DE317797C

DE317797C -

Info

Publication number: DE317797C
Application number: DENDAT317797D
Authority: DE

Description

Bei jedem elektrischen Schalter mit zwei oder mehr Schaltlagen ist das Schalten selbst einfach, wenn dieser Schalter nur allein zu betätigen ist, weil nur .so viel Schaltmöglichkeiten vorhanden sind als verschiedenartige Schaltlagen bestehen. Wenn aber, wie es beispielsweise beim Betriebe elektrischer öfen der Fall ist, zwei oder mehr Schalter im Zusammenhang geschaltet werden müssen, entsteht eine sehr viel größere Anzahl von Schaltmöglichkeiten. Um in einem solchen Falle richtig schalten zu können, muß man ein Schaltbild als Vorlage für die verschiedenen Schalthebelstellungen verwenden. Nun ist aber eine solche Einstellung des Schalters nach einem Schaltbilde sehr umständlich und¹ führt leicht zu· Fehlschaltungen. Andererseits kann man aus den eingestellten Schalthebeln nicht ohne weiteres die jeweilige Schaltlage ablesen, sondern muß .sie erst durch Vergleich mit dem Schaltbilde feststellen.With any electrical switch with two or more switching positions, the switching itself is simple if this switch can only be operated alone, because there are only as many switching options as there are different switching positions. If, however, as is the case, for example, when operating electric ovens, two or more switches have to be switched in conjunction, a much greater number of switching options is created. In order to be able to switch correctly in such a case, one must use a circuit diagram as a template for the various gear lever positions. However, such a setting of the switch according to a circuit diagram is very cumbersome and ¹ easily leads to incorrect switching. On the other hand, one cannot easily read off the respective switching position from the set shift lever, but must first determine it by comparing it with the circuit diagram.

Diese Übelstände sollen nach der Erfindung dadurch vermieden werden, daß in Fällen, wo zwei oder mehr Schalter im Zusammenhang verwendet werden müssen, am Schalthebel verschiedenartig gestellte Ziffern, Buchstaben o. dgl. angeordnet sind, welche die richtige Schaltstellung des Hebels andeuten, sobald dieser in solche Lage gebracht worden ist, daß das der gewünschten Schaltlage entsprechende Zeichen richtig, d. h. in normaler Stellung, lesbar erscheint. Dies kann z. B. in der Weise verwirklicht werden, daß' der Schalthebel mit einer Scheibe verbunden ist, auf der verschiedenartig gestellte Ziffern, Buchstaben o. dgl. angeordnet sind, die von einer zweiten unabhängig vom Schalthebel drehbaren, jedoch mit einer Öffnung versehenen Scheibe abgedeckt sind·, und die jeweils nur eins der Zeichen erkennbar macht, so daß daher, wenn die drehbare Scheibe das für die Schaltung jeweils in Betracht kommende Zeichen sichtbar macht, der Schalthebel dann in solche Lage gebracht' werden kann, daß ζ. ,B- das Zeichen richtig lesbar gemacht ist, ohne daß ⁴^ es weiterer Hilfsmittel bedarf.These inconveniences are to be avoided according to the invention in that, in cases where two or more switches must be used in connection, digits, letters or the like placed in different ways are arranged on the switch lever, which indicate the correct switch position of the lever as soon as it is in such a position has been brought that the character corresponding to the desired switching position appears correctly, ie in the normal position, legible. This can e.g. B. be realized in such a way that 'the shift lever is connected to a disc on which variously placed numbers, letters or the like are arranged, which are covered by a second independently from the shift lever rotatable, but provided with an opening disc. , and which only makes one of the characters recognizable, so that when the rotating disc makes the character in question for the circuit visible, the shift lever can then be brought into such a position that ζ. , B is the sign done correctly readable without that ⁴ ^ need for further aid.

Die Erfindung kann in verschiedenartiger Weise verwirklicht werden.The invention can be practiced in various ways.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel. The drawing shows an embodiment.

In Fig. ι und 2 ist angenommen, daß zwei Schalter im Zusammenhange geschaltet werden sollen, die je vier Schaltstellungen haben·, welche in gegenseitiger Verbindung außer der Nullstellung zehn verwendbare Schaltungsmöglichkeiten haben. Mit dem auf der Schaltwelle τυ festsitzenden Schalthebel α ist in diesem Falle eine Scheibe b fest verbunden, welche eine der Zahl der Schaltlagen entsprechende Anzahl Zeichen (Ziffern oder Buchstäben) trägt. In dem dargestellten Beispiel sind zur Bezeichnung dieser Schaltlagen Ziffern ο bis 10 vorgesehen. Die Scheibe b wird von einer zweiten, auf der Welle w beliebig einstellbar sitzenden Scheibe c bedeckt, die in Höhe der kreisförmig auf der Scheibe b angeordneten Ziffern mit einer Öffnung ei versehen ist. Die Ziffern oder Buchstaben auf der Scheibe b sind verschiedenartig gestellt,- und zwar z. B. so, daß der Schalthebel die richtige, für das betreffende Zeichen inBetracht kommende Schaltlage einnimmt, wenn dasIn Fig. 1 and 2 it is assumed that two switches are to be switched in conjunction, each having four switching positions · which, in mutual connection, have ten usable switching options in addition to the zero position. In this case, a disk b is firmly connected to the shift lever α fixed on the shift shaft τυ , which disk b has a number of characters (digits or letters) corresponding to the number of shift positions. In the example shown, numbers ο to 10 are provided to designate these switching positions. The disk b is covered by a second disk c , seated on the shaft w in an adjustable manner, which is provided with an opening ei at the level of the numerals arranged in a circle on the disk b. The numbers or letters on the disk b are placed in different ways, - namely z. B. so that the shift lever assumes the correct switching position for the character in question when the

'_> -Λ ty «ν f\ r*J.'_> -Λ ty «ν f \ r * J.

οι V ν 9 γοι V ν 9 γ

entsprechende Zeichen richtig lesbar ist, z. B. senkrecht steht. Für Ziffern und Buchstaben wird diese Art der Zeichenstellung die einfachste sein. Bei Ziffern, die in umgekehrter Lage eine andere Zahl ergeben, wie z. B. bei den Ziffern 6 und 9, kann die richtige Leslage durch Unterstreichen erkennbar gemacht werden. Bei anders gearteten Zeichen können diese auch einfach radial gestellt werden, jedoch kann man z. B. durch einen Pfeil oder durch andere Merkzeichen die richtige Leslage kennzeichnen.Corresponding characters can be read correctly, e.g. B. is vertical. For numbers and letters this type of position will be the easiest. For digits that are in reverse Position result in a different number, such as B. with the digits 6 and 9, the correct reading position can can be made recognizable by underlining. In the case of other types of characters, you can this can also be easily made radially, but you can z. B. by an arrow or use other symbols to indicate the correct reading position.

Um die Arbeitsweise mit diesem Schalter verständlich zu machen, sei nun angenommen, daß beide Schalter für die Schaltung 8 eingestellt werden sollen. Zu diesem Zwecke wären die Scheiben c bei beiden Schaltern zunächst so weit zu drehen, bis die darin vorgesehenen öffnungen d die Ziffer 8 freigeben.In order to make the operation with this switch understandable, it is now assumed that both switches for the circuit 8 are to be set. For this purpose, the disks c on both switches would initially have to be rotated until the openings d provided therein reveal the number 8.

Alsdann sind bei beiden Schaltern die Schalthebel α so zu drehen, bis bei beiden Schaltern die Ziffer 8 richtig lesbar ist, also z. B. senkrecht steht. Das ist der Fall, wenn die Schalthebel α die aus Fig. 3 und 4 ersichtliche Lage einnehmen.Then turn the shift lever α on both switches until the number 8 is correctly readable on both switches, e.g. B. is vertical. This is the case when the shift levers α assume the position shown in FIGS. 3 and 4.

Mit Hilfe dieser sehr einfachen Einrichtung ist es daher auch in solchen Fällen, wo zwei oder mehr Schalter im Zusammenhang betätigt werden müssen, möglich, die Einstellung einer bestimmten Schaltlage ohne weiteres herbeizuführen, ohne daß ein Schaltbild als Vorlage erforderlich wäre. Andererseits kann man auch unmittelbar am Schalter die jeweilige Schaltlage ablesen, ohne erst ein Schaltbild zur Kontrolle heranziehen zu müssen.With the help of this very simple device, it is where in such cases two or more switches must be operated in connection, the setting is possible to bring about a certain switching position without further ado, without a circuit diagram would be required as a template. On the other hand, you can also use the Read off the respective switching position without first referring to a circuit diagram for checking have to.

Claims

P ATENT-ON SUMMARIES:

1. Switch that is associated with one or more other switches should be set and its various positions by numbers, letters o. The like. Are marked, characterized in that differently placed Numbers, letters or the like. Are arranged directly on the shift lever itself, so that. the correct switch position of the Lever is reached when the digits, letters or the like attached to it take a certain position, e.g. B. are in their normal position, in the they are easy to read.

2. Switch according to claim 1, characterized in that the switching lever (a) is fixedly connected to a disc (b) on which digits, letters o a disc (c ) provided with an opening (d) are covered, each of which makes one of the characters recognizable.

1 sheet of drawings.