DE3139393A1

DE3139393A1 - Fitting for a seat, a seat bench or the like of a mobile home, a caravan and the like

Info

Publication number: DE3139393A1
Application number: DE19813139393
Authority: DE
Inventors: Joachim 7321 Aichelberg Borkenhagen; Karl 7311 Holzmaden Kneile
Original assignee: KRAUSE KG ROBERT; Robert Krause GmbH and Co KG
Current assignee: Robert Krause GmbH and Co KG
Priority date: 1981-10-03
Filing date: 1981-10-03
Publication date: 1983-04-14
Anticipated expiration: 2001-10-04
Also published as: DE3139393C2

Abstract

The fitting has two mutually pivotable fitting holders, of which one fitting holder is firmly connected to a seat part and the other fitting holder to a backrest part. One fitting holder has a pivotably mounted detent pawl and the other fitting holder a counterdetent part which, in the detent position, engages into the detent pawl and retains the first fitting holder relative to the other fitting holder in one pivoting direction. The fitting is also equipped with a blocking part which retains at least the first fitting holder in its other pivoting direction. The first fitting holder is thereby secured against pivoting in the first pivoting direction by the detent pawl and the counterdetent part and in the other pivoting direction by the blocking part.

Description

Beschlag für einen Sitz, eine Sitzbank Fitting for a seat, a bench

oder dergleichen eines Wohnmobils eines Caravans und dergleichen Die Erfindung betrifft einen Beschlag nach dem Oberbegriff des Anspruches. or the like of a mobile home, a caravan and the like The invention relates to a fitting according to the preamble of the claim.

Mit einem solchen Beschlag werden der Sitzteil und der Lehnenteil derart miteinander verbunden, daß der Lehnenteil beim Anlehnen nicht nach hinten schwenken kann. Die beiden Beschlaghalter, die mit dem Sitzteil und dem Lehnenteil fest verbunden sind, sind nämlich über die Rastklinke und das Gegenrastteil aneinander arretiert. Allerdings kann der Lehnenteil in Richtung auf den Sitzteil geschwenkt werden.With such a fitting, the seat part and the backrest part connected to one another in such a way that the backrest part does not move backwards when leaning against it can pivot. The two fitting holders with the seat part and the backrest part are firmly connected, namely via the locking pawl and the counter-locking part to one another locked. However, the backrest part can be pivoted in the direction of the seat part will.

Wenn der Sitz oder die Sitzbank in einem Wohnmobil untergebracht sind und der Lehnenteil quer zur Fahrtrichtung liegt, dann besteht die Gefahr, daß der Lehnenteil beim scharfen Bremsen bzw. beim starken Beschleunigen in Richtung auf den Sitzteil schwenkt. Dies fthrt-zu einer großen Verletzungsgefahr.When the seat or bench is in a motorhome and the backrest part is transverse to the direction of travel, then there is a risk that the Backrest part when braking sharply or when accelerating heavily in the direction of up the seat part swivels. This leads to a great risk of injury.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen solchen Beschlag so auszubilden, daß der Lehnenteil des Sitzes, der Sitzbank oder dgl. auch bei starken Beschleunigungs.- oder Verzögerungskräften in seiner Stützlage bleibt und nicht gegen den Sitzteil schwenkt.The invention is based on the object of such a fitting train that the backrest part of the seat, bench or the like. Even with strong Acceleration or deceleration forces remain in its support position and not pivots against the seat part.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved according to the invention with the characterizing part of Claim 1 solved.

Bei dem erfindungsgemäßen Beschlag ist der eine Beschlaghalter in der einen Schwenkrichtung durch die Rastklinke und das Gegenrastteil und in der anderen Schwenkrichtung durch den Sperrteil gegen Verschwenken gesichert. Dadurch kann der mit dem erfindungsgemäßen Beschlag ausgerüstete Sitz quer zur Fahrtrichtung des Wohnmobiles, des Caravans oder dgl. angeordnet sein, ohne daß die Gefahr besteht, daß beim starken Abbremsen oder bei großen Beschleunigungswerten der Lehnenteil in Richtung auf den Sitzteil schwenkt.In the fitting according to the invention, one fitting holder is in the one pivot direction through the latch and the counter-latching part and in the other pivot direction secured against pivoting by the locking part. Through this the seat equipped with the fitting according to the invention can be transverse to the direction of travel of the mobile home, the caravan or the like. Be arranged without the risk of that with strong braking or with high acceleration values the backrest part pivots in the direction of the seat part.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.Further features of the invention emerge from the further claims, the description and the drawings.

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 in Seitenansicht einen mit einem erfindungsgemäßen Beschlag ausgestatteten Sitz, dessen Rückenlehne in eine Liegelage geschwenkt werden kann, Fig. 2 in Seitenansicht den Sitz gem.The invention is based on an embodiment shown in the drawings explained in more detail. 1 shows a side view of one with one according to the invention Fitting equipped seat, the backrest of which can be swiveled into a lying position can, Fig. 2 in side view of the seat according to.

Fig. 2, dessen Sitzteil und RUckenlehne um annähernd 9o0 verschwenkt worden sind, Fig. 3 in vergrößerter Darstellung die Verbindungsstelle zwischen zwei Beschlaghaltern des erfindungsgemäßen Beschlages, Fig. 4 einen Schnitt und eine Ansicht längs der Linie IV - IV in Fig. 3, Fig. 5 in einer Darstellung entsprechend Fig. 3 eine Zwischenstellung beim Verschwenken der beiden Bes chlaghalter gegeneinander. Fig. 2, the seat part and backrest pivoted by approximately 90 3 shows the connection point between two in an enlarged representation Fitting holders of the fitting according to the invention, FIG. 4 shows a section and a View along the line IV - IV in Fig. 3, Fig. 5 in a representation corresponding to Fig. 3, an intermediate position when pivoting the two Bes beat holder against each other.

Der in den Fig. 1 und 2 durch strichpunktierte Linien angedeutete Sitz, der auch eine Sitzbank oder dgl. sein kann, ist vorzugsweise in einem Wohnmobil untergebracht, einem Kraftfahrzeug, das mit einem Wohnraum ausgestattet ist. Der Sitz hat einen Sitzteil 1 und eine Rückenlehne 2, an denen jeweils ein Beschlaghalter 3 und 4 befestigt ist. Die beiden Beschlaghalter sind über einen Bolzen 5 schwenkbar miteinander verbunden, an dem das eine Ende eines Lenkers 6 angelenkt ist, dessen anderes Ende an einem Befestigungsteil 7 angelenkt ist. Der Beschlaghalter 4 ist durch einen weiteren Lenker 8 gelenkig mit dem Befestigungsteil 7 verbunden, der an einem (nicht dargestellten) Rahmengestell oder dgl. des Sitzes befestigt ist. Der Sitz weist an beiden-Seiten jeweils einen Beschlag auf. In der in Fig. 1 dargestellten Lage liegt der Sitzteil 1 auf einem zum Rahmengestell gehörenden Querträger 9 auf, so daß der Sitzteil von der Rückenlehne 2 aus schräg aufwärts verläuft, während die Rückenlehne 2 schräg nach hinten gerichtet ist. Die Rückenlehne kann in die Lage 2' heruntergeklappt werden, so daß der Sitz als Liege verwendet werden kann.The indicated in FIGS. 1 and 2 by dash-dotted lines Seat, which can also be a bench or the like, is preferably in a mobile home housed, a motor vehicle that is equipped with a living space. Of the The seat has a seat part 1 and a backrest 2, on each of which a fitting holder 3 and 4 is attached. The two fitting holders can be pivoted via a bolt 5 connected to each other, to which one end of a link 6 is articulated, the the other end is hinged to a fastening part 7. The fitting holder 4 is by a further link 8 articulated to the fastening part 7, the Is attached to a frame or the like (not shown) of the seat. The seat has a fitting on both sides. In the one shown in FIG The seat part 1 rests on a cross member 9 belonging to the frame, so that the seat part of the backrest 2 extends obliquely upwards, while the backrest 2 is directed obliquely backwards. The backrest can be inserted into the Position 2 'can be folded down so that the seat can be used as a lounger.

Wie Fig. 2 zeigt, können der Sitzteil 1 und die Rückenlehne 2 auch so verschwenkt werden, daß der Sitzteil 1 nunmehr die Rückenlehne und die Rückenlehne 2 nunmehr den Sitzteil bildet. Dadurch kann der Sitz so umgestellt werden, daß die auf ihm sitzende Person in Fahrtrichtung oder entgegengesetzt zur Fahrtrichtung sitzen kann. In der Lage gem. Fig. 2 liegt die Rückenlehne 2 vorteilhaft horizontal.As FIG. 2 shows, the seat part 1 and the backrest 2 can also be pivoted so that the seat part 1 is now the backrest and the backrest 2 now forms the seat part. This allows the seat to be repositioned so that the person sitting on it in the direction of travel or opposite to the direction of travel can sit. In the position according to FIG. 2, the backrest 2 is advantageously horizontal.

Die beiden Beschlaghalter 3 und 4 sind jeweils plattenförmig ausgebildet (Fig. 3 und 4) und jewei]smit einem rechtwinklig abgewinkelten Halterungsteil lo und 11 versehen (Fig. 1), der an der Rückseite der Rückenlehne 2 bzw. an der Unterseite des.Sitzteiles 1 beispielsweise mit Schrauben befestigt ist. Die Beschlaghalter 3> 4 liegen mit Abstand voneinander (Fig. 4) und sind durch den Bolzen 5 miteinander verbunden, auf dem im Bereich zwischen den beiden Beschlaghaltern eine Unterlegscheibe 12 und ein Buchsenteil 13 als Abstandhalter sitzen. Auf dem Bolzen 5 ist außerdem das eine Ende des Lenkers 6 schwenkbar gelagert, das ebenfalls durch einen Buchsenteil 14 und eine Unterlegscheibe 15 im Abstand zum Beschlaghalter 3 gehalten ist. Er liegt, senkrecht zur Bolzenachse gesehen, mittig zwischen dem Lenker 6 und dem Beschlaghalter 4.The two fitting holders 3 and 4 are each plate-shaped (Fig. 3 and 4) and each] s with a right-angled bracket part lo and 11 provided (Fig. 1), the on the back of the backrest 2 and on the underside des.Sitzteiles 1 is attached, for example, with screws. The fitting holder 3> 4 are at a distance from one another (FIG. 4) and are connected to one another by the bolt 5 connected, on which in the area between the two fitting holders a washer 12 and a socket part 13 sit as a spacer. On the bolt 5 is also one end of the link 6 is pivotably mounted, also by a socket part 14 and a washer 15 is held at a distance from the fitting holder 3. He is, viewed perpendicular to the bolt axis, centrally between the link 6 and the fitting holder 4th

flache dem beim Beschlaghalter 3 liegenden Ende trägt der andere Beschlaghalter 4 über einen senkrecht von ihm abstehenden Lagerbolzen 16 eine Rastklinke 17, die plattenförmig ausgebildet ist und schwenkbar auf dem Lagerbolzen sitzt. Die Rastklinke 17 liegt senkrecht zum Schwenkbolzen 5 gesehen, auf der dem Beschlaghalter 3 zugewandten Seite des Beschlaghalters 4 und ist von diesem durch eine auf dem Lagerbolzen 16 sitzende Unterlegscheibe 18 im Abstand gehalten.The other fitting holder carries the flat end lying at the fitting holder 3 4 via a bearing pin 16 projecting perpendicularly from it, a latch 17 which Is plate-shaped and is seated pivotably on the bearing pin. The latch 17 is seen perpendicular to the pivot pin 5, on the fitting holder 3 facing Side of the fitting holder 4 and is supported by this on the bearing pin 16 seated washer 18 held at a distance.

Auf dem Lagerbolzen 16 ist die Rastklinke 17 zwischen der Unterlegscheibe 18 und dem verbreiterten Bolzenkopf 19 axial gesichert.The latch 17 is on the bearing pin 16 between the washer 18 and the widened bolt head 19 secured axially.

Die Rastklinke 17 weist zwei Klinkenarme 20, 21 auf, die spitzwinklig zueinander liegen und in deren Scheitelpunkt der Lagerbolzen 16 vorgesehen ist. Am freien Ende des Klinkenarmes 21 greift eine Zugfeder 22 an, deren anderes Ende in eine Vertiefung 23 im Außenrand 24 des Beschlagteiles 4 eingehängt ist. Uber die Zugfeder 22 ist die Rastklinke 17 in ihre in Fig. 3 dargestellte Raststellu-ng federbelastet. Der andere Klinkenarm 20 weist am freien Ende eine vorstehende Nase 25 auf, dessen dem Schwenklagerbolzen 5 zugewandter Rand 26 in bezug auf den Lagerbolzen 16 konkav gekrümmt ist und eine Rastfläche für ein Gegenrastteil 27 bildet, das nahe deAeBeschlaghalter 4 4 zugewandten Ende des Beschlaghalters 3 vorgesehen ist. Das Gegenrastteil 27 ist ein den Beshlaghalter 3 durchsetzender Bolzen (Fig. 4), der mit einem verbreiterten Kopf 28 an der dem Lenker 6 zugewandten Seitenfläche des Beschlaghalters 3 anliegt und dessen auf der anderen Seite des Beschlaghalters liegender Abschnitt von einem Buchsenteil 29 umgeben ist, der an der anderen Seitenfläche des Beschlaghalters 3 anliegt und durch das verbreiterte Bolzenende 3o axial auf dem Rastbolzen 27 gehalten ist. Der Rastbolzen hat vorzugsweise kreisförmigen Querschnitt, so daß er einerseits leicht aus der in Fig. 3 dargestellten Raststellung gelangen kann, sich andererseits aber auch leicht in diese Raststellung verschieben läßt.The latch 17 has two latch arms 20, 21 which are acute-angled lie to each other and in the apex of which the bearing pin 16 is provided. A tension spring 22 acts on the free end of the latch arm 21, the other end of which into a recess 23 in the outer edge 24 of the fitting part 4 hooked is. The locking pawl 17 is in its locking position shown in FIG. 3 via the tension spring 22 spring loaded. The other ratchet arm 20 has a protruding nose at the free end 25, whose edge 26 facing the pivot bearing pin 5 with respect to the bearing pin 16 is concave and forms a locking surface for a counter locking part 27 that near deAeBeschlaghalter 4 4 facing end of the fitting holder 3 is provided. The counter-locking part 27 is a bolt penetrating the Beshlaghalter 3 (Fig. 4), the one with a widened head 28 on the side face facing the handlebar 6 of the fitting holder 3 and its on the other side of the fitting holder lying section is surrounded by a socket part 29 on the other side surface of the fitting holder 3 rests and axially through the widened bolt end 3o the locking bolt 27 is held. The locking bolt preferably has a circular cross-section, so that on the one hand it can easily get out of the detent position shown in FIG can, but on the other hand can also easily be moved into this locking position.

Die konkav gekrümmte Rast fläche 26 ist durch einen Absatz 31 von einer zweiten Raste 33 getrennt, dieeineebergangsrand zwischen den beiden Klinkenarmen 20, 21 an der dem Schwenkbolzen 5 zugewandten Seite der Rastklinke 17 bildet (Fig. 3).The concavely curved locking surface 26 is through a paragraph 31 of a second detent 33 separated by a transition edge between the two pawl arms 20, 21 on the side of the latch 17 facing the pivot pin 5 (Fig. 3).

Der Raste 32 wird von zwei annähernd rechtwinklig zueinander liegenden Rastflächen 33 und 34 gebildet, die bogenförmig ineinander übergehen. Vorzugsweise entspricht der Radius des bogenförmigen Überganges dem Durchmesser des Rastbolzens 27 so daß dieser großflächig in der zweiten Raste 32 abgestützt.The catch 32 is made up of two approximately at right angles to one another Locking surfaces 33 and 34 formed which merge into one another in an arc shape. Preferably the radius of the curved transition corresponds to the diameter of the locking bolt 27 so that it is supported over a large area in the second notch 32.

werden kann, so daß der Verschleiß des Rastbolzens bzw. der Rastklinke gering gehalten werden kann. Die Rastfläche 33 geht bogenförmig in die konkav gekrümmte Rastfläche 26 über und bildet einen Teil des Außenrandes des Klinkenarmes 20.can be, so that the wear of the locking bolt or the locking pawl can be kept low. The locking surface 33 goes arcuately into the concavely curved Latching surface 26 and forms part of the outer edge of the pawl arm 20.

Die andere Rastfläche 34 bildet einen Teil des Außenrandes des anderen Klinkenarmes 21, der sich in Richtung auf sein freies Ende verjüngt, Da die Beschlaghalter 3, 4 und die Rastklinke 17 jeweils plattenförmig ausgebildet sind, nehmen sie nur wenig Raum in Anspruch, obwohl sie, wie Fig. 4 zeigt, jeweils mit Abstand voneinander angeordnet sind. Die Hastklinke 17 liegt hierbei im Bereich zwischen den beiden Beschlaghaltern 3 und 4.The other locking surface 34 forms part of the outer edge of the other Ratchet arm 21, which tapers towards its free end, As the fitting holder 3, 4 and the latch 17 are each plate-shaped, they only take takes up little space, although, as FIG. 4 shows, they are each spaced apart are arranged. The ratchet 17 lies in the area between the two Hardware holders 3 and 4.

In der in Fig. 1 dargestellten Lage des Sitzes bzw. der beiden Beschlaghalter 3, 4 liegt der Rastbolzen 27 mit seinem Buchsenteil 29 an der Rastfläche 26 an. Der Rastbolzen 27 könnte aus dieser Lage gelangen, falls der mit der Rückenlehne 2 festverbundene Beschlaghalter 3 in Richtung des Pfeiles 35 in Fig. 3 geschwenkt würde. Wenn die Rückenlehne 2 quer zur Fahrtrichtung liegt, dann bleibt die Rückenlehne 2 infolge ihrer Trägheit beim starken Beschleunigen bzw. starken Verzögern, je nach Einbaulage des Sitzes im Wohnmobil, relativ zum Fahrzeug stehen, so daß sie in Richtung auf den Sitzteil 1 um die Achse des Bolzens 5 schwenken würde. Hierbei würde der Rastbolzen 27 über die Nase 25 die Rastklinke gegen die Kraft der Zugfeder 22 um den Lagerbolzen 16 so weit schwenken, bis er von der Rastfläche 26 freigekommen wäre.In the position of the seat or the two fitting holders shown in FIG. 1 3, 4, the locking bolt 27 rests with its socket part 29 on the locking surface 26. The locking pin 27 could get out of this position if the one with the backrest 2 firmly connected fitting holder 3 pivoted in the direction of arrow 35 in FIG would. When the backrest 2 is transverse to the direction of travel, the backrest remains 2 due to their inertia when accelerating or decelerating heavily, depending on Installation position of the seat in the motorhome, stand relative to the vehicle so that it faces towards would pivot on the seat part 1 about the axis of the bolt 5. Here the Locking bolt 27 over the nose 25, the locking pawl against the force of the tension spring 22 around Pivot the bearing pin 16 until it is clear of the locking surface 26 were.

Um dies- zu verhindern, ist ein Sperrteil 36 vorgesehen, der ein ungewolltes Verschwenken des Beschlaghalters 3 gegenüber dem Beschlaghalter 4 in beiden Schwenkrichtungen verhindert.In order to prevent this, a locking part 36 is provided, which prevents an unwanted Pivoting of the fitting holder 3 relative to the fitting holder 4 in both pivoting directions prevented.

Der Sperrteil 36 sitzt auf einem Schwenklagerbolzen 37, der an einer senkrecht vom Lenker 6 abstehenden Lasche 38 befestigt ist. Das Sperrteil liegt im Bereich zwischen dem Lenker 6 und dem Beschlaghalter 3 (Fig. 4) und ist durch zwei auf dem Schwenklagerbolzen 37 sitzende Unterlegscheiben 39, 40 in einem solchen Abstand zum Lenker 6 gehalten, daß das Sperrteil am Lenker 6 vorbeigeschwenkt werden kann.The locking part 36 sits on a pivot bearing pin 37 which is attached to a perpendicular to the handlebar 6 protruding tab 38 is attached. The locking part lies in the area between the handlebar 6 and the fitting holder 3 (Fig. 4) and is through two washers 39, 40 seated on the pivot bearing pin 37 in one such Distance to the handlebar 6 kept that the locking part swung past the handlebar 6 can be.

Das Sperrteil ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet, dessen einer Hebelarm 41 als Betätigungsglied zum Verschwenken des Sperrteiles und dessen anderer Hebelarm 42 als Verriegelungsteil ausgebildet sind. Infolge der zweiarmigen Ausbildung sind nur kurze Schwenkwege erforderlich, um das Sperrteil in seine in Fig. 3 dargestellte Arretierstellung und in seine Freigabestellung zu verschwenken. Das Sperrteil 36 ist plattenförmig ausgebildet, so daß es bequem zwischen dem Lenker 6 und dem Beschlaghalter 3 untergebracht werden kann.The locking part is designed as a two-armed lever, one of which Lever arm 41 as an actuator for pivoting the locking part and its other Lever arm 42 are designed as a locking part. As a result of the two-armed training only short pivoting paths are required to move the locking part into its position shown in FIG To pivot locking position and into its release position. The locking part 36 is plate-shaped so that it is convenient between the handlebar 6 and the fitting holder 3 can be accommodated.

Der Hebelarm 42 des Sperrteiles 36 ist hakenförmig ausgebildet und hat eine Sperröffnung 43, die etwa tangential zu einem Kreis um die Schwenklagerbo.lzenachse liegt (Fig. 3).The lever arm 42 of the locking part 36 is hook-shaped and has a locking opening 43 which is approximately tangential to a circle around the pivot bearing bolt axis lies (Fig. 3).

Die Sperröffnung 43 ist in Richtung auf den Rand des Sperrteiles offen. Der Hebelarm 42 hat einen Hakenteil 44, dessen Stirnseite 45 annähernd rechtwinklig in einen geraden Rand 46 der Sperröffnung 43 übergeht. Er verläuft etwa tangential zu einem um die Schwenklagerbolzenachse verlaufenden Kreis und geht bogenförmig gekrümmt in eine Lagerfläche 47 über, die in Sperrstellung des Sperrteiles 36, in Richtungter Achse des Schwenklagerbolzens 37 gesehen (Fig. 3), mit der Rastfläche 26 der Rastklinke 17 deckungsgleich liegt. Die Lagerfläche 47 geht in eine Auflaufkurve 48 für das Gegenrastteil 27 über, die durch einen Randabschnitt des Hebelarmes 42 gebildet wird. Die- Auflaufkurve, 48 liegt stumpfwinklig zur Lagerfläche 47 und geht ihrerseits über einen verhältnismäßig großen stumpfen Winkel in einen geraden Randabschnitt 49 über, der sich vom Hebelarm 42 bis zum gegenüberliegenden Ende des anderen Hebelarmes 41 erstreckt. Der Randabschnitt 49 geht bogenförmig in einen spitzwinklig zu ihm liegenden Randabschnitt 50 des Hebelarmes 41 über.The locking opening 43 is open in the direction of the edge of the locking part. The lever arm 42 has a hook part 44, the end face 45 of which is approximately at right angles merges into a straight edge 46 of the locking opening 43. It runs roughly tangentially to a circle running around the pivot bearing pin axis and goes in an arc shape curved into a bearing surface 47, which in the locking position of the locking part 36, in Directional axis of the pivot bearing pin 37 seen (Fig. 3), with the locking surface 26 of the latch 17 is congruent. The bearing surface 47 goes into a run-up curve 48 for the counter-locking part 27, which is supported by an edge section of the lever arm 42 is formed. The run-up curve 48 is at an obtuse angle to the bearing surface 47 and in turn goes over a relatively large obtuse angle into a straight line Edge portion 49 over, extending from the lever arm 42 to the opposite end of the other lever arm 41 extends. The edge portion 49 goes arcuately into one Edge section 50 of the lever arm 41 lying at an acute angle to it.

Der Randabschnitt 50 ist ueber ein mit verhältnismäßig großem Krümmungsradius gebogenen Zwischenra Abschnitt 51 mit einer Auflaufkurve 52 verbunden, die durch einen Randabschnitt des Hebelarmes 41 gebildet wird.The edge section 50 has a relatively large radius of curvature curved intermediate section 51 connected to a ramp 52, which by an edge portion of the lever arm 41 is formed.

Das Sperrteil 36 steht unter der Kraft einer Schenkelfeder 53> deren eines Ende an der Lasche 38 des Lenkers 6 und deren anderes Ende am Hebelarm 42 des Sperrteiles angreift. Zu diesem Zweck ist das Sperrteil 36 mit einem U-förmigen Einhängeteil 54 versehen, das auf die von den beiden Beschlaghaltern 3, 4 abgewandte Seite des Hebelarms 42 aufgeschweißt ist. Das eine Ende der Schenkelfeder 53 ist in das Einhängeteil 54 eingehängt (Fig. 3).The locking part 36 is under the force of a leg spring 53> one end of which on the tab 38 of the handlebar 6 and the other end on the lever arm 42 of the locking part engages. For this purpose, the locking part 36 is U-shaped Suspension part 54 is provided, which faces away from the two fitting holders 3, 4 Side of the lever arm 42 is welded. One end of the leg spring 53 is hung in the hanging part 54 (Fig. 3).

51 Der Auflaufkurve 52 des Sperrteiles 36 ist ein Auslöser 55 zugeordnet, der vorzugsweise als Zapfen mit kreisförmigem Querschnitt ausgebildet ist und senkrecht vom Beschlaghalter 4 absteht. Infolge seines kreisförmigen Querschnittes kann der Auslöser 55 leicht längs der Auflaufkurve zum Verschwenken des Sperrteiles 36 verschoben werden. 51 The approach curve 52 of the locking part 36 is assigned a trigger 55, which is preferably designed as a pin with a circular cross-section and perpendicular protrudes from the fitting holder 4. Due to its circular cross-section, the Trigger 55 shifted slightly along the approach curve for pivoting the locking part 36 will.

In der in Fig. 3 dargestellten Lage sind die beiden Beschlaghalter 3 und 4 über die Rastklinke 17, das Gegenrastteil 27 und das Sperrteil 36 aneinander verriegelt. In dieser Lage nehmen das Sitzteil 1 und die Rückenlehne 2 die in Fig. 1 dargestellte Lage ein. Die Rückenlehne 2 ist gegen Verschwenken in Richtung auf das Sitzteil 1 durch das Sperrteil 36 gesichert. Das Gegenrastteil 27 liegt auf der Rastfläche 26 der Rastklinke 17 und in der Sperröffnung 43 an deren Lagerfläche.47 an. Wenn die Rückenlehne 2 in Richtung auf das Sitzteil 1 verschwenkt werden solltemuß der Beschlaghalter 3 in Schwenkrichtung 35 (Fig. 3) um den Bolzen 5 geschwenkt werden. Hierbei bewegt sich das Gegenrastteil 27, das fest mit dem Beschlaghalter 3 verbunden ist, auf einem Kreisbogen um die Achse des Bolzens 5. Die Sperröffnung 43 liegt, wie Fig. 3 zeigt, annähernd tangential zu einem Kreis um die Achse des Bolzens 5, so daß das Gegenrastteil 27 gegen den oberen, geraden Rand 46 der Sperröffnung gedrückt wird. Das Sperrteil 36 erfährt dadurch eine in der Darstellung gem. Fig. 3 nach oben gerichtete Kraft, durch die jedoch das Sperrteil 36 nicht um die Achse des Schwenklagerbolzens 37 geschwenkt werden kann. Dadurch wird der Beschlaghalter 3 und damit die Rückenlehne 2 gegen Verschwenken in Richtung auf das Sitzteil 1 gehindert.The two fitting holders are in the position shown in FIG. 3 3 and 4 via the latch 17, the counter latching part 27 and the locking part 36 to one another locked. In this position, the seat part 1 and the backrest 2 take the in Fig. 1 position shown. The backrest 2 is against pivoting in the direction of the seat part 1 is secured by the locking part 36. The counter-locking part 27 rests on the locking surface 26 of the locking pawl 17 and in the locking opening 43 on the bearing surface. 47 at. If the backrest 2 should be pivoted in the direction of the seat part 1 the fitting holder 3 can be pivoted about the bolt 5 in the pivoting direction 35 (FIG. 3). The counter-locking part 27, which is firmly connected to the fitting holder 3, moves here is, on one Circular arc around the axis of the bolt 5. The locking opening 43 is, as FIG. 3 shows, approximately tangential to a circle around the axis of the Bolt 5, so that the counter-locking part 27 against the upper, straight edge 46 of the locking opening is pressed. As a result, the locking part 36 experiences one in the illustration according to FIG. 3 upward force, however, by which the locking part 36 is not about the axis of the pivot bearing pin 37 can be pivoted. This becomes the fitting holder 3 and thus the backrest 2 against pivoting in the direction of the seat part 1 prevented.

Auch wenn der Beschlaghalter 3 entgegengesetzt zur Schwenkrichtung 35 belastet wird, verhindert das Sperrteil 36 in seiner Sperrstellung gem. Fig. 3, daß der Beschlaghalter um die Achse des Bolzens 5 schwenken kann. Denn das Gegenrastteil 27 wird in diesem Falle gegen die Lagerfläche 47 annähernd radial zum Schwenklagerbolzen 37 gedrückt. Diese annähernd radial wirkende Druckkraft kann das Sperrteil 36 nicht um den Schwenklagerbolzen 37 verschwenken, weil die Lagerfläche 47 im Bereich der Anlage des Gegenrastteiles 27 etwa tangential zu einem Kreis um den Schwenklagerbolzen 37 verläuft.Even if the fitting holder 3 is opposite to the pivoting direction 35 is loaded, prevents the locking part 36 in its locking position according to. 3, that the fitting holder can pivot about the axis of the bolt 5. Because the counter-locking part In this case, 27 becomes approximately radial to the pivot bearing pin against the bearing surface 47 37 pressed. The locking part 36 cannot do this approximately radially acting pressure force pivot about the pivot bearing pin 37 because the bearing surface 47 in the area of Plant of the counter-locking part 27 approximately tangential to a circle around the pivot bearing pin 37 runs.

Damit die Rückenlehne 2 in ihre Liegestellung gem. Fig. 1 verschwenkt werden kann, muß das Sperrteil 36 aus seiner Sperrstellung gern. Fig. 3 in eine Freigabestellung verschwenkt erden. Zu diesem Zweck wird der-Beschlaghalter 4 in Richtung des Pfeiles 56 (Fig. 5) um den Bolzen 5 geschwenkt. Der starr mit dem Beschlaghalter 4 verbundene Auslöser 55 läuft hierbei auf einem Kreis 57 um die Achse 51 des Bolzens 5. Da die Auflaufkurve t2 des Sperrteiles 36 über den Kreisbogen 57 hinaus verläuft, wird das Sperrteil 36 durch den Auslöser 55 beim Verschwenken des Beschlaghalters 4 in Richtung des Pfeiles 58 (Fig. 5) um die Achse des Schwenklagerbolzens 37 gegen die Kraft der Schenkelfeder 53 geschwenkt. Dadurch kommt das Gegenrastteil 27 aus der Sperröffnung 43 des Sperrteiles 36 frei.So that the backrest 2 is pivoted into its lying position according to FIG can be, the locking member 36 must like out of its locking position. Fig. 3 into a Ground the release position pivoted. For this purpose the fitting holder 4 in Pivoted about the bolt 5 in the direction of the arrow 56 (FIG. 5). The rigid one with the fitting holder 4 connected trigger 55 runs here on a circle 57 around the axis 51 of the bolt 5. Since the approach curve t2 of the locking part 36 extends beyond the circular arc 57, the locking part 36 is triggered by the trigger 55 when the fitting holder is pivoted 4 in the direction of arrow 58 (Fig. 5) about the axis of the pivot pin 37 pivoted against the force of the leg spring 53. This brings the counter-locking part 27 from the locking opening 43 of the locking part 36 free.

Gleichzeitig mit Verschwenken des Beschlaghalters 4 wird auch die Rastklinke 17 um die Achse des Bolzens 5 geschwenkt, da sie über den Lagerbolzen 16 mit dem Beschlaghalter 4 verbunden ist. Die Rastklinke 17' gleitet mit der Rastfläche 26 längs des Gegenrastteiles 27, wobei sie gegen die Kraft der Zugfeder 22 um die Achse des Lagerbolzens 16 in Richtungdes Pfeiles 59 in Fig. 5 geschwenkt wird. Sobald die Nase 25 der Rastklinke 17 am Gegenrastteil 27 vorbeigeschwenkt ist, wird die Rastklinke unter der Kraft der Zugfeder 22 entgegengesetzt zur Schwenkrichtung 59 zurückgeschwenkt. In Fig. 5 ist die Rastklinke 17 in der Lage dargestellt, in der die Nase 25 gerade vom Gegenrastteil 27.freikommt. Sobald die Rastklinke 27 unter der Kraft der Zugfeder 22 zurückgeschwenkt worden ist ist das Gegenrastteil 27 frei, so daß nunmehr der Beschlaghalter 3 in Richtung des Pfeiles 60 in Fig. 5 um den Bolzen 5.geschwenkt werden kann. Dadurch wird die Rückenlehne 2 in ihre Liegestellung gem. Fig. 1 verschwenkt. Der andere Beschlaghalter 4 kann gleichzeitig entgegengesetzt zur Schwenkrichtung 56 wieder in seine in Fig. 1 dargestellte Lage zurückgeschwenkt werden. Der Auslöser 55 gelangt hierbei wieder in seine in Fig. 3 dargestellte Ausgangsstellung. Das Sperrteil 36 wird dabei durch die Kraft der Schenkelfeder 53 in seine in Fig. 3 dargestellte Ausgangsstellung zurückgeschwenkt.Simultaneously with the pivoting of the fitting holder 4, the Locking pawl 17 pivoted about the axis of the bolt 5 as it is over the bearing bolt 16 is connected to the fitting holder 4. The latch 17 'slides with the latch surface 26 along the counter locking part 27, against the force of the tension spring 22 to the Axis of the bearing pin 16 is pivoted in the direction of arrow 59 in FIG. As soon the nose 25 of the latch 17 is pivoted past the counter-latching part 27, the Locking pawl under the force of the tension spring 22 opposite to the pivoting direction 59 swiveled back. In Fig. 5, the latch 17 is shown in the position in which the nose 25 is just coming free from the counter-locking part 27. As soon as the latch 27 is below the force of the tension spring 22 has been pivoted back, the counter-locking part 27 is free, so that now the fitting holder 3 in the direction of arrow 60 in Fig. 5 to the 5. bolt can be swiveled. This will make the backrest 2 in their The lying position according to Fig. 1 is pivoted. The other fitting holder 4 can simultaneously opposite to the pivoting direction 56 again in its position shown in FIG be swiveled back. The trigger 55 returns to its position shown in FIG. 3 starting position shown. The locking part 36 is by the force of Leg spring 53 is pivoted back into its starting position shown in FIG. 3.

Der Schwenkweg des Sperrteiles 37 wird durch Anlage des U-förmigen Einhängeteiles 54 am Rand des Lenkers 6 begrenzt. Das Gegenrastteil 27 befindet sich in der Liegestellung des Sitzes etwa in Höhe des vom Sperrteil 36 abgewandten Randes 61 des Lenkers 6. Beim Verschwenken des Beschlaghalters 3 in Richtung 60 gelangt das Gegenrastteil 27 auf einen rückwärtigen Rand 64 der Rastklinke 17, die dadurch beim weiteren Verschwenken des Beschlaghalters gegen die Kraft der Zugfeder 22 entgegengesetzt zur Richtung 59 um den Lagerbolzen 16 geschwenkt wird. Sobald das Gegenrastteil an der Rastklinice vorbeigeschwenkt worden ist, wird sie durch die Zugfeder wieder zurückgeschwenkt.The pivoting path of the locking part 37 is made by contacting the U-shaped Suspension part 54 is limited at the edge of the handlebar 6. The counter-locking part 27 is located in the lying position of the seat approximately at the level of the one facing away from the locking part 36 Edge 61 of the handlebar 6. When the fitting holder 3 is pivoted in the direction 60 reaches the counter-locking part 27 on a rear edge 64 of the locking pawl 17, which as a result, the further pivoting of the fitting holder against the force of the tension spring 22 is pivoted about the bearing pin 16 opposite to the direction 59. As soon the counter-locking part has been pivoted past the locking clinic, it is through the tension spring is swiveled back again.

Um die Rückenlehne 2 aus ihrer Liegestellung 2' wieder in ihre Sitzstellung zurückzuschwenken, wird sie lediglich nach oben geschwenkt, wobei der Beschlaghalter 3 entgegengesetzt zur Richtung des Pfeiles 60 geschwenkt wird. Dabei läuft das Gegenrastteil 27 auf den Absatz 31 und liegt dann in der zweiten Raste 32 der Rastklinke 17 auf, wodurch die Rastklinkegegen die Kraft der Zugfeder 22 in Richtung des Pfeiles 59 um den Lagerbolzen 16 geschwenkt wird. Beim weiteren Verschwenken entgegengesetzt zur Richtung 60 läuft dann das Gegenrastteil 27 auf die Auflaufkurve 48 des Sperrteiles 36 auf, so daß das Sperrteil beim weiteren Verschwenken des Beschlaghalters 3 gegen die Kraft der Schenkelfeder 53 um den Schwenklagerbolzen 37 in Richtung des Pfeiles 58 (Fig. 5) geschwenkt wird. Beim weiteren Verschwenken des Beschlaghalters 3 entgegengesetzt zur Richtung 60 bzw. in Schwenkrichtung 35 (Fig. 3) wird das Gegenrastteil 27 längs der Auflaufkurve 48 des Sperrteiles 36 und der Rastfläche 33 verschoben der Rastklinke 17, bis es in den Bereich der Sperröffnung 43 des Sperrteiles und der Rastfläche 26 der Rastklinke gelangt. Dann schwenken das Sperrteil 36 unter der Kraft der Schenkelfeder 53 und die Rastklinke 17 unter der Kraft der Zugfeder 22 annähernd gleichzeitig in die in Fig. 3 dargestellte Lage und arretieren das Gegenrastteil 27. Der Beschlaghalter 3 und damit die Rückenlehne 2 sind dadurch wiederum in beiden Schwenkrichtungen 35 und 60 gesichert.To get the backrest 2 out of its reclining position 2 'back into its sitting position To pivot back, it is only pivoted upwards, with the fitting holder 3 is pivoted opposite to the direction of arrow 60. The counter-locking part runs in the process 27 on the paragraph 31 and then lies in the second notch 32 of the latch 17, whereby the latch counteracts the force of the tension spring 22 in the direction of arrow 59 is pivoted about the bearing pin 16. Opposite when pivoting further in the direction 60, the counter-locking part 27 then runs onto the run-up curve 48 of the locking part 36 so that the locking part when pivoting the fitting holder 3 against the force of the leg spring 53 around the pivot bearing pin 37 in the direction of the arrow 58 (Fig. 5) is pivoted. When pivoting the fitting holder 3 in the opposite direction to the direction 60 or in the pivoting direction 35 (Fig. 3) the counter-locking part 27 is longitudinal the run-up curve 48 of the locking part 36 and the locking surface 33 moved the locking pawl 17 until it is in the area of the locking opening 43 of the locking part and the locking surface 26 of the latch arrives. Then pivot the locking part 36 under the force of the leg spring 53 and the latch 17 under the force of the tension spring 22 almost simultaneously in the position shown in Fig. 3 and lock the counter-locking part 27. The fitting holder 3 and thus the backrest 2 are in turn in both pivoting directions 35 and 60 secured.

Um den Sitz oder die Sitzbank in die in Fig. 2 dargestellte Lage verstellen zu können, wird der'Beschlaghalter 4, ausgehend von der Arretierstellung gem. Fig. 3, in Richtung des Pfeiles 56 in Fig. 5 nur so weit um den Bolzen 5 geschwenkt, daß die Rastklinke 17 nicht vom Gegenrastteil 27 freikommt, jedoch das Sperrteil 36 über den Auslöser 55 so weit in Richtung 58 geschwenkt wird, daß der Beschlaghalter 3 in Richtung des Pfeiles 60 geschwenkt werden kann. Dann befindet sich das Gegenrastteil 27' noch in Anlage an der Rastfläche 26 der Rastklinke 17. Die beiden Beschlaghalter 3, 4 lassen sich dann zusammen verschwenken. Das Sitzteil 1 und die Rückenlehne 2 werden dadurch ebenfalls gemeinsam in die in Fig. 2 dargestellte Lage geschwenkt. Der Auslöser 55 kommt hierbei vollständig frei vom Sperrteil 36, das dann unter der Kraft der Schenkelfeder 53 so weit verschwenkt wird bis das Einhängeteil 54 wieder am Lenker 6 zur Anlage kommt (Fig. 2).To adjust the seat or bench in the position shown in FIG to be able to, der'Beschlaghalter 4, starting from the locking position according to. 3, pivoted in the direction of arrow 56 in Fig. 5 only so far about the bolt 5, that the latch 17 does not come free from the counter-latching part 27, but the locking part 36 is pivoted over the trigger 55 so far in the direction 58 that the fitting holder 3 in Direction of arrow 60 can be pivoted. Then is located the mating latching part 27 'is still in contact with the latching surface 26 of the latching pawl 17. The two fitting holders 3, 4 can then be pivoted together. The seat part 1 and the backrest 2 are thereby also jointly converted into that shown in FIG Swiveled position. The trigger 55 comes completely free from the locking part 36, which is then pivoted under the force of the leg spring 53 until the hanging part 54 comes to rest on the handlebar 6 again (Fig. 2).

Am Lenker 8 ist eine Lasche 62 vorgesehen, die einen in Richtung auf den Beschlagteil 4 senkrecht abstehenden Zapfen 63 trägt. Beim Verschwenken des Sitzes in die in Fig. 2 dargestellte Lage gelangt die Zugfeder 22 in den Bereich des Zapfens 63. Die Zugfeder wird dadurch in der Endstellung gem. Fig. 2 gespannt, so daß die Rastklinke 17 mit ihrer Rast fläche 26 gegen das Gegenrastteil 27 gedrückt wird.On the handlebar 8, a tab 62 is provided, which one in the direction of the fitting part 4 carries vertically protruding pin 63. When swiveling the Seat in the position shown in Fig. 2, the tension spring 22 arrives in the area of the pin 63. The tension spring is thereby tensioned in the end position according to FIG. so that the locking pawl 17 is pressed with its locking surface 26 against the counter-locking part 27 will.

Um den Sitz wieder in die in Fig. 1 dargestellte Lage zurückzustellen, werden die beiden Teile 1, 2 des Sitzes zusammen in die in Fig. 1 dargestellte Lage zurückgeschwenkt.To return the seat to the position shown in Fig. 1, the two parts 1, 2 of the seat together in the position shown in FIG swiveled back.

Hierbei werden die beiden Beschlaghalter 3, 4 ebenfalls zurückgeschwenkt. Da sie an den Lenkern 6, 8 angelenkt sind, werden diese gegenüber dem Befestigungsteil 7 verschwenkt, wobei sich die Relativlage der Lenker 6 8 zu den Beschlaghaltern 3, 4 ändert (vgl. Fig. 1 und 2). Dadurch gelangt beim Zurückschwenken das Gegenrastteil 27, das an der Raste fläche 26 der Rastklinke 17 anliegt, auf die Auflaufkurve 48 des Sperrteiles 36, so daß das Sperrteil in der oben beschriebenen Weise gegen die Kraft der Schenkelfeder 53 in Richtung.Here, the two fitting holders 3, 4 are also pivoted back. Since they are hinged to the links 6, 8, these are opposite to the fastening part 7 pivoted, the relative position of the links 6 8 to the fitting holders 3, 4 changes (see. Fig. 1 and 2). As a result, the counter-locking part arrives when it is pivoted back 27, which rests against the detent surface 26 of the detent pawl 17, onto the overrun curve 48 of the locking member 36, so that the locking member in the manner described above against the Force of the leg spring 53 in the direction.

des Pfeiles 58 so weit verschwenkt wird, bis das Gegenrastteil 27 in den Bereich der Sperrörfnung 43 gelangt. Das Sperrteil 36 schwenkt dann unter der Kraft der Schenkelfeder 53 wieder in seine in Fig. 3 dargestellte Sperrstellung zurück. Dann ist wieder die Ausgangsstellung gem. Fig. 3 erreicht, in der die Achsen des Gegenrastteiles 27, des Schwenklagerbolzens 37 und des Auslösers 55 annähernd in einer gemeinsamen Ebene liegen.of arrow 58 is pivoted until the counter-locking part 27 reaches the area of the Sperrörfnung 43. That Locking part 36 pivots then under the force of the leg spring 53 back into its shown in FIG Locked position back. Then the starting position according to Fig. 3 is reached again, in which the axes of the counter-locking part 27, the pivot bearing pin 37 and the trigger 55 are approximately in the same plane.

Claims

Claims fitting for a seat, a bench or the like.

a mobile home a caravan and the like, with two against each other pivotable fitting holders, one of which is fitting holder with a seat part and the other bracket holder is firmly connected to a backrest part, with at least a fastening part, each of which has a handlebar with the two fitting holders is articulated, of which one fitting holder is pivotably mounted The latch and the other fitting holder have a counter-latching part which is in the latching position pawl engages in the notch and one fitting holder opposite the other Fitting holder locked in one pivoting direction of one fitting holder, characterized in that the fitting has at least one locking part (36), the at least one fitting holder (3) in its other pivoting direction (35) locked.

2. Fitting according to claim 1, characterized in that the locking part (36) the one fitting holder (3) in both pivoting directions (35, 60) in the locking position the counter-locking part (27) is locked.

3. Fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the Locking part (36) is pivotably mounted on one of the two links (6, 8).

4. Fitting according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the locking part (36) is spring-loaded towards its locking position.

5. Fitting according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the locking part (36) has an open-edged locking opening (43) into which the counter-locking part (27) engages in the locked position.

6. Fitting according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the edges (46, 47) of the blocking opening (43) are approximately tangential to a circle lie around the pivot axis (37) of the locking part (36).

7. Fitting according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the edges (46, 47) of the locking opening (43) approximately tangential to a circle around the pivot axis (5) of the fitting holder (3) carrying the counter-locking part (27) lie.

8. Fitting according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the counter-locking part (27) over both sides of the associated fitting holder (3) protrudes.

9. Fitting according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the locking part (36) on one side and the latch (17) on the other Side of the counter-locking part (27) having-the fitting holder (3) lie, and that the locking part and the latch are in the path of movement of the counter-latching part.

lo. Fitting according to one of Claims 1 to 9, characterized in that that the locking part (36) is plate-shaped.

11. Fitting according to one of claims 1 to lo, characterized in that that the locking part (36) is a two-armed lever, one lever arm (ei2) the Has locking opening (43).

12. Fitting according to claim 11, characterized in that the other Lever arm (41) of the locking part (36) an actuating member for pivoting the locking part is.

13. Fitting according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the locking part (36), preferably its actuating member (41), in the path of movement a trigger (55) is located on a fitting holder (4-)) preferably on the the fitting holder carrying the latch (17) is provided.

14. Fitting according to claim 13, characterized in that the trigger (55) is a pin protruding vertically from the fitting holder (4).

15. Fitting according to one of claims 1 to 14, characterized in that that in the locking position of the counter-locking part (27) the trigger (55), the counter-locking part (27) and the pivot axis (37) of the locking part (36) approximately in a common Lie level.

16. Fitting according to one of claims 1 to t5, characterized in that that the actuator (41) of the locking part (36) has an overrun curve (51, 52) for has the trigger (55).

17. Fitting according to claim 16, characterized in that the run-up curve (51, 52) is formed by the edge of the actuating member (41).

18. Fitting according to claim 16 or 17, characterized in that the overrun curve (51, 52) from the contact point of the trigger (55) in the locked position of the locking part (36) increases in the direction of movement of the trigger.

19. Fitting according to one of claims 1 to 18, characterized in that that the counter-locking part (27) is assigned a further run-up cam (48) on the locking part (36) is.

20. Fitting according to claim 19, characterized in that the further Auflaufkurve (48) is formed by the edge of the locking part (36).

21. Fitting according to one of claims 1 to 20, characterized in that that the two run-up curves (51, 52 and 48) are on opposite edges the two lever arms (41 and 42) of the locking part (36) are provided.

22. Fitting according to one of claims 19 to 21, characterized in that that the further run-up curve (48) in the edge (47) of the locking opening (43) of the locking part (36) passes.