DE3130743C2

DE3130743C2 - Cable drum with lock and automatic unwinding

Info

Publication number: DE3130743C2
Application number: DE19813130743
Authority: DE
Inventors: Kurt 5880 Lüdenscheid Steinmüller
Original assignee: ATLANTA-KABEL-STEINMUELLER KG 5880 LUEDENSCHEID DE
Current assignee: ATLANTA-KABEL-STEINMUELLER KG 5880 LUEDENSCHEID DE
Priority date: 1981-08-04
Filing date: 1981-08-04
Publication date: 1983-07-21
Also published as: DE3130743A1

Abstract

Eine Kabeltrommel mit durch Zug am Kabel entriegelbarer Sperre und selbsttätiger Aufwicklung des Kabels. Das technische Problem der Erfindung liegt in der Ausbildung des Rastkopfes als Gleitkörper. Der Gleitkörper ist in Kulissenführungen durch eine Profilkurve einer Mitnehmerprofilscheibe geführt.A cable drum with a lock that can be unlocked by pulling the cable and the cable is automatically wound up. The technical problem of the invention lies in the design of the locking head as a sliding body. The sliding body is guided in link guides through a profile curve of a driver profile disk.

Description

2. Kabeltrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitkörper als Rolle (15) ausgebildet ist.2. Cable reel according to claim 1, characterized in that the sliding body as a roller (15) is trained.

3. Kabeltrommel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnehmerprofilscheibe (11) mit einer Mehrkantausnehmung (12) auf einem Mehrkantprofil (13) einer Hülse (30) der Kabeltrommel (3) sitzt.3. Cable reel according to claim 1 or 2, characterized in that the driver profile disk (11) with a polygonal recess (12) on a polygonal profile (13) of a sleeve (30) of the cable drum (3) sits.

4. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis4. Cable reel according to one of claims 1 to

3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Abweiserzunge (21) innerhalb der Führungsrinne (17) angeordnet ist und mit ihrer über die Fußfläche vorstehenden Stirnkante (31) entgegen der Abwickelrichtung weist und geringfügig über die Kante zwischen der Führungsrinne (17) und der Abwickelführung (18) nachgiebig übersteht.3, characterized in that a deflector tongue (21) is arranged within the guide channel (17) and with its front edge (31) protruding over the foot surface opposite to the unwinding direction points and slightly over the edge between the guide channel (17) and the unwinding guide (18) resiliently survives.

5. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis5. Cable reel according to one of claims 1 to

4, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der Abwickelführung (18) eine nachgiebige Abweiserzunge (22) angeordnet ist, deren Stirnkante (32) mit der Innenwandung der Führungsrinne (16) fluchtet.4, characterized in that a flexible deflector tongue within the unwinding guide (18) (22) is arranged, the end edge (32) of which is aligned with the inner wall of the guide channel (16).

Die Erfindung betrifft eine in einer Tragplatte drehbar gelagerte Kabeltrommel mit durch Zug am Kabel entriegelbarer Sperre und mit einer an der Tragplatte gehaltenen Aufwickelfeder zur selbsttätigen Aufwicklung des Kabels, wobei eine Kulissenführung in Form von zwei parallelen umlaufenden Führungsrinnen, deren eine der Abwickelbewegung und deren andere der Aufwickelbewegung zugeordnet ist, einem dieselben verbindenden V-förmigen RastproFI, dessen V-Spitze entgegen der Abwickelrichtung des Kabels weist, und mit einer Abwickelführung, die die beiden umlaufenden Führungsrinnen verbindet und im wesentlichen unter einem spitzen Winkel in Abwickelrichtung in die der Abwickelrichtung zugeordnete Führungsrinne einläuft, und wobei ein Rastkopf in den Führungsrinnen läuft.The invention relates to a cable drum rotatably mounted in a support plate with by train on Cable unlockable lock and with a winding spring held on the support plate for automatic Winding up of the cable, with a link guide in the form of two parallel circumferential guide channels, one of which is assigned to the unwinding movement and the other of which is assigned to the winding movement, one of which is the same connecting V-shaped locking profile, the V-tip of which is opposite to the unwinding direction of the cable has, and with an unwinding guide which connects the two circumferential guide channels and essentially at an acute angle in the unwinding direction into the guide channel assigned to the unwinding direction runs in, and a locking head runs in the guide channels.

Die DE-PS 26 10 916 beschreibt eine Kabeltrommel der genannten Art, bei der die Kulissenführung auf einer zylindrischen Umfangswand der Kabeltrommel angeordnet ist Die Führungsrinnen besitzen am Grund Stufen, die den Rastkopf zwangsweise leiten. Der Rastkopf ist federnd und nachgiebig am Gehäuse gehalten. Einerseits ist der Rastkopf in radialer Richtung und andererseits auf die Mitte der Profilführung vorgespannt. Bei dieser Anordnung können einseitige Belastungen auftreten. Außerdem kann die Halterung des Rastkopfes lahm werden.DE-PS 26 10 916 describes a cable drum of the type mentioned, in which the link guide on a cylindrical circumferential wall of the cable drum is arranged The guide channels have on the bottom Steps that forcibly guide the locking head. The locking head is resilient and flexible on the housing held. On the one hand the locking head is in the radial direction and on the other hand on the center of the profile guide biased. With this arrangement, one-sided loads can occur. In addition, the bracket of the locking head become lame.

Die DE-OS 26 23 924 beschreibt eine Kabeltrommel, bei der die Profilführung auf einer radialen Flanschfläche angeordnet ist. Ein Rastkopf wird in axialer Richtung auf die Profilführung aufgepreßi. Die Stufen innerhalb der Fußfläche der Profilführung sorgen für eine Leitung des Rastkopfes. Bei dieser Anordnung treten ebenfalls ungleichförmige Belastungen auf. insbesondere kann es zu Verkantungen kommen. Nachteilig ist die nachgiebige Halterung des Rastkopfes. DE-OS 26 23 924 describes a cable drum in which the profile guide on a radial flange surface is arranged. A locking head is pressed onto the profile guide in the axial direction. The steps inside the foot surface of the profile guide provide a line for the locking head. With this arrangement uneven loads also occur. in particular, it can lead to canting. The resilient mounting of the latching head is a disadvantage.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Kabeltrommel so auszubilden, daß eine Vorspannung für den Rastkopf nicht erforderlich ist und daß bei einfacher Ausbildung eine sichere Funktion gewährleistet ist.The invention is based on the object of designing a cable drum in such a way that a bias is not required for the locking head and that a safe function is guaranteed with a simple training is.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch folgende Merkmale gelöst:This object is achieved according to the invention by the following features:

a) die Kulissenführung ist in einer gegenüber der Tragplatte undrehbar angeordneten Halbschale ausgebildet;a) the link guide is in a half-shell which is non-rotatably arranged with respect to the support plate educated;

b) eine in einer zweiten Halbschale ausgebildete Kulissenführung steht der genannten Kulissenführung in axialer dichtung der Kabeltrommel spiegelbildlich gegenüber;b) a link guide formed in a second half-shell is adjacent to said link guide in the axial seal of the cable drum is a mirror image of the opposite;

c) der Rastkopf ist ein zwischen den Kulissenführungen geführter, frei beweglicher Gleitkörper; c) the locking head is a freely movable sliding body guided between the link guides;

d) auf der Welle der Kabeltrommel sitzt drehfest eine Mitnehmerprofilscheibe, die zwischen den Kulissenführungen angeordnet ist und mit einer Profilkurve den Gleitkörper übergreift;d) on the shaft of the cable drum there is a driver profile disk, which is fixed between the link guides is arranged and engages over the sliding body with a profile curve;

e) die Profilkurve besitzt eine in Abwickelrichtung wirksame Profilfläche, die im wesentlichen unter einem spitzen Winkel zur radialen Richtung, und zwar entgegen der Abwickelrichtung ausgerichtet ist, und außerdem eine in Rücklaufrichtung wirksame Profilfläche, die zwei in radialer Richtung aneinander anschließende V-förmige Abschnitte aufweist.e) the profile curve has an effective profile surface in the unwinding direction, which is essentially below at an acute angle to the radial direction, namely against the unwinding direction is, and also an effective in the return direction profile surface, the two in the radial direction having adjoining V-shaped sections.

Die Kabeltrommel nach der Erfindune unterscheidetThe cable drum according to the invention is different

sich dadurch in nicht naheliegender Weise vom Stand der Technik, daß ein Gleitkörper durch die Profilkurve der Mitnehmerprofilscheibe in der Kulissenführung geführt wird. Jeweils zwei Profilflächen, nämlich einmal eine Profilfläche der Kulissenführung und zum andern eine Profilfläche der Mitnehmerprofilscheibe wirken zusammen und gewährleisten eine solche resultierende Bewegung des Gleitkörpers, daß alle Funktionen erfüllt werden.thereby not obvious from the prior art that a sliding body through the profile curve the driver profile disc is guided in the link guide. Two profile surfaces each, namely once a profile surface of the link guide and, on the other hand, a profile surface of the driver profile disk act together and ensure such a resulting movement of the slider that all functions are fulfilled will.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Gleitkörper als Rolle ausgebildet ist Die Ausbildung des Gleitkörpers als Rolle stellt eine gleichmäßige Gleitbewegung desselben sicher.In a further development of the invention it is provided that the sliding body is designed as a roller. The training the sliding body as a role ensures a smooth sliding movement of the same.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sitzt die Mitnehmerprofilscheibe mit einer Mehrkantausnehmung auf einem Mehrkantprofil einer Hülse der Kabeltrommel. Durch diese Ausbildung ist eine sichere und formschlüssige Mitnahme der Mitnehmerprofilscheibe bei der Drehung der Kabeltrommel gewährleistet According to a further advantageous embodiment, the driver profile disk sits with a polygonal recess on a polygonal profile of a sleeve of the cable drum. This training is a safe one and positive entrainment of the driver profile disk when the cable drum rotates

In weiterer Ausbildung wird vorgeschlagen, daß eine Abweiserzunge innerhalb der Führungsrinne angeordnet ist und mit ihrer über die FuBRäche vorstehenden Stirnkante entgegen der Abwickelrichamg weist und geringfügig über die Kante zwischen der Führungsrinne und der Abwickelführung übersteht Diese nachgiebige Abweiserzunge, die in das Innere der Führungsrinne hineinragt, wird bei der Aufwickelbewegung durch die Rolle nachgiebig zurückgedrängt Bei der Abwickelbewegung stellt diese Abweiserzunge sicher, daß die Rolle in die Abwickelführung einläuft. Die Rolle kann sich beim Einlauf in die Abwickelführung nicht verkanten oder verklemmen.In a further development it is proposed that a deflector tongue be arranged within the guide channel is and with her protruding over the foot surface Front edge opposite to the Abwickelrichamg points and slightly over the edge between the guide channel This flexible deflector tongue protrudes into the interior of the guide channel protrudes, is pushed back resiliently by the roll during the winding movement this deflector tongue ensures that the roll runs into the unwinding guide. The role can be Do not tilt or jam when entering the unwinding guide.

Ferner kann innerhalb der Abwickelführung eine nachgiebige Abweiserzunge angeordnet sein, deren Stirnkante mit der Innenwandung der Führungsrinne fluchtet. Diese Abweiserzunge stellt sicher, daß die Rolle bei der Rückdrehung der Kabeltrommel nicht in die Abwickelführung eintreten kann. Dieses wäre in einer ungünstigen Stellung möglich. Die Rolle ist dadurch gezwungen, bei der Rückdrehung der Kabeltrommel immer in das Rastprofil einzulaufen.Furthermore, a flexible deflector tongue can be arranged within the unwinding guide, whose Front edge is aligned with the inner wall of the guide trough. This deflector tongue ensures that the Roll cannot enter the unwinding guide when the cable drum is rotated backwards. This would be in an unfavorable position possible. The role is thus forced when the cable drum rotates backwards always run into the locking profile.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert, in denen darstelltAn embodiment of the invention will be described below with reference to the drawings explained in which represents

Fig. 1 einen Axialschnitt durch eine Kabeltrommel nach der Erfindung,Fig. 1 is an axial section through a cable drum according to the invention,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie H-II in Fig. 1,Fig. 2 is a section along the line H-II in Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-Ill in Fig. 2 undFIG. 3 shows a section along the line III-III in FIG. 2 and

F i g. 4 eine Einzelansicht einer Mitnehmerprofilscheibe. F i g. 4 shows an individual view of a profile driver disk.

Eine Tragplatte 1 besitzt eine Nabe 2, auf der eine Kabeltrommel 3 drehbar gelagert ist und außerdem eine Halterung 4 für eine Aufwickelfeder 5. Ein Ende 6 der Aufwickelfeder 5 ist an einem Umfangsflansch 7 der Kabeltrommel befestigt und bewirkt in bekannter Weise die Aufwickelung des Kabel bzw. Rücklaufbewegung der Kabeltrommel.A support plate 1 has a hub 2 on which a cable drum 3 is rotatably mounted and also a Bracket 4 for a winding spring 5. One end 6 of the winding spring 5 is on a peripheral flange 7 of the Fastened cable drum and causes the winding of the cable or return movement in a known manner the cable drum.

Zwei ringförmige Halbschalen 8 und 9 stehen einander gegenüber und sind fest auf der Tragplatte 1 angeordnet. Jede Halbschale 8 und 9 besitzt eine Kulissenführung. Die beiden Kulissenführungen stehen einander in axialer Richtung gegenüber und sind symmetrisch ausgebildet, so daß sich im Zusammenbauzustand die Kulissenführungen überdecken. Eine Halbschale 8 kann mit der Tragplatte 1 einstückig ausgebildet sein. Es ist jedoch selbstverständlich ajch möglich, die beiden Halbschalen 8 und 9 auf die Tragplatte 1 aufzusetzen. In jedem· Fall sind die Halbschalen 8 und 9 in bezug auf die Tragplatte festTwo ring-shaped half-shells 8 and 9 face one another and are fixed on the support plate 1 arranged. Each half-shell 8 and 9 has a link guide. The two scenery guides are up facing each other in the axial direction and are symmetrical, so that in the assembled state cover the backdrop guides. A half-shell 8 can be made in one piece with the support plate 1 be trained. However, it is of course also possible, the two half-shells 8 and 9 on the Put on support plate 1. In any case, the half-shells 8 and 9 are fixed with respect to the support plate

Die Tragplatten 8 und 9 lassen zwischen sich einen radialen Schlitz 10 frei, in den eine Mitnehmerprofilscheibe 11 hineinragt Die Mitnehmerprofilscheibe 11 sitzt mit einer Mehrkantausnehmung 12 auf einem Mehrkantprofil 13 einer Welle 30 der Kabeltrommel 3. Die Welle 30 sitzt drehbar auf der Nabe 2. Bei derThe support plates 8 and 9 leave a radial slot 10 free between them, into which a driver profile disk 11 protrudes. The driver profile disk 11 sits with a polygonal recess 12 on a polygonal profile 13 of a shaft 30 of the cable drum 3. The shaft 30 is rotatably seated on the hub 2. the

ίο Drehung der Kabeltrommel 3 wird die Mitnehmerprofilscheibe mitgenommen und zwischen den Halbschalen 8 und 9 gedreht Die Mitnehmerprofilscheibe 11 weist eine Profilkurve 14 auf, die die Gleitbewegung eines als Rolle 15 ausgebildeten Rastkopfes steuert. Die Rolle 15ίο Rotation of the cable drum 3 becomes the driving profile disk taken and rotated between the half-shells 8 and 9 a profile curve 14 which controls the sliding movement of a locking head designed as a roller 15. The role 15

is reicht in die Kulissenführungen der beiden Halbschalen 8 und 9 hinein.is enough in the guide rails of the two half-shells 8 and 9 into it.

F i g. 2 zeigt die Kulissenführung 33 der Halbschale 8. Die Kulissenführung 34 der Halbschale 9 ist spiegelbildlich dazu ausgebildet, damit die Halbschalen 8 und 9 aufeinandergeklappt werden können und die Kulissenführungen 33, 34 dann zueinander passen. Jede Kulissenführung weist eine krel'förmige Führungsrinne 16 auf, die der Abwickelrichtung des Kabels zugeordnet ist Unier Abwickelrichtung wird jeweils die Bewegungsrichtung der Rolle 15 in bezug auf die Kulissenführung verstanden. Zu der Kulissenführung gehört eine weitere kreisförmige Führungsrinne 17, die der Aufwickelrichtung zugeordnet ist. Die beiden kreisförmigen Führungsrinnen 16 und 17 sind durch je zweiF i g. 2 shows the link guide 33 of the half-shell 8. The link guide 34 of the half-shell 9 is a mirror image designed so that the half-shells 8 and 9 can be folded together and the link guides 33, 34 then fit together. Each link guide has a Krel'-shaped guide channel 16, which is assigned to the unwinding direction of the cable. Unier unwinding direction is the direction of movement in each case understood the role 15 with respect to the link guide. The scenery tour includes a further circular guide channel 17, which is assigned to the winding direction. The two circular Guide troughs 16 and 17 are through two each

jo Führungsrinnen miteinander verbunden, die jeweils paarweise um 180° versetzt gegeneinander vorgesehen sind. Es ist jeweils eine im wesentlichen geradlinige Abwickelführung 18 vorhanden, die von der inneren Führungsrinne 17 in Abwickelrichtung geneigt zu derjo guide troughs connected to each other, each are provided in pairs offset from one another by 180 °. It is essentially a straight line in each case Unwinding guide 18 present, inclined from the inner guide channel 17 in the unwinding direction to the

j5 äußeren Führungsrinne 16 verläuft Außerdem ist die äußere Führungsrinne 16 durch ein Rastprofil 19 mit der inneren Führungsrinne 17 verbunden. Das Rastprofil 19 ist im wesentlichen V-förmig ausgebildet wobei die V-Spitze entgegen der Abwickelrichtung ausgerichtetj5 outer guide channel 16 also runs the outer guide channel 16 connected to the inner guide channel 17 by a locking profile 19. The locking profile 19 is essentially V-shaped with the V-tip aligned against the unwinding direction

w ist. Die Gegenwand 20 des Rastprofils verläuft etwa geradlinig. w is. The opposite wall 20 of the locking profile runs approximately in a straight line.

Da sich die Bewegungsverhältnisse in Abhängigkeit von der senkrechten Ausrichtung der Tragplatte, in Abhängigkeit von der Bewegungsgeschwindigkeit, in Abhängigkeit von den Reibungsverhältnissen ändern, sieht die Erfindung jeweils zwei Abweiserzungen 21 und 22 vor, die aus der Fußfläche der jeweiligen Führungsrinnen nachgiebig in das Profil der Führungsrinne hineinragen. Die Abweiserzunge 21 sitzt an der spitzenSince the movement conditions depend on the vertical alignment of the support plate, in Change depending on the speed of movement, depending on the friction conditions, the invention provides two deflector tongues 21 and 22, which extend from the foot surface of the respective guide troughs into the profile of the guide trough protrude. The deflector tongue 21 sits at the tip

ι» Kante der Führungsrinne 17 mit der Abwickelführung 18 und überragt mit ihrer Stirnkante 31 geringfügig diese Kante. Die Abweiserzunge 22 sitzt im Einlaufbereich der Abwickelführung 18 in die äußere Führungsrinne 16. Die Stirnkante 32 dieser Abweiserzunge 22 ι »Edge of the guide channel 17 with the unwinding guide 18 and protrudes slightly beyond this edge with its front edge 31. The deflector tongue 22 sits in the inlet area of the unwinding guide 18 into the outer guide channel 16. The front edge 32 of this deflector tongue 22

Vi flachtet im wesentlichen mit der Innenkante der Führungsrinne 16. Die Abweiserzungen 21 und 22 sind einstückig geformt. Bei der Herstellung der Tragplatte bzw. der Halbschalen als ThermoplastspritzgieOteile bereitet dieses keine Schwierigkeiten. Die Abweiser-Vi essentially flattens with the inner edge of the Guide channel 16. The deflector tongues 21 and 22 are molded in one piece. During the manufacture of the support plate or the half-shells as thermoplastic injection-molded parts, this does not cause any difficulties. The deflector

3(i zungen ragen nachgiebig und unter Vorspannung :n das Profil der Kulissenführung hinein. Sie können zurückfedern, bilden jedoch mit der jeweiligen Stirnkante 31 bzw. 32 eine Sperrstufe, die nicht überwunden werden kann.3 (i tongues protrude resiliently and under tension: n das Profile of the link guide into it. They can spring back, but form 31 with the respective front edge or 32 a blocking level that cannot be overcome can.

)5 Die Profilkurve 14 der Mitnehmerprofilscheibe 11 setzt sich im wesentlichen aus zwei Abschnitten zusammen, eir^r Abwicke profilfläche 23 und einer Rücklaufprofilfläche 24. Die Abwickelprofilfläche 23 ist) 5 The profile curve 14 of the driver profile disk 11 is essentially composed of two sections, an unwinding profile surface 23 and one Return profile surface 24. The development profile surface 23 is

unter einem spitzen Winkel zur radialen Richtung, und zwar entgegen der Abwickelrichtung ausgerichtet. Ein innerer Abschnitt 25 verläuft unter einem merklichen Winkel zur radialen Richtung. Daran schließt sich ein Abschnitt 26 an, der im wesentlichen in radialer Richtung verläuft und in einen Mitnehmerabschnitt 27 übergeht, der die Rolle .15 fängt und bei der Abwickelbewegung in der äußeren Führungsrinne 16 führt. Die Rücklaufprofilfläche 24 umfaßt eine Profilausnehmung 28, die sichelförmig ausgebildet ist und entgegen dem V-förmigen Rastprofil 19 ausgerichtet ist. An die Profilausnehmung 28 schließt sich eine weitere Profilausnehmung 29 an. die die Rolle bei der Rücklaufbewegung führt. Die Profilkurve 14 nimmt bei der Drehung der Kabeltrommel die Rolle 15 jeweils formschlüssig mit und führt dieselbe in den Kulissenführungen 33 und 34. Dabei wird die Rolle allein durch die Anordnung der Führungsrinnen und der Profilkurve geleitet. Die Rolle 15 ist vollkommen frei beweglich und besitzt keine federnde Halterung oder dergleichen.at an acute angle to the radial direction, and aligned against the unwinding direction. An inner section 25 runs under a noticeable one Angle to the radial direction. This is followed by a section 26 which is essentially radial Direction extends and merges into a driver portion 27, which catches the role .15 and in the Unwinding movement in the outer guide channel 16 leads. The return profile surface 24 comprises a profile recess 28, which is sickle-shaped and is aligned against the V-shaped locking profile 19. A further profile recess 29 adjoins the profile recess 28. who play the role of Return movement leads. The profile curve 14 takes the roller 15 as the cable drum rotates positively with and leads the same in the link guides 33 and 34. The role is solely through the Arrangement of the guide troughs and the profile curve. The roller 15 is completely free to move and has no resilient bracket or the like.

F i g. 2 zeigt die Rolle 15 in der inneren Führungsrinne 17. Bei der Aufwicklung des Kabels bzw. der Rücklaufbewegung der Kabeltrommel 3 dreht sich die in strichpunktierten Linien eingezeichnete Mitnehmerprofilscheibe 11 mit der Welle 30 in Uhrzeigerrichtung und hält die Rolle 15 in der Profilausnehmung 29 fest. Die Rolle 15 wird in der Führungsrinne 17 geführt. Bei der Aufwickelbewegung drückt die Rolle 15 die Enden der Abweiserzungen 21 zurück. Die Aufwickelbewegung wird durch die Abweiserzungen 21 nicht behindert.F i g. 2 shows the roller 15 in the inner guide channel 17. When the cable or the Return movement of the cable drum 3 rotates the driver profile disk drawn in dash-dotted lines 11 with the shaft 30 in a clockwise direction and holds the roller 15 in the profile recess 29. the Roll 15 is guided in the guide channel 17. During the winding movement, the roller 15 presses the ends of the Deflector tongues 21 back. The winding movement is not hindered by the deflector tongues 21.

Wenn das Kabel herausgezogen wird, dreht sich die Mitnehmerprofilscheibe 11 in Gegenuhrzeigerrichtung. Der Profilabschnitt 25 kommt mit der Rolle 15 in Eingriff und führt die Rolle 15 jeweils in die nächstgelegene Abwickelführung 18, so daß die Rolle 15 in die äußere Führungsrinne 16 übergeleitet wird. Am Ende dieser radialen Bewegung sitzt die Rolle 15 in dem Mitnehmerabschnitt 27 und wird in der äußeren Führungsrinne 16 geführt. Die Stirnkante 32 der Abweiserzunge 22, die mit der Innenwand der Führungsrinne 16 fluchtet, schließt aus, daß die Rolle 15 in die Abwickelführung 18 zurücktreten kann. Wenn der Kabelauszug beendet ist, übt die Aufwickelfeder 5 ein Rücklaufmoment auf die Kabeltrommel aus, so daß die Profilausnehmung 28 die Rolle 15 erfaßt. Durch das sichelförmige Ende der Profilausnehmung 28 wird dieWhen the cable is pulled out, the drive profile disk 11 rotates counterclockwise. The profile section 25 comes into engagement with the roller 15 and guides the roller 15 in each case nearest unwinding guide 18, so that the roll 15 is transferred into the outer guide channel 16. At the At the end of this radial movement, the roller 15 sits in the driver section 27 and is in the outer Guide trough 16 out. The front edge 32 of the deflector tongue 22, which is connected to the inner wall of the Guide channel 16 is in alignment, precludes the roll 15 from being able to withdraw into the unwinding guide 18. If the Cable extraction is finished, the winding spring 5 exerts a return torque on the cable drum, so that the Profile recess 28, the roller 15 is detected. The sickle-shaped end of the profile recess 28 is the

in Rolle 15 in das Rastprofil 19 hineingedrückt. Die Rolle 15 kommt dann zwischen dem V-förmigen Rastprofil 19 und der Profilausnehmung 28 zum Stehen. Dadurch wird die Kabeltrommel festgehalten, so daß das Kabel in der ausgezogenen Länge stehenbleibt. Durch einen kurzenpressed into the locking profile 19 in roller 15. The role 15 then comes to a stop between the V-shaped locking profile 19 and the profile recess 28. This will the cable drum held so that the cable remains in the extended length. By a short one

ι ■> Zug aiii Kabel in Abwickelrichtung wird die Mitnehmerprofilscheibe 11 um ein geringes Maß in Gegenuhrzeigerrichtung gedreht. Dabei kommt die Rolle 15 mit dem Abschnitt 26 der Abwickelprofilfläche 23 in Eingriff unH wirrj an Apr Ge^enWsnd 20 rsdis! nach ir:r»cfi geleitet, bis die Rolle 15 in die innere Führungsrinne 17 eintritt. Wenn man dann das Kabel losläßt, wird die Kabeltrommel 3 und die Mitnehmerprofilscheibe 11 unter der Wirkung der Aufwickelfeder 5 in Uhrzeigerrichtung, bezogen auf F i g. 2. gedreht. Die Profilausnehmung29 kommt mit der Rolle 15 in Eingriff und führt die Rolle 15 innerhalb der inneren Führungsrinne 17.ι ■> Train aiii cable in the unwinding direction, the driver profile disk 11 is rotated by a small amount in the counterclockwise direction. In doing so, the roller 15 comes into engagement with the section 26 of the unwinding profile surface 23 and is confused at Apr Ge ^ enWsnd 20 rsdis! after ir: r »cfi until the roller 15 enters the inner guide channel 17. If you then let go of the cable, the cable drum 3 and the driver profile disk 11 under the action of the winding spring 5 in a clockwise direction, based on FIG. 2. rotated. The profile recess 29 comes into engagement with the roller 15 and guides the roller 15 within the inner guide channel 17.

Die Vorrichtung nach der Erfindung führt eine Rolle 15 zwhchen der Mitnehmerprofilscheibe 11 und den Führungen der Kulissenführung. Die Rolle 15 kann sich im wesentlichen frei bewegen. Sie ist immer an zwei Führungsflächen in der beschriebenen Weise geführt. Eine Halterung für die Rolle ist nicht erforderlich. Damit sind störanfällige Teile beseitigt. Auch eine Feder ist für die Führung der Rolle nicht notwendig. Die Vorrichtung nach der Erfindung ist daher einfach aufgebaut und sehr betriebssicher.The device according to the invention leads a roller 15 between the driver profile disk 11 and the Guided tours of the scenery. The roller 15 can move substantially freely. It's always at two Guide surfaces out in the manner described. A holder for the roll is not required. In order to fault-prone parts are eliminated. A spring is also not necessary for guiding the roller. The device according to the invention is therefore simple and very reliable.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Cable drum rotatably mounted in a support plate with unlockable by pulling the cable Lock and with a winding spring held on the support plate for automatic winding of the Cable, with a link guide in the form of two parallel circumferential guide channels whose one of the unwinding movement and the other is assigned to the winding movement, one of the same connecting V-shaped locking profile, the V-tip of which points against the unwinding direction of the cable, and with an unwinding guide that connects the two circumferential guide troughs and in the essentially at an acute angle in the unwinding direction in that of the unwinding direction associated guide trough runs in, and wherein a latching head runs in the guide troughs, marked through the following features:

2020th

a) the y.ulissenführung (33) is opposite the support plate (1) formed non-rotatably arranged half-shell (8);

b) one formed in a second half-shell (9) Link guide (34) is the mentioned link guide (33) in the axial direction of the Cable drum (3) in mirror image opposite;

c) the locking head is a freely movable sliding body (15) guided between the link guides;

d) on the shaft (30) of the cable drum (3) sits a rotating profile disk (11) which is arranged between the link guides and -with a Profilkus ve (14) the sliding body (15) overlaps;

e) the profile curve (14) possesses one in the unwinding direction effective profile surface (23), which is substantially at an acute angle to radial direction, namely against the unwinding direction, and also one in the return direction effective profile surface (24), the two in the radial direction having adjoining V-shaped sections. . ' '-ν