DE313463C

DE313463C -

Info

Publication number: DE313463C
Application number: DENDAT313463D
Authority: DE

Description

AM 14. JULION JULY 14th

Um die im Patronengürtel für Maschinengewehre sitzenden Patronen auszurichten und Ladehemmungen durch die Patrone zu vermeiden, bediente man sich bisher einer starren Lehre, die mit Stiften versehen ist, mittels deren sie in am Patronengurt angebrachte Öffnungen eingehakt wird. Mit einem Holzhammer oder einem anderen Instrument, in vielen Fällen auch mit den Händen, werdenTo align the cartridges sitting in the cartridge belt for machine guns and To avoid jamming by the cartridge, one used a rigid one up to now Teaching that is provided with pins by means of which it is attached to the cartridge belt Openings is hooked. With a mallet or other instrument, in in many cases with your hands

ίο die Patronen so weit in den Gurt geklopft, bis die Lehre über den Amboß oder Boden der Patrone zu schieben gebt. Man hat auch schon ein bewegliches Stellstück an dem zangenartigen Werkzeuge angebracht, das bei der Handhabung der Zange verschoben wird und auf die auszurichtenden Patrohen einwirkt.ίο the cartridges knocked so far into the belt, to push the gauge over the anvil or bottom of the cartridge. One also has a movable adjusting piece has already been attached to the pliers-like tool, which at the handling of the pliers is shifted and acts on the patrols to be aligned.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung istThe subject of the present invention is

eine Vorrichtung, die das Ausrichten der Patronen wesentlich erleichtert und vereinfacht.a device that makes aligning the cartridges much easier and simpler.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing, two embodiments of the invention are shown, namely demonstrate:

Fig. ι und 2 eine Ausführung des zangenartigen Werkzeuges in zwei zueinander rechtwinkligen Ansichten,Fig. Ι and 2 an embodiment of the pliers-like tool in two mutually perpendicular Views,

Fig. 3 die in den Patronengurt eingehakte Zange in Draufsicht,3 shows the pliers hooked into the cartridge belt in a top view,

Fig. 4 und 5 eine andere Ausführung des zangenartigen Werkzeuges in zwei zueinander rechtwinkligen Ansichten.Fig. 4 and 5 another embodiment of the pliers-like tool in two to each other right-angled views.

Die Zange besteht in beiden Ausführungsformen aus zwei Schenkeln a, b, die bei c drehbar miteinander verbunden sind. Bei der Ausführung nach Fig. 1 und 2 ist das LageraugeIn both embodiments, the pliers consist of two legs a, b, which are rotatably connected to one another at c. In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the bearing eye is

des Schenkels b mit einer Verzahnung d versehen, die mit der Verzahnung f eines in dem anderen Schenkel α verschiebbar gelagerten Stiftes g in Eingriff steht. Der Zangenschenkel a ist noch mit zwei Stiften h zum Einhaken der Zange in Öffnungen i des Patronengurtes k (Fig. 3) versehen. Ferner ist an dem Zangenschenkel α noch eine Schraube m befestigt, auf der ein Anschlag η verstellbar ist, der die Drehung des Zangenschenkels b bzw. das Maß des Zusammendrückens der Zange begrenzt. Durch eine Feder 0 werden die beiden Zangenschenkel a, b gewöhnlich in ihrer Ruhelage gehalten. .of the leg b is provided with a toothing d which is in engagement with the toothing f of a pin g mounted displaceably in the other leg α. The pliers leg a is also provided with two pins h for hooking the pliers into openings i of the cartridge belt k (FIG. 3). Furthermore, a screw m is attached to the pliers leg α , on which a stop η is adjustable, which limits the rotation of the pliers leg b or the amount of compression of the pliers. The two pliers legs a, b are usually held in their rest position by a spring 0. .

Zum Ausrichten der Patronen wird die Zange mittels der Stifte h in die Öffnungen * des Patronengurtes k gehakt (Fig. 3). Darauf werden die Zangenschenkel so weit zusammengedrückt, bis der im voraus eingestellte Anschlag η zur Anlage kommt. Der Zangenschenkel ö ist zu diesem Zwecke mit einer ausgesparten Anlagefläche -p versehen. Dabei wird durch den Eingriff der Verzahnung d des Zangenschenkels b in die Verzahnung f des Bolzens g der letztere um ein bestimmtes Maß verschoben. Das Ende des Bolzens g drückt hierbei gegen den Boden der nicht ausgerichteten Patronen und verschiebt letztere so weit, bis sie die richtige Lage einnimmt. Der Bolzen g ist an seinem mit der Patrone in Eingriff kommenden Ende zweckmäßig ausgehöhlt, um nicht auf das Zündplättchen der Patrone zu drücken, Gegebenenfalls kann die Stelleinrichtung m, η noch mit einer Maßeinteilung, versehen sein, an Hand deren die Einstellung erfolgt.To align the cartridges, the pliers are hooked into the openings * of the cartridge belt k by means of the pins h (FIG. 3). Then the pliers legs are pressed together until the previously set stop η comes to rest. The pliers leg ö is provided with a recessed contact surface -p for this purpose. The engagement of the toothing d of the pliers leg b into the toothing f of the bolt g shifts the latter by a certain amount. The end of the bolt g presses against the bottom of the misaligned cartridge and moves the latter until it is in the correct position. The bolt g is hollowed out expediently at its coming with the cartridge engages the end so as not to press the percussion caps of the cartridge, may optionally m the adjusting device, nor η with a scale, may be provided, with reference to which the adjustment is made.

In gleicher Weise können durch ent- %o> sprechende Ausbildung des Werkzeuges natürlich auch zwei und mehrere Pa^onen gleich.-In the same way, by appropriate% o> speaking education of the tool, of course, two and several Pa ^ ons gleich.-

zeitig in die vorgeschriebene Lage eingestellt werden.be set in the prescribed position in good time.

Bei der Ausführung nach Fig. 4 und 5 der Zeichnung ist auf dem die beiden Zangenschenkel a, b miteinander verbindenden Drehbolzen c ein Zahnrad r befestigt, das einerseits in die Zahnung des Druckbolzens g und anderseits in eine Zahnung eines Hebels s eingreift, der in dem Zangenschenkel b verschiebbar ist.In the embodiment according to FIGS. 4 and 5 of the drawing, a toothed wheel r is attached to the pivot pin c connecting the two pliers legs a, b , which engages on the one hand in the teeth of the pressure pin g and on the other hand in a toothing of a lever s which is in the Pliers leg b is displaceable.

Beim Zusammendrücken der Schenkel a, b werden infolgedessen das Drückstück g und der Hebel s in entgegengesetzter Richtung verschoben. Durch das abgebogene Ende t des Hebels s werden hierbei die etwa zu weit in den Patronengürtel k (Fig. 3) hineingeschobenen Patronen zurückgeschoben, bis sie mit dem gleichzeitig in die richtige Lage bewegten Druckbolzen g in Eingriff kommen.When the legs a, b are pressed together, the pressure piece g and the lever s are moved in the opposite direction as a result. The bent end t of the lever s pushes back the cartridges, which have been pushed too far into the cartridge belt k (FIG. 3), until they come into engagement with the pressure pin g, which is moved into the correct position at the same time.

' Der Antrieb des Bolzens g und des Hebels d kann anstatt durch Zahnrad auch in anderer Weise erfolgen.The drive of the bolt g and the lever d can also take place in another way instead of by a gearwheel.

Claims

Patent Claims:

1. Pliers-like tool for aligning the cartridges in the cartridge belt for machine guns, in which a movable adjusting piece is provided which is displaced during the handling of the pliers and acts on the cartridges to be aligned, characterized in that the adjusting piece consists of one in a tong arm (a) sliding slide (g) with which the rotating bearing eye

(d) the other pair of tongs (b) is engaged.

2. Pliers-like tool according to claim i, characterized in that the outer part (s) of the other pliers leg (δ) is arranged displaceably, in the opposite direction as the slide (g).

For this purpose ι sheet of drawings.