DE3129027A1 - Wall with a through line, and housing having such a wall with a through line - Google Patents
Wall with a through line, and housing having such a wall with a through lineInfo
- Publication number
- DE3129027A1 DE3129027A1 DE19813129027 DE3129027A DE3129027A1 DE 3129027 A1 DE3129027 A1 DE 3129027A1 DE 19813129027 DE19813129027 DE 19813129027 DE 3129027 A DE3129027 A DE 3129027A DE 3129027 A1 DE3129027 A1 DE 3129027A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall
- line
- sections
- maxton
- passage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
- H05K5/06—Hermetically-sealed casings
- H05K5/069—Other details of the casing, e.g. wall structure, passage for a connector, a cable, a shaft
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/081—Bases, casings or covers
- H02G3/083—Inlets
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/088—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Description
Γ, /t η - -, ^ rjΓ, / t η - -, ^ rj
O ι ^ ■;, -J L ί O ι ^ ■ ;, -J L ί
Bezeichnung:Description:
Wandung mit Durchgangsleitung und Gehäuse mit einer derartigen Wandung mit Durchgangsleitung 5Wall with through line and housing with such a wall with through line 5
Die Erfindung bezieht sich auf eine Wandung mit Durchgangsleitung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie auf ein Gehäuse für eine elektrische Vorrichtung.The invention relates to a wall with a through line according to the preamble of claim 1 and to a Housing for an electrical device.
Dabei ist die Wandung typischerweise aus. einem Kunststoff gefertigt, die DurchgangsIeitung ist unter Abdichtung durch diese Wandung geführt. Insbesondere bezieht sich die Er.f indung auf die Wandung eines Gehäuses, durch die eine elektrische Verbindungsieitung vom Aussenraum in den Innenraum geführt werden muß und mit dieser Wandung während der Lebensdauer abdichtend verbunden sein muß. Im Rahmen der Herstellung von dichten Gehäusen aus Kunststoff für elektrische Geräte wie zum Beispiel Motoren, Endabschalter, Näherungsschalter oder derglei-The wall is typically made of. a plastic manufactured, the passage line is sealed through this wall out. In particular, the invention relates to the wall of a housing through which an electrical Connecting line can be led from the outside into the interior must and must be sealingly connected to this wall during the service life. Under the production of dense Plastic housings for electrical devices such as motors, limit switches, proximity switches or similar
-S--S-
chen werden normalerweise Durchgangsvorrichtungen benutzt,
die eine Abdichtung der Durchgangsstelle in der Wandung des Gehäuses und im Bereich des Durchgangs der Leitung gewährleisten.
. '■■■■."Chen usually use passage devices that ensure a seal of the passage point in the wall of the housing and in the area of the passage of the line.
. '■■■■. "
Eine derartige Durchgangsvorrichtung ist aus einer Hülse gebildet, die mindestens eine Durchgangsleitung umgreift und in der Wandung zwischen dem Deckel und dem Unterteil des Gehäuses im Moment des Zusammenfügens von Deckel und Unterteil eingelegt wird. Derartige Durchgangs vorrichtungen haben mehrere Nachteile. Das Anbringen der Durchgangsvorrichtung.um die mindestens eine Durchgangsleitung und das Anordnen der Durchgangsvorrichtung am gewünschten Platz des Gehäuses, bevor dieses geschlossen wird, erfordert Handarbeit und führt daher zu einer Erhöhung des Herstellungspreises. Weiterhin muß die Durchgangsvorrichtung als separates Teil gefertigt werden. Schließlich ist die Abdichtung im Durchgangsbereich der Leitung nicht immer gewährleistet, weil es stets möglich ist, daß sich Zwischenräume zwischen der mindestens einen Durchgangsleitung und der Durchgangsvorrichtung bilden, das Material der Durchgangsvorrichtung paßt sich nicht in der gewünschten, optimalen Weise dem Material der Wandung noch dem Material des Mantels der Durchgangsleitung an. .Such a through device consists of a sleeve formed, which engages around at least one through line and in the wall between the cover and the lower part of the housing at the moment the cover and lower part are joined together is inserted. Such passage devices have several Disadvantage. Attaching the through-device to the at least one through-line and arranging the through-device at the desired location on the housing before it is closed, requires manual labor and therefore leads to a Increase in the manufacturing price. Furthermore, the through device must be manufactured as a separate part. In the end the seal in the passage area of the line is not always guaranteed because it is always possible that there are gaps between the at least one through line and the Form passage device, the material of the passage device does not fit in the desired, optimal way the material of the wall nor the material of the jacket of the Through line. .
Aus der französischen Patentschrift 2 276 160 ist ein Einsatzstück bekannt, daß mittels Reibschweißen zwischen zwei Stücken aus einem thermoplastischen Material eingesetzt wird.From the French patent specification 2 276 160 there is an insert known to use friction welding between two pieces of a thermoplastic material.
Bei dem Verfahren nach diesem Patent wird im Verbindungsbereich der beiden Teile eine Ausnehmung für das Einsatzstück vorgesehen. Die beiden Stücke werden miteinander durch Vibration und Aufbringen eines hohen Druckes verschweißt. In diesem Fall schmelzen die Oberflächen aufgrund Reibung, das Kunststoff material um das Einsatzstück wird flüssig, sodaß das Einsatzstück nach dem Abkühlen festgehalten wird. Dieses bekannte Verfahren gibt jedoch keine zufriedenstellende Lösung für das sich hier stellende Problem, weil einerseits eine durch Vibration erfolgende Schweißverbindung eine spezielle Orientierung des Einsatzstücks verlangt und andererseits die Gefahr eines Fehlers in der Abdichtung nicht beseitigt ist, das aufgeschmolzene Material der beiden, zusammengefügten Stücke verbindet sich nicht mit dem des Einsatzstücks.In the method according to this patent, in the connection area of the two parts provided a recess for the insert. The two pieces are connected to each other by vibration welded and applying a high pressure. In this case, the surfaces melt due to friction, the plastic material around the insert becomes fluid so that the insert is held in place after cooling. This well-known However, the method does not provide a satisfactory solution to the problem that arises here because, on the one hand, it is caused by vibration occurring welded connection requires a special orientation of the insert and on the other hand the risk of a Failure in the seal is not eliminated, the melted material connects the two pieces that are joined together does not match that of the insert.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Wandung mit einer Durchgangsleitung zu schaffen, bei der die Nachteile der bekannten Durchgangsvorrichtungen nicht auftreten, die wenig Teile beansprucht, sehr einfach in der Fertigung ist und eine hohe Zuverlässigkeit aufweist. Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Wandung mit Durchgangsleitung nach den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie ein mit einer derartigen Wandung und mit einer Durchgangsleitung versehenes Gehäuse.The object of the invention is to create a wall with a through line in which the disadvantages of the known through devices does not occur, which requires few parts, is very easy to manufacture and is highly reliable having. This object is achieved by a wall with a through line according to the features of claim 1 and a with such a wall and a housing provided with a through line.
-Die erfindungsgemäße Wandung mit Durchgangsleitung ermöglicht eine perfekte Abdichtung nach dem Zusammenfügen der beiden Teilstücke, weil das Material des Isoliermantels der elektrischen Leitung innig mit dem der Wandung verschmilzt.-The wall according to the invention with a through line allows a perfect seal after joining the two sections, because the material of the insulating jacket is the electrical Line merges intimately with that of the wall.
Die gesamte Einheit wird dadurch zu einem zusammenhängenden Stück, sie hat nach Ausführung der Schweißung keine Zwischenräume mehr. Da kein zusätzliches Teil wie beispielsweise ei ne Durchgangsvorrichtung benötigt wird, wird die Herstellung der erfindungsgemäßen Wandung mit Durchgangsleitung wesentlich kostengünstiger, da der Schweißvorgang genügt, um die Durchgangsleitung festzulegen. Diese Schweißverbindung benötigt keine vorbereitenden Schritte vor ihrer Durchführung.The whole unit becomes one coherent Piece, it has no more gaps after the welding has been carried out. There is no additional part such as a Through device is required, the production of the wall according to the invention with through line is much more cost-effective, since the welding process is sufficient to Establish through line. This weld joint does not require any preparatory steps before it is carried out.
In einem ersten Ausführungsbeispiel ist der in der Wandung und im Verbindungsbereich ausgeführte Durchlaß als eine Kerbe ausgeführt, die im Rand eines Teilstücks der Wandung vorgesehen ist und deren Form etwa der Quersehnittsform der Durchgangsleitung entspricht. Dadurch treten keine Probleme bei der Zu- Ordnung der Teilstüeke der Wandung auf.In a first embodiment, the passage implemented in the wall and in the connecting area is a notch executed, which is provided in the edge of a portion of the wall and whose shape corresponds approximately to the cross-sectional shape of the through line. This means that there are no problems with Order of the parts of the wall.
In einem zweiten Ausführungsbeispiel ist der Durchla-ß von zwei Kerben gebildet, die im Verbindungsbereich im Rand beider Teilstücke der Wandung vorgesehen sind und deren Form jewells etwa der halben Querschnittsform der Durchgangsleitung entspricht. Hierbei erreicht man einen optimal der Form der Durchgangsleitung angepaßten Durchlaß, jedoch müssen die beiden Kerben in Flucht gebracht werden.In a second embodiment the passage is from two notches formed in the connection area in the edge of both Sections of the wall are provided and their shape is jewells corresponds approximately to half the cross-sectional shape of the through-line. This achieves an optimal shape of the Through line adapted passage, however, the two notches must be brought into alignment.
In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel haben die zu verbindenden Ränder der beiden Teilstücke komplementäre überlappungsbereiche, z.B. Nut und Feder, in denen die mindestens eine Kerbe ausgeführt ist. . In a preferred embodiment, those to be connected have Edges of the two sections complementary overlap areas, E.g. tongue and groove in which the at least one notch is made. .
Λ /^ ·-, r. λ ^ rj O j il J,- J JL I Λ / ^ -, r. λ ^ rj O j il J, - J JL I
In einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Wandung aus einem Copolymer von Acrylonitril-butadien-styren gefertigt, während der Mantel der Durchgangsleitung aus Polyvinylchlorid hergestellt ist. Die Schweißverbindung der beiden zu verbindenden Teilstücke mit dem Mantel wird mittels einer Ultraschallschweißung ausgeführt.In a further preferred embodiment, the The wall is made of a copolymer of acrylonitrile-butadiene-styrene, while the sheath of the through line is made of polyvinyl chloride is made. The welded connection of the two parts to be connected to the jacket is made by means of a Ultrasonic welding carried out.
Schließlich richtet sich die Erfindung auf ein Gehäuse für ein elektrisches Gerät, das Gehäuse ist mit einer Wandung mit Durchgangsleitung, wie sie oben beschrieben wurde;ausgerüstet.Finally, the invention is directed to a housing for an electrical device, the housing has a wall with a through line, as has been described above ; equipped.
Zum besseren Verständnis der Erfindung werden im folgenden ohne jegliche Einschränkung zu verstehende Ausführungsbeispiele beschrieben und unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert. In dieser zeigen:For a better understanding of the invention, exemplary embodiments to be understood are described below without any restriction and explained with reference to the drawing. In this show:
Fig. 1 ein axiales Schnittbild durch ein zylindrisches Gehäuse mit einer Wandung mit Durchgangsleitung nach der Erf indung,Fig. 1 is an axial sectional view through a cylindrical housing with a wall with a through line according to the Erf indung,
Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des Gehäuses nach Fig.1,
durch deren Wandung drei Durchgangsleitungen hindurchgeführt
sind,
Fig. 3 A eine schematische Darstellung einer Wandung einer Durchgangsleitung vor dem Zusammenfügen der einzelnen
Teile,
Fig. 3 B einen Schnitt entlang der·Schnittlinie 3B-3B in Fig.FIG. 2 shows a perspective illustration of the housing according to FIG. 1, through the wall of which three passage lines are passed,
3 A shows a schematic representation of a wall of a through line before the individual parts are joined together,
3B shows a section along the section line 3B-3B in FIG.
3 A,
Fig. 4 A, 4 B, 5 A und 5 B in analoger Darstellung wie die Figuren 3 A und 3 B zwei weitere Ausführungsbeispiele
für eine Wandung für eine Durchgangsleitung nach der ' Erfindung .3 A,
4 A, 4 B, 5 A and 5 B in a representation analogous to FIGS. 3 A and 3 B, two further exemplary embodiments for a wall for a through line according to the invention.
-9--9-
Wie aus der Zeichnung und insbesondere aus den Figuren 1 und 2 ersichtlich ist, wird durch eine Wandung 2 eine Verbindungsleitung 14 und 13 und 15 hindurchgeführt, um eine elektrische Verbindung durch die aus einem thermoplastischen Material hergestellte Wandung 2 zu haben. Die Wandung ist beispielsweise als einzylindrisches Gehäuse 3 ausgebildet, das eine elektrische Vorrichtung wie beispielsweise einen Motor, einen Näherungsschalter oder einen anderen, nicht dargestellten elektrischen Apparat umschließen soll. Man kann jede andere Form für das Gehäuse wählen, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.As can be seen from the drawing and in particular from FIGS. 1 and 2 As can be seen, a connecting line 14 and 13 and 15 is passed through a wall 2 in order to establish an electrical connection by those made from a thermoplastic material Wall 2 to have. The wall is designed, for example, as a single cylindrical housing 3, which has an electrical Device such as a motor, a proximity switch or another, not shown electrical Should enclose the apparatus. Any other shape can be chosen for the housing without departing from the scope of the invention.
Die Wandung 2 ist aus zwei Teilstückeh 4, 5 aufgebaut, dabei handelt es sich einmal um ein Unterteil 6 und einmal um einen Deckel 7 eines Gehäuses 3. Beim Zusammenfügen dieses Gehäuses 3 werden die beiden Teilstücke 4 und 5 entlang einer schematisch durch eine strichpunktierte Linie 8 angedeuteten Verbindungslinie miteina-nder verbunden. Im gezeigten Ausführungsbeispiel haben die Teilstücke 4,5 und somit das Unterteil 6 und der Deckel 7 Überlappungsbereiche 9, 10 an ihren miteinander zu verbindenden Rändern.The wall 2 is made up of two Teilstückeh 4, 5, here one is a lower part 6 and one is a cover 7 of a housing 3. When this housing 3 is assembled the two sections 4 and 5 along a connecting line schematically indicated by a dash-dotted line 8 connected with each other. In the embodiment shown have the sections 4, 5 and thus the lower part 6 and the cover 7 overlap areas 9, 10 at their each other connecting edges.
In den Flanken der Überlappungsbereiche 9, 10 sind jeweils eine Kerbe 11, 12 vorgesehen, für jede Durchgangsleitung einer Gruppe von drei elektrischen Durchgangsleitungen 13, 14 und 15 jeweils eine Kerbe 11, 12, die den Durchgang der Durchgangsleitung 13, 14, 15 durch die Wandung 2 ermöglichen und den Durchlaß bilden.In the flanks of the overlap areas 9, 10 are each one Notch 11, 12 provided for each through line of a group of three electrical through leads 13, 14 and 15, respectively a notch 11, 12, which allow the passage of the through line 13, 14, 15 through the wall 2 and the passage form.
Jede Durchgangsleitung hat einen metallischen Leiter 16 und einen isolierenden Mantel 17, letzterer ist aus einem thermoplastischen Material gefertigt, das im heißen Zustand mit dem thermoplastischen Material des Unterteils 6 und des Deckels 7 mischbar ist. Zufriedenstellende Ergebnisse wurden erzielt mit einem Polyvinylchlorid für den Mantel 17 und einem Copolymer von Acrylonitril-butadien-styren für das Material des Unterteils 6 und des Deckels 7. Letztere können ggfs. auch aus einem anderen Material gefertigt werden, wenn nur sichergestellt ist, daß sich diese anderenEach through line has a metallic conductor 16 and an insulating jacket 17, the latter being made of one made thermoplastic material, which in the hot state with the thermoplastic material of the lower part 6 and the Lid 7 is miscible. Satisfactory results have been obtained with a polyvinyl chloride for the jacket 17 and a copolymer of acrylonitrile-butadiene-styrene for the material of the lower part 6 and the cover 7. The latter can also be made of a different material, if necessary, if only it is ensured that these others
' Materialien im heißen Zustand mit dem Material des Mantels verbinden und vermischen.'Materials in the hot state with the material of the jacket connect and mix.
Beim Schließen des Unterteils 6 und des Deckels 7 des Gehäuses 3 werden die Durchgangs leitungen 13,. 14 und 15, die mit einer elektrischen Vorrichtung verbunden sind, in die ihnen zugehörigen Kerben 11 und 12 eingelegt. Danach wird das Gehäuse mittels einer Schweißung verschlossen, beispielsweise ultraschall-verschweißt. Wenn der Kunststoff des Unterteils 6, des Deckels 7 und des Mantels 17 weich wird, bildet sich eine Mischung in Nähe der Durchgangsleitungen 13 bis 15, weil die Kunststoffe dieser Teile sich miteinander mischen können. Nach dem Abkühlen ist die Durchgangsleitung 13 bis in der Wandung 2 eingeschweißt, die Abdichtung ist ausgezeichnet. Zu beachten ist, daß die Durchgangsleitung 13 bis 15 einfach nur in die Kerben 11 und 12 eingelegt werden muß, wo hingegen bei Durchgangsvorrichtungen nach dem Stand der Technik ein separates Teil notwendig war, was nun entfällt.When closing the lower part 6 and the cover 7 of the housing 3, the through lines 13 ,. 14 and 15 with an electrical device are connected, inserted into the associated notches 11 and 12. After that the case closed by means of a weld, for example ultrasonically welded. When the plastic of the lower part 6, the cover 7 and the jacket 17 becomes soft, a mixture forms in the vicinity of the through lines 13 to 15, because the plastics in these parts can mix with one another. After cooling, the through line 13 to 13 welded into the wall 2, the seal is excellent. It should be noted that the through line 13 to 15 simply has to be inserted into the notches 11 and 12, where, on the other hand, a separate part was necessary in the case of passage devices according to the prior art, which is now omitted.
- 4iV - 4iV
Hierdurch vereinfacht sich die Serstellung, die Herstellungskosten sinken, weil nun nicht mehr eine Durchgangsvorrichtung um die Durchgangsleitung gelegt werden muß.This simplifies the production, the production costs sink because now there is no longer a through device must be laid around the through line.
In den Figuren 3 A und 3 B ist ein. erstes Ausführungsbeispiel für eine Wandung mit einer Durchgangsleitung vor dem Zusammenfügen gezeigt. Dabei hat nur das Teilstück 5 der Wandung 2 eine Kerbe 18, deren Profil in etwa dem Querschnitt der Durchgangsleitung 14 entspricht. 10In Figures 3 A and 3 B is a. first embodiment shown for a wall with a through line prior to assembly. Only the section 5 has the Wall 2 has a notch 18, the profile of which corresponds approximately to the cross section of the through line 14. 10
In den Figuren 4 A und 4 B gezeigten Ausführungen hat jedes Teilstück 4 und 5 der Wandung 2 jeweils eine Kerbe 11, 12 deren Abmessungen im wesentlichen der halben Querschnittsform der Durchgangsleitung 14 entsprechen. The embodiments shown in Figures 4A and 4B each have Part 4 and 5 of the wall 2 each have a notch 11, 12, the dimensions of which correspond essentially to half the cross-sectional shape of the through line 14.
In den Figuren 5 A und 5 B ist das Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 und 2 dahingehend abgewandelt, daß die zu verbindenden Ränder der beiden Teilstücke 4 und 5 jeweils Überlappungsbereiche 9 und 10 aufweisen, in denen die Kerben 11 und 12 ausgeführt sind. Deren Form entspricht wiederum etwa der halben Querschnittsform der Verbindungsleitung 14.The exemplary embodiment is shown in FIGS. 5 A and 5 B modified according to Figures 1 and 2 so that the edges to be connected of the two sections 4 and 5, respectively Have overlapping areas 9 and 10, in which the notches 11 and 12 are executed. Their shape in turn corresponds approximately to half the cross-sectional shape of the connecting line 14.
Es ist durchaus möglich, durch einen Durchlaß mehrere Durchgangsleitungen zu führen, wenn die Kerben 18 bzw. 11 und 12 entsprechend ausgebildet sind.It is quite possible to have several through lines through one passage to lead when the notches 18 or 11 and 12 are formed accordingly.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8016346A FR2487569A1 (en) | 1980-07-24 | 1980-07-24 | DEVICE PROVIDING THROUGHPUT OF ELECTRIC WIRES THROUGH A PLASTIC WALL AND BOX OR HOUSING COMPRISING SUCH A DEVICE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3129027A1 true DE3129027A1 (en) | 1982-03-18 |
Family
ID=9244498
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19813129027 Withdrawn DE3129027A1 (en) | 1980-07-24 | 1981-07-22 | Wall with a through line, and housing having such a wall with a through line |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3129027A1 (en) |
| FR (1) | FR2487569A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3208108A1 (en) * | 1982-03-06 | 1983-09-08 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | ELECTRICAL CONNECTION FOR ELECTRICAL AGGREGATE |
| JP2001009914A (en) * | 1999-06-25 | 2001-01-16 | Matsushita Electric Works Ltd | Hermetically closed structure of waterproof machinery |
| DE102011107110B4 (en) * | 2011-07-12 | 2013-04-18 | Marcel P. HOFSAESS | Method for surrounding an electrical component with a protective housing and electrical component with a protective housing |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA961129A (en) * | 1972-08-11 | 1975-01-14 | Pyrotenax Of Canada Limited | Seal for mineral insulation cable joints |
-
1980
- 1980-07-24 FR FR8016346A patent/FR2487569A1/en active Granted
-
1981
- 1981-07-22 DE DE19813129027 patent/DE3129027A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2487569B1 (en) | 1983-06-17 |
| FR2487569A1 (en) | 1982-01-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69210307T2 (en) | Cable connections and end pieces | |
| DE3048051A1 (en) | LENGTH DIVIDED SLEEVE PIPE MADE OF THERMOPLASTIC PLASTIC WITH FOMEDEDIA | |
| DE3820814A1 (en) | Connecting arrangement of shaped resin parts and process for connecting said shaped resin parts | |
| EP0002789B1 (en) | Sealing body for the introduction of cables into cable fittings | |
| DE69827736T2 (en) | Circuit body and method of making this circuit body | |
| EP2638603A1 (en) | Sealing contact chambers against injection-moulding material (plastic) during the process of encapsulation by injection moulding | |
| WO2010034432A1 (en) | Cable bushing element, and method for forming a cable bushing element | |
| EP0051109A1 (en) | Device for connecting and for covering connections of cables, especially of wide band communication cables | |
| DE3129027A1 (en) | Wall with a through line, and housing having such a wall with a through line | |
| DE19757672C2 (en) | Waterproof electrical connector and manufacturing method therefor | |
| DE3103235A1 (en) | UNIVERSAL SLEEVE FOR REMOTE CONNECTION OR POWER CABLE | |
| DE3636927A1 (en) | CONNECTING CONSTRUCTION FOR LINE WIRE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION | |
| DE4425362A1 (en) | Method for joining two parts of a housing and corresponding housing, in particular for an air-conditioning, heating and/or ventilating system in motor vehicles | |
| DE102018006083A9 (en) | Sealing device and method for sealing at least one connection point and heatable media line with at least one sealing device | |
| DE2643158A1 (en) | CONNECTING FLAG FASTENING TO PLASTIC PARTS | |
| DE2630411C2 (en) | Cable set with a longitudinally or transversely divided housing | |
| DE102010029658A1 (en) | Method for manufacturing cable support sleeve used in assembling duct element e.g. cable, in aperture of wall of motor car, involves thermally joining sleeve elements to mating faces in region of separation plane between sleeve elements | |
| DE69100542T2 (en) | Socket pipe made of plastic and manufacturing process therefor. | |
| DE2136739A1 (en) | Insulating muff for spliced and branched communications cables - comprises housing of polyethylene with built in resistance for welding joint | |
| DE2165442A1 (en) | PLUG CONNECTION FOR ELECTRICAL CABLES AND PROCESS FOR PRODUCING THE PLUG CONNECTION. | |
| DE102005024196A1 (en) | Fuel injector with a piezo actuator for the injection valve, for an internal combustion motor, has a connecting component group with connection sections for the actuator electrical contact | |
| AT395084B (en) | Cable bushing apparatus | |
| CH632574A5 (en) | PIPE CONNECTION WITH TWO PIPE ENDS. | |
| DE3021623C2 (en) | Hose-shaped fittings for electrical cables and pipelines and process for their manufacture | |
| DE1947057C3 (en) | Cable sleeve |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8181 | Inventor (new situation) |
Free format text: LE COSSEC, JEAN-CLAUDE, 77410 CHARNY, FR |
|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |