DE314159C

DE314159C -

Info

Publication number: DE314159C
Application number: DENDAT314159D
Authority: DE

Description

AM 3. SEPTEMBER 1919.ON SEPTEMBER 3, 1919.

KLASSE 51 c GRUPPECLASS 51c GROUP

. DIOSINO ROSSI in MÜNCHEN.. DIOSINO ROSSI in MUNICH.

Mandoline. Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. Dezember 1918 ab. Mandolin. Patented in the German Empire on December 3, 1918.

Es sind Mandolinen bekannt, welche zur Erzielung eines lauten Spieles, z. B. für Orchester, für jeden Ton drei gleichgestimmte Saiten aufweisen. Auf diesen, wie auch auf denjenigen mit doppelter Saitenanordnung für jeden Ton, können nur Melodien ohne Begleitung gespielt werden. Zur letzteren ist eine, zweite Mandoline mit tiefer gestimmten Saiten notwendig. .There are mandolins known, which to achieve a loud game, for. B. for Orchestra, have three strings in the same pitch for each note. On these as well as on those with double strings for each note can only play melodies without accompaniment be played. To the latter is a second mandolin with lower strings necessary. .

Gegenstand der Erfindung ist eine Mandoline und eine für diese bestimmte Anreißerausbildung, durchweiche es einer,Person, ermöglicht wird, Melodie und Begleitung gleichzeitig zu spielen.The subject of the invention is a mandolin and a tracer training designed for this, soak it to one, person, enables will play melody and accompaniment at the same time.

Das Merkmal der Erfindung besteht darin, daß neben je zwei Melodiesaiten eine dritte, stärkere Oktavsaite für die Begleitung gelagert ist, wobei für den gleichzeitigen Anschlag dieser Saiten zwei am Daumen und Zeigefinger festklemmbare Anreißer vorgesehen sind.The feature of the invention is that in addition to two melody strings, a third, stronger octave string is stored for the accompaniment, with this for the simultaneous attack Two strings are provided that can be clamped on the thumb and forefinger.

In der Zeichnung ist in schematischer Darstellung die Saitenanordnung einer solchen Mandoline und eine beispielsweise Ausbildung der Anreißer mit ihrer Anordnung an der. Hand veranschaulicht.In the drawing, the string arrangement is such a schematic representation Mandolin and an example of training the scriber with their arrangement on the. hand illustrated.

Wie in Fig. ι angedeutet, sind für jeden der vier Töne g, d, α, β drei Saiten a, a, b vorgesehen. Von den letzteren sind die zwei ersten α, α gleichgestimmt (also wie bisher auf der Mandoline), während die dritte Saite δ eine Oktave tiefer klingt und als Baßsaite ausgebildet ist, wie durch den dickeren Strich gekennzeichnet ist.As indicated in Fig. Ι, three strings a, a, b are provided for each of the four tones g, d, α, β. Of the latter, the first two α, α are tuned in the same way (as before on the mandolin), while the third string δ sounds an octave lower and is designed as a bass string, as indicated by the thicker line.

Zur Ermöglichung eines gleichzeitigen An-Schlages einer beliebigen Baßsaite δ und den zwei dazugehörigen Melodiesaiten α, α sind die Anr.eißer c, c¹, welche in bekannter Weise aus einem biegsamen Metall- oder Beinplättchen oder -stäbchen bestehen, in Scheiden d,- d¹ gelagert, welche selbst wieder an Haltern e, e¹ befestigt sind. Der Halter für den Daumen besteht z. B. aus. einem federnden Ring e ' (s. Fig. 2), welcher nach dem Aufstecken auf den Daumen durch eine Verschraubung f festgeklemmt wird. Das Plättchen c sitzt dabei 45.. seitlich und quer am Ring e. In order to enable a simultaneous strike of any bass string δ and the two associated melody strings α, α , the cutters c, c ¹ , which in a known manner consist of a flexible metal or leg plate or rod, are in sheaths d, - d ¹ stored, which themselves are again attached to holders e, e ¹ . The holder for the thumb consists, for. B. off. a resilient ring e ' (see Fig. 2), which is clamped by a screw connection f after being placed on the thumb. The plate c sits 45 .. laterally and across the ring e.

Der für den Zeigefinger bestimmte Anreißer c¹ befindet sich ebenfalls in eine'r scheidenartigen.-■ Führung d¹, an welcher zur sicheren Festlegung am Finger zwei Ringe e¹ vorgesehen sind, deren Klemmung gleichfalls durch je eine Schraube f¹ erfolgt (Fig. 3). ^{The marker c 1} intended for the index finger is also located in a scabbard-like guide d ¹ , on which two rings e ^{1 are} provided for secure attachment to the finger, each of which is also clamped by a screw f ¹ (Fig. 3).

Das Anlegen der beiden Anreißer c, c¹ geht ohne weiteres aus Fig. 4 hervor. Danach sind sie am Daumen und Zeigefinger einander zugewendete und beide Finger werden beim Spiel gegeneinander bewegt, wobei mit dem Zeigefinger nur die Melodiesaiten α, α und.mit dem Daumen nur die zugehörige Begleitsaite b gespielt wird. Auf diese Weise kann ein Mandolinenspiel van starkem Ton erreicht werden.The application of the two scribers c, c ¹ is readily apparent from FIG. Then they are facing each other on the thumb and index finger and both fingers are moved against each other while playing, with the index finger only playing the melody strings α, α and with the thumb only the associated accompaniment string b . In this way, mandolin can be played with a strong tone.

Claims

Patent-to sayings:

i. Mandolin, characterized in that, in addition to two melody strings (α, α), there is a third, stronger octave side (δ) for the accompaniment, and the simultaneous attack of these three strings by two tracers (c, c ¹ ) he follows.
, 2. Markers for the mandolin, after marking

Claim ι, characterized in that the scriber (c or c ¹ ) is mounted in a guide consisting of a sheath or the like and this guide can be clamped to the finger with the aid of a holding device.
3. A marker according to claim 2, characterized in that the holding device consists of one or more resilient clips (e or e ¹ ) which are fixed by screw connections (f or f ¹ ) on the finger and on which the guide for the side Spring is arranged.

1 sheet of drawings.