DE315155C

DE315155C -

Info

Publication number: DE315155C
Application number: DENDAT315155D
Authority: DE

Description

Bei den bekannten Gasmasken für Pferde werden Maul und Nüstern gegen den Zutritt der Gase geschützt. Diese Gasmasken erschweren aber das Einlegen des Zaumzeuges und damit die Lenkung des Tieres, da das Pferd nicht durch das Maul, sondern ausschließlich durch die Nüstern atmet, ist gemäß der Erfindung die Gasmaske so ausgebildet, daß sie den Unterkiefer frei läßt, dagegen den Oberkiefer nach unten durch eine in das Maul zu schiebende Platte abdichtet. Diese Platte bildet gleichzeitig die Wand eines Beutels, der den Oberkiefer des Pferdes luftdicht umschließt und im übrigen in an sich bekannter Weise mit den üblichen Gasabwehrmitteln ausgestattet ist. The well-known gas masks for horses have their mouths and nostrils against access the gases protected. These gas masks make it more difficult to insert the bridle and thus to steer the animal, because that Horse does not breathe through its mouth, but exclusively through its nostrils, is appropriate the invention, the gas mask designed so that it leaves the lower jaw free, however the upper jaw is sealed down by a plate to be pushed into the mouth. This plate also forms the wall of a pouch that holds the horse's upper jaw airtight and is also equipped in a known manner with the usual gas repellants.

Eine Ausführungsform nach der Erfindung ist auf der Zeichnung in Fig. ι in einer Seitenansicht während des Gebrauches und in Fig. 2 in einem teilweisen Längsschnitt dargestellt. An embodiment according to the invention is shown in the drawing in Fig. Ι in a side view during use and shown in Fig. 2 in a partial longitudinal section.

Die Maske besitzt eine bügeiförmige.Feder a, die mit einem starken Polster b aus Pferdehaaren o. dgl. das Nasenbein des Tieres unterhalb der vorstehenden Jochbeinkanten umschließt und durch einen Gurt c unterhalb der Kaumuskeln beliebig festgeschnallt wird. Von beiden Seiten dieser Feder läuft mit einem Gelenk d verbunden je eine ebenfalls gepolsterte Feder e bis zu den Maulwinkeln. An diesen beiden seitlichen Federn schließt sich eine Metallplatte f an, die mit einem vorstehenden Rand g versehen j ist, gegen den sich beim Gebrauch die Ober- iThe mask has a bow-shaped spring a, which with a strong cushion b made of horse hair or the like encloses the nasal bone of the animal below the protruding cheekbone edges and is buckled as desired by a belt c below the masticatory muscles. From both sides of this spring, connected to a joint d , a likewise padded spring e runs up to the corners of the mouth. A metal plate f adjoins these two lateral springs and is provided with a protruding edge g against which the upper i

lippe des Pferdes anlegt, wenn die Metall- J platte/ in das Maul des Tieres eingeschoben | wird. Diese Metallplatte f dient dazu, die Maske gegen den Oberkiefer unten abzuschließen. Im übrigen wird der Oberkiefer, nach Art eines Freßbeuüels h abgeschlossen, der an den Federn α und e und der Platte / befestigt ist. Dieser Beutel h ist aus luftdichtem Stoff hergestellt und in ähnlicher Weise wie die für Menschen bestimmten Gasmasken mit einem oder mehreren Atemfiltern i versehen. Der Beutel A kann auch aus Leinen oder ähnlichem Stoff hergestellt werden und muß dann uni die Nüstern herum mit Watte oder Gaze gefüllt werden, die mit einer das Gas aufsaugenden Flüssigkeit zu tränken sind. Ein vom oberen Ende des Beutels h sich erstreckender Gurt k dient zum Befestigen der Gasmaske am Kopf des Pferdes.lip of the horse when the metal plate / J is inserted into the animal's mouth | will. This metal plate f is used to close the mask against the upper jaw below. In addition, the upper jaw is closed in the manner of a Freßbeuüels h , which is attached to the springs α and e and the plate /. This bag h is made of airtight material and is provided with one or more breathing filters i in a manner similar to the gas masks intended for humans. The bag A can also be made of linen or similar material and must then be filled around the nostrils with cotton wool or gauze, which are to be soaked with a liquid that absorbs the gas. A strap k extending from the top of the bag h is used to attach the gas mask to the horse's head.

Zweckmäßig ist an der Metallplatte f noch eine zweite bügeiförmige Feder I angeordnet, die dazu dient, den Beutel h aufgebauscht zu halten. Diese Feder I ist ebenfalls bei m gelenkig mit der Platte f verbunden, so daß mit Hilfe der Gelenke d und m die ganze Maske zusammenlegbar ist und beispielsweise in einem Brotbeutel untergebracht werden kann.A second bow-shaped spring I is expediently arranged on the metal plate f and serves to keep the bag h fluffed up. This spring I is also articulated to the plate f at m , so that the entire mask can be collapsed with the aid of the joints d and m and can be accommodated in a bread bag, for example.

Wie Fig. ι ■ der Zeichnung· erkennen läßt, kann man mit der beschriebenen Maske die Einlegung des Zaumzeuges in das Maul des Pferdes in üblicher Weise vereinen, ohne daß die Zügelwirkung beeinträchtigt würde.As Fig. Ι ■ the drawing · shows, you can use the mask described to insert the bridle into the mouth of the Unite horses in the usual way without affecting the reins.

Claims

Patent claim:

Gas mask for horses, characterized by a bag (K) which encloses the upper jaw and carries the breathing filter (i) and which is sealed at the bottom by a plate (f) to be pushed into the mouth.

For this. 1 sheet of drawings.