DE3128654A1

DE3128654A1 - Small diagonal fan

Info

Publication number: DE3128654A1
Application number: DE19813128654
Authority: DE
Inventors: Siegfried Dipl.-Ing. Dr. 7742 St. Georgen Harmsen
Original assignee: Papst Motoren GmbH and Co KG
Current assignee: Ebm Papst St Georgen GmbH and Co KG
Priority date: 1980-07-25
Filing date: 1981-07-20
Publication date: 1982-08-19
Also published as: CH649135A5

Abstract

A small diagonal fan has a partition wall (21) on the intake side which extends and is fixed on a level with the intake-side end face (13) of the bucket wheel (2). Between this partition wall (21) and the bucket wheel (2) an air gap (20) is made, through which a gap flow is drawn into the flow duct (8) in the direction of the arrow (22), which flow counteracts undesirable flow separation. <IMAGE>

Description

Bezeichnung: Diagonalkleingebläse DIAGONALKLEING3BLÄSE Die Erfindung betrifft ein Diagonalkleingebläse, dessen Schaufelrad eine innere und eine äußere, zur Schaufelradachse koaxiale, ringförmige Kanalwand aufweist, welche Kanalwände mit einem zur Druckseite offenen Kegelwinkel von 30 bis 60 Grad angeordnete Kegelmantelabschnitte sind, die einen sich in Strömungsrichtung erweiternden, ringförmigen Schaufel'nal begrenzen, innerhalb dessen sich Schaufeln erstrecken, die an beiden Kanalwänden befestigt sind und deren saugseitig0 Kanten mit spitzem Anstellwinkel von 40 bis 80 Grad zur Gebläseachse geneigt sind, und zwar mit dem jeweils radial äußeren Ende gegen die Saugseite vorspringend und mit einer ringförmigen, unter Freilassen eines LuStsI,altes am saugseitigen lande der äußeren Kanalwand mit abgerundetem Übergang anschließenden, feststehenden, die Saugseite von der Druckseite trennenden Trennwand.Designation: Diagonal small blower DIAGONAL SMALL 3 BLOWER The invention relates to a small diagonal fan, the impeller of which has an inner one and has an outer, annular channel wall coaxial with the impeller axis, which duct walls with a cone angle of 30 to 60 degrees open to the pressure side are arranged cone shell sections that expand in the direction of flow, limit annular blade, within which blades extend, which are attached to both duct walls and their edges on the suction side with pointed Attack angles of 40 to 80 degrees to the fan axis are inclined, with the each radially outer end protruding towards the suction side and with an annular, leaving a LuStsI free, old one on the suction side of the outer canal wall with a rounded transition adjoining, fixed, the suction side from the pressure side separating partition.

Solche Kleingebläse werden Diagonalkleingebläse genannt, weil der Schaufelkanal sich schräg zur axialen und schräg zur radialen Richtung erstreckt. Solche Diagonalkleingebläse eignen sich besonders gut als Einbaugebläse mit engen Einbauabmessungen.Such small fans are called diagonal small fans because of the Blade channel extends obliquely to the axial and obliquely to the radial direction. Such small diagonal fans are particularly suitable as built-in fans with narrow Installation dimensions.

Bei einem aus der US-PS 3584964 vorbekannten Kleingebläse dieser Art ragt die Trennwand trichterförmig in den saugseitigen Raum vor dem Schaufelrad.In a previously known from US-PS 3584964 small fan of this type the partition protrudes like a funnel into the suction-side space in front of the paddle wheel.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Diagonalkleingebläse der eingangs genannten Art mit möglichst geringer axialer Bauhöhe auszugestalten.The object of the invention is to provide a diagonal small fan of the initially to design said type with the lowest possible axial height.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand mindestens bis auf einen Achsabstand, der so groß ist wie der des druckseitigen Randes der äußeren kana@wand, als im wesentlichen ebene Platte ausgebildet ist, die senkrecht zur Schaufelradachse an der saugseitigen Stirnseite des Schaufelrades steht.The invention is characterized in that the partition wall at least except for a center distance that is as large as that of the pressure-side edge of the outer kana @ wall, is designed as a substantially flat plate that is perpendicular to the impeller axis on the suction-side face of the impeller.

Die Trennwand nach der Erfindung erfordert keinen zusätzlichen Platz vor dem Schaufelrad. Die Trennwand führt zu einer Verbesserung der Gebläseleistung und einer Verringerung der Gebläsegeräusche. Das kann man noch begünstigen, indem der Luftspalt im wesentlichen radial nach außen gerichtet ist, und/oder indem der den Luftspalt begrenzende, saugseitige Rand der äußeren Kanalwand abgerundet ist mit einem Krümmungsradius, der mindestens so groß ist wie die kleinste lichte Weite des Luftspaltes.The partition according to the invention does not require any additional space in front of the paddle wheel. The partition leads to an improvement in the fan performance and a reduction in fan noise. That can still be favored by the air gap is directed essentially radially outward, and / or by the the air gap limiting, suction-side edge of the outer duct wall is rounded with a radius of curvature that is at least as large as the smallest clear width of the air gap.

Bewährt haben sich Abmessungen, wonach die kleinste lichte Weite des Luftspaltes 1 bis 8 mm (Millimeter), vorzugsweise 2 bis 4 mm, oder 0,5 bis 4 % (Prozent) des Laufraddurchmessers beträgt.Dimensions, according to which the smallest clear width of the Air gap 1 to 8 mm (millimeters), preferably 2 to 4 mm, or 0.5 to 4% (percent) of the impeller diameter.

Am Luftspalt steht die sich mit dem Schaufelrad drehende säure re Kanalwand der feststehenden Trennwand gegenüber. Durch den Luftspalt wird eine Spaltströmung in den Schaufelkanal gesaugt, die der Tendenz der geförderten Strömung, sich im Randbereich von den Schaufeln abzulösen, entgegenwirkt. Da solche iablösungen Geräuschentwicklung und Leistungsminderung zur Folie haben,. ist es vorteilhaft, im Sinne der zugrundeliegenden Aufgabenstellung diese Ablösungen zu vermeiden.The acid rotating with the paddle wheel stands at the air gap Channel wall opposite the fixed partition wall. A gap flow is created through the air gap sucked into the blade channel, the tendency of the conveyed flow to be in the Detaching the edge area from the blades counteracts this. Since such detachments generate noise and have degradation to slide. it is beneficial in terms of the underlying Task to avoid these replacements.

Man kann diese Spaltströmung stärker oder schwächer gestalten durch entsprechende Bemessung und Anordnung des Toleranzspaltes beziehungsweise der diesen begrenzenden Ränder und auf diese Weise die Wirkung dieser Spaltströmung entsprechend den übrigen Charakteristika des Gebläses im Hinblick auf die zugrundeliegende Aufgabenstellung optimieren. Eine solche Opt@-mierung kann man durch Probieren finden.You can make this gap flow stronger or weaker corresponding dimensioning and arrangement of the tolerance gap or these limiting edges and in this way the effect of this gap flow accordingly the other characteristics of the fan with regard to the underlying task optimize. Such an optimization can be found by trial and error.

In diesem Sinne günstige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.In this sense, advantageous embodiments of the invention are the subject of subclaims.

Die Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

In der Zeichnung zeigt: Figur 1 bis 8 von je einem Ausführungsbeispiel die rechte Hälfte im Querschnitt.The drawing shows: FIGS. 1 to 8 of one exemplary embodiment each the right half in cross section.

Gemäß Figur 1 ist mit 1 der Außenläuferrotor eines eleXtrischen Außenläufermotors bezeichnet, der gleichzeitig Nabe des allgemein mit 2 bezeichneten Schaufelrades ist. Die Schaufelradachse, die mit der Motorachse zusammenfällt, ist mit 3 bezeichnet. Außen auf den Notorrotor ist ein Ring 4 stramm aufgesteckt, der das Blechlamellenpaket 5 abdeckt und die innere Kanalwand 7 des Schaufelkanals 8 bildet, die fast mit einer konischen Abschrägung 6 des Nabenkopfes fluchtet. An der inr,eren Kanalwand 7 sind auf den Umfang verteilt sieben Schaufeln befestigt, von deren in der Zeichnung nur die Schaufel S gestellt ist. Die Schaufeln sind profiliert und gekrümmt, was aus der Projektionsdarstellung von Figur 1 nicht ersichtlich ist, und entlang ihrer inneren Kante 10 an der inneren Kanalwand 7 befestigt. entlang der äußeren Kanten 11 der Schaufeln ist die ringförmige äußere Kanalwand 13 befestigt, die mit der inneren Kanalwand 7 den Schaufelkanal 8 begrenzt, der ringförmig ist und sich in der durch die Pfeile 142 15 angezeigten Strömungsrichtung kegelförmig erweitert, so daß sich eine, wie eingangs beschrieben, diagonale Strömungsrichtung innerhalb des Schaufelkanals ergibt. Die äußere Kanalwand 13 besteht vorzugsweise aus Kunststoff.According to FIG. 1, 1 is the external rotor rotor of an electrical external rotor motor denotes, the hub of the paddle wheel generally designated 2 at the same time is. The paddle wheel axis, which coincides with the motor axis, is denoted by 3. On the outside of the Notorrotor, a ring 4 is tightly attached to the laminated core 5 covers and the inner channel wall 7 of the blade channel 8 forms, which is almost with a conical bevel 6 of the hub head is aligned. On the inner channel wall 7 are seven blades are attached around the circumference, only of which are shown in the drawing the shovel S is set. The blades are profiled and curved what made the projection view of Figure 1 is not visible, and along her inner edge 10 attached to the inner channel wall 7. along the outer edges 11 of the blades, the annular outer channel wall 13 is attached, which with the inner channel wall 7 delimits the blade channel 8, which is annular and extends in the direction of flow indicated by the arrows 142 15 widens conically, so that, as described above, there is a diagonal flow direction within of the blade channel results. The outer channel wall 13 is preferably made of plastic.

In Verlängerung der inneren Kanalwand 7 ist eine feststehenae Leitwand 18 angeordnet, die die Strömung in radiale Ric}1tung umlenkt, wie durch den Pfeil 15 angedeutet. Der saugseitige Rand 19 der Außenwandung 13 ist nach außen umgebogen unu unter Freilassen eines Luftspaltes 20 durch eine stumpf cjecenüberstehende, feststehende, sich in einer Radialebene erstr-eckende Trennwand 21 fluchtend verlängert. Durch den Luftspalt 2û wird eine erwünschte Spaltströmung gemäß Pfeil 22 angesaugt, die in den Schaufelkanal 8 gelangt und unerwünschten Abloseerscheinungen, wie eingangs dargelegt, entgegenwirkt.In extension of the inner channel wall 7 is a fixed guide wall 18 arranged, which diverts the flow in radial direction, as indicated by the arrow 15 indicated. The suction-side edge 19 of the outer wall 13 is bent outwards unu leaving an air gap 20 through a butt cjecen protruding, fixed partition wall 21 extending in a radial plane in alignment. A desired gap flow is sucked in through the air gap 2û according to arrow 22, which gets into the blade channel 8 and undesirable detachment phenomena, as at the beginning outlined, counteracts.

Die Prennwand 21 befindet sich im Höhenbereich der Sauqseitigen stirn@e@@e 17 des Schaufelrades 2. @@le erstreckt sich als ebene Platte cenlrecht zur Schaufelradachse 3 f).ber einen Achsabstand gemäß Doppelpfeil 16 hinaus, der so groß ist wie der Achsabstand der äußeren Kanalwand 13 am druckseitigen Rand 12. Die saugseitigen Kanten, zum Beispiel die saugseitige Kante 24, der Schaufeln sind im spitzen Anstellwinkel 23 zur Gebläseachse 3 geneigt, und zwar mit dem jeweils radial äußeren Ende gegen die Saugseite vorspringend. Der Anstellwinkel 23 beträgt 630.The baffle wall 21 is located in the height area of the front end on the Sauq side 17 of the paddle wheel 2. @@ le extends as a flat plate cenlrecht to the paddle wheel axis 3 f). Beyond a center distance according to double arrow 16, which is as large as the Center distance of the outer duct wall 13 on the pressure-side edge 12. The suction-side Edges, for example the suction-side edge 24, of the blades are at an acute angle of attack 23 inclined to the fan axis 3, with the respective radially outer end against the suction side protruding. The angle of attack 23 is 630.

Abänderungen mit anderem Anstellwinkel im Bereich von 40 bis 80° sind möglich. Der Verlauf der Kante 24 bei einem Anstellwinkel von 400 ist durch die strichpunktierte Linie 35 und der für einen Anstellwinkel von 800 durch die strichPunktierte Linie 36 angezeigt. Bei den nachfolgend zu beschreibenden Ausführungsbeispielen ist der Anstellwinkel etw@ genauso groß wie der Anstellwinkel 23 und es sind Abänderungen in einem Anstellwinkelbereich von 40 bis 800, entsprechend den strichDunktierten Linie 35, 36, auch bei diesen Ausführungsbeispielen möglich.Modifications with a different angle of attack are in the range of 40 to 80 ° possible. The course of the edge 24 at an angle of attack of 400 is through the The dash-dotted line 35 and that for an angle of attack of 800 by the dash-dotted line Line 36 displayed. In the exemplary embodiments to be described below the angle of attack is about the same as the angle of attack 23 and there are changes in an angle of attack range from 40 to 800, corresponding to the dashed-dotted line Line 35, 36, also possible in these exemplary embodiments.

Entsprechend den in Figur 1 eingezeichneten Strömungspfeilen sit der Saugraum oben, also über der Trennwand 21 gelegen und der Druckraum unten, also unterhalb des druckseitigen Randes 12 des Schaufelrades gelegen. In entsprechender weise ist auch bei den nachfolgenden Figuren oben der saugraum und unten der Druckraum gelegen.According to the flow arrows shown in Figure 1 sit the Suction space above, that is located above the partition wall 21 and the pressure space below, that is located below the pressure-side edge 12 of the paddle wheel. In appropriate In the following figures, the suction chamber is wise at the top and the pressure chamber at the bottom located.

Das in Figur 2 dargestellte Ausführungs@eispiel unterscheidet sicn von dem Ausführungsbeispiel n-jch Figur 1 nur G-lrck die Ausgestaltung des druckseitigen Randes @5 der äußeren analwand 26 und des inneren Randes 28 der Trennwand 27, indem dieser eine den Übergang zur äußeren Kanalwand 26 bildende Krümmung aufweist, die gleichzeitig bewirkt, daß der Innenrand der Trennwand 27 versteift ist. Der Rand 25 ist gerade und der Luftspalt 29 liegt dicht an der Einmündung des Schaufelkanals 3S, so daß die dort gemäß Pfeil 31 zuströmende Spaltstromung besonders wirksam ist. Der Luftspalt 29 erstreckt sich fast radial nach außen.The exemplary embodiment shown in FIG. 2 differs from the embodiment example n-jch Figure 1 only G-lrck the design of the pressure side Edge @ 5 of the outer anal wall 26 and the inner edge 28 of the partition wall 27 by this has a transition to the outer channel wall 26 forming the curvature at the same time causes the inner edge of the partition wall 27 to be stiffened. The edge 25 is straight and the air gap 29 is close to the confluence of the blade channel 3S, so that the gap flow flowing there according to arrow 31 is particularly effective. The air gap 29 extends almost radially outward.

Das Ausführungsbeispiel nach Figur 3 unterscheidet sich s .em Ausführungsbeispiel nach Figur 2 lediglich durch die Tatsache, daß der innere Rand 40 der Trennwand 41 mit seiner Krümmung eine vorgesehene Krümmung des saugseitigen Randes 42 der äußeren Kanalwand 43 überlappt, und zwar so, daß er den Rand 42 auf der der Schaufelradachse 48 zugekehrten Seite abdeckt.The exemplary embodiment according to FIG. 3 differs from the exemplary embodiment according to Figure 2 only by the fact that the inner edge 40 of the partition 41 with its curvature an intended curvature of the suction-side edge 42 of the outer channel wall 43 overlaps, in such a way that it the edge 42 on that of the impeller axis 48 facing side.

Luftspalt 45 wird dadurch etwas länger und die dort zuströmende Spaltströmung findet bei gleicher lichten Weite 47 einen etwas größeren Widerstand, aber auch eine etwas bessere Puhruulg als beim Ausf'ihrungsbeispiel nach Figur 2. Die kleinste lichte Weite 47 beträgt 2 mm t 0,2, das ist etwa 1 % Ges grözte Laufraddurchmessers. Abänderungen sind möglich im Bereich einer kleinsten lichten Weite 47 von 1 bis 8 mm, entsprechend 0,5 bis 4 % des größten Laufraddurchmessers. Der Rand 42 ist auf seiner den Luftspalt 45 begrenzenden Seite mit einem Krummungsradius 46 abgerundet, der mindestens so groß ist wie die kleinste lichte Weite 47 des Luftspaltes 45. Im Beispiel ist der Radius 46 dreimal so groß wie die lichte Weite 47.As a result, the air gap 45 becomes somewhat longer and the gap flow flowing in there becomes longer with the same clear width 47 finds a somewhat greater resistance, but also a slightly better Puhruulg than in the Ausf'ihrungsbeispiel according to Figure 2. The smallest clear width 47 is 2 mm t 0.2, that is about 1% of the largest impeller diameter. Modifications are possible in the range of a smallest clear width 47 from 1 to 8 mm, corresponding to 0.5 to 4% of the largest impeller diameter. The edge 42 is rounded on its side delimiting the air gap 45 with a radius of curvature 46, which is at least as large as the smallest clear width 47 of the air gap 45. In the example, the radius 46 is three times as large as the clear width 47.

Das Ausführungsbeispiel nach Figur 4 unterscheidet sich von dem rßusführungsbeispiel nach Figur 2 lediglich durch de Tatsache, daß die beiden Ränder 50 und 51, die den Luftspalt 52 zwischen sich einschließen, nicht wie bei ricur 2 einander nau gegenüberstehen, sondern etwas gegeneinander versett und zwar so, daß der Rand 50 der Trennwand 53 einwärts, also zum Schaufelkanal 54 hin, versetzt ist. Der Rand b der Trennwand 53 überragt den Rand 51 der äußeren Kanalwand auf der Seite der Schaufelradachse 55. Das ist aus Gründen der Fertigungstoleranz wünschenswert. Das Ausführungsbeispiel nach Figur 2 mit exakt stumpf einander gegenüberstehencen dern ist zwar strömungstechnisch günstiger, aber wegen unvermeidlicher Fertigungstoleranzen ist es für viele Anwendungsfälle vorteilhafter, den Rand 5G, wie in Figur 4 vorgesehen.The exemplary embodiment according to FIG. 4 differs from the exemplary embodiment according to Figure 2 only by de fact that the two edges 50 and 51, which the Include air gap 52 between them, not exactly opposite one another as with ricur 2, but somewhat offset from one another in such a way that the edge 50 of the partition wall 53 inward, that is to say towards the blade channel 54, is offset. The edge b of the partition 53 projects beyond the edge 51 of the outer channel wall on the side of the impeller axis 55. This is desirable for reasons of manufacturing tolerance. The embodiment according to Figure 2 with exactly buttocks opposite one another is flow technology cheaper, but because of unavoidable manufacturing tolerances, it is for many applications more advantageously, the edge 5G, as provided in FIG.

versetzt anzuordnen, damit man sicher ist, daß nicht, bedingt durch Fertigungsfehler, der Rand 50 gegenüber dem Rand 51 rach außen versetzt ist. Ein solcher unerwünschter Versatz nach außen würde zu einer ungünstigen Strömungsfuhrung an cer dann.to be staggered so that one is sure that not, conditioned by Manufacturing defects, the edge 50 relative to the edge 51 is offset to the outside. A Such an undesirable offset to the outside would lead to an unfavorable flow guidance to cer then.

in den Schaufelkanal 54 ungeschützt vorstehenden kante des Randes 51 führen.in the blade channel 54 unprotected protruding edge of the edge 51 lead.

Das Ausführungsbeispiel nach Figur 5 unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel nach Figur 1 nur durch einen größeren Krümmungsradius des Randes 119 der äußeren Kanalwand 113 und dadurch, daß die Trennwand 121 um den Abstand des Luftspaltes 120 vor dem saugseitigen Rand der äußeren Kanalwand 113 angeordnet ist. Während bei dem Ausführungsbeispiel nach Figur 1 der Luftspalt 20 axial gerichtet ist, ist der Luftspalt 120 radial gerichtet. Um die länge des Luftspaltes 120, die etwa die Größte der lichten Weite des Luftspaltes hat, überlappt die Trennwand 121 den Rand 119. Während die Projektion der saugseitigen Schaufelkante 24 aus Figur 1 eine gerade Linie ist, ist die entsprechende Projektion der saugseitigen Kante 124 nach Figur 5 eine gekrümmte Linie, bedingt durch eine andersartige Krümmung und Pr.ofilierung des tchauBelblattes 109. Im übrigen ist das Ausführungsbeispiel nach Figur 5 wie das aus Figur 1 ausgeführt und einander entsprechende Teile sind, soweit nicht erwähnt, mit der gleichen Bezugsziffer, vermehrt um 100, bezeichnet; das betrifft die Bezugsziffern 101 bis 107, 110, 114, 115 und 118.The exemplary embodiment according to FIG. 5 differs from the exemplary embodiment according to Figure 1 only by a larger radius of curvature of the edge 119 of the outer Channel wall 113 and in that the partition wall 121 by the distance of the air gap 120 is arranged in front of the suction-side edge of the outer duct wall 113. While in the embodiment of Figure 1, the air gap 20 is axially directed the air gap 120 is directed radially. To the length of the air gap 120, which is about the Largest of the clear width of the air gap, the partition wall 121 overlaps the edge 119. While the projection of the suction-side blade edge 24 from FIG Line is the corresponding projection of the suction-side edge 124 according to FIG 5 a curved line due to a different curvature and profile des tchauBelblattes 109. Otherwise, the embodiment of Figure 5 is like the one from Figure 1 and corresponding parts are, unless mentioned, with the same reference number, increased by 100; this concerns the reference numbers 101 to 107, 110, 114, 115 and 118.

Das Ausführungsbeispiel nach Figur 6 unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel nach Figur 2 nur durch die Abrundungen 132, 133 der den Luftspalt 129 begrenzenden Ränder 128 der Trennwand 127 und 125 der äußeren Kanalwand 126. Der Schaufelkanal ist mit 130 bezeichnet und ein Strömungspfeil für die angesaugte Spaltströmung mit 131.The exemplary embodiment according to FIG. 6 differs from the exemplary embodiment according to FIG. 2 only by the rounded portions 132, 133 of the air gap 129 delimiting Edges 128 of the partition wall 127 and 125 of the outer channel wall 126. The vane channel is denoted by 130 and with a flow arrow for the sucked-in gap flow 131.

Das Ausführungsbeispiel nach Figur 7 unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel nach Figur 3 nur durch die abgerundete Ausgestaltung des Randes 142 der äußeren Kanalwand 143, durch die Materialstärke der Trennwand 141 und der äußeren tBanalwand 153 sowie durch die gerade geschnittene Stirnfläche 147 des Randes 140. Der Strömungskanal ist mit 144 und der Lu£t spalt ist mit 145 bezeichnet.The exemplary embodiment according to FIG. 7 differs from the exemplary embodiment according to Figure 3 only by the rounded design of the edge 142 of the outer Channel wall 143, due to the material thickness of the partition wall 141 and the outer channel wall 153 as well as through the straight-cut end face 147 of the edge 140. The flow channel is denoted by 144 and the air gap is denoted by 145.

Das Ausführungsbeispiel nach Figur 8 unterscheidet sich 1. von dem Ausführungsbeispiel nach Figur 4 durch die geometrische Ausgestaltung des Randes 150, der Trennwand 1r93 und de ::in 151 sowie der Materialstärke der äußeren Kanalwand 156. Der Strömungskanal ist mit 154 und der Luftspalt mit 152 bezeichnet.The embodiment of Figure 8 differs 1. from that Embodiment according to Figure 4 by the geometric configuration of the edge 150, the partition wall 1r93 and de :: in 151 as well as the material thickness of the outer duct wall 156. The flow channel is denoted by 154 and the air gap by 152.

Bei allen Ausführungsbeispielen ist die Trennwand mindestens bis auf einen Achsabstand entsprechend dem Doppelpfeil 16 aus Figur 1 eine im wesentlichen ebene Platte, die senkrecht zur Schaufelradachse an der saugseitigen Stirnseite des Schaufelrades steht. Die Trennwand kann sich über diesen Mindestachsabstand hinaus erstrecken und dort weiter eben sein oder eine andere Form haben. Sie kann auch genau am Achsabstand enden; wie es bei dem Ausführungsbeispiel nach Figur 4 und 8 der Fall ist.In all exemplary embodiments, the partition is at least up to an axis distance corresponding to the double arrow 16 from Figure 1 essentially flat plate that is perpendicular to the impeller axis on the suction-side face of the paddle wheel. The partition wall can extend beyond this minimum center distance extend out and continue to be flat there or have a different shape. she can also end exactly at the center distance; as is the case with the exemplary embodiment according to FIG and 8 is the case.

Bei den Ausführungsbeispielen nach Figur 2, 4, 5, 6 und 8 ist der Luftspalt im wesentlichen radial nach außen gerichtet.In the embodiments of Figure 2, 4, 5, 6 and 8 is the Air gap directed essentially radially outward.

Die aus strömungstechnischen Gründen günstige Abrundung der Ränder 28, 40, 50, 119, 140, 150 dient bei den betreffenden Ausführungsbeispielen als wünschenswerte Formversteifung.The rounding of the edges, which is favorable for fluidic reasons 28, 40, 50, 119, 140, 150 serves as a desirable one in the relevant exemplary embodiments Shape stiffening.

Claims

Claims: 1. Diagonal small fan, the impeller one has inner and outer ring-shaped channel wall coaxial to the impeller axis, which duct walls with a cone angle of 30 to 600 (degrees) open to the pressure side are arranged cone jacket sections which widen in the direction of flow limit annular blade channel, within which blades extend, which are attached to both Kanai walls and their suction-side edges with pointed Angle of incline of 40 to 80 degrees to the fan axis are inclined, with the each radially outer end protruding towards the suction side and with an annular, leaving an air gap free at the suction-side end of the outer duct wall rounded transition subsequent, fixed, the suction side from the pressure side separating partition, characterized in that the partition (21) at least except for a center distance (16) that is as large as that of the pressure-side edge (17 of the outer duct wall P 12), designed as a substantially flat plate which is perpendicular to the impeller axis (3) on the suction-side face (17 ) of the paddle wheel (2 is.

2. Small fan according to claim 1, characterized in that the Air gap (29) is directed essentially radially outward.

3. Small fan according to claim 1, characterized in that the the air gap (45) delimiting, the suction-side edge (42 of the outer duct wall is rounded has a radius of curvature (46) that is at least as large as the smallest clear width (47) of the air gap (45).

4. Small blower according to claim 1, characterized in that the rounded edge (28, 40, 50) as stiffening the shape of the air gap delimiting Edge of the partition (27,41,53) from (is formed.

5. Small fan according to claim 1 or 4, characterized in that the two edges of the outer one enclosing the air gap (20) between them Channel wall (13) and the partition wall 21 21) butt and in alignment with one another face.

6. Small fan according to claim 1 and 2, characterized in that the two edges (50, 51) enclosing the air gap (52) between them butted but offset from each other by the edge (50) of the partition (53) over the edge (51) of the outer channel wall (56) to the impeller axis ( 55) towers over.

@@@@ ngeblase according to claim 1, @@@@@@@ n @ ch del ennz @@@@@@@, @@ is @@@@ @eiden the air gap (45) between them @@ @@ the edges (40, 42) of Trennward (@ 1) and outer @auelw @@@ d @ 3 @ overlap, @@ that of the and Thennwand (41) the edge (42) of the ä @ ßere @ Kan @@@@ @@ (@@ @@@ that of the paddle wheel axis (48) to @ ekeh @ ten Se @ t @ @@ erd @@ kt.

@@@@ l @@@@@ bläe after one of the vo herg @@ end claims @@@@ h @@@@ unsigned, that the @@ gle @ nste @@ chte width @@@@@@ @ L @@@ ts @@ tes (45) 1 to 8 @@@@ @ Mi @ lime @ r @ cder 0.5 bse @@@@ (ä @@ est) of the largest @@ fr @@@@ rc @ me @ is.

9 Fle @ gebl @@@@ rash Ans @@@@ @@@@ marked that @@@ e @ aste @@ chte Width @@ @@ ves Laftspaltes (45) 2 @@@ # is 0.2.

@@ K. @ blown according to one of the previous claims, because @ d ch geken @ draws, that the outer Ke @ alw @@ d (43) us plastic @est @@@@@