Claims (1)
Gegenstand der Erfindung ist eine zusammenlegbare Reflexkamera, bei welcher der die
Mattscheibe tragende Rahmen durch einen umlegbaren Teil mit dem Objektivträger verbun
den ist. Bei den bekannten Kameras dieser Art bleibt Vlas Objektiv beim Zusammenlegen
der Kamera unbedeckt. Um es aber gegen äußere Einflüsse zu schützen, legt sich gemäß der Erfindung der Verbindungsteil
ίο zwischen den Objektivträger und · den Mattscheibenrahmen
beim Zusammenklappen der Kamera unter Drehung um i8o° vor das Objektiv. ' The invention relates to a collapsible reflex camera in which the frame carrying the focusing screen is verbun through a foldable part with the lens carrier. In the known cameras of this type, the Vlas lens remains uncovered when the camera is folded. In order to protect it against external influences, however, according to the invention, the connecting part ίο lies between the lens carrier and the ground glass frame when the camera is folded up and rotated by 180 ° in front of the lens. '
Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, und zwar:The drawing shows an embodiment of the invention, namely:
Fig. ι die Kamera im geöffneten Zustand mit aufgestelltem" Einstellschacht,Fig. Ι the camera in the open state with set up "setting shaft,
Fig. 2 die Kamera halb geschlossen von der ( Seite,
Fig. 3 die Kamera von vorn gesehen.Fig. 2 the camera half closed from the ( side,
3 the camera seen from the front.
Fig. 4 zeigt die Kamera in etwas größerem Maßstabe, ohne den Einstellschacht für die
Mattscheibe.Fig. 4 shows the camera on a slightly larger scale, without the adjustment slot for the
Screen.
Der Objektivträger β ist durch im Inneren des Balges befindliche Spreizen f. mit dem
Kameragehäuse verbunden. Der gleichmäßige Abstand des Objektivträgers wird durch Spreizen
s hergestellt. Der Objektivträger e ist mit dem Mattscheibenrahmen und mit dem Kameragehäuse
durch einen Balg lichtdicht verbunden (Fig. ι und 4). Die erfqrderlichen Faltungen
des Balges sind in Fig. 1 und 4 dargestellt. Der Mattscheibenrahmen α hat einen Falz, in
dem ein Kasten, dessen Boden die Mattscheibe trägt und in dessen Innern der Einstellschacht
Platz findet, verschiebbar ist. Zu diesem Zweck sind an dem Kasten Stifte c angebracht,
welche in Schlitzen der Seitenwandungen des Kameragehäuses gleiten. Ein federndes Blech d mit seitlichen Einschnitten
hält die Mattscheibe in der Gebrauchslage fest. Ein Druck auf den Mattscheibenkasten
genügt, um das federnde Blech d mit den seitlichen Einschnitten in entsprechende Führungen
einschnappen zu lassen. Durch einen 45-an der seitlichen Kameraaußenwand ange-f
brachten Hebel wird der Spiegel in die Gebrauchslage übergeführt und zum Zusammenklappen
der Kamera wieder umgelegt.The lens carrier β is connected to the camera housing by means of spreaders f located in the interior of the bellows. The even distance between the lens carrier is established by spreading it. The lens carrier e is light-tightly connected to the ground glass frame and to the camera housing by a bellows (Fig. Ι and 4). The necessary folds of the bellows are shown in FIGS. The ground glass screen frame α has a fold in which a box, the bottom of which carries the ground glass screen and in the interior of which there is space for the adjustment slot, can be displaced. For this purpose, pins c are attached to the box, which slide in slots in the side walls of the camera housing. A resilient sheet metal d with side incisions holds the ground glass in the position of use. A pressure on the matte panel box is enough to snap the resilient sheet metal d with the side incisions into the corresponding guides. By a 45-to the side camera outer wall reasonable f mounted lever, the mirror is converted into the position of use and folded back to the folding of the camera.
Beim Zusammenklappen der Kamera geleitet der Kasten b mit Mattscheibe und Einstellschacht
mittels der seitlich angebrachten Stifte in dem Rahmen α nach vorn auf das
Objektiv zu. Der zwischen dem Objektivträger und dem MattscheibenraWien a befindliche
Teil des Balges beschreibt hierbei einen Bogen von 180 ° und legt sich über das
Objektiv, so daß' er dieses vollständig bedeckt und einen wertvpllen Schutz gegen äußere
Einflüsse aller Art bildet. ,When the camera is folded up, the box b with the ground glass and the setting shaft is directed forward towards the lens by means of the pins attached to the side in the frame α. The here describes an arc of 180 ° between the objective carrier and the MattscheibenraWien located a part of the bellows and lies down on the lens, so that 'he makes this completely covered and a wertvpllen protection against external influences of all kinds. ,
Paten τ -An Spruch:Godfather τ -An saying:
Zusammenlegbare Reflexkamera, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsteil
zwischen dem Objektivträger (e) und dem oberen Mattscheibenrahmen (a) beim Zusammenklappen
der Kamera sich unter •Drehung um 180° vor das Objektiv · legt. ,Collapsible reflex camera, characterized in that the connecting part between the lens carrier (e) and the upper ground glass frame (a) lies in front of the lens when the camera is folded up, rotating through 180 °. ,
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.