DE3123381C2

DE3123381C2 - Capsule taker

Info

Publication number: DE3123381C2
Application number: DE3123381A
Authority: DE
Inventors: Arne Kopenhagen/Koebenhavn Petersen
Original assignee: GEORG JENSENS SOELVSMEDIE KOEBENHAVN DK AS
Current assignee: GEORG JENSENS SOELVSMEDIE KOEBENHAVN DK AS
Priority date: 1981-04-08
Filing date: 1981-06-12
Publication date: 1986-02-06
Also published as: DK146650C; NO821144L; SE8103704L; IT8248179A0; BE892700A; IT1148922B; ZA822125B; AU534796B2; BR8202021A; CH655921A5; NO155341C; IL65362A0; AU8245382A; GB2096111A; NL8201428A; DK146650B; JPS57175594A; DE3123381A1; IT8235711V0; DK159281A

Abstract

Ein Kapselabnehmer zum Abnehmen von Kapseln von Flaschen weist einen schalenförmigen Abnehmerkörper (3) auf, der eine hauptsächlich rotationssymmetrische Form aufweist, wobei er z.B. zylindrisch oder kegelstumpfförmig ist mit einem Innendurchmesser, der größer ist als der Durchmesser der abzunehmenden Kapsel. Der Abnehmerkörper weist einen ringförmigen Griffteil (1) auf, der mit seinem inneren Randteil (16) während des Öffnungsvorganges zum Greifen unter den freien Rand der Kapsel und zum Lösen derselben vom Flaschenhals bringbar ist, und einen im Verhältnis zum Griffteil (1) hauptsächlich zentral angeordneten schalenförmigen Rückhalteteil (2), der während des Öffnungsvorganges zum Drücken nach unten auf die Oberseite der Kapsel bringbar ist. Außerhalb des Abnehmerkörpers (3) ist ein Halteteil (4), wie eine Haltehülle, vorhanden, die die Teile (1) und (2) zusammenhält. Hierdurch wird ein Kapselabnehmer erreicht, der leicht zu orientieren und in der Arbeitsstellung festzuhalten ist, und der handlich ist sowie eine solche Form aufweist, daß er mit großer Sicherheit den Rand der Kapsel ergreift, wenn die letzterwähnte abzunehmen ist.A capsule remover for removing capsules from bottles has a bowl-shaped removal body (3) which has a mainly rotationally symmetrical shape, for example being cylindrical or frustoconical with an inner diameter which is larger than the diameter of the capsule to be removed. The pick-up body has an annular handle part (1) which can be brought with its inner edge part (16) during the opening process to grip under the free edge of the capsule and to loosen it from the bottle neck, and one mainly central in relation to the handle part (1) arranged cup-shaped retaining part (2), which can be brought to press down on the top of the capsule during the opening process. Outside the pick-up body (3) there is a holding part (4), such as a holding cover, which holds the parts (1) and (2) together. In this way a capsule remover is achieved which is easy to orientate and to hold in the working position, and which is handy and has a shape such that it grips with great certainty the edge of the capsule when the latter is to be removed.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kapselabnehmer von Kapseln von Flaschen geiräß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a capsule remover for capsules from bottles according to the preamble of claim 1.

Kapselabnehmer sind bekannt, mit denen man mit einem hakenförmigen Teil am einen Ende des Abnehmers unter den Rand der Kapsel greift und durch einen Druck nach unten auf das andere Ende die Kapsel vom Flaschenhals abkippt. Diese Kapselabnehmer sind aber mit dem Nachteil behaftet, daß sie in einer ganz bestimmten Weise zu verwenden und sehr sorgfältig anzubringen und zu bedienen sind, um am Rand der Kapsel nicht abzugleiten, ohne diese abzunehmen, da die Kapselabnehmer nur ein verhältnismäßig schmales Stück aufweisen, das in den Kapselrand eingreifen kann.Capsule removers are known, with which one can with a hook-shaped part at one end of the collector reaches under the edge of the capsule and by pressing down on the other end the capsule is removed Bottleneck tilts. However, these capsule consumers have the disadvantage that they are in a very specific Way to use and very carefully to attach and operate are around the edge of the capsule do not slide off without taking it off, since the capsule pick-up is only a relatively narrow piece have, which can engage in the edge of the capsule.

Aus dem DE-GM 72 02 951 ist ein Kapselabnehmer gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt, der am Boden eines Trinkbechers ausgebildet ist, der durch diesen, ggf. mit einem eingegossenen Verstärkungsring im Griffteil, hergestellt ist. Dieser Kapselabnehmer weist jedoch verschiedene Nachteile auf. So ist er beispielsweise aufgrund seiner Konstruktion unbequem zu halten und schwierig anzubringen, da man mit der Hand entweder die Becherwand umgreifen muß oder in die Öffnung des Bechers eingreifen muß. Weiter ist der Rückhalteteil unzweckmäßig ausgebildet, da er keine scharfe Kante aufweist, die die Kapsel einer Kippeinwirkung aussetzt, wodurch das Abnehmen erleichtert würde.From DE-GM 72 02 951 a capsule remover according to the preamble of claim 1 is known, the is formed on the bottom of a drinking cup, which is supported by this, possibly with a cast-in reinforcing ring in the handle part. However, this capsule remover has several disadvantages. That's how he is, for example Due to its construction it is uncomfortable to hold and difficult to attach because it can be handled by hand either must grip around the wall of the cup or engage in the opening of the cup. Next is that Retaining part is designed inappropriately because it does not have a sharp edge that would prevent the capsule from tipping suspends, which would make it easier to lose weight.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Kapselabnehmer der eingangs genannten Art zu schaffender handlich ist und leicht den Rand der Kapsel ergreift, der einfach anwendbar, relativ billig und einfach herstellbar ist.It is therefore the object of the present invention to provide a capsule remover of the type mentioned at the beginning is handy and easily creates the edge of the capsule takes, which is easy to use, relatively cheap and easy to manufacture.

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 gekennzeichnete Erfindung gelöst.This object is achieved by the invention characterized in claim 1.

Dadurch, daß der Griffteil und der Rückhalteteil separat ausgebildet sind, die beide aus einem Plattenmaterial hergestellt sind, bedarf es keiner großen Verformung dieser Teile während der Herstellung, so daß ein Plattenmaterial größerer Festigkeit und Dicke als bei den bekannten Kapselabnehmern dieser Art verwendet werden kann. Weiter wirkt die Haltehülle als eine zusätzliche Verstärkung und als Stütze sowohl für den Griffteil als auch für den Rückhalteteil, so daß der erfindungsgemäße Kapselabnehmer den während der Verwendung auf ihn einwirkenden Kräfte besser widersteht. Dadurch, daß der Rückhalteteil kegelstumpfförmig ausgebildet ist und einen kreiszylindrischen Vorsprung aufweist, dessen Durchmesser kleiner als der Durchmesser der öffnung im Griffteil ist, wird erreicht, daß der Kapselabnehmer leicht über die Kapsel bringbar ist und mit der Griffkante unter den Rand der Kapsel gleiten kann, ohne daß bei diesem Vorgang eineIn that the handle part and the retaining part are formed separately, both of which are made from a plate material are made, there is no need for large deformation of these parts during manufacture, so that a Plate material of greater strength and thickness than used in the known capsule removers of this type can be. Furthermore, the holding sheath acts as an additional reinforcement and as a support for both the Handle part as well as for the retaining part, so that the capsule remover according to the invention during use resists forces acting on it better. In that the retaining part is frustoconical is formed and has a circular cylindrical projection, the diameter of which is smaller than that Is the diameter of the opening in the handle part, it is achieved that the capsule remover can easily be brought over the capsule is and can slide with the edge of the grip under the edge of the capsule without a

Behinderung auftritt Die äußere Haltehülle bewirkt neben der Verstärkung des Kapselabnehmers, daß dieser handlich ist, wobei weiter eine dekorative Oberfläche ausgebildet wird Da der Kapselabnehmer weiter aus drei getrennten Teilen herstellbar ist, die jeweils aus Plattenmaterial gepreßt sind, und die darauffolgend in einem einzigen Preßvorgang zusammengebracht werden, ist der Kapselabnehmer relativ billig in der Massenproduktion herzustellen.Obstruction occurs The outer holding shell has the effect of reinforcing the capsule remover is handy, furthermore a decorative surface is formed Since the capsule remover continues three separate parts can be produced, each pressed from plate material, and the subsequent in are brought together in a single pressing operation, the capsule remover is relatively inexpensive to mass-produce to manufacture.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den "Jnteransprüchen.Advantageous embodiments of the invention emerge from the "subclaims.

So ist der Vorsprung des Rückhalteteils derart angeordnet, daß der Abstand zwischen diesem und dem Randteil des Griffteils .sich längs dem Randteil des Griffteils ändert, entweder dadurch, daß die Endfläche des Vorsprungs im Verhältnis zum Boden des Griffteils schräg gestellt ist oder dadurch, daß der Vorsprung im Verhältnis zur öffnung des Griffteils exzentrisch angeordnet ist wodurch erreicht wird, daß derselbe Kapselabnehmer leicht für mehrere verschiedene Kapseltypen oder Größen oder für verschiedene Flaschenhalsausbildungen verwendbar istSo the projection of the retaining member is arranged such that the distance between this and the Edge part of the handle part .sich along the edge part of the handle part changes, either by the fact that the end face of the Projection is inclined in relation to the bottom of the handle part or by the fact that the projection in the Relation to the opening of the handle part is arranged eccentrically, whereby it is achieved that the same capsule remover easily for several different capsule types or sizes or for different bottle neck designs is usable

Die Haltehülle besteht erfindungsgemäß aus einem kegelstumpfförmigen Körper mit einer Kappe, die an ihrem großen Ende offen ist und an ihrem kleinen Ende mit einem Kopfteil geschlossen ist, daß die Haltehülle am Rückhalteteil und am Griffteil anliegt, und daß die Kappe sich über den Rückhalteteil und den Griffteil hinauserstreckt Hierdurch wird erreicht, daß der Griffteil und der Rückhalteteil sicher gehalten werden, und daß der Kapselabnehmer eine bequem zu handhabende Oberfläche und ein ansprechendes Äußeres aufweistAccording to the invention, the holding sheath consists of a frustoconical body with a cap that is attached to its large end is open and is closed at its small end with a head part that the holding cover rests on the retaining part and the handle part, and that the cap extends over the retaining part and the handle part Hereby it is achieved that the handle part and the retaining part are held securely, and that the capsule remover has a user-friendly surface and an attractive appearance

Weiterhin ist bei dem erfindungsgemäßen Kapselabnehmer die Kappe in vorteilhafter Weise mittels kleinen, axialen oder schrägen, vorzugsweise äquidistanten Teilabschnitten in radialer Richtung gegen den Rückhalteteil und den Griffteil, und mit einem Teil der Teilabschnitte, die sich über den Griffteil hinaus erstrecken, über die äußere Peripherie des Griffteils nach innen gepreßt. Hierdurch ist ein besseres Erfassen des Griffteils und des Rückhalteteils gewährleistet und der Haltehülle ist ein kapselähnliches Aussehen verliehen.Furthermore, in the capsule remover according to the invention, the cap is advantageously by means of small, axial or inclined, preferably equidistant subsections in the radial direction against the retaining part and the handle part, and with some of the subsections that extend beyond the handle part, pressed inwards over the outer periphery of the handle part. This results in a better gripping of the handle part and the retaining part and the retaining sheath is given a capsule-like appearance.

Der erfindungsgemäße Kapselabnehmer ist besonders einfach und billig herzustellen, wenn der Griffteil und der Rückhalteteil sowie der Halteteil aus einem ausgestanzten Plattenmaterial hergestellt sind, das in eine Form gepreßt oder tiefgezogen ist.The capsule remover according to the invention is particularly simple and cheap to manufacture if the handle part and the retaining part and the retaining part are made of a stamped plate material, which is shown in a shape is pressed or deep drawn.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform des Kapselabnehmers gemäß der Erfindung wird erhalten, wenn für den Griffteil und den Rückhalteteil ein hartes, vorzugsweise rostfreies Material, wie z. B. rostfreier Stahl, Metall oder eine Metallegierung verwendet wird, und wenn für die Haltehülle ein anderes, vorzugsweise rostfreies Material, wie z. B. Metall, eine Metallegierung, Glas, Kunststoff oder Holz verwendet wird. Dieses ermöglicht viele Variationen des Kapselabnehmers hinsichtlich seiner Form und der Materialzusammensetzung. Another advantageous embodiment of the capsule remover according to the invention is obtained when for the handle part and the retaining part a hard, preferably stainless material, such as. B. stainless steel, Metal or a metal alloy is used, and if a different one, preferably stainless steel, is used for the holding cover Material such as B. metal, a metal alloy, glass, plastic or wood is used. This enables many variations of the capsule taker in terms of its shape and material composition.

Ausfuhrungsbeispiele der Erfindung siiid in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigtExemplary embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below described. It shows

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht eines Kapselabnehmers gemäß der Erfindung;F i g. 1 is a perspective view of a capsule remover according to the invention;

F i g. 2 eine perspektivische Ansicht der Haltehülle in Fig. 1, von der Außenseite gesehen;F i g. FIG. 2 is a perspective view of the holding sheath in FIG. 1, seen from the outside; FIG.

F i g. 3 einen axialen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel in Fi g. 1. F i g. 3 shows an axial section through the embodiment in Fi g. 1.

Der in F i g. 1, 2 und 3 dargestellte Kapselabnehmer besitzt einen ringförmigen Griffteil 1 und einen schalenförmigen Rückhalteteil Z die zusammen einen schalenförmigen Körper 3 bilden, sowie eine Haltehülle 4, die diese Teile umschließt und festhält. Die drei Teile sind aus Plattenmaterial hergestellt, das ausgestanzt oder ausgeschnitten ist, und die je in Form gepreßt oder gezogen und danach zusammengesetzt sind. Die Haltehülle 4 weist einen zirkulären, ebenen Kopfteil 5 und eine kegelstumpfförmige, nach unten ragende Kappe 6 auf. ίο deren größter Durchmesser am freien Rand 7 liegt. Der Übergang zwischen dem Kopfteil 5 und der nach unten ragenden Kappe 6 ist mit einer Rundung 8 ausgebildet Der schalenförmige Rückhalteteil 2 weist ein kreisförmiges Bodenstück 11 und eine hauptsächlich kegelförmige Außenwand 12 und ein Übergangsstück mit einer Rundung 13 dazwischen, auf. Die Form und die Abmessung des Rückhalteteiles 2 sind derart, daß er ir.it der Außenwand 12 und dem Übergangsstück genau in die nach unten ragende Kappe 6 und die Rundung der HaI-tehülle 4 paßt, vgl. F i g. 3. Das Bodenstück 11 weist einen zentralen Teil auf, der als ein Vorsprung 14 über dem übrigen Bodenteil aufgepreßt ist Dieser Bodenteil bildet eine Kegelfläche 15 zwischen dem Vorsprung 14 und der Rundung 13. Der Außendurchmesser des ringförmigen Griffteiles 1 entspricht annähernd dem Außendurchmesser der Außenwand 12, und der Griffteil 1 ist innerhalb der Haltehülle 4 mit seinem Außenrand dicht an dieser Außenwand 12 angeordnet. Der Griffteil 1 weist eine schwach doppelgekrümmte Profilform auf, er liegt aber sonst hauptsächlich in einer Ebene rechtwinklig zur Reaktionsachse oder Mittellinie des Kapselabnehmers. Der Griffteil 1 besitzt einen inneren scharfen Randteil oder Griffrandteil 16, der sich zum Greifen unter dem freien Rand einer Flaschenkapsel eignet. Der Durchmesser der öffnung innerhalb des Griffrandteiles 16 entspricht ungefähr zweimal dem Durchmesser der abzunehmenden Kapsel. Der Abstand zwischen dem Griffrandteil 16 und der Kegelfläche 15 ist ein bißchen größer als die Höhe der abzunehmenden Kapsel, so daß der Kapselabnehmer sich leicht über die Kapsel mit dem Griffrandteil 16 unter deren freien Rand führen läßt. Der radiale Abstand zwischen der kreisförmigen Endfläche des Vorsprunges 14 und der Innenseite des Griffrandteiles 16 nebst dem Vorsprung 14 sollte kleiner sein als die Höhe der Kapsel, so daß diese beim Abnehmen den Rand des Vorsprunges 14 nur berührt und somit während des Abnehmens um dessen Rand kippt und biegt.The in F i g. 1, 2 and 3 shown capsule remover has an annular handle part 1 and a cup-shaped Retaining part Z which together form a shell-shaped body 3, and a holding sheath 4, which encloses and holds these parts. The three parts are made of sheet material that is punched out or is cut out, and each pressed or drawn into shape and then put together. The holding case 4 has a circular, flat head part 5 and a frustoconical, downwardly protruding cap 6. ίο whose largest diameter is on the free edge 7. Of the The transition between the head part 5 and the downwardly projecting cap 6 is formed with a rounding 8 The cup-shaped retaining part 2 has a circular one Bottom piece 11 and a mainly conical outer wall 12 and a transition piece with a Rounding 13 in between, up. The shape and dimensions of the retaining part 2 are such that it ir.it the Outer wall 12 and the transition piece exactly into the downwardly protruding cap 6 and the rounding of the Hal-tehülle 4 fits, see Fig. 3. The bottom piece 11 has a central part which acts as a projection 14 over The remaining bottom part is pressed on. This bottom part forms a conical surface 15 between the projection 14 and the rounding 13. The outer diameter of the ring-shaped handle part 1 corresponds approximately to the outer diameter the outer wall 12, and the handle part 1 is inside the holding sheath 4 with its outer edge arranged close to this outer wall 12. The handle part 1 has a slightly double-curved profile shape, but otherwise it lies mainly in a plane at right angles to the reaction axis or center line of the capsule remover. The handle part 1 has an inner sharp edge portion or handle edge portion 16 which is suitable for gripping under the free edge of a bottle cap. The diameter of the opening within the grip edge part 16 corresponds approximately to twice the diameter of the capsule to be removed. The distance between the Grip edge part 16 and the conical surface 15 is a bit larger than the height of the capsule to be removed, so that the capsule remover easily guide themselves over the capsule with the grip edge part 16 under its free edge leaves. The radial distance between the circular end face of the projection 14 and the inside of the Grip edge part 16 together with the projection 14 should be smaller than the height of the capsule so that it can be removed when it is removed only touches the edge of the projection 14 and thus tilts around its edge during removal and bends.

Wie in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellt, ist die nach so unten ragende Kappe 6 in kleinen, hauptsächlich axialen oder schrägen vorzugsweise äquidistanten Teilabschnitten 20 gegen den Körper 3 radial hineingepreßt und mit einem Teil 22 der Teilabschnitte 20, der am Körper 3 vorbei reicht, ein Stück nach innen an der äußeren Peripherie des Körpers 3 vorbei. Hierdurch entstehen kleine nach innen gepreßte Vorsprünge der Kappe 6, die den Körper 3 in einer Stellung, in der er gegen den Kopfteil 5 der Haltehülle 4 stößt, stramm festhalten und festschließen. Gleichzeitig bilden die eingepreßten Abschnitte an der Außenseite eine charakteristische gezackte Oberfläche an der nach unten ragenden Kappe 6, die der Kappe 6 teils ein kapselähnliches Aussehen gibt und teils ein Festhalten des Kapselabnehmers erleichtert. As shown in Figs. 1, 2 and 3, the after so below protruding cap 6 in small, mainly axial or inclined, preferably equidistant subsections 20 pressed in radially against the body 3 and with a part 22 of the subsections 20 which is attached to the body 3 goes past, a little inward past the outer periphery of the body 3. This creates small ones inwardly pressed projections of the cap 6, which the body 3 in a position in which it against the head part 5 of the holding sheath 4 pushes, hold tight and close. At the same time form the pressed-in sections on the outside a characteristic serrated surface on the downwardly protruding cap 6, which partly gives the cap 6 a capsule-like appearance and partly makes it easier for the capsule remover to hold on to.

Der Vorsprung 14 des Rückhalteteiles 2 ist vorteilhaft derart angeordnet, daß der Abstand zwischen diesem und dem Griffrandteil 16 längs dem Randteil 16 des Griffteiles 1 entweder durch Schrägstellune der Endflä-The projection 14 of the retaining part 2 is advantageously arranged such that the distance between this and the handle edge part 16 along the edge part 16 of the handle part 1 either by inclining the end surface

ehe des Vorsprunges 14 mit Bezug zum Boden des Griffteils 1 oder durch exzentrische Anordnung des Vorsprunges 14 in bezug zur öffnung 9 des Griffteiles 1 veränderlich ist.before the projection 14 with respect to the bottom of the handle part 1 or by the eccentric arrangement of the projection 14 in relation to the opening 9 of the handle part 1 is changeable.

Der Kapselabnehmer läßt sich aus vielen Materialien und Materialkombinationen herstellen, vorzugsweise werden aber rostfreie Materialien, wie z. B. rostfreier Stahl, Gußeisen, Aluminium, Bronze, Messing oder dgl., angewendet, und auf jeden Fall lassen sich Teile davon aus anderen Materialien, wie z. B. Holz, Kunststoff und keramische Materialien oder ggf. durchsichtiges Material, wie z. B. Glas oder Kunststoff, herstellen, wobei viele verschiedene Wirkungen erreichbar sind. Vorteilhaft können hierbei der Griffteil 1 und der Rückhalteteil 2 aus einem harten, vorzugsweise rostfreien Material bestehen, beispielsweise aus rostfreiem Stahl, Metall oder einer Metallegierung, und die Haltehülle kann aus einem anderen vorzugsweise rostfreien Material bestehen wie beispielsweise Metall, einer Metallegierung, Glas. Kunststoff oder Holz.The capsule remover can be made from many materials and combinations of materials, preferably but stainless materials, such as. B. stainless steel, cast iron, aluminum, bronze, brass or the like., applied, and in any case parts of it can be made of other materials, such as e.g. B. wood, plastic and ceramic materials or possibly transparent material, such as. B. glass or plastic, produce many different effects can be achieved. The handle part 1 and the retaining part 2 can advantageously be used here consist of a hard, preferably rustproof material, for example stainless steel, metal or a metal alloy, and the holding sheath can consist of another preferably stainless material such as metal, a metal alloy, glass. Plastic or wood.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

2525th

3030th

4040

5050

Claims

Patent claims:

1. Capsule remover for removing capsules from bottles, which is arranged and pressed down on the capsule during the opening process in such a way that the capsule is subjected to a pulling action and is tilted from the bottle neck, the capsule remover being shell-shaped and mainly rotationally symmetrical and having an inner diameter which is larger than the diameter of the capsule to be removed, an annular handle part (1), the bottom of which runs essentially at right angles to the reaction axis (C) of the capsule remover and whose inner edge part (16) during the opening process for gripping under the free edge of the capsule and for releasing it can be brought from the bottle neck, and has a retaining part (2) with a circular cylindrical projection (14) directed towards the bottom of the handle part, the retaining part being able to be pushed down onto the top of the capsule during the opening process, characterized in that the annular Handle part (1) and the retaining part (2) are formed as separate parts so that the circular cylindrical projection (14) of the retaining part (2) ends in a circular area which has a diameter which is smaller than the diameter of the inner opening in the handle part (1) is that the projection (14) lies in the extension of the small end of a conical part (15) of the retaining part (2), that the conical part (15) at its large end into a circular outer wall (12) which is bent over against the handle part (1) ) passes, which rests against the handle part (1), and that outside of the handle part (1) and the retaining part (2) a separate holding sleeve (4) is attached, which surrounds and holds these parts.

2. capsule remover according to claim 1, characterized in that the projection (14) of the retaining part (2) is arranged such that the distance between this and the handle edge part (16) is longitudinal the edge part (16) of the handle part either by inclining the end face of the projection (14) in with respect to the bottom of the handle part (1) or by eccentric arrangement of the projection with respect to Opening (9) of the handle is partly variable.

3. capsule remover according to claim 1 or 2, characterized in that the holding sleeve (4) consists of one frustoconical body with a cap (6) which is open at its large end and is closed at its small end with a head part (5) that the holding sleeve (4) on the retaining part (2) and on the handle part (1), and that the cap (6) extends over the retaining part (2) and the handle part (1) extends out.

4. capsule remover according to claim 3, characterized in that the cap (6) by means of small, axial or inclined, preferably equidistant subsections (20) in the radial direction against the Retaining part (2) and the handle part (1), and with a part (22) of the subsections (20), which extends over the Handle part (1) extend beyond the outer periphery of the handle part (1) is pressed inward.

5. capsule remover according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the handle part (1) and the retaining part (2) and the holding sleeve (4) made of punched-out plate material

that are pressed or drawn into a mold is

6. capsule remover according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the handle part (1) and the retaining part (2) consist of a hard, preferably rust-free material, z. B. stainless steel, metal or a metal alloy, and that the holding sheath (4) from another, is preferably made of stainless material such. B. metal, a metal alloy, glass, plastic or Wood.