der Platte D befestigt sind, und besitzt am Boden die gebräuchlichen Finger i, ä, 3, 4, mittels welcher der Etikettenstapel gegen Durchrutschen festgehalten wird. Ohne weitere Anordnungen würde der Druck eines hohen Stapels auf diese Finger so groß werden, daß das Hervorholen des unteren Etiketts Schwierigkeiten bereitet, indem entweder die Abziehvorrichtung versagt öder das Etikett zerreißt. Zur Vermeidung dieses Übelstandes ist die den Erfindungsgegenstand bildende Vorrichtung am Etikettenkasten angebracht.The label container (Fig. 7 and 8), which is adapted to the shape of the label is (here comes any hull shape with horizontal stripes a and longitudinal stripes b in question), consists of the walls E, which are attached to the plate D, and has on the bottom the common fingers i, ä, 3, 4, by means of which the stack of labels is held against slipping. Without further instructions, the pressure would of a high pile on these fingers become so large that the lower one is brought out Label causes difficulties in that either the peeler fails or tear the label. To avoid this inconvenience is the subject of the invention forming device attached to the label box.

Diese Vorrichtung besteht erstens aus einem ]-förmigen, um einen am Etikettenkasten festen Zapfen 5 drehbaren Doppelhebel 6, dessen beide Schenkel 7 . und 8 vorn zugeschärft sind, zum Zweck, in den Etikettenstapel einzustechen. In Fig. i bis 4 ist der Hebel 6 und der Etikettenstapel schematisch gezeichnet. Der Hebel 6 befindet sich in Fig- i .in seiner Ruhelage. In dieser Stellung ist .der obere Schenkel 8 gegen den unteren 7 vorgeschoben, so daß er in dem Etikettenstapel steckt und diesen in zwei Teile b1 und b2 trennt, bewirkend, daß die obere Partie b1 des Stapels bei Fortnahme der unteren Partie b2 nicht weiterfallen kann. Infolge einer weiter unten beschriebenen zweiten Vorrichtung wird der Hebel 6 so lange in der Stellung der Fig. i festgehalten, bis die Etiketten vom Stapel b2 weg aus dem Behälter bis zu einer gewissen geringsten Höhe über den Fingern 2 und 3, wie in Fig. 2 dargestellt, fortgenommen sind. In diesem Augenblick macht der Hebel 6 eine Rechtsdrehung, Schenkel 8 wird unter dem Stapelteil b1 hervorgezogen und Schenkel 7 darunter bewegt, wie in. Fig. 3 schematisch dargestellt. In dieser Stellung des Hebels 6 fällt der Stapelteil b1 auf den Schenkel 7. Nunmehr geht der Hebel 6 sofort wieder in seine alte Stellung (Fig. i) zurück, bewirkend, daß mittels des Schenkels 8 von dem oberen Stapelteil b1 ein Stück abgeteilt wird, das sodann' auf den unteren Stapelteil b2 fällt. Die Finger 2 und 3 tragen sonach nur den unteren Etikettenstapelteil b2, während sie von dem oberen Teil b1 entlastet sind.This device consists firstly of a] -shaped to an am Label box fixed pin 5 rotatable double lever 6, the two legs 7 of which . and 8 are sharpened at the front for the purpose of piercing the stack of labels. In Fig. I to 4, the lever 6 and the stack of labels is shown schematically. Of the Lever 6 is in its rest position in FIG. In this position, the upper leg 8 advanced against the lower 7 so that it is in the stack of labels and separates this into two parts b1 and b2, causing the upper part b1 of the stack cannot fall further if the lower part b2 is removed. As a result a second device described below, the lever 6 is so long in the position of Fig. i held until the labels from the stack b2 away from the Container to some minimum height above fingers 2 and 3, as in Fig. 2 are shown removed. At this moment the lever 6 makes one Clockwise rotation, leg 8 is pulled out from under the stacking part b1 and leg 7 moved below, as shown schematically in. Fig. 3. In this position of the Lever 6, the stack part b1 falls onto the leg 7. The lever 6 now goes immediately back to its old position (Fig. i), causing that by means of the leg 8 a piece is separated from the upper stack part b1, which is then 'on the lower Stack part b2 falls. The fingers 2 and 3 therefore only carry the lower part of the stack of labels b2, while they are relieved of the upper part b1.

Seine Bewegung erhält der Hebel 6 in folgender Weise: Duich die um den Zapfen 5 gelegte und an einem Ende mit dem Etikettenkasten fest verbundene.Schraubenfeder g wird der Hebel 6 stets gegen den : Anschlag io gedrückt (Fig. 4, 7 und. 8). Der Hebel, 6. besitzt in der Mitte. in entgegengesetzter Richtung der Schenkel,? und 8 einen Arm iz (Fig. 4, 7 und 8). Am Maschinengestell ist außerhalb des Etikettenkastens eine Hülse 12 befestigt, in welcher vertikal verschiebbär der am oberen Ende mit einem Gewicht 13 beschwerte- Bolzen 1q. steckt. Macht nun der Etikettenkasten, wie im vorliegenden Falle Bedingung, beim Betrieb der Maschine fortwährend eine vertikale Auf- und Abbewegung, so stößt der Arm ii am oberen Hubende des Etikettenkastens gegen den Bolzen 14 und hebt diesen hoch, wenn die weiter unten beschriebene Sperrvorrichtung den Hebel 6 in seiner in Fig. q. und 7 a dargestellten Lage festhält. - Wird der Hebel 6 durch die Sperrvorrichtung nicht gehalten, so überwindet der Druck des Gewichtes 13 die Kraft der Schraubenfeder 9, bewirkend, daß der Hebel 6 sich nach rechts dreht, wie in Fig. 3, und zurückgeht, sobald sich der Etikettenkasten wieder genügend gesenkt hat.The lever 6 receives its movement in the following way: With the helical spring g placed around the pin 5 and firmly connected to the label box at one end, the lever 6 is always pressed against the: stop io (Fig. 4, 7 and. 8) . The lever that 6th has in the middle. in the opposite direction of the thighs,? and 8 an arm iz (Figs. 4, 7 and 8). A sleeve 12 is attached to the machine frame outside the label box, in which the bolt 1q, which is weighted at the upper end with a weight 13, can be moved vertically. plugged. If the label box now makes a continuous vertical up and down movement during operation of the machine, as is the case in the present case, the arm ii at the upper end of the stroke of the label box strikes the bolt 14 and lifts it up when the locking device described below releases the lever 6 in its in Fig. Q. and 7 a holds the position shown. - If the lever 6 is not held by the locking device, the pressure of the weight 13 overcomes the force of the helical spring 9, causing the lever 6 to rotate to the right, as in Fig. 3, and go back as soon as the label box is sufficiently again has lowered.

Die automatisch wirkende Sperrvorrichtung ist folgendermaßen eingerichtet: Am Etikettenkasten ist ein zweites Zäpfchen 15 angebracht, um welches die halbmondförmige Zunge 16' etwa um ihre Mitte . pendelt (Fig. 5 bis 8). Der Schwerpunkt der Zunge liegt bezüglich Fig. 5, 7 und .8 rechts vom Aufhängepunkt 15, so daß der untere Teil der Zunge stets nach links in- eine entsprechende Öffnung 17 der Wand des Etikettenkastens ausschlägt. Die Zunge 16 besitzt unten den rechtwinklig umgebogenen Lappen 18, welcher in den Etikettenkasten ragt (Fig. 6). Die von oben in den Kasten gelangenden Etiketten rutschen bei freiem Durchgang an den Wänden E herab an der Öffnung 17 vorbei, bewirkend, daß der untere Teil der Zunge 16 bezüglich Fig. 7 nach rechts und der obere Teil nach links .gedrückt wird. Diese Linkslage des oberen Teiles der Zunge wird zur Sperrung des Doppelhebels 6 benutzt, indem sich das obere Zungenende vor den Hebel 6 legt. Der Doppelhebel 6 greift an einer geeigneten Etikettenstelle ein, im vorliegenden Falle unter der Verlängerung b der Etiketten, während die Sperrvorrichtung 16 durch den Querteil a der Etiketten betätigt wird. Da im vorliegenden Falle infolge der besonderen Form der Etiketten der obere Etikettenstapelteil b1 durch Hebel 6 allein nicht ausreichend unterstützt, sondern bezüglich Fig. 7 rechts herunterrutschen würde, ist zur Unterstützung der schräge Finger i9 angebracht (Fig. 7 und 8). Bei Bedarf sind weitere solche Finger, an welchen die Etiketten ohne den Hebel 6 vorbeirutschen; anzubringen.The automatically acting locking device is set up as follows: A second suppository 15 is attached to the label box, around which the crescent-shaped tongue 16 'around its center. commutes (Fig. 5 to 8). The center of gravity of the tongue lies with respect to FIGS. 5, 7 and 8 to the right of the suspension point 15, so that the lower part of the tongue always deflects to the left into a corresponding opening 17 in the wall of the label box. The tongue 16 has at the bottom the flap 18 which is bent at right angles and which protrudes into the label box (FIG. 6). The labels coming into the box from above slide when they pass freely along the walls E down past the opening 17, causing the lower part of the tongue 16 to be pressed to the right with respect to FIG. 7 and the upper part to the left. This left-hand position of the upper part of the tongue is used to lock the double lever 6 in that the upper end of the tongue lies in front of the lever 6. The double lever 6 engages at a suitable label location, in the present case below the extension b of the labels, while the locking device 16 is actuated by the transverse part a of the labels. Since in the present case, due to the special shape of the labels, the upper label stack part b1 is not adequately supported by lever 6 alone, but would slide down to the right with respect to FIG. 7, the inclined finger i9 is attached to support (FIGS. 7 and 8). If necessary, there are other such fingers on which the labels slide past without the lever 6; to attach.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Solange der untere Etikettenstapelteil b2 so hoch ist, daß das untere Ende 18 der Zunge 16 von demselben nach außen gedrückt wird (Fig. 7 und 8), wird der Hebel 6 durch das obere Ende der Zunge 16 verriegelt gehalten, und es wird beim jedesmaligeri Hochgang des Etikettenbehälters der Bolzen i¢ mit dem Gewicht 13 durch den Arm ii des Hebels 6 mit nach oben genommen. Sobald jedoch der untere Stapelteil b2 so weit abgenommen hat, daß er außer Berührung mit der Zunge 16 kommt, schwingt letztere unter dem Einfluß ihres Eigengewichtes mit ihrem oberen Ende vom Hebel 6 weg und gibt dadurch diesen frei. Der Hebel 6 wird nun (Fig. 7b), beim folgenden Hochgang des Etikettenbehälters mit seinem Schenkel 8 unter dem oberen Stapelteil b1 hervorbewegt, so daß der obere Stapelteil auf den unteren Schenkel 7 fällt. Beim folgenden Niedergang des Etikettenbehälters wird der Hebel 6 unter dem Einfluß der Feder 9 wieder im entgegen-' gesetzten Sinne gedreht, was zur Folge hat, daß durch den Schenkel 8 von dem oberen Stapelteil b1 ein Stück abgeteilt wird, das, da der Schenkel 7 gleichzeitig nach außen geschwungen wird, auf den unteren Stapelteil b2 fällt. Hierdurch wird der untere Stapelteil aufgefüllt und die Zunge 16 so gedreht, daß der Doppelhebel 6 wieder verriegelt wird.The mode of operation of the device is as follows: As long as the lower one Label stack part b2 is so high that the lower end 18 of the tongue 16 of the same is pushed outward (Fig. 7 and 8), the lever 6 is through the upper end of the Tongue 16 is held locked and it is opened every time the label container is opened the bolt i ¢ with the weight 13 taken up by the arm ii of the lever 6. However, as soon as the lower stack part b2 has decreased so far that it is out of contact comes with the tongue 16, the latter swings under the influence of its own weight with its upper end away from the lever 6 and thereby releases it. The lever 6 is now (Fig. 7b), when the label container is next raised with its legs 8 moved out from under the upper stack part b1, so that the upper stack part on the lower leg 7 falls. At the following decline of the label container the lever 6 rotated again in the opposite direction under the influence of the spring 9, with the result that through the leg 8 of the upper stack part b1 a piece is divided, which, since the leg 7 is swung outwards at the same time, falls on the lower stack part b2. This fills the lower part of the stack and the tongue 16 rotated so that the double lever 6 is locked again.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for dividing the stack of labels in labeling machines, in which the labels are removed from the label container from below, characterized by a 7-shaped double lever (6) which is pivotably mounted on the label container and which is controlled by a spring (9), a locking device and one with the same alternately in and out of contact, yielding when the double lever is locked, is controlled in such a way that it usually supports the upper stack part with one leg (8), but after removing the lower stack part by a certain amount. out from under the upper part of the stack and onto it, after the upper part of the stack has dropped onto the other leg (7), while at the same time the latter is carried away from under the part of the stack. is moved with the first leg (8) into the upper stack part and thereby separates a piece from it, which then falls onto the lower stack part.

2. Device according to claim i, characterized in that the Locking device from a label container outside of its center of gravity in vertical plane loosely pivoted tongue (i6), which is usually by the lower stack part lying against its lower end in such a position is held; that the upper end of the double lever (6) locked, 'after the lower part of the stack has been removed by a certain amount comes out of contact with the stacking part and swings out and thereby the double lever releases.

3. Device according to claim, characterized in that the stop from a bolt loaded with a weight (i3) that can be moved up and down loosely (i4), which comes to rest against an arm (ir) of the double lever (6).