DE3135527A1

DE3135527A1 - DEVICE FOR INSERTING INSERTS IN NEWSPAPERS

Info

Publication number: DE3135527A1
Application number: DE19813135527
Authority: DE
Inventors: George A. Aurora Col. Morin; Raymond H. 60514 Claredon Hills Ill. Richardson
Original assignee: LEGER EQUIPMENT CORP
Current assignee: LEGER EQUIPMENT CORP
Priority date: 1980-09-08
Filing date: 1981-09-08
Publication date: 1982-06-16
Also published as: CA1189546A; SE8105305L; GB2083447B; JPS57166265A; GB2083447A

Description

Vorrichtung zum Einlegen yon Beilagen in ZeitungenDevice for inserting supplements in newspapers

10' Beschreibung10 'description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum-Einlegen von Beilagen in Zeitungen, und insbesondere eine solche Vorrichtung zum Einlegen von Beilagen in Zeitungen, die dieses Einlegen ermöglicht, wenn sich die Zeitungen mit Druckerpressengeschwindigkeit bewegen. Dies wird mit Hilfe einer Vorrichtung erreicht, die keine mechani- ' sehen Öffnungs- und Schließvorgänge zum sequentiellen Einführen der"Beilagen in die Zeitungen hat.The invention relates to an insertion device of supplements in newspapers, and in particular such a device for inserting supplements in newspapers, the enables this loading when the newspapers are moving at press speed. This will be done with With the help of a device that has no mechanical see opening and closing operations to the sequential Introduce the "inserts" in the newspapers.

Es ist allgemeine Praxis bei Zeitungsverlegern, Anzei- · genkunden die Dienstleistung anzubieten, Anzeigen oder Beilagen in ihren Zeitungen zur Verteilung mit denselben einzulegen. Diese Methode der Verteilung von Anzeigen ist "weit verbreitet, insbesondere in Großstädten. Es ist sowohl für die Zeitungsverleger als auch für die Anzeigenkunden vorteilhaft, da die Zeitungsverleger zusätz-. liehe Einkünfte erreichen und die Anzeigenkunden auf sehr wirtschaftliche Weise eine Verteilung des Anzeigenmaterials an ihre potentiellen Kunden haben.It is common practice among newspaper publishers to offer the service to advertising customers, advertisements or Insert inserts in their newspapers for distribution with them. This method of distributing ads is "widespread, especially in large cities. It is for both the newspaper publishers and the advertisers advantageous, as the newspaper publishers add. Reach borrowed income and the advertisers on very economical way to have a distribution of the advertising material to your potential customers.

Eine Schwierigkeit ergibt sich bei Beilagen, die darin zu sehen ist, daß diese nicht mit den hohen Geschwindigkeiten von Druckerpressen oder Druckmaschinen mithalten können. Hit anderen Worten bedeutet dies, daß die zumA difficulty arises with inserts, which can be seen in the fact that they do not run at high speeds of printing presses or printing machines can keep up. In other words, it means that the

«β «α«Β« α

Einlegen der Beilage in die Zeitung erforderliche Zeit praktisch zu lange ist, es sei denn, daß der Zeitungsverleger eine zusätzliche Sonntagsausgabe auflegt, bei der die Ergänzung schon ein paar Tage vorher fertiggestellt ■wird und die Beilagen in die Ergänzung während mehrerer Tage eingelegt werden können» Andererseits ist eine Beilage in Tageszeitungen, die mit Auflagen von 1 Million oder mehr pro Tag verteilt werden, unpraktisch. Daher ist die Anwendung von Beilagen bzw. Einlagen beschränkt.The time required for inserting the insert into the newspaper is practically too long, unless the newspaper publisher allows it publishes an additional Sunday edition, with the addition already completed a few days in advance ■ and the supplements can be inserted into the supplement for several days »On the other hand, there is a supplement in daily newspapers with a circulation of 1 million or more per day is impractical. Therefore, the use of inserts or inserts is limited.

Nach der Erfindung wird eine Vorrichtung zum sequentiellen Einführen von gedruckten Beilagen in Zeitungsmäntel, wenn die Mantel längs einer vorbestimmten Bahn mit einer hohen Geschwindigkeit transportiert werden dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung, die einen Vorrat von Beilagen zur Bewegung längs einer Zufuhrbahn hält, von der die Beilagen sequentiell zugeführt bzw. eingeführt werden können, ein sich kontinuierlich bewegendes endloses und perforiertes Förderband, das sich von der Zufuhrbahn stromab zu einer Austragstelle erstreckt, um Beilagen von der Vorratshalteeinrichtung selektiv zu der Austragssteile und in die Zeitungsmäntel zu bewegen, und eine Kammereinrichtung, die sich auf einer Seite des Bandes befindet, die der Vorratshalteeinrichtung gegenüberliegt, um selektiv Überdruck über Perforationen in dem Band an den vorauslaufenden Rand der am nächsten liegenden Beilage derart anzulegen, daß der vorauslaufende Rand von dem Band abgehalten wird und die Beilage nicht aus der Zuführbahn durch das sich bewegende Band bewegt werden kann oder um selektiv über Perforationen in dem Band einen Unterdruck an den vorauslaufenden Rand anzulegen, die nächstliegende Beilage in innige Berührung mit dem sich bewegenden Band zu ziehen_s die Beilage auf die Geschwindigkeit des Bandes zu beschleu-According to the invention an apparatus for sequentially inserting printed inserts into newspaper sleeves as the sleeves are transported along a predetermined path at a high speed is characterized in that means which hold a supply of supplements for movement along a feed path from which the Supplements can be fed or introduced sequentially, a continuously moving endless and perforated conveyor belt which extends from the feed path downstream to a discharge point in order to move supplements from the storage device selectively to the discharge parts and into the newspaper sleeves, and a chamber device which is located on a side of the tape that is opposite the storage device to selectively apply excess pressure via perforations in the tape to the leading edge of the closest insert so that the leading edge is kept from the tape and the insert does not de r the feed track can be moved through the moving belt or to selectively apply a vacuum to the leading edge via perforations in the belt, to pull the closest insert into intimate contact with the moving belt _s to accelerate the insert to the speed of the belt.

AlAl

nigen und sie stromab der Austragsstel3.e zu bewegen, vorgesehen sind.and to move them downstream of the discharge point, are provided.

Insbesondere eine Ausführrungsform nach der Erfindung bezieht sich auf eine Beilagenzuführvorrichtung, die einen Vorratsbehälter aufweist, in d.em Beilagen über einem sich ständig bewegenden Bandförderer aufgestapelt sind, der unterhalb des vordersten Teils der zuunterst liegenden Beilage in dem■Vorratsbehälter vorbeigeht und sich in einer Richtung bewegt, um sequentiell Beilagen aus dem Vorratsbehälter abzuziehen und dieselben in einen Zeitungsmantel einzuführen» Bei einer Ausführungsform ist der Bandförderer perforiert und gehtüber zwei Kammern, von denen eine eine Druckkammer ist, die unterhalb der oberen Seite des Bandes insgesamt innerhalb des Bereichs des Vorratsbehälters angeordnet • ist, und von denen die andere eine Unterdruck- oder Niederhaltekammer ist, die unterhalb des stromabwärtigen Endes des Vorratsbehälters angeordnet ist und einen Keil hat, der sich stromab von dem Vorratsbehälter an der Tür desselben vorbei zu einer Stelle stromauf des Hantelförderers erstreckt. Eine dritte oder Festhalte- kammer ist unterhalb des Bodeneinsatzes .im Vorratsbehälter an einer Stelle stromauf von dein sich ständig bewegenden Förderer und in der Nähe der Druckkammer angeordnet. Die Wand des Vorratsbehälters an der Stelle,an ' der der Förderer den Vorratsbehälter verläßt, hat eine Türbürste, die einen Widerstand bildet, mittels dem die Beilagen in dem Vorratsbehälter gehalten werden. Die Kammern haben Schlitze, deren Geometrie derart· beschaffen ist, daß eine schnelle Beschleunigung der Beilagen von dem Vorratsbehälter zu dem Bandförderer und stromab zu der Auftragsstelle erreicht wird, an der die jeweilige Beilage in einen Zeitungsmäntel eingebracht wird.In particular, an embodiment according to the invention refers to a supplement feeder that has a storage bin in which supplements are over stacked on a constantly moving belt conveyor that is below the foremost part of the bottom supplement lying in the ■ storage container and moves in a direction to sequentially withdraw supplements from the hopper and inserting them into a newspaper jacket. In one embodiment the belt conveyor is perforated and blends over two chambers, one of which is a pressure chamber, located below the top of the belt as a whole inside of the area of the storage container • is arranged, and of which the other is a vacuum or Hold-down chamber, which is arranged below the downstream end of the reservoir and a Has wedge that extends downstream of the storage container past the door of the same to a point upstream of the Dumbbell conveyor extends. A third or holding chamber is below the floor insert in the storage container located upstream of your constantly moving conveyor and near the pressure chamber. The wall of the reservoir at the point where the conveyor leaves the reservoir has a Door brush that creates a resistance by means of which the supplements are held in the storage container. the Chambers have slots whose geometry is designed in this way is that rapid acceleration of the supplements from the storage bin to the belt conveyor and downstream to the point of order is reached at which the respective Insert is placed in a newspaper jacket.

«β α«Β α

»Ο *>Ο «HI»Ο *> Ο « HI

Beim Arbeitsbetrieb wird ein Unterdruck über die Festhaltekammer in dem Vorratsbehälter, der die bodenseitige Beilage in seiner Lage innerhalb des Vorratsbehälters hält. Luftdruck wird über eine Schaltkammer zugeführt, um die bodenseitige Beilage in dem Vorratsbehälter von der Oberfläche des sich ständig bewegenden För-. derbandes abzuheben. Wenn es erwünscht ist, eine Beilage zuzuführen, wird der Unterdruck zu der Festhaltekammer unterbrochen, der Überdruck an der Druckkammer kann unterbrochen werden, und ein Unterdruck wird an die Niederhaltekammer angelegt, die die zuunterst liegende' Beilage nach unten gegen das sich bewegende Band zieht, das die Beilage schnell beschleunigt, die von dem Vorratsbehälter unterhalb der Türbürste und zu der Austragsstelle bewegt, an der sie in einen Mantel eingelegt wird. Der Mantel kann durch eine mechanische Einrichtung oder mit Hilfe einer Reihe von Luftstrahlen geöffnet werden, so daß die Beilage eingelegt werden kann. Die Türbürste hält die restlichen Beilagen zurück, so daß sie den Vorratsbehälter nicht verlassen.During work, a negative pressure is created via the holding chamber in the storage container, which is the bottom Supplement holds in place within the storage container. Air pressure is supplied via a switching chamber, around the bottom insert in the reservoir from the surface of the constantly moving conveyor. take off the band. When it is desired to add a supplement, the negative pressure is applied to the holding chamber interrupted, the overpressure at the pressure chamber can be interrupted, and a negative pressure is applied to the Hold-down chamber created, which pulls the 'insert at the bottom against the moving belt, that accelerates the supplement quickly, from the storage container below the door brush and to the discharge point moved, at which it is placed in a coat. The sheath can be made by a mechanical device or opened with the aid of a series of air jets so that the insert is inserted can. The door brush holds back the remaining supplements so that they do not leave the storage container.

¥enn die zuunterst liegende Beilage die Vorratsbehältertür verlassen hat, wird der Unterdruck wiederum an die Festhaltekammer angelegt, um an der Bodenseite eine neue Beilage in Position zu halten, und der Druck an der Druckkammer hebt das stromabwartige Ende, dieser neuen, sich am Boden des Vorratsbehälters befindenden Beilage von dem Förderband ab.If the insert at the bottom is the storage container door has left, the negative pressure is again applied to the holding chamber to create a new insert in place, and the pressure on the pressure chamber lifts the downstream end, this one new supplement located at the bottom of the storage container from the conveyor belt.

Positions- und Zeitsteuersensoren können zur Ventilsteuerung der Kammern verwendet werden ₉ um die Abstände ³^ zwischen den Beilagen zu regeln, w„enn sie von dem Vorratsbehälter abgezogen werden, um die Beilagen in Abhängigkeit von der Bewegung der Mäntel zu führen und in dieselben einzuführen.Position and time control sensors can be used to control the valves of the chambers ₉ to regulate the distances ³ ^ between the supplements when they are withdrawn from the storage container in order to guide the supplements as a function of the movement of the shells and to introduce them into the same.

Bei einer weiteren Ausführungsform weist eine Druckkammer eine Reihe von kurzen Kanälen auf, die sich unterhalb des Vorratsbehälters befinden, die einen Luftüberdruck erhalten, um den vorauslaufenden Rand der zuunterst liegenden Beilage von dem Band abzuhalten. Eine Unterdruckkammer weist eine Reihe von miteinander verbundenen langen Kanälen stromab von dem Vorratsbehälter auf, die stromaufwärtige Enden haben, die sich unter den Vorratsbehälter erstrecken und von denen wenigstens einige· mit den kurzen Kanälen zwischenverbunden sind. Das Band hat Längsreihen von Perforationen, die mit den jeweiligen kurzen Kanälen und den Längsschlitzen fluchten, die mit den langen Kanälen fluchten, wobei die Perforationen und die Schlitze als Ventile dienen, um den Luftstrom über die Kanäle und somit die Bewegung der Beilagen zu steuern. Ferner kann eine Festhaitekammer unterhalb des Vorratsbehälters und .stromauf von dem Band ■ vorgesehen sein, die eine Querausnehmung umfaßt, die mit einem offenzelligen Material ausgefüllt ist, um einen gleichmäßigen Luftstrom infolge des selektiv angelegten Unterdrucks zu erzeugen und um die Bei3.agen in dem Vorratsbehälter zu halten. Wie ersichtlich, vermeidet die Erfindung die Notwendigkeit von mechanischen Austrittsund Ausgabeeinrichtungen, die niedrige Arbeitsgeschwin-. digkeiten haben. Die Erfindung basiert hingegen auf der Schaltung einer Luftströmung durch das perforierte Förderband,· das kontinuierlich mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit umläuft und eine so ausreichende Geschwindigkeit besitzt, daß die Beilagen so schnell "-wieIn a further embodiment, a pressure chamber a series of short channels, which are located below the storage container, which provide positive air pressure obtained to keep the leading edge of the bottom insert from the tape. One The vacuum chamber has a series of interconnected long channels downstream of the reservoir which have upstream ends which extend below the reservoir and of which at least some · are interconnected with the short channels. The tape has longitudinal rows of perforations that coincide with the respective short channels and the longitudinal slots are aligned, which are aligned with the long channels, with the perforations and the slots serving as valves around the Airflow through the channels and thus control the movement of the supplements. Furthermore, a holding chamber be provided below the storage container and. Upstream of the belt ■, which comprises a transverse recess that with an open-cell material is filled to ensure an even flow of air as a result of the selectively applied To generate negative pressure and to keep the incidental items in the storage container. As can be seen, avoids the Invention eliminates the need for mechanical discharge and discharge devices that operate at low operating speeds. have affairs. The invention, however, is based on the switching of an air flow through the perforated conveyor belt, which rotates continuously at a predetermined speed and such a sufficient speed owns that the side dishes so quickly "-like

benötigt zugeführt werden.
35needed to be fed.
35

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung von Beispielen unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung.Further advantages of the invention emerge from the following description of examples with reference on the attached drawing.

S-O « O O OS-O «O O O

UOO a OUOO a O

Die Erfindung wird nachstehend an Beispielen unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert. Darin zeigt: . -.The invention is hereinafter referred to by way of examples explained in more detail on the accompanying drawing. It shows:. -.

Fig. 1 eine perspektivische'Ansicht einerFig. 1 is a perspective view of a

Ausführungsform einer Beilageneinlegeeinrichtung nach der Erfindung,Embodiment of an insert insert device according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht der Beilageneinlege-Fig. 2 is a plan view of the insert insert

einrichtung von Fig. 1,device of Fig. 1,

Fig. 3 eine vergrößerte VertikalschnittanFig. 3 is an enlarged vertical section

sicht der Beilageneinlegeeinrichtung längs der Schnittlinie 3-3 in Fig. 2, v/obei eine Beilage gezeigt ist, die vom Vorratsbehälter zu einem Zeiview of the insert insert device along the section line 3-3 in Fig. 2, v / obei a supplement is shown, which from the storage container to a Zei

tungsmantel transportiert wird,jacket is transported,

Fig. 4 eine vergrößerte Schnittansicht längs4 is an enlarged longitudinal sectional view

der Schnittlinie 4-4 in Fig. 3_? wobei die Eintrittseinrichtung des Vorratsthe section line 4-4 in Fig. 3 _? wherein the entry means of the supply

behälters gezeigt ist," der die Beilagen onthült, container is shown, "which contains the side dishes,

Fig. 5 eine sehr vergrößerte Vertikalschnitt-Fig. 5 is a very enlarged vertical section

ansicht längs der'Schnittlinie 5-5 inview along section line 5-5 in

Fig. 4, \tfobei weitere Einzelheiten der Eintrittseinrichtung gezeigt sind?Fig. 4, with further details the entry device are shown?

Fig. 6 eine Längsschnittansicht längs der Li-Fig. 6 is a longitudinal sectional view along the line

nie 6-6 in Fig. 3, wobei das perfo-'never 6-6 in Fig. 3, the perfo- '

rierte Förderband und die darunter liegende Kammeranordnung gezeigt sind,red conveyor belt and the underlying chamber arrangement are shown,

Fig. 7 eine vergrößerte Horizontalschnitt7 is an enlarged horizontal section

ansicht längs der Linie 7-7 in Fig.6, wobei Einzelheiten der Schaltkammer gezeigt sind,view along the line 7-7 in Fig.6, with details of the switching chamber are shown

Fig. 8 . eine Horizontalschnittansicht längsFig. 8. a horizontal sectional view longitudinally

der Linie 8-8 in Fig» 7 in Ausschnittdarstellung, wobei weitere Einzelheiten der Schaltkammer und des Bandes gezeigt sind und Teile austhe line 8-8 in Fig. 7 in detail, with further details the switching chamber and the tape are shown and parts from

Übersichtlichkeitsgründen ausgebroBroken out for reasons of clarity

chen sind,chen are

- eine vergrößerte Horizontalschnittansicht längs der Linie 9-9 in Fig.6 zur Verdeutlichung von Einzelheiten der Festhaltekammer,- an enlarged horizontal sectional view along the line 9-9 in Fig.6 to clarify details of the holding chamber,

eine vergrößerte Horizontalschnittansicht längs der Linie 10-10 in Fig.6 zur Verdeutlichung von Einzelheiten der Haltekammer,an enlarged horizontal sectional view along the line 10-10 in FIG to clarify details of the holding chamber,

Fig. 11 eine Horizontalansicht längs derFig. 11 is a horizontal view along the

Linie 11-11 in Fig. 10 zur Verdeutlichung von weiteren Einzelheiten derLine 11-11 in Fig. 10 to illustrate further details of the

Haltekammer-, wobei Teile aus Übersichtlichkeitsgründen ausgebrochen
sind,Holding chamber, with parts broken out for reasons of clarity
are,

Fig:12 eine schematische Ansicht der pneuFig: 12 is a schematic view of the pneu

matischen Einrichtung, die zur Verwendung bei der Beilageneinlegeeinrichtung nach der Erfindung bestimmtmatic device for use in the insert insert device determined according to the invention

Pig.Pig. 99 2020th 1010 2525th

55 Fig.Fig. 1313th 1010 Pig.Pig. 1414th

ist,is,

eine Fig. 3 ähnliche Vertikalschnittansicht zur Verdeutlichung der Position 'der Beilagen vor dem Zuführen;,a vertical sectional view similar to FIG. 3 to illustrate the position 'of the side dishes before feeding ;,

eine Fig. 13 ähnliche Vertikal- . . Schnittansicht, bei der eine Beilage gezeigt ist, die durch die Eintrittseinrichtung des Vorratsbehälter zu-¹⁵ geführt wird,a vertical view similar to FIG. . Sectional view is shown in which an insert that is passed through the inlet device of the reservoir inlet ^15,

Fig. 15 eine Fig. 13 und 14 ähnliche Verti-15 shows a vertical view similar to FIGS. 13 and 14

kaltschnittansicht, bei der jedoch die erste Beilage in einen offenencold cut view, but with the first insert in an open

²⁰ Zeitungsmantel eingeführt ist und ei- ²⁰ newspaper jacket is inserted and a

.ne zweite Beilage durch die Eintrittseinrichtung des Vorratsbehälters zugeführt wird,.ne second insert through the entry device of the storage container is supplied,

²^ Fig. 16 eine VertikalSchnittansicht einer ² ^ Fig. 16 is a vertical sectional view of a

zweiten Ausführungsform, bei der der Vorratsbehälter und das Förderband in einer horizontalen Lage angebrachtsecond embodiment, in which the Storage container and the conveyor belt attached in a horizontal position

sind,
30are,
30th

Fig. 17 eine Horizontalschnittansicht längsFig. 17 is a horizontal sectional view longitudinally

der Linie 17-17 in Fig. 16, wobei ein Förderband mit Perforationen und Schlitzen gezeigt ist, die als Ventileinrichtungen für die pneumatische Einrichtung dienen, die selektiv und sequentiell die Beilagen vom Boden des Vorratsbehälters zuführt,the line 17-17 in Fig. 16, where a Conveyor belt is shown with perforations and slots acting as valve means serve for the pneumatic device, which selectively and sequentially the supplements from the floor of the storage container,

Fig. 18 eine Horizontalschnittansiclrt. längsFig. 18 is a horizontal sectional view. along

der Linie 18-18 in Fig. 16, wobei Kanäle gezeigt sind, die eine Druckkammer und eine Unterdruckkammer im Zusammenwirken mit den Schlitzen in dem endlosen Band aufweisen, um die gethe line 18-18 in Fig. 16 showing passages forming a pressure chamber and a vacuum chamber in cooperation with the slots in the have endless tape to the ge

wünschte Ventilsteuer- und Schaltfolge zu verwirklichen, unddesired valve control and switching sequence to be realized, and

Fig. 19 eine Vertikalschnittansicht längs der19 is a vertical sectional view taken along FIG

■ Linie 19-19 in Fig. 17 zur Verdeutli■ Line 19-19 in FIG. 17 for clarification

chung von weiteren Einzelheiten der Niederhaltekammer in den Fig.. 16 und 17. - -tion of further details of the hold-down chamber in FIGS. 16 and 17. - -

Eine Ausführungsform einer Beilageneinlegeeinrichtung I nach der Erfindung läßt sich am "besten aus den Fig. 1 und 2 ersehen. Aufgestapelte Beilagen 10 werden längs einem Zufuhrförderer 12 zu einer Aufgabestation 14 transpor-. tiert, die in'gebrochenen Linien eingetragen ist. Von dieser Aufgabestation können die Beilagen von Hand oder mit Hilfe von entsprechend geeigneten mechanischen Einrichtungen in einen Vorratsbehälter H bzw. einen Trich-' ter gelegt werden. Ein Zeitungsmantelförderer 16 läuftAn embodiment of an insert insert device I according to the invention can be best seen in FIGS 2 see. Stacked inserts 10 are transported along a feed conveyor 12 to a feed station 14. tiert, which is entered in 'broken lines. from This feed station can insert the supplements by hand or with the help of suitable mechanical devices be placed in a storage container H or a funnel. A newspaper jacket conveyor 16 is running

30_m senkrecht bzw. in Querrichtung zu der Beilageneinlege-einrichtung. Er ist über im Abstand angeordnete Rollen, wie die Rollen 17 in Fig. 3, abgestützt und führt in ei~ ner Folge Zeitungsmäntel 18 an der Beilageneinlegeeinrichtung in Richtung des Pfeils 20 vorbei. Die Mäntel bzw. Bögen der Zeitung sind voneinander durch ein stabförniiges Element 22 getrennt, das über im Abstand angeordnete Stützen 24 abgestützt ist, die an der Fördererschiene 25 angebracht sind. Die Beilagen werden sequen- 30 _m perpendicular or in the transverse direction to the insert inserting device. It is supported on spaced-apart rollers as the rollers 17 in Fig. 3 and converted into ei ~ ner sequence newspaper jackets 18 on the supplement insertion device in the direction of the arrow 20 over. The covers or sheets of the newspaper are separated from one another by a rod-shaped element 22 which is supported by spaced apart supports 24 which are attached to the conveyor rail 25. The side dishes are

#β ο ο# β ο ο

tiell längs einer Aufgabebahn von dem Vorratsbehälter .H in einer noch zu beschreibenden V/eise und synchron mit der Belegung der Zeitungsraäntel 18 längs des Förderers 16 derart transportiert, daß eine Beilage zwischen den Stutzen 24 zugeführt und in einen offenen Zeitungsmantel 18 des jeweiligen Zeitungsmantels eingelegt wird, wenn dieser an der Beilageneinlegeeinrichtung 1 vorbeigeht.tially along a feed path from the storage container .H in a manner yet to be described and synchronously with the occupancy of the newspaper racks 18 along the conveyor 16 transported in such a way that a supplement between the Nozzle 24 is supplied and inserted into an open newspaper jacket 18 of the respective newspaper jacket, if this passes the insert inserting device 1.

Wie sich am besten den Fig. 1 bis 3 entnehmen läßt ₉ hat der Vorratsbehälter H gegenüberliegende Seitenwände 25 und 28, die an ihrem unteren Rand mit Hilfe eines im allgemeinen U-förmigen Rahmens 30 verbunden sind, in dem eine Tür bzw. eine Eintrittseinrichtung 30 gleitbeweglich angebracht ist. Zweckmäßigerweise ist der Boden der Tür mit einer Bürste 34 versehen, und die Höhe der Tür kann mit Hilfe einer mit Gewinde versehenen Stütze 36 eingestallt werden, die sich durch eine mit Gewinde versehene Öffnung im Mittelteil des Rahmens 30 erstreckt · und einen Stellknopf 38 hat, der am äußeren Ende derselben angebracht ist, wie dies in der Figur dargestellt ist« Auf diese Weise kann die Höhe der Tür nach oben oder unten in Abhängigkeit von der Dicke der .jeweiligen zu verteilenden Beilage eingestellt werden.As best in FIGS. 1 to 3 refer ₉ can be the hopper H has opposite side walls 25 and 28 which are connected at their lower edge by means of a shaped U-generally frame 30 in which a door or entry device 30 is slidably attached. Conveniently, the bottom of the door is provided with a brush 34, and the height of the door can be adjusted by means of a threaded support 36 which extends through a threaded opening in the central part of the frame 30 and has an adjusting knob 38, which is attached to the outer end of the same, as shown in the figure. In this way, the height of the door can be adjusted upwards or downwards depending on the thickness of the respective supplement to be distributed.

In Fig. 3 erstreckt sich ein endloses Band 40 von dem vorderen Ende des Vorratsbehälters H unterhalb der bodenseitigen Beilage über die Tür hinaus und bis zu einem Punkt in der Nähe des Zeitungsförderers 16, und das endlose Band 40 ist mit Hilfe von im Abstand angeordneten Rollen 42 und 44 abgestützt, wie gezeigt. Zweckmäßigerweise kann das Band mit Hilfe irgendeiner üblichen Antriebseinrichtung, wie: eines Elektromotors 46, über einen Riemen 48 angetrieben werden. Das Band kann somit die zuunterst liegende Beilage an der Bürste 34 der Tür 32In Fig. 3, an endless belt 40 extends therefrom front end of the storage container H below the bottom insert beyond the door and up to one Point near the newspaper conveyor 16, and the endless one Belt 40 is supported by spaced rollers 42 and 44 as shown. Appropriately can the belt with the help of any conventional drive means, such as: an electric motor 46, via a Belt 48 are driven. The tape can thus be the bottom insert on the brush 34 of the door 32

yryr

vorbeibewegen und in den offenen Zeitiingsmantel 18 einführen. Move past and insert into the open timing jacket 18.

Um die Beilagen auf dem Band 40 zum Einführen in die Mantel sequentiell steuern zu können, sind mehrere Luftkammern vorgesehen. Am Boden des Vorratsbehalters und stromauf von dem Band 40 erstreckt sich eine Festhaltekammer 50 quer zu dem Vorratsbehälter, wie dies am deutlichsten aus den Fig. 6,10 und 11 ersichtlich ist. Eine Vielzahl von Längsschlitzen 52 ist in der Bodenwand 54In order to place the inserts on the belt 40 for insertion into the To be able to control the jacket sequentially, there are several air chambers intended. A retention chamber extends at the bottom of the reservoir and upstream of the belt 40 50 across the reservoir, as this can be seen most clearly from FIGS. 6, 10 and 11 can be seen. A plurality of longitudinal slots 52 are in the bottom wall 54

¹^ des Vorratsbehalters H vorgesehen, wie dies am besten aus Fig. 6 ersichtlich ist, um eine Verbindung zwischen dem Vorratsbehälter und dem Raum herzustellen. Üblicherweise ist die Kammer 50 mit einer Unterdruckleitung 56 über ein Magnetventil 58 verbunden. Wenn daher das Magnetven- ¹ ^ of the storage container H is provided, as can best be seen from FIG. 6, in order to establish a connection between the storage container and the room. The chamber 50 is usually connected to a vacuum line 56 via a solenoid valve 58. Therefore, if the solenoid

²P til 53 geöffnet ist, liegt das Vakuum 56 in der Kammer an, und die untere Beilage 10 in dem Vorratsbehälter wird .eng anliegend gegen den Boden 54 des Vorratsbehälters gehalten, so daß sie dicht mit Hilfe des endlosen Bandes 40 an der Tür 32 vorbeigeführt werden kann. Wenn Jedoch das Magnetventil geschlossen ist, so daß der Unterdruck zu der Kammer 50 abgesperrt ist, dann kann die zuunterst liegende Beilage nach vorne an der Tür 32 mit Hilfe des Bandes 40 auf eine noch zu beschreibende Art und Weise ² P til 53 is open, the vacuum 56 is applied in the chamber, and the lower insert 10 in the storage container is held tightly against the bottom 54 of the storage container, so that it is tight with the aid of the endless belt 40 on the door 32 can be passed. However, when the solenoid valve is closed so that the negative pressure to the chamber 50 is shut off, then the bottom insert can be moved forward on the door 32 by means of the belt 40 in a manner to be described

vorbeigezogen werden.
30be pulled by.
30th

Zweckmäßigerweise befindet sich unter der oberen Bahn des endlosen Bandes 40 eine Schaltkammer 60, die unterhalb des vorderen Endes des Vorratsbehälters H angeordnet ist und eine Haltekammer 62 erstreckt sich von dem vorderen· Ende des Vorratsbehalters stromab in Richtung auf die Austragstelle an dem Zeitungsförderer. Das Band 40 ist mit einer Vielzahl von.in Querrichtung im Abstand angeordneten und in Längsrichtung verlaufenden Reihen vonExpediently, a switching chamber 60 is located under the upper path of the endless belt 40, which is below the front end of the storage container H is arranged and a holding chamber 62 extends downstream toward the forward end of the reservoir Delivery point at the newspaper conveyor. The belt 40 is spaced apart with a plurality of transversely and longitudinal rows of

» β « c 4» ft ά ο »Β« c 4 »ft ά ο

• · βσ 9* α»• βσ 9 * α »

OO A ό« Q OHOO A ό «Q OH

Perforationen 68 versehen. Die obere Bahn erstreckt sich über die Schaltkammer 60 und die Haltekamraer 62,Perforations 68 are provided. The upper web extends via the switching chamber 60 and the holding chamber 62,

Wie sich am besten den Fig. 6 bis 8 entnehmen läßt,weist die Schaltkammer 60 eine Vielzahl von in Längsrichtung verlaufenden, relativ kurzen Kanälen 70 auf, die mit Hilfe von querverlaufenden Durchgängen 72 miteinander verbunden sind. Zweckmäßigerweise ist einer der Kanäle 70, wie der der Mitte am nächsten liegende Kanal, mit einem Einlaß lh versehen, der über ein Magnetventil 76 angeschlossen ist, das selektiv Luftdruck über die Perforationen 68 in dem Band anlegt, um den vorauslaufenden Rand der zuunterst liegenden Beilage von dem Band abzuhalten, so daß sie nicht unter der Tür 32 durchgeführt werden kann. Der Druck wird über eine Versorgungsleitung 78 zugeführt, die mit einem Ventil 76 verbunden ist (Fig. 7). Wie bereits erwähnt, ist die Kammer 60 unterhalb des Vor-' ratsbehälters und unmittelbar unter dem vorauslaufenden Rand der darin befindlichen Beilagen 10 angeordnet. Wenn daher das Magnetventil 76 offen ist, geht der Luftdruck durch die Kanäle 70 und die Perforationen 68 in dem Band durch, um den vorauslaufenden Rand der zuunterst liegenden Beilage 10 von dem Band abzuhalten, während gleichzeitig Unterdruck an die Festhaltekammer 50 angelegt wird, die das stromauf liegende Ende der Beilagen hält, so daß sie nicht auf das Band transportiert werden können (siehe insbesondere Figo 13). As can best be seen in FIGS. 6 to 8, the switching chamber 60 has a plurality of longitudinally extending, relatively short channels 70 which are connected to one another with the aid of transverse passages 72. Conveniently, one of the channels 70, like the channel closest to the center, is provided with an inlet lh which is connected via a solenoid valve 76 which selectively applies air pressure through the perforations 68 in the tape to the leading edge of the bottom insert from the tape so that it cannot pass under the door 32. The pressure is supplied via a supply line 78 which is connected to a valve 76 (FIG. 7). As already mentioned, the chamber 60 is arranged below the storage container and directly below the leading edge of the supplements 10 located therein. Thus, when the solenoid valve 76 is open, air pressure passes through the channels 70 and perforations 68 in the tape to keep the leading edge of the bottom insert 10 from the tape while vacuum is applied to the retention chamber 50 that holds the upstream end of the supplements holds so that they can not be transported on the belt (see in particular Figo 13).

Wenn es erwünscht ist, eine Beilage zuzuführen bzw. aufzugeben, \fird das Vakuum in der Kammer 50 aufgehoben und der Luftdruck in der Druckkammer ebenfalls. Gleichzeitig wird Unterdruck an die Unterdruckkammer 62 angelegt, um die Beilage durch die Tür zu ziehen, indem sie auf die Geschwindigkeit des Bandes beschleunigt wird, damit dieWhen it is desired to add or remove an insert, the vacuum in the chamber 50 is released and the air pressure in the pressure chamber as well. At the same time, negative pressure is applied to the negative pressure chamber 62 to pull the supplement through the door by accelerating it to the speed of the belt to allow the

·· β ei·· β ei

Beilage in einen Zeitungsmantel 18 eingeführt werden kann.Supplement can be inserted into a newspaper jacket 18.

Wiederum bezugnehmend auf die Fig. 6 Ms 8 weist die Unterdruckkammer 62 eine erste Reihe von relativ langen und in Längsrichtung verlaufenden Kanälen 80 auf, die in Querrichtung im Abstand voneinander angeordnet sind und deren, stromaufwärtige Enden mit kurzen Kanälen 70 zwischenverbunden sind. Zusätzlich umfaßt die Kammer 62 einen zweiten Satz von kurzen Kanälen· 82, deren stromaufwärtige Enden mit den Kanälen 80 fluchten und mit diesen und den kurzen Kanälen 70 zwischenverbunden sind. Das stromabwärtige Ende der kurzen Kanäle 82 endet in einem Querdurchgang 84, der die kurzen Kanäle 82 mit den langen Kanälen 80 verbindet. Ein Auslaß 86· ist in einem der langen Kanäle 80 vorgesehen und über ein Magnetventil 88 mit einer Unterdruckleitung 90 verbunden (siehe insbesondere-Fig. 9).Referring again to FIG. 6, Ms 8 shows the vacuum chamber 62 has a first series of relatively long and longitudinally extending channels 80 which are shown in FIG Transverse direction are arranged at a distance from one another and their, upstream ends with short channels 70 interconnected are. In addition, the chamber 62 includes a second set of short channels x 82, the upstream of them Ends with the channels 80 are aligned and with these and the short channels 70 are interconnected. That downstream end of the short channels 82 ends in a transverse passage 84, the short channels 82 with the long Channels 80 connects. An outlet 86 · is provided in one of the long channels 80 and via a solenoid valve 88 with a vacuum line 90 connected (see in particular-Fig. 9).

Wenn' es erwünscht ist, eine Beilage zuzuführen bzw. einzulegen, wird die Unterdruckzufuhrüng zu der Hauptleitung 50 unterbrochen und Unterdruck an die Hauptleitung 62 angelegt. Alternativ kann der Luftdruck der Leitung 60 ent-■ weder ständig ununterbrochen zugeführt oder die Zuführung kann unterbrochen werden. Wenn eine ununterbrochene ständige Zufuhr erfolgt, muß der der Hauptleitung 62 zugeführte Unterdruck groß genug sein-, um den Überdruck bzw.Luftdruck von dem· Schlitz 70 zu überwinden. Da ihre Unterdruckschlitze 80 und 82 vorhanden sind, kann die Vorrichtung leicht so ausgelegt werden, daß diese Forderung erfüllt werden kann. Falls der Unterdruck über die Hauptleitung 62 angelegt wird, wird auf jeden Fall der vorauslaufende Rand der zuunterst liegenden Beilage 10 nach unten gegen das Band gezogen, und da sie nicht langer von der Hauptleitung 50 gehalten wird, wird sie durch dasIf 'it is desired to feed or insert an insert, the negative pressure supply to the main line 50 is interrupted and negative pressure is applied to the main line 62. Alternatively, the air pressure of the line 60 can either be fed continuously without interruption or the feed can can be interrupted. If there is an uninterrupted steady supply, that supplied to the main line 62 must The vacuum must be large enough to overcome the excess pressure or air pressure from the slot 70. Because their vacuum slots 80 and 82 are present, the device can easily be designed to meet this requirement can be. If the negative pressure is applied via the main line 62, it will be the leading one in any case Edge of the bottom insert 10 pulled down against the tape, and since it is no longer from the main line 50 is held, it is held by the

t, Oa O ο t, Oa O ο

Λ Λ OO Λ Λ OO

Band beschleunigt und geht unter der Bürste 34 am Boden der Tür 32 entsprechend Fig. 5 durch, bis sie zu einer Austragsstelle transportiert worden ist, an der sie in einen offenen Zeitungsmantel 18 eingeführt wird (siehe insbesondere Fig. 15). Eine Steuereinrichtung zur zyklisehen Steuerung der Aufgabe der Beilagen ist in Fig. 12 gezeigt. Die jeweiligen Ventile 58,76 und 88 werden durch eine Steuerschaltung 92 betätigt, die einen externen Eingang 94 hat? um der Steuerschaltung ein Signal zu liefern, das ihr angibt, wenn eine Beilage von dem Vorratsbehälter H so zugeführt werden soll, daß sie die Lage eines offenen Zeitungsmantels 18 zu einer vorbestimmten Zeit erreicht. Für den Fachmann ist es selbstverständlich, daß ein solcher externer Eingang dadurch verwirklicht werden kann, daß die Position der Zeitungsmäntel während ihrer Bewegung längs des Förderers 16 ermittelt und erfaßt wird. Eine Unterdruckleitung 96 ist mit dem Ventil 58 verbunden, um an der Kammer 50 einen Unterdruck anzulegen, und sie hat ein gegenüberliegendes Ende, das mit einem Unterdruckbehälter 98 verbunden ist, der einen Unterdruck von einem Kompressormotor 100 erhält. Die Unterdruckleitung 90 ist auch mit dem Unterdruckbehälter 98, wie gezeigt, verbunden. Zweckmäßigerweise ist ein erster Regler 102 vorgesehen, um den Unterdruck zu regeln. Die zu der Hauptleitung 60 führende Druckleitung 78 ist mit einem Druckbehälter 104 verbunden, und dieser wird mit Druck über den Kompressormotor 100 versorgt. Der Druck wird mit Hilfe eines zweiten Reglers 106 geregelt.Belt accelerates and goes under brush 34 on the floor the door 32 according to FIG. 5 until it has been transported to a discharge point where it is in an open newspaper jacket 18 is inserted (see particularly Fig. 15). A control device for cyclic viewing Control of the feeding of the supplements is shown in FIG. Valves 58, 76 and 88, respectively operated by a control circuit 92 which has an external input 94? in order to send a signal to the control circuit deliver that you indicate when a supplement from the storage container H is to be fed so that it changes the position of an open newspaper jacket 18 to a predetermined one Time reached. For the person skilled in the art, it goes without saying that such an external input is thereby realized the position of the newspaper sleeves as they move along the conveyor 16 can be determined and is detected. A vacuum line 96 is with the Valve 58 connected to the chamber 50 a negative pressure to apply, and it has an opposite end that is connected to a vacuum container 98, which receives a negative pressure from a compressor motor 100. The vacuum line 90 is also connected to the vacuum vessel 98 as shown. Appropriately a first regulator 102 is provided to regulate the negative pressure. The one leading to the main line 60 Pressure line 78 is connected to a pressure vessel 104, and this is pressurized by the compressor motor 100 supplied. The pressure is regulated with the aid of a second regulator 106.

Eine alternative zweite Ausführungsform ist in den Fig„ 16 bis 19 gezeigt. Hierbei werden Beilagen 10' von einem vertikalen Vorratsbehälter H^! bzw. Trichter H^! zugeführt bzw. aufgegeben, der eine vertikal verstellbareAn alternative second embodiment is shown in FIGS. 16-19. Here are supplements 10 'from a vertical storage container H ^! or funnel H ^! fed or abandoned, the one vertically adjustable

Tür 32·, wie dargestellt, hat. Die Beilagen v/erden sequentiell mit Hilfe eines endlosen Bandes 108 transpor-. tiert, das zwischen einer stromaufwärtigen Rolle 110 und einer stromabwärtigen Rolle. 112 gelagert ist. Wie bei der zuvor beschriebenen Ausführungsform, werden die ' Beilagen 10' in Zeitungsmäntel 18¹ eingeführt, die • . sich längs eines Zeitungsförderers 16^l bewegen, der mit Hilfe von im Abstand angeordneten Rollen, v/ie den Rollen 17', abgestützt ist. Die Mantel werden durch ein stabförmiges Trennelement 22· geöffnet. Sine Festhaltekammer 114 ist stromauf von dem Band und unterhalb des Vorratsbehälters A¹ vorgesehen. Die Festhaltekammer hat ■. eine querverlaufende Ausnehmung 116, die mit einem offenzelligen Material 118 ausgefüllt ist, um einen gleichmäßigen Unterdruck über der Kammer 114-mit Hilfe einer Unterdruckleitung 120 zu erzielen, die mit der Kammer über ein Magnetventil 122 verbunden ist. Wenn de der Unterdruck angelegt ist, werden die Beilagen 10^f gegen die Kammer gehalten, und nicht mit Hilfe des Bands 108 unter der Tür 32· durchgeführt.Door 32 · as shown. The supplements are transported sequentially with the aid of an endless belt 108. that between an upstream roller 110 and a downstream roller. 112 is stored. As in the embodiment described above, the 'supplements 10' are ^{inserted into newspaper sleeves 18 1} , the •. move along a newspaper conveyor 16 ^l which is supported by means of spaced rollers, v / ie the rollers 17 '. The sheaths are opened by a rod-shaped separating element 22. Its holding chamber 114 is provided upstream of the belt and below the storage container A ¹ . The holding chamber has ■. a transverse recess 116 which is filled with an open-cell material 118 in order to achieve a uniform negative pressure over the chamber 114 with the aid of a negative pressure line 120 which is connected to the chamber via a solenoid valve 122. When the negative pressure is applied, the inserts 10 ^{f are held} against the chamber and are not passed under the door 32 with the aid of the belt 108.

Bei dieser Ausführungsform, ist die Ventilsteuerung für die Aufgabe der Beilagen durch die Verwendung von entsprechend plazierten Perforationen und Schlitzen in dem Band 108 verwirklicht. Hierzu hat das Band entsprechend ' Fig. 17 drei Längsreihen von Perforationen 124 mit da-■ zv/ischenliegenden, versetzt angeordneten Schlitzen 126. Zweckmäßigerweise ist eine Luftdruckleitung 128 mit einer Luftdruckplatte 130 verbunden, die drei in Längsrichtung verlaufende, relativ kurz Kanäle 132 hat, · deren Abstand dem Abstand der Perforationen 124 entspricht. Die Kanäle 132 sind über einen Durchgang 134 miteinander zwischenverbunden, der seinerseits mit der Druckleitung 128 verbunden ist. Somit geht über dieIn this embodiment, the valve control is for the task of the inserts through the use of appropriately placed perforations and slots in the Volume 108 realized. For this purpose, the tape has three longitudinal rows of perforations 124 with them, as shown in FIG Two-lying, offset slots 126. Expediently, an air pressure line 128 is provided with a Air pressure plate 130 connected, which has three longitudinally extending, relatively short channels 132, · the spacing of which corresponds to the spacing of the perforations 124. The channels 132 are via a passage 134 connected to one another, which in turn is connected to the pressure line 128. Thus goes over the

• β e.»• β e. »

Druckleitung 12S zugeführte Luft durch den Durchgang 134 zu den Kanälen 132 und über die Perforationen 124 in-dem Band 1OS, so daß normalerweise bewirkt wird,daß das vordere Ende der Beilagen 10' angehoben wird, so daß sie mit Hilfe des Bandes 108 nicht unter die Tür IQ 32' transportiert v/erden.Air supplied to pressure line 12S through passageway 134 to channels 132 and through perforations 124 in tape 10, normally causing the front end of inserts 10 'to be raised so that they do not fall under the aid of tape 108 the door IQ 32 'is transported / grounded.

Die Unterdruckleitung 136 ist mit einer Unterdruckplatte 138 verbunden, die eine Vielzahl von relativ langen Kanälen 140 aufweist, deren stromaufwärtige En-The vacuum line 136 is connected to a vacuum plate 138, which has a plurality of relative long channels 140, the upstream end of which

X5 den auf dieselbe Weise, wie die Schlitze 126, versetzt angeordnet sind. Die Kanäle sind mit Hilfe eines Durchgangs 142 miteinander verbunden. Wenn daher die Schlitze 126 in Ausrichtung mit dem stromaufwartigen Ende der Kanäle 140 kommen, wird ein Unterdruck an den Boden der zuunterst liegenden Beilage 10· angelegt, und aufgrund der vergrößerten Fläche für den Unterdruckkontakt wird das vordere Ende der zuunterst liegenden Beilage 10' nach unten gegen das Band und gegen den Druck gezogen, der von der Druckhauptleitung 130 ausgeübt wird. Wenn die Beilage in Reibschlußberührung mit dem Band 108 kommt, wird sie auf die Geschwindigkeit des Bandes beschleunigt und geht durch die Tür 32' durch, um in einen Zeitungsmantel 18^T eingeführt zu werden, wie dies bei der zuvor erläuterten Ausführungsform bereits beschrieben worden ist. Bei dieser Ausführungsform ist es daher nicht notwendig, die Ventile ständig zu öffnen und zu schließen, um den Arbeitsvorgang zyklisch zu steuern, wobei nur das Ventil 122 für die Festhalteplatte 114 eine Ausnahme bildet, das geschlossen werden muß, wenn die Schlitze 126 in Ausrichtung mit den Kanälen 14O kommen, so daß die zuunterst liegende Beilage von dem Band bewegt werden kann«,X5 which are staggered in the same way as the slots 126. The channels are connected to one another by means of a passage 142. Thus, when the slots 126 come into alignment with the upstream end of the channels 140, a vacuum is applied to the bottom of the lowermost insert 10 and, due to the increased area for vacuum contact, the leading end of the lowermost insert 10 'becomes downward pulled against the tape and against the pressure exerted by the main print line 130. If the shim comes into Reibschlußberührung with the belt 108, it is accelerated to the speed of the belt and passing through the door 32 'through to be introduced 18 ^T in a newspaper jacket, as already described in the previously explained embodiment. In this embodiment, therefore, it is not necessary to constantly open and close the valves in order to cyclically control the operation, with the exception of valve 122 for retainer plate 114, which must be closed when slots 126 are in alignment with the channels 14O come so that the bottom insert can be moved by the tape «,

Aus der vorstehenden Beschreibung lassen sich die Vor-• teile der Erfindung ablesen. Es wird eine Vorrichtung gemäß der ersten Ausführungsform geschaffen, die Beilagen in Zeitungsmäntel bei Druckmaschinen- bzw. •Druckerpressengeschwindigkeit einführt, da die Verwendung von mechanischen Türen oder Steuereinrichtungen unnötig ist. Hierdurch werden die Geschwindigkeitsbeschränkungen überwunden, die mechanischen Zuführbzw. Aufgabeeinrichtungen eigen sind. Bei einer Ausführungsform wird dies dadurch erreicht, daß die Bella-' gen in Ihrer Stelle in einem Vorratsbehälter mit Hilfe einei" Festhaltelcanmer gehalten werden, die einen Unterdruck an die zuunterst liegende Beilage anlegt, -während ein Band sich kontinuierlich unter dem vorderen Ende der Beilagen .bewegt. Das vordere Ende der Beilage wird von dem Band mit Hilfe einer Druckplatte abgehalten, die eine Überdruckluftkraft liefert, die den vorderen Rand der zuunterst- liegenden Beilage über die Tür des Vorratsbehälters und von der Oberfläche des. Bandes an- und abhebt. Wenn eine Beilage zugeführt bzw. eingelegt werden soll, wird der der Druckplatte zugeführte Luftdruck abgeschaltet und ein Unterdruck wird an'eine Unterdruckplatte angelegt, die Kanäle hat, die mit Kanälen auf der Druckplatte zwischenverbunden sind, um das vorderste Ende der Beilage nach unten gegen das BandFrom the above description, the pre- • read parts of the invention. A device according to the first embodiment is provided, the enclosures into newspaper coats at press or press speed, as the use mechanical doors or control devices is unnecessary. This overcomes the speed restrictions that mechanical feed and feed. Feeding facilities are own. In one embodiment this is achieved by keeping the bells in your place in a storage container with the help a "hold-on canmer, which a negative pressure to the insert lying at the bottom, while a band runs continuously under the front end of the side dishes. The front end of the supplement will held from the belt by means of a pressure plate that provides a positive air force that the front Edge of the insert lying below over the door of the storage container and from the surface of the tape. and takes off. When an insert is to be supplied or inserted, the air pressure supplied to the printing plate is switched off and a negative pressure is applied to a negative pressure plate that has channels that are interconnected with channels on the pressure plate to make the foremost end of the insert facing down against the tape

zu ziehen, wobei der Unterdruck auf der Festhalteplatte aufgehoben .und die Beilage durch das Band beschleunigt sowie zu einer Austrausstelle transportiert wird, an der sie in dem Mantel einer Zeitung aufgenommen ist, der durch ein stabförmiges !Brennelement oder andere geeignete Einrichtungen geöffnet worden ist.to pull, with the negative pressure on the retaining plate lifted and the supplement accelerated by the tape as well as being transported to an Ausrausstelle, on which it is contained in the jacket of a newspaper, which is supported by a rod-shaped fuel assembly or other suitable Facilities has been opened.

Bei einer zweiten Ausführungsform erfolgt die Steuerung der Druckplatten bzw. Druckzylinder durch die Verwen-In a second embodiment, the printing plates or printing cylinders are controlled by the

dung von. versetzt angeordneten Schlitzen in dem Band, die sequentiell in fluchtende Ausrichtung mit Unterdruckkanälen auf der Unterdruckplatte kommen, um den Luftdruck von der Druckplatte zu überwinden, so daß die Beilage gegen das Band nach unten gezogen und auf die IQ Geschwindigkeit des Bandes beschleunigt werden kann, um die Beilage in einen Zeitungsnantel einzuführen.dung of. staggered slots in the belt, which come sequentially in alignment with vacuum channels on the vacuum plate to get the Overcome air pressure from the pressure plate so that the insert is pulled down against the belt and onto the IQ speed of the belt can be accelerated to insert the supplement into a newspaper sleeve.

Obgleich die beschriebenen und dargestellten Ausführungsbeispiele die Zufuhr und Aufgabe von Beilagen aus.Although the described and illustrated embodiments, the supply and discharge of inserts.

einem Vorratsbehälter über dem endlosen Band zeigen, 1st es selbstverständlich, daß die Beilagen auch von einer Zufuhreinrichtung unterhalb eines endlosen Bandes zugeführt werden können. Die Platten befinden sich dann über dem Band.showing a reservoir above the endless belt 1st It goes without saying that the supplements are also fed from a feed device below an endless belt can be. The plates are then over the belt.

Claims

PATENT CLAIMS

Apparatus for sequentially inserting printed inserts into newspaper sleeves when the sleeves are transported along a predetermined path at a high speed,
marked by;

a device (H) which holds a supply of supplements (10, 10 ″) for movement along a feed path, of to which the supplements (10, 10) are sequentially fed or can be introduced,

a continuously moving, endless and perforated conveyor belt (40,108) »which extends from the infeed path downstream to a discharge point in order to selectively transfer supplements (10,10 ') from the storage device (H) to the discharge point and into the newspaper sleeves (18,18 ^f )

TELEPHONE (O 89) 22 28 62

TELEX 05-29 3BO

Q · · ■

to move, and

a chamber device (50, 60, 62; 114) which is located on a side of the belt (40,108) which is opposite the supply holding device (H) to selectively overprinting via perforations (68; 124,126) in the tape (40,108) to the leading edge the closest supplement (10,10 ') like this

. to apply that the leading edge is kept from the tape (40,103) and the insert (10,1O ¹ ) cannot be moved out of the feed path by the moving belt (40,108), or to selectively over perforations (68; 124,126) in the tape (40; 108) to apply a negative pressure to the leading end of the R.and, the closest insert (10/10 ·) in intimate contact with the moving tape (40 ;.

108), to accelerate the supplement (10,1O ¹ ) to the speed of the belt (40,108) and to move it downstream of the discharge point.

2. Device according to claim 1,
marked by,

that this chamber device (50.60,62; 114) comprises:

a pressure chamber (60; 130) adjacent the upstream end of the belt (40,108) along the

Feed track is arranged and has openings, 30

in connection with a first part of the band perforations (68; 124,126) are,

pressurized air supply means (78) to the pressure plate (60; 130) to effect that over the first part of the band perforation

tions (68; 124,126) air to be blown out the lead end edge of the next insert (10 ^ 10 ') to keep from the band (40,108),

β «·« Ο

a vacuum chamber (6.2) which is arranged downstream of the pressure chamber (50) and openings (SO, 82,70) hatj which are in connection with a second part of the belt perforations (68; 124,126),

means for drawing off a vacuum via the vacuum chamber (62) to "cause air withdrawn via the second portion of the tape perforations (68, 124, 126) to push the leading edge of the closest insert (10, 10 ') against the tape (40, 108) pulls in order to accelerate the insert (10,10 ·) to the "speed of the belt (40,103) and to move it to the discharge point and into a newspaper jacket (18,18 ·), and

a device (58,76,88-106) that provides the air " and vacuum feed for feeding the supplements (10,10 ') as a function of the movement of the mantle (18,18 ') controls.

3. Device according to claim 1 or claim 2,

marked by:

a retention chamber (50) located along the feed path upstream of the endless belt (40,108) is and

a device (56) for removing a _{negative ori} pressure over the holding chamber (50) in order to hold the closest supplement (10,10 ') against the holding chamber (50) so that the supplement is not conveyed further with the aid of the belt (40,108) can be"

4. Apparatus according to claim 2,

characterized,

that the perforations (63; 124, 126) are in rows

5.. are arranged lengthways on the belt (40,108) and that the pressure chamber (60) comprises:

a plurality of extending in the longitudinal direction of chamber ducts (70) ¹ ^ tung are arranged above the belt (40.108) at intervals in Querrich-, -said channel (70) .leder only with one of the rows of perforations, aligned (68 124,126) ,

a first fluid passage (72) extending into The channels (70) have dried out transversely across the channels brings in fluid communication with each other, and

a first Ventilein direction (76) between the air supply device "(104,73) and one of these Channels (70) are connected to the air flow through the · pressure chamber (60) selectively in dependence of the position and the movement of the newspaper sleeves (18,18 ») for receiving the inserts (10,10 ') steer. ·

f5. Device according to claim 4j
characterized,
that the vacuum chamber (62) comprises:

a first plurality of relatively long channels (80) spaced transversely across the Band (40,108) are distributed, -with each long channel (80) with only one of the desired series of. Perforations are aligned and has first ends that extend upstream into the feed path and are interconnected with the printing plate channels (70) as well as having second ends extending downstream and end near the discharge point,

a second plurality of relatively short channels (82) spaced transversely across the

«- ο β

Band (40,108) are arranged, each short Channel (82) with another desired one. Set of rows of perforations aligned and upstream extending into the feed path and being interconnected with the pressure chamber channels (70) and the first ends of the long channels (80) are present,

a second fluid passage (84) extending into Transverse direction over the downstream edges of the short channels (82) and extending over the long channels (80), and

a second valve device (88), which between the vacuum suction device (90) and one of the Vacuum chamber channels (70) are connected to selectively apply the vacuum across the vacuum chamber

(62) as a function of position and movement the newspaper coats (18,18) for receiving, of the supplements (10,10 ') to control.

6. Apparatus according to claim 5 _?
characterized,

that the second valve device (88) with a of the long channels (8) is connected.

7. gate direction according to claim 6,

marked by:

a retention chamber (50) in the supply path located upstream of the endless belt (40/108) is, lind

a device (56) for drawing off a negative pressure via the holding chamber (50) _{3 in} order to pull the closest supplement (10,10 ·) against the holding chamber (50), so that the supplement

"Ο" a α β

(10,10 «) cannot be conveyed through the belt (40,103).

8. Apparatus according to claim 7, ■ characterized in that the vacuum extraction device a third valve (58) and in that the apparatus further comprises:

a controller (92) connected to the first, second and third valves (58,76,80) and responsive to movement of the newspaper sleeves (18,18 ') to feed inserts (10,10') and to control the feed path so in working cycle that a supplement (10.10 ·) in a jacket (18.18 ·) each . ·. Times is inserted when a coat (18.18 ·)

passes the venue. 20th

9. Device according to claim 1, ·

. characterized in that '' that the device for holding a supply of supplements (10, 10 ¹ ) is a storage container or a: - funnel (H) which has a door (32, 32 ') through which the supplements (10 , 10 ·) sequentially ", and that the continuously moving endless perforated conveyor belt (40,108) extends from the interior of the storage container (H) down to over the door (32,32 ·) to the discharge point.

10. Apparatus according to claim 9,
characterized,
that the door (32,32 ') has:

a closure which extends over the front end of the storage container (H) and in a vertical position

β ♦ »-a j α

135527

Direction in the direction of the belt (AO ₅ 108) towards and away from this is adjustable in order to form a dispensing slot with a height which is adaptable to the inserts to be distributed (10,10 ') with changing thickness, and
means (30,36,38) _{s arranged} between the reservoir (H) and the door "(32,32") to adjust the height of the door (32,32 ") to the belt (40, 108) .

11. The device according to claim 10,
marked by:

a closure which extends over the front end of the storage container (H) and which in the vertical Direction in the direction of the belt (40,108) and is adjustable away from this to a discharge slot to form with a height that changes with the supplements to be distributed (10, 10 ') Thickness is adjustable,

a device (30,36,38), which between the 25

Storage container (H) and the door (32,32 ·) are provided is to adjust the height of the door (32,32 ') above the hinge (40,108),

a plurality of first, relatively short and longitudinally extending channels (132) which in Transverse direction are arranged at a distance below the belt (40,108) and overall below of the storage container (H), a device (128) for supplying compressed air to the first channels (132),

a longitudinal series of perforations (124) in the belt (104) which are oriented such that they can be moved over the respective first channel (132), _{see FIG}

a plurality of second, relatively long and longitudinally extending channels (14O) which in Are arranged in the transverse direction below the belt (108) at a distance and from a point below of the reservoir (H) extend to a point downstream of the reservoir (H),

means (136) for drawing off a negative pressure via the respective second channels "(140), and

a longitudinal slot (126) in the band (108), which is oriented in such a way that it can pass over the respective second channel (140) and serves as a valve by means of which a negative pressure is selectively applied to the lower-lying insert (10, 1O ¹ ) in the storage container (H). can be applied (Fig. 16-19).

12. The device according to claim 11,
characterized,

that a part of the second channels (140) extend upstream over such a distance that - they with the first channels (132) are interconnectable.

13. The device according to claim 12 ,.
characterized,

that the upstream ends of the second channels

(14O) are arranged offset.
30th

14. Apparatus according to claim 13,
characterized,

that the slots (126) in the same way as the upstream end of the second channels (14O) sets are arranged.

15. Apparatus according to claim 14,
characterized,

DO «Ο β« OO «β

-9-1.355-27-9-1.355-27

that the upstream end of the second channels (.140) and the slots (126) at a distance of the outside of the belt (108) further towards the central portion are spaced. ·

10 '

16. The apparatus of claim 11,. characterized,

that the area of the slots (126) under the reservoir (H) is greater than the area of the perforations (124) as the slots (126) pass under the reservoir (H) to overcome the air pressure over the perforations (124) so that the insert (10, 10 ') at the bottom is pulled down onto the tape (108) and over the door (32,, 32 ^! )

is fed through the belt (108). 20th

17. The device according to claim 11,
marked by:

a holding chamber (50) extending transversely below the reservoir (H) upstream of the belt (108) and the first channels (132) for selectively holding the lower-lying insert (1O, 1O ^! ) so that the insert does not is passed under the door (3?),

_ao a vacuum source (98), which is connected to the holding * • "chamber (50), and

to vertel ^len a offenzeiliges .Material (118) in the Festhaltekamraer (50 or "116) to the vacuum to be applied uniformly over the chamber (50 bzw.116) ·