DE315712C

DE315712C -

Info

Publication number: DE315712C
Application number: DENDAT315712D
Authority: DE

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von dichten und haltbaren. Überzügen aus Blei, Zinn, Zink oder Legierungen dieser Metalle, und zwar vorzugsweise auf Eisenkörpern, speziell Gußeisenkörpern, weiterhin aber auch auf Messing, Kupfer o. dgl.The invention relates to a method of manufacture of dense and durable. Coatings of lead, tin, zinc or their alloys Metals, preferably on iron bodies, especially cast iron bodies, but still also on brass, copper or the like.

Um dabei die Dichtung der Halt fläche zwischen Grundkörper und Überzug zu sichern, soll gemäß der Erfindung bei der HerstellungTo do this, the seal of the holding surface between To secure the base body and cover, according to the invention, during manufacture

ίο des dünnen Überzuges das betreffende galvanische Bad aus dem gleichen" oder wesentlich dem gleichen Metall bestehen wie der spätere Überzug, der durch Eintauchen in das flüssige Metall hergestellt wird. Einem galvanischen Bleibade entspricht also auch ein Schmelzfluß aus Blei, einem Zinnbade ein Zinnfluß und einem Zinkbade ein Zinkfluß, ebenso bei denίο of the thin coating the galvanic in question Bath of the same "or essentially the same metal as the later one Coating made by immersion in the liquid metal. A galvanic Lead bath also corresponds to a melt flow from lead, a tin bath to a tin flow and a zinc bath a flow of zinc, likewise with the

Legierungen. ■Alloys. ■

Das galvanische Bad selbst kann ein Sudbad sein oder ein Sudkontaktbad oder ein galvanisches Bad mit äußerer Stromquelle.The galvanic bath itself can be a brewing bath or a contact bath or a galvanic one Bathroom with external power source.

Es ist zwar bereits bekannt, Metallüberzüge in der Weise herzustellen, daß der zu überziehende Gegenstand zunächst auf galvanischem Wege mit einer Zwischenschicht versehen und sodann in flüssiges Metall getaucht wird. Dabei bestand jedoch die Zwischenschicht nicht aus demselben Metall wie das flüssige Metall, so daß dadurch die Haftung zwischen diesen beiden Überzügen nicht so gut ist, als wenn, wie bei der vorliegenden Erfindung, die Metalle die gleichen sind. Wenn z. B. bei dem Verfahren nach der . britischen Patentschrift 14046/01 zum Zwecke des Uberziehens von Eisenkörpern mit Zinn, Blei, Zink oder ähnlichen Metallen diese Körper den kombinierten Maßnahmen von Reinigen, darauf Eintauchen in elektrolyiische Bäder, von Salzen, von Ammoniak mit Eisenfeilspänen, mit oder ohne Eicenbromid mit eisernen Anoden und schließlich Eintauchen in das geschmolzene 4°. Uberzugsmetall unterzogen werden, so bietet die hierdurch erzielte galvanische Zwischenschicht aus Eisen gegenüber dem äußeren Überzug aus Zinn, Blei oder Zink nicht die gleiche Haftung, als wenn sie aus demselben Metall wie die äußere Zinn-, Blei- oder Zinkschicht bestände. .Although it is already known to produce metal coatings in such a way that the to be coated The object is first provided with an intermediate layer by electroplating and then immersed in liquid metal. However, the intermediate layer did not consist of same metal as the liquid metal, thus creating the adhesion between these two Coating is not as good as when, as in the present invention, the metals are the same are. If z. B. in the method according to. British Patent 14046/01 for the purpose the coating of iron bodies with tin, Lead, zinc or similar metals these bodies the combined action of cleaning, then immersion in electrolytic baths, of Salts, of ammonia with iron filings, with or without iron bromide with iron anodes and finally dipping into the melted 4 °. Plating metal are subjected to so offers the resulting galvanic intermediate layer of iron opposite the outer coating Made of tin, lead or zinc do not have the same adhesion as if they are made of the same metal as the outer layer of tin, lead or zinc existed. .

Eine Schwierigkeit besteht in der Herstellung der Dichtung an der Oberfläche. Hierzu soll gemäß der Erfindung das Überdecken des mit seinem fertigen, noch heißen Überzug versehenen 'Körpers mit einem die Wärme schlecht leitenden Stoffe dienen, z. B. das Eintauchen in eine Flüssigkeit oder das Zudecken mit ein er entsprechenden Masse. .One difficulty is making the seal on the surface. This is supposed to according to the invention, covering the one provided with its finished, still hot coating 'Serve body with a heat poorly conductive substance, z. B. immersion in a liquid or covering with a suitable mass. .

Dadurch wird dem mit dem Blei- ο. dgl. Überzug versehenen Grundkörper Gelegenheit gegeben, sich langsam wieder zusammenzuziehen, während der Blei- ο. dgl. Überzug noch weich und dehnbar erhalten wird, so daß er '60 sich dem Grundkörper noch in allen Poren usw. anschließt und dadurch vermieden wird, daß ein schnelles Abkühlen des äußeren Überzuges gewisse Stellen wieder bloßlegt und das Grundniet all von außen wieder zugänglich wird.This is the one with the lead ο. Like. Coating provided base body opportunity given to slowly contract again while the lead ο. like coating still is kept soft and elastic, so that it is still attached to the base body in all pores, etc. connects and is thereby avoided that a rapid cooling of the outer coating exposes certain places again and the basic rivet becomes accessible again from the outside.

Handelt es sich dabei um Gegenstände au:; Messing, Kupfer o. dgl., so tritt zweckmäßig eine Vorbehandlung mit einer Säure ein, umDoes it concern objects from :; Brass, copper or the like, so occurs appropriately a pretreatment with an acid

für die Herstellung der Dichtung der Haftfläche. I die Verbindung mit dem Überzuge zu begun- !for the production of the seal of the adhesive surface. I to establish the connection with the cover!

stigen. y'.'.l·*¹*? "■;%'<>'£ ■■' ■ Istigen. y '.'. l * ¹ *? "■;% '<>' £ ■■ '■ I

Hanclelt es sich dagegen um-; Eisenkörper, ::,o sieht die" Erfirfaürig 'folgetides vor : .Does it treat itself against it; Iron body, ::, o provides the "Erfirfaürig" folgetides:.

Beim Versehen von gußeisernen Gegenständen mit irgendwelchen Metallüberzügen ist es be-, ; kannt, daß man dem Eisen den die Verbindung ! des Überzuges schädigenden Kohlenstoff da- ;When providing cast iron objects with any kind of metal coating, it is important to; know that the connection to the iron! the carbon damaging the coating;

ίο durch entzieht, daß man dieses mit Sauerstoff j abgebenden Substanzen umhüllt und in einem ! Ofen auf eine gewisse Temperatur erhitzt, wobei der Kohlenstoff des Eisens in Kohlenoxyd bzw. Kohlendioxyd übergeführt wird, so daß dem Eisen der Kohlenstoff an der Oberfläche entzogen wird. Dieses Verfahren ist aber umständlich und teuer und auch für viele Gegenstände nicht anwendbar, z. B. für die Innenflächen einer engen Röhre, da hier die Sauerstoff abgebenden Stoffe nicht in. genügender. Stärke eingebracht werden können. _: ίο by withdrawing that one envelops this with oxygen-releasing substances and in one! Furnace heated to a certain temperature, the carbon of the iron being converted into carbon oxide or carbon dioxide, so that the carbon on the surface is withdrawn from the iron. However, this method is cumbersome and expensive and cannot be used for many objects, e.g. B. for the inner surfaces of a narrow tube, since here the oxygen-releasing substances are not in. Sufficient. Starch can be introduced. _:

Nach der Erfindung soll daher für die Herstellung einer reinen Metallfläche, welche das Anhaften der Metallüberzüge ermöglicht, die.According to the invention is therefore for the production of a pure metal surface, which Adhesion of the metal coatings allows the.

Kombination zweier an sich bekannter Mittel verwandt werden, um auf Gegenständen aus kohlenstoffhaltigem Eisen die Herstellung einer chemisch reinen Eisenfläche zu bewirken, als Vorbedingung für das Anhaften der Überzüge aus Blei, Zinn oder Zink, da Versuche gezeigt haben, daß diese auf stark kohlenstoffhaltigen Eisenkörpern nicht haften.Combination of two known means used to look at objects carbonaceous iron to effect the production of a chemically pure iron surface than Precondition for the adhesion of the lead, tin or zinc coatings, as tests have shown have that these do not adhere to iron bodies with a high concentration of carbon.

Das Verfahren nach der Erfindung besteht in einer Vorbehandlung mit Säure und darauf folgender Behandlung mit einem Sandstrahlgebläse. Die Säure, welche in irgendeiner bekannten Reinigungssäure, wie Salzsäure, Schwefelsäure o. dgl., bestehen kann, dient dazu, das Eisen loszulösen, so daß der Kohlenstoff als eine Masse für sich zurückbleibt, welche für sich entfernt werden kann, wozu das Sandstrahlgebläse dient.The method according to the invention consists in a pretreatment with acid and on top following treatment with a sandblasting blower. The acid which is known in any Cleaning acid, such as hydrochloric acid, sulfuric acid or the like. Can exist, is used to To loosen iron, so that the carbon remains as a mass for itself, which for can be removed, for which purpose the sandblasting fan is used.

' Im weiteren Laufe des Verfahrens zur Herstellung der Überzüge ist das an sich bekannte Eintauchen der Gegenstände in Lötwasser und darauf in geschmolzenes Blei, Zinn, Zink oder Legierungen dieser Metalle vorgesehen.In the further course of the process for producing the coatings, this is known per se Immersing the objects in soldering water and then in molten lead, tin, zinc or Alloys of these metals are provided.

Claims

Patent Claims:

1. Process for the production of coatings from lead, tin, zinc or alloys these metals on metal bodies, with the object to be coated initially on galvanically provided with an intermediate layer and then in liquid Metal is immersed, characterized in that the galvanic baths (brewing, Sud contact or external current baths) as lead, tin or zinc baths or as baths of alloys of these metals and the intermediate layer so essentially has the same composition as the outer coating.

2. The method according to claim 1, characterized in that the metal body according to Manufacture of the intermediate layer and immersion in the molten metal with a bad heat conductor is covered, so that the metal body with the Coating cools down evenly together.

3.. Process of pretreatment of iron bodies for the purpose of producing a bare one Iron surface, in particular for the application of the method according to claim 1 and 2, characterized in that after the removal of the iron components of the outer Layer through the remaining carbon layer by means of known acids a sandblasting blower 0. Like. Is removed.