DE3135845A1 - Adaptor for busbars - Google Patents

Adaptor for busbars

Info

Publication number
DE3135845A1
DE3135845A1 DE19813135845 DE3135845A DE3135845A1 DE 3135845 A1 DE3135845 A1 DE 3135845A1 DE 19813135845 DE19813135845 DE 19813135845 DE 3135845 A DE3135845 A DE 3135845A DE 3135845 A1 DE3135845 A1 DE 3135845A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
busbar
contact
shift drum
adapter
earth conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19813135845
Other languages
German (de)
Other versions
DE3135845C2 (en
Inventor
Eckhard Ing.(grad.) 4901 Hiddenhausen Halemeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elektra & Co KG GmbH
Original Assignee
Elektra & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elektra & Co KG GmbH filed Critical Elektra & Co KG GmbH
Priority to DE19813135845 priority Critical patent/DE3135845A1/en
Publication of DE3135845A1 publication Critical patent/DE3135845A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3135845C2 publication Critical patent/DE3135845C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
    • H01R25/142Their counterparts

Abstract

An adaptor for essentially U-shaped busbars can be used universally for various types of busbars. The adaptor has resiliently elastic contact fingers (11 and 12) for tapping current conductors on the base of busbars. In addition, the adaptor has a switching roller (1) whose height is adjustable, which can pivot and which is provided with two electrical contact fingers (2 and 3) which are arranged offset with respect to one another in height. The switching roller (1) can pivot through 180 DEG and, depending on the pivoting position, picks off (taps) the mutually diagonally opposite current conductors in the side limbs of a busbar with four current conductors and one earth conductor. If the adaptor is used in a single-phase busbar, the switching roller (1) remains inoperative. <IMAGE>

Description

Adapter für Stromschienen Adapter for busbars

Die Erfindung betrifft einen Adapter für im wesentlichen U-förmige Stromschienen, mit einem Gehäuse, in dem eine senkrecht zur Basis der Stromschiene sich erstreckende Schaltwalze mit einem ersten Kontaktfinger zum Abgriff von Stromleiter höhenverstellbar und um 1800 verschwenkbar gelagert ist, sowie mit einem federnd-elastischen Erdleiterkontakt.The invention relates to an adapter for essentially U-shaped Busbars, with a housing in which one is perpendicular to the base of the busbar extending shift drum with a first contact finger for tapping current conductors height-adjustable and pivotable by 1800, as well as with a resilient-elastic Earth contact.

Bei dem vorbekannten Adapter ist neben dem ersten, in der vertikal sich erstreckenden Schaltwalze angeordneten Kontaktfinger noch ein zweiter Kontaktfinger vorgesehen, der von einer senkrecht zur vorerwähnten Schaltwalze angeordneten zweiten Schaltwalze wahlweise aus- und einfahrbar ist. Die zweite Schaltwalze bewegt auch eine Haltelasche aus Metall in die Ausfahr- und Verriegelungsstellung.In the case of the previously known adapter, in addition to the first, in the vertical extending shift drum arranged contact finger nor a second contact finger provided by a second arranged perpendicular to the aforementioned shift drum Shift drum is optionally extendable and retractable. The second shift drum also moves a metal retaining tab in the extended and locked position.

Der bekannte Adapter besitzt den Nachteil, daß er vergleichsweise kompliziert aufgebaut und demzufolge aufwendig herzustellen ist. Außerdem ist dieser bekannte Adapter ausschließlich verwendbar in einer einzigen Drei-Phasen-Stromschiene mit jeweils zwei in den Seitenschenkeln angeordneten Stromleitern und einem in der Basis vorgesehenen Erdleiter.The known adapter has the disadvantage that it is comparatively complex and therefore expensive to manufacture. Besides, this one is known adapter can only be used in a single three-phase power rail each with two conductors arranged in the side legs and one in the Base provided earth conductor.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einen Adapter der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß er einfach aufgebaut und zur Verwendung in unterschiedlichen Ein- und Mehrphasen-Schienen verwendbar ist. Er soll verwendbar sein sowohl in Stromschienen, bei denen die Stromleiter jeweils paarweise auf gegenüberliegenden Schenkeln angeordnet sind, als auch für Einphasenschienen, deren Stromleiter an der Basis der Stromschiene nebeneinanderliegend angeordnet sind.The invention is based on the object of an adapter of the initially mentioned to train mentioned type so that it is simply constructed and for use in different Single and multi-phase rails can be used. It should be usable in busbars, in which the conductors are arranged in pairs on opposite legs are, as well as for single-phase rails, whose conductor is at the base of the conductor rail are arranged side by side.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß die Schaltwalze einen zweiten Kontaktfinger aufweist, der zum ersten Kontaktfinger um 1800 und um den senkrecht zur Basis gemessenen Abstand der Stromleiter in der Stromschiene versetzt angeordnet ist und daß weitere federnd-elastische dritte und vierte Kontaktfinger zum Abgriff von Stromleitern an der Basis vorgesehen sind.This object is achieved according to the invention in that the Shift drum has a second contact finger, which is to the first contact finger 1800 and by the distance between the conductors in the conductor rail measured perpendicular to the base is arranged offset and that further resilient third and fourth contact fingers are provided for tapping current conductors on the base.

Der erfindungsgemäße Adapter ist trotz seiner universellen Anwendbarkeit in Ein- und Mehrphasenstromschienen unterschiedlicher Bauart einfach aufgebaut. Mit den feststehenden elektrischen Kontakten werden die an der Basis der Stromschiene angeordnetenStromleiter bei Ein-Phasen-Stromschienen abgegriffen.The adapter according to the invention is despite its universal applicability Easily constructed in single and multi-phase busbars of various types. The fixed electrical contacts are those at the base of the power rail arranged conductor tapped in single-phase busbars.

Mit der höhenverstellbaren, schwenkbaren Schaltwalze können zwei Phasen einer Stromschiene mit vier Stromleiteznund einem Erdleiter abgegriffen werden.With the height-adjustable, swiveling switch drum, two phases a busbar with four Stromleiteznund an earth conductor can be tapped.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist ein erster Erdleiterkontakt zwischen dem dritten und vierten Kontaktfinger, ggf. in Längsrichtung versetzt, zur Basis der Stromschiene zeigend angeordnet und dieser Erdleiterkontakt ist mit zwei weiteren, zu den Schenkeln der Stromschiene weisenden dritten und vierten Erdleiterkontakten einteilig ausgebildet.In a preferred embodiment of the invention, a first Earth conductor contact between the third and fourth contact fingers, possibly in the longitudinal direction offset, arranged pointing to the base of the busbar and this earth conductor contact is with two further, third and fourth ones pointing to the legs of the busbar Ground conductor contacts formed in one piece.

Eine derartige Anordnung von Erdleiterkontakten ermöglicht den Erdleiterabgriff sowohl an der Basis als auch an Seitenschenkeln. Eine solche Anordnung erweitert den Anwendungsbereich des erfindungsgemäßen Adapters auf in ihrem Aufbau sehr unterschiedliche Stromschienen.Such an arrangement of earth conductor contacts enables the earth conductor to be tapped off both on the base and on the side legs. Such an arrangement expands the scope of application of the adapter according to the invention to very different in their structure Busbars.

Erfindungsgemäß wird ferner vorgeschlagen, daß im Gehäuse eine Arretiereinrichtung vorgesehen ist, die um eine zur Schaltwalze parallele Achse verschwenkbar ist und eine Haltescheibe aufweist, die mit dem oberen Gehäuseteil in der Entriegelungslage zwischen die Haltestege der Stromschiene einschiebbar ist und die in einer hierzu verschwenkten Verriegelungsstellung die Haltestege hintergreift. Dabei ist es zweckmäßig, daß die Arretiereinrichtung ein seitlich über das Gehäuse vorstehendes Betätigungsrad aufgreift.According to the invention it is also proposed that a locking device in the housing is provided, which is pivotable about an axis parallel to the shift drum and has a retaining disk which is in the unlocked position with the upper housing part can be inserted between the holding webs of the busbar and in one for this purpose pivoted locking position engages behind the retaining webs. It is useful to that the locking device has an actuating wheel projecting laterally over the housing picks up.

Eine derartige Verriegelungseinrichtung hat sich als besonders einfach und universell einsetzbar erwiesen. Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung übergreift das Betätigungsrad die Schaltwalze und begrenzt deren Höhenverstellweg. Das Betätigungsrad weist ferner an seinem Umfang eine Ausnehmung auf, die in der Verriegelungsstellung des Adapters den Höhenverstellweg der Schaltwalze freigibt.Such a locking device has proven to be particularly simple and proven to be universally applicable. According to a further proposal of the invention the actuating wheel engages over the shift drum and limits its height adjustment path. The operating wheel also has a recess on its periphery, which is in the The locking position of the adapter releases the height adjustment path of the shift drum.

Eine derartige Ausgestaltung der Verriegelungseinrichtung stellt sicher, daß ein Phasenabgriff durch die schwenkbare und höhenverstellbare Schaltwalze nur in einer passenden, vier Stromleiter aufweisenden Mehrphasenstromschiene möglich ist, wobei sichergestellt ist, daß zunächst der Erdleiterkontakt hergestellt ist und erst danach ein Stromabgriff erfolgen kann.Such a configuration of the locking device ensures that a phase tap through the pivoting and height-adjustable switching drum only possible in a suitable multi-phase busbar with four current conductors is, whereby it is ensured that first the earth conductor contact is made and only then can a power tap take place.

Nachstehend wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnung im einzelnen beschrieben. Es zeigen: Figur 1: eine perspektivische Explosionsdarstellung des Adapters, Figur 2: einen Querschnitt durch eine Stromschiene mit vier elektrischen Leitern und einem Erdleiter, in die der Adapter paßt, Figur 3: eine erste Ein-Phasen-Stromschiene, in die der Adapter paßt, Figur 4: eine zweite Ein-Phasen-Stromschiene, in die der Adapter paßt, Figur 5: einen vertikalen Längsschnitt durch den Adapter, Figur 6: einen Schnitt entlang Ebene VI-VI in Figur 5, Figur 7: einen Schnitt entlang Ebene Vil-Vil gemäß Figur 5, Figur 8: eine Draufsicht auf den Adapter von oben in der Entriegelungsstellung,, Figur 9: eine Draufsicht auf den Adapter von unten bei abgenommenem Gehäuseunterteil-in der Verriegelungsstellung.A preferred embodiment of the invention is illustrated below the drawing described in detail. They show: FIG. 1: a perspective Exploded view of the adapter, Figure 2: a cross section through a busbar with four electrical conductors and one earth conductor into which the adapter fits, figure 3: a first single-phase busbar into which the adapter fits, Figure 4: a second One-phase busbar into which the adapter fits, FIG. 5: a vertical longitudinal section through the adapter, Figure 6: a section along plane VI-VI in Figure 5, Figure 7: a section along the Vil-Vil plane according to FIG. 5, FIG. 8: a plan view the adapter from above in the unlocked position, Figure 9: a plan view the adapter from below with the lower part of the housing removed - in the locked position.

Der Adapter besitzt ein Gehäuse, das aus einem Gehäuseunterteil 25 und einem Gehäusedeckel 26 besteht. An dem gemäß Figur linken Ende des Adapters ist eine Schaltwalze 1 höhenverstellbar und um 180° in der angehobenen Position verschwenkbar gelagert. Die Schaltwalze 1 wird mittels eines Griffs 31 betätigt, der eine Einschnürung 32 aufweist, die in einem Führungsschlitz 33 des Gehäuseunterteils 25 parallel zur Drehachse 18 der Schaltwalze 1 verläuft. Die Drehachse 18 verläuft durch die Mitte des am Gehäuseunterteil 25 festen Führungsstifts 34.The adapter has a housing which consists of a lower housing part 25 and a housing cover 26. At the left end of the adapter according to the figure is a shift drum 1 adjustable in height and 180 ° in the raised position pivoted. The shift drum 1 is operated by means of a handle 31, which has a constriction 32 in a guide slot 33 of the lower housing part 25 runs parallel to the axis of rotation 18 of the shift drum 1. The axis of rotation 18 runs through the center of the guide pin 34 fixed to the lower housing part 25.

Ein erster Kontaktfinger 3 und ein zweiter Kontaktfinger 2 ragen radial durch Druchbrüche 1a und 1b der Schaltwalze aus dem Inneren der Schaltwalze nach außen. Der zweite Kontaktfinger 2 besitzt am unteren Ende der Schaltwalze einen ebenfalls radial nach außen ragenden Verbindungsbereich 2a während der erste Kontaktfinger 3 einen radial nach außen ragenden Verbindungsbereich 3a aufweist. Der erste und zweite Kontaktfinger 2 und 3 sind durch einen gemeinsamen, in das Zentrum der Schaltwalze 1 eingeführten Verriegelungskörper 35 in ihrer Einsetzlage gesichert.A first contact finger 3 and a second contact finger 2 protrude radially through breakthroughs 1a and 1b of the shift drum from inside the shift drum Outside. The second contact finger 2 has one at the lower end of the shift drum also radially outwardly projecting connection area 2a during the first contact finger 3 has a radially outwardly projecting connection area 3a. The first and second contact fingers 2 and 3 are through a common, in the center of the shift drum 1 introduced locking body 35 secured in its inserted position.

Auf der gemäß Figur 1 rechten Seite des Adapters sind federndelastisch angeordnete dritte und vierte Kontaktfinger 11 und 12 nach oben ragend vorgesehen. Die beiden Kontaktfinger werden durch Andruckfedern 36 und 37 nach oben gedrückt.On the right side of the adapter according to Figure 1 are resiliently elastic arranged third and fourth contact fingers 11 and 12 are provided protruding upward. The two contact fingers are pressed upwards by pressure springs 36 and 37.

Der dritte Kontaktfinger 11 und der vierte Kontaktfinger 12 besitzen Verbindungsbereichella bzw. 12a die sich in Richtung auf die Schaltwalze 1 bzw. deren Kontaktfinger 2 und 3 erstrecken. Die Verbindungsbereiche 11a und 12a besitzen an ihren Enden abgekröpfte Bereiche. In Figur 1 ist lediglich der abgekröpfte Bereich 12b sichtbar, hinter der Schaltwalze 1 liegt ein entsprechender abgekröpfter Bereich 11b, der nicht sichtbar ist.The third contact finger 11 and the fourth contact finger 12 have Connection areasella or 12a which extend in the direction of the shift drum 1 or their contact fingers 2 and 3 extend. The connecting portions 11a and 12a have cranked areas at their ends. In Figure 1 is only the cranked area 12b visible, behind the shift drum 1 is a corresponding cranked area 11b, which is not visible.

Die gekröpften Anlagebereiche 11b und 12b dienen zur Anlage an die Verbindungsbereiche 2a und 3a der beiden Kontaktfinger 2 und 3. Diese Anlage erfolgt lediglich in einer um 900 gegenüber der Darstellung in Figur 1 verschwenkten Position.The cranked contact areas 11b and 12b are used to contact the Connection areas 2a and 3a of the two contact fingers 2 and 3. This system takes place only in a position pivoted by 900 compared to the illustration in FIG.

Über Befestigungsschrauben 29 und 30 werden nicht dargestellte Stromleiterkabel an die Kontaktfinger 11 und 12 angeschlossen.Conductor cables, not shown, are connected via fastening screws 29 and 30 connected to the contact fingers 11 and 12.

Der Gehäusedeckel 26 ist über Verbindungsschrauben 27 mit dem Gehäuseunterteil 25 verbunden. Das Gehäuseoberteil weist auf seiner Oberseite drei Erdleiterkontakte 13, 14 und 15 auf, die aus einem gemeinsamen Metallblech bestehen. Mit einer Befestigungsschraube 28 wird der nicht dargestellte Erdleiter mit den drei Erdleiterkontakten 13, 14 und 15 verbunden.The housing cover 26 is connected to the lower housing part by means of connecting screws 27 25 connected. The upper part of the housing has three earth conductor contacts on its upper side 13, 14 and 15, which consist of a common metal sheet. With a fastening screw 28 becomes the earth conductor (not shown) with the three earth conductor contacts 13, 14 and 15 connected.

Im Zentrum des länglichen Adapters ist eine mit 20 bezeichnete Arretiereinrichtung vorgesehen, welche um eine Achse 19 verschwenkbar ist. Die Arretiereinrichtung 20 besitzt an ihrer Oberseite eine Haltescheibe 21 mit seitlichen Abflachungen 21a. Außerdem weist die Arretiereinrichtung ein Betätlgungsrad 24 mit zwei einander gegenüberliegenden Ausnehmungen 24a an seinem Umfang auf. In der in Figur 1 dargestellten Lage sichert das Betätigungsrad 24 die Schaltwalze 1 in der Weise, daß die Einschnürung 26 aus dem Führungsschlitz nach oben austauchen und anschließend die Schaltwalze 1 verdreht werden kann. Ein solches Austauchen mit anschließender Verdrehung ist nur dann möglich, wenn die Ausnehmung 24a neben dem unteren kreisförmigen Bereich 1c der Schaltwalze liegt und dieser Bereich 1c durch die Ausnehmung 24a nach oben geschoben werden kann.In the center of the elongated adapter there is a locking device labeled 20 provided, which can be pivoted about an axis 19. The locking device 20 has a holding disk 21 with lateral flats 21a on its upper side. In addition, the locking device has an actuating wheel 24 with two opposite one another Recesses 24a on its circumference. Secures in the position shown in Figure 1 the actuating wheel 24 the shift drum 1 in such a way that the constriction 26 from emerge from the guide slot upwards and then turn the shift drum 1 can be. Such an emergence with subsequent rotation is only possible if when the recess 24a next to the lower circular area 1c of the shift drum and this area 1c can be pushed up through the recess 24a can.

In Figur 1 ist eine Mehrleiterstromschiene 9 mit vier Stromleitern 5, 6, 7 und 8 sowie einem seitlich angeordneten Erdleiter 10 dargestellt. Die Stromleiter 5 und 8 dienen als Mittelpunktsleiter während der Stromleiter 6 beispielsweise die Phase R und der Stromleiter 7 die Phase S führt.In Figure 1 is a multi-conductor busbar 9 with four conductors 5, 6, 7 and 8 and a laterally arranged earth conductor 10 are shown. The conductors 5 and 8 serve as the center conductor while the current conductor 6, for example Phase R and the conductor 7, the phase S leads.

Die im wesentlichenU-förmige Stromschiene 9 besitzt an ihrem unteren Ende zwei Haltestege 22 und 23 und neben ihrer Basis 4 zwei insgesamt mit 16 und 17 bezeichnete Schenkel.The substantially U-shaped busbar 9 has at its lower At the end of two holding webs 22 and 23 and next to their base 4 two in total with 16 and 17 designated legs.

Bei einem Einsatz des Adapters in die Stromschiene gemäß Figur 2 gelangen die Abflachungen 21a der Haltescheibe 21 zwischen den Haltestege 22 und 23 hindurch. Anschließend wird das Betätigungsrad 24 um 90° verdreht, so daß die Haltescheibe 21 die Haltestege 22 und 23 hintergreift und der Adapter gegen ein Herausfallen nach unten gesichert ist.When the adapter is used, get into the busbar according to FIG the flats 21a of the holding disk 21 between the holding webs 22 and 23 through. The actuating wheel 24 is then rotated through 90 °, so that the retaining disk 21 engages behind the holding webs 22 and 23 and the adapter prevents it from falling out is secured downwards.

Bei der Verdrehung um 900 gibt die Ausnehmung 24a den unteren Bereich 1c der Schaltwalze frei und diese Schaltwalze kann dann nach oben geschoben werden, bis die Einschnürung 32 aus dem Ende des Führungsschlitzes 33 austaucht.Anschließend erfolgt ein Verschwenken der Schaltwalze 1 wahlweise um 900 nach links bzw. um 900 nach rechts. Je nachdem, wie der Adapter verschwenkt wird, werden dann gleichzeitig die Stromleiter 6 und 8 bzw. 7 und 5 abgegriffen. Außerdem liegt der Erdleiterkontakt 14 am Erdleiter 10 an.When rotated by 900, the recess 24a is the lower area 1c of the shift drum free and this shift drum can then be pushed upwards, until the constriction 32 emerges from the end of the guide slot 33. Then the shift drum 1 is pivoted either by 900 to the left or by 900 To the right. Depending on how the adapter is swiveled, then simultaneously the conductors 6 and 8 or 7 and 5 tapped. In addition, there is the earth conductor contact 14 on earth conductor 10.

Durch das Verschwenken der Schaltwalze in die beschriebenen Schwenkpositionen wird ein Kontakt zwischen dem ersten Kontaktfinger 3 und dessen Verbindungsbereich 3a mit dem Verbindungsbereich 11a des dritten Kontakts hergestellt. Außerdem wird der zweite Kontaktfinger 2 über seinen unteren Verbindungsbereich 2a über den gekröpften Anlagebereich 12b mit dem Verbindungsbereich 12a des vierten Kontaktfingers verbunden.By pivoting the shift drum into the pivoting positions described becomes a contact between the first contact finger 3 and its connection area 3a made with the connection area 11a of the third contact. Also will the second contact finger 2 via its lower connection area 2a via the cranked one Contact area 12b connected to the connection area 12a of the fourth contact finger.

Der Schwenkweg der Arretiereinrichtung 20 ist über einen Zapfen 20a und eine Nut 26a im Gehäuseoberteil begrenzt.The pivoting path of the locking device 20 is via a pin 20a and a groove 26a delimits the upper part of the housing.

In Figur 3 ist eine Einphasen-Stromschiene 38 dargestellt, in dieder beschriebene Adapter ebenfalls paßt. Auch diese Einphasenschiene besitzt U-förmigen Querschnitt. Zwei Stromleiter 39 und 40 sind an der Basis der Stromschiene in ein Kunststoffprofil 42 eingebettet. Der Erdleiter 41 ist in einem der beiden Seitenschenkel vorgesehen. Die Stromschiene besitzt zwei Haltestege 43 und 44, die in der beschriebenen Weise von derArretiereinrichtung bzw. von der Haltescheibe 21 hintergriffen werden. Bei Verwendung des Adapters in der Stromschiene 38 erfolgt zunächst eine Anlage entweder des Erdleiterkontakts 14 oder des Erdleiterkontakts 13 am Erdleiter 41 und anschließend legen sich die Kontaktfinger 11 und 12 an die Stromleiter 39 und 40 bzw. 40 und 39, je nach Einsetzlage des Adapters.In Figure 3, a single-phase busbar 38 is shown, in which adapter described also fits. This single-phase rail is also U-shaped Cross-section. Two power conductors 39 and 40 are in one at the base of the power rail Plastic profile 42 embedded. The ground conductor 41 is in one the provided on both side legs. The busbar has two retaining webs 43 and 44, which in the manner described by the locking device or by the retaining disc 21 can be attacked. When using the adapter in the busbar 38 takes place first a system of either the earth conductor contact 14 or the earth conductor contact 13 on the ground conductor 41 and then put the contact fingers 11 and 12 on the Conductor 39 and 40 or 40 and 39, depending on the position of the adapter.

In Figur 4 ist eine zweite Einphasenschiene 38 dargestellt.A second single-phase rail 38 is shown in FIG.

Bei dieser zweiten Einphasenschiene wird an der Basis ebenfalls ein Kunststoffprofil 26 vorgesehen, in das in der Mitte ein Erdleiter 47 sowie seitlich zwei Stromleiter 48 und 49 eingebettet sind. Das Kunststoffprofil 46 wird über die Nasen 50 und 51 gehalten. Die beiden Haltestege 52 und 53 werden bei einem Einsatz des Adapters in der beschriebenen Weise von der Haltescheibe 21 hintergriffen.This second single-phase rail also has a Plastic profile 26 is provided, in the middle of a ground conductor 47 and laterally two conductors 48 and 49 are embedded. The plastic profile 46 is over the Lugs 50 and 51 held. The two retaining webs 52 and 53 are used in one use of the adapter engaged from behind by the retaining disk 21 in the manner described.

Bei einem Einsatz des Adapters in diese zweite Einphasenschiene gelangt zunächst der Erdleiterkontakt 13 zur Anlage an den Erdleiter 47 und anschließend gelangen die beiden Kontaktfinger 11 und 12 zur Anlage an die Stromleiter 48 und 49 bzw. 49 und 48, je nach der Einsetzlage.When the adapter is used, it gets into this second single-phase rail first the earth conductor contact 13 to rest on the earth conductor 47 and then the two contact fingers 11 and 12 come to rest on the conductors 48 and 49 or 49 and 48, depending on the position.

LeerseiteBlank page

Claims (6)

Patentansprüche: 1. Adapter für im wesentlichen U-förmige Stromschienen, mit einem Gehäuse, in dem eine senkrecht zur Basis der Stromschiene sich erstreckende Schaltwalze mit einem ersten Kontaktfinger zum Abgriff von Stromleitern höhenverstellbar und um 180° verschwenkbar gelagert ist, sowie mit einem federnd-elastischen Erdleiterkontakt, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Schaltwalze (1) einen zweiten Kontaktfinger (2) aufweist, der zum ersten Kontaktfinger (3) um 180° und um den senkrecht zur Basis (4) gemessenen Abstand der Stromleiter (5, 6 bzw. 7, 8) in der Stromschiene (9) versetzt angeordnet ist und daß weitere federnd-elastische dritte und vierte Kontaktfinger (11 und 12) zum Abgriff von Stromleitern (12) an der Basis (4) vorgesehen sind. Claims: 1. Adapter for essentially U-shaped busbars, with a housing in which a perpendicular to the base of the busbar extending Shift drum with a first contact finger for tapping electrical conductors, height-adjustable and is mounted pivotable by 180 °, as well as with a resilient-elastic earth conductor contact, that the shift drum (1) has a second Has contact finger (2), the first contact finger (3) by 180 ° and around the perpendicular to the base (4) measured distance of the conductors (5, 6 or 7, 8) in the Busbar (9) is arranged offset and that further resilient-elastic third and fourth contact fingers (11 and 12) for tapping current conductors (12) on the base (4) are provided. 2. Adapter nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß ein erster Erdleiterkontakt (13) zwischen dem dritten und vierten Kontaktfinger (11 und 12) zur Basis der Stromschiene (9) zeigend angeordnet ist und dieser Erdleiterkontakt (13) mit zwei weiteren, zu den Schenkeln (16 und 17) der Stromschiene (9) weisenden dritten und vierten Erdleiterkontakten (14 und 15) einteilig ausgebildet ist. 2. Adapter according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that a first earth conductor contact (13) between the third and fourth contact fingers (11 and 12) is arranged pointing to the base of the busbar (9) and this earth conductor contact (13) with two more, to the legs (16 and 17) of the busbar (9) pointing third and fourth earth conductor contacts (14 and 15) is integrally formed. 3. Adapter nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t , daß im Gehäuse eine Arretiereinrichtung (20) vorgesehen ist, die um eine zur Drehachse (18) der Schaltwalze (1) parallele Achse (19) verschenkbar ist und eine Haltescheibe (21) aufweist, die mit dem oberen Gehäuseteil in der Entriegelungslage zwischen die Haltestege (22 und 23) der Stromschiene (9) enschiebbar ist und die in einer hierzu verschwenkten Verriegelungsstellung die Haltestege (22 und 23) hintergreift. 3. Adapter according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that a locking device (20) in the housing intended which can be given away about an axis (19) parallel to the axis of rotation (18) of the shift drum (1) and has a retaining plate (21) which is in the unlocked position with the upper housing part between the holding webs (22 and 23) of the busbar (9) can be pushed and the engages behind the retaining webs (22 and 23) in a locking position pivoted for this purpose. 4. Adapter nach einem oder mehreren der Ansprüche1 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Arretiereinrichtung (20) ein seitlich über das Gehäuse vorstehendes Betätigungsrad (24) aufweist.4. Adapter according to one or more of Claims 1 to 3, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the locking device (20) is a laterally has the actuating wheel (24) protruding from the housing. 5. Adapter nach Anspruch 4, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß das Betätigungsrad (24) die Schaltwalze (1) übergreift und deren Höhenverstellweg begrenzt.5. Adapter according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the actuating wheel (24) engages over the shift drum (1) and its height adjustment path limited. 6. Adapter nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß das Betätigungsrad (24) an seinem Umfang eine Ausnehmung (24a) aufweist, die in der Verriegelungsstellung den Höhenverstellweg der Schaltwalze (1) freigibt.6. Adapter according to claim 5, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the actuating wheel (24) has a recess (24a) on its circumference, which in the locked position releases the height adjustment path of the shift drum (1).
DE19813135845 1981-09-10 1981-09-10 Adaptor for busbars Granted DE3135845A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813135845 DE3135845A1 (en) 1981-09-10 1981-09-10 Adaptor for busbars

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813135845 DE3135845A1 (en) 1981-09-10 1981-09-10 Adaptor for busbars

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3135845A1 true DE3135845A1 (en) 1983-03-24
DE3135845C2 DE3135845C2 (en) 1990-06-13

Family

ID=6141293

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813135845 Granted DE3135845A1 (en) 1981-09-10 1981-09-10 Adaptor for busbars

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3135845A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0512603A2 (en) * 1991-05-07 1992-11-11 Lumiance B.V. A contact armature, intended for being inserted into a conductor rail for use
EP0560445A1 (en) * 1992-03-13 1993-09-15 Lumiance B.V. An adapter

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2104274A1 (en) * 1970-02-03 1971-08-12 Nokia Oy Ab Connector
US3737834A (en) * 1971-09-20 1973-06-05 Us Industries Inc Adapter for three conductor electrical power distribution track
DE2751652A1 (en) * 1976-11-19 1978-05-24 Lita S A ELECTRIC CONTACT RAIL SYSTEM
DE2810682A1 (en) * 1977-03-18 1978-09-21 Aga Ab METHOD AND DEVICE FOR THE SUPPLY OF GASEOUS OXYGEN TO COMBUSTION PROCESSES OF FUELS
DE2943503A1 (en) * 1978-11-03 1980-05-14 Philips Nv COMBINATION OF AN ADAPTER AND A POWER TRACK
DE2934629A1 (en) * 1979-08-28 1981-03-12 Erhard Dipl.-Volksw. 8000 München Kiefer 90 Degree manual turn phase control selector - has phase and neutral connections 180 degrees opposed and on different levels

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2104274A1 (en) * 1970-02-03 1971-08-12 Nokia Oy Ab Connector
US3737834A (en) * 1971-09-20 1973-06-05 Us Industries Inc Adapter for three conductor electrical power distribution track
DE2751652A1 (en) * 1976-11-19 1978-05-24 Lita S A ELECTRIC CONTACT RAIL SYSTEM
DE2810682A1 (en) * 1977-03-18 1978-09-21 Aga Ab METHOD AND DEVICE FOR THE SUPPLY OF GASEOUS OXYGEN TO COMBUSTION PROCESSES OF FUELS
DE2943503A1 (en) * 1978-11-03 1980-05-14 Philips Nv COMBINATION OF AN ADAPTER AND A POWER TRACK
DE2934629A1 (en) * 1979-08-28 1981-03-12 Erhard Dipl.-Volksw. 8000 München Kiefer 90 Degree manual turn phase control selector - has phase and neutral connections 180 degrees opposed and on different levels

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0512603A2 (en) * 1991-05-07 1992-11-11 Lumiance B.V. A contact armature, intended for being inserted into a conductor rail for use
EP0512603A3 (en) * 1991-05-07 1993-01-27 Lumiance B.V. A contact armature, intended for being inserted into a conductor rail for use
EP0560445A1 (en) * 1992-03-13 1993-09-15 Lumiance B.V. An adapter

Also Published As

Publication number Publication date
DE3135845C2 (en) 1990-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2255409B1 (en) Jumper, and structural unit comprising at least two modular electric terminals and a jumper
DE2501008C2 (en) Current collector with phase preselection device for contact bars
DE2216145B2 (en) ADAPTER FOR TRACKS
DE2320983A1 (en) FEED-IN OR TRACK REMOVAL DEVICE
EP2654147B1 (en) Busbar adapter
EP0702433B1 (en) Electrical socket assembly
DE4127899C2 (en) Electrical connector with phase selection
DE102012007084B4 (en) adapter
DE2311687A1 (en) POWER COLLECTION DEVICE
EP0532881A2 (en) Device for the electrical connection of parallel arranged conductor rails
DE3318344C2 (en) High voltage switchgear
DE3214911C2 (en)
DE2336216A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
DE3135845A1 (en) Adaptor for busbars
DE4309198A1 (en) Connecting terminal for a built-in appliance, especially for a line protection circuit breaker
DE8126306U1 (en) Adapter for busbars
EP1638123B1 (en) Protective switch with slidable contact-plug
DE2320982C3 (en) Multi-conductor busbar
DE3901500C1 (en)
DE8211526U1 (en) Adapter for busbars
DE3812586C2 (en)
EP0670246B1 (en) Signal transmission installation between two terminals
DE10040912C2 (en) Electrical system, in particular for the medium-voltage range, with a retractable insert that can be moved by means of a crank drive
DE4221751C1 (en) Power rail current take=off arrangement for vehicle - has current pick=up head supported by spring parallelogram linkage with perpendicular movement to and from power rail
DE7315749U (en) Electric busbar

Legal Events

Date Code Title Description
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: H01R 25/14

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee