DE317492C

DE317492C -

Info

Publication number: DE317492C
Application number: DENDAT317492D
Authority: DE

Description

AUSGEGEBEN AM 19. DEZEMBER 1919ISSUED ON DECEMBER 19, 1919

So wie sich in freier Natur Berge, Flüsse, Seen, Ortschaften usw. dem menschlichen Auge zeigen ohne-jede Benennung und Bezeichnung und erst eine Orientierung in der Karte die Kenntnis der Namen gibt, so ist auch die Grundlage dieses Spieles eine tote, namenlose Karte.Just as in the wild mountains, rivers, lakes, towns, etc., the human Eye show without any naming and designation and only an orientation in the Card gives knowledge of the names, the basis of this game is also a dead one, nameless card.

Das Spiel besteht nun darin, diese Karte zum Sprechen zu bringen.The game now is to make that card speak.

Hierzu hat der Spieler zwei in gleichem, Maßstabe und gleicher Farbenausführung auf Karton gedruckte geographische Karten, eine dünne gleich große Unterlagsplatte und eine Kassette mit vier Abteilungen, worin sich kleine, in der Farbe verschiedene Nadelfähnchen befinden mit ■ dem Aufdruck eines Gewässers, Gebirges oder eines Ortes und eine abgepaßte farbige Wpllschnur zur Darstellung der Landesgrenzen.For this, the player has two in the same, scale and the same color design geographical maps printed on cardboard, a thin base plate of the same size and a cassette with four compartments in which there are small pin flags of different colors are with ■ the imprint of a body of water, a mountain or a place and a Matched colored plumbing cord to represent the national borders.

Von den beiden Karten ist die »Orientierungskarte« mit den Namen der Gewässer, Gebirge, Ortschaften usw. versehen, dagegen die zweite Karte namenlos. An Stelle der Namensbezeichnung hat diese Karte durchgestanzte Löcher, in welche die Nadeln bzw. Namensfähnchen einzustecken sind.Of the two maps is the "orientation map" with the names of the waters, Mountains, towns, etc., while the second map is unnamed. Instead of Name designation, this card has punched holes into which the needles resp. Name flags are to be inserted.

Der Spieler befestigt nun zunächst die tote, durchlochte Karte auf der Unterlagsplatte, stellt die »Orientierungskarte« vor sich und beginnt die Besteckung mit den Landesgrenzen. Hierzu entnimmt er seiner Kassette die kurzen Nadeln (ohne Fahne), steckt eine davon mit der Schlaufe der Wollschnur in ein Loch am Beginn der Landesgrenze und besteckt diese, indem er von Loch zu Loch' die Nadeln umwickelt und ^einsteckt, bis er zum Anfang oder Endloch gelangt und hier mit der zweiten Schlaufe die Schnur befestigt. Hat er damit die Grenzen festgelegt, beginnt er mit der Hydrographie seiner Karte.The player now first attaches the dead, perforated card to the base plate, puts the "orientation map" in front of you and begins setting up the national borders. To do this, he takes the short needles (without flag) from his cassette and sticks one of them with the loop of the woolen cord in a hole at the beginning of the national border and equipped this by winding the needles from hole to hole and inserting them until he reaches the The beginning or end hole is reached and the cord is fastened here with the second loop. Once he has determined the boundaries, he begins with the hydrography of his map.

Er nimmt aus der Kassettenabteilung »Gewässer und Seen« eine beliebige Nadelfahne, liest den darauf stehenden Namen, sucht auf der »Orientierungskarte« die gleichartige Bezeichnung bzw. den Fluß oder See und auf seiner Besteckungskarte das dementsprechend^ Loch und steckt die Fahne ein, ebenso die nächsten Nadelfahnen, bis er alle Gewässer besteckt hat. In gleicher Weise setzt er das Spiel fort mit den Gebirgen, Bergspitzen, Pässen und schließlich den Ortschaften. Sind alle Benennungen besteckt und das Spiel hiermit beendet, dann werden die Fähnchen wieder herausgezogen und in der entsprechenden Kassettenabteilung, wohin sie gehören, aufbewahrt. He takes any needle flag from the cassette department »Waters and Lakes«, reads the name on it, looks for the same name on the "orientation map" or the river or lake and accordingly on his cutlery map ^ Hole and put the flag, as well as the next pin-flags, until he has all the waters has cut out. In the same way he continues the game with the mountains, mountain peaks, Passes and finally the localities. Are all names filled and the game with it finished, then the flags are pulled out again and in the appropriate Cassette department where they belong.

Zur besseren Übersicht und Gedächtnisübung kann er sich aber auch darauf beschränken, einmal bloß die Gewässer, ein andermal bloß die Gebirge mit den Pässen und Bergspitzen usw. zu bestecken, um sich die Situation besser allmählich einzuprägen.For a better overview and memory exercise, he can also limit himself to sometimes just the waters, sometimes just the mountains with the passes and To equip mountain peaks, etc., in order to gradually memorize the situation.

Im Anfang, d. h. solange der Spieler zu seiner Orientierung die »Orientierungskarte«In the beginning, d. H. as long as the player uses the "orientation map" for his orientation

benutzen muß, um die richtigen Fähnchen in die richtigen Löcher zu stecken, ist das Soiel einfach und ein reines Geduldspiel, wie so viele andere; komplizierter wird es in der Folge, wenn er ohne »Orientierungskarte« arbeitet. Und dies ist der Zweck des Spieles. Durch die Übung soll ihm die Situation so geläufig werden, daß, ihm ausschließlich seine Besteckungskarte — ohne Vorlage — für die ίο Besteckung genügt, und ist er soweit, dann hat er Spiel und Zeit nicht umsonst verwendet; denn dauernd, für sein ganzes Leben, wir.d ihm die Kenntnis des Landes bleiben, mit dem er in seiner Jugend gespielt hat.to put the right flags in the right holes is the essence simple and a game of patience like so many others; it gets more complicated as a result, if he works without an "orientation map". And that is the purpose of the game. Through the With practice he should become so familiar with the situation that he can only use his cutlery card - without a template - is enough for the ίο cutlery, and when it is ready, then did he not spend time and play in vain; because continuously, for his whole life, we.d retain knowledge of the country with which he played in his youth.

Claims

Patent claim:

Geographical educational game consisting of two maps of the same type, in which a map is provided with names for the places, mountains, rivers and lakes, thereby marked that the second card is provided with punched holes instead of the names, in which flags with the missing name are to be inserted so that it is possible to check the correctness of the cutlery using the name card is.

1 sheet of drawings.