DE3120647A1

DE3120647A1 - Envelope, in particular for registered letters

Info

Publication number: DE3120647A1
Application number: DE19813120647
Authority: DE
Inventors: Marc Overijse Senelle
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-04-22
Filing date: 1981-05-23
Publication date: 1982-11-18

Abstract

The invention relates to an envelope, in particular for registered letters, which has at least one open section which allows access from the outside of the envelope to a letter located inside the envelope, said section being designed and arranged in such a way that a stamp can be stamped on the letter located inside the envelope. It is thus ensured that, apart from the envelope which has been handed in and stamped at the post office, the actual letter inside the envelope is also clearly identified.

Description

Umschlag, insbesondere für Einschreibebriefe Envelope, especially for registered letters

Die Erfindung betrifft einen Umschlag, insbesondere für Einschreibebriefe.The invention relates to an envelope, in particular for registered letters.

Unter juristischen Gesichtspunkten spielt das Problem der Feststellung eines Zustellungstermins eines Briefes, ob Einschreibebrief oder nicht, eine Rolle, sowie die Frage des tatsächlichen Inhalts eines Umschlags, auf dem ein Poststempel aufgedrückt.ist. Tatsächlich besteht immer die Möglichkeit, abzustreiten; daß sich ein Brief in einem Umschlag befunden hat, der per Einschreiben zugestellt worden ist.From a legal point of view, the problem of determination plays a role a delivery date of a letter, whether registered letter or not, a role, as well as the question of the actual contents of an envelope with a postmark on it pressed. is. In fact, there is always the possibility of denying; that itself a letter was found in an envelope that was sent by registered mail is.

Ebenso ist es möglich, einen Brief durch einen anderen zu ersetzen und zu bestätigen, daß sich der erstere in dem per Einschreiben zugestellten Umschlag befunden habe.It is also possible to replace one letter with another and to confirm that the former is in the envelope sent by registered mail have found.

Dieses Problem ist bekannt und wurde bisher dadurch gelöst, daß der Brief selbst in der Art eines Briefumschlages gefaltet wurde und auf diesen die Adresse und der Poststempel aufgebracht wurde. Diese Lösung wird häufig angewandt, hat aber den Nachteil, daß der Text des Briefes verschmutzt und das durch unleserlich werden kann, z.B. wenn der Brief bei Regen naßwirdo.dgl. Ebenso kann der Brief auf dem Transportweg vom.Absender bis zum Empfänger leicht beschädigt werden Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das oben beschriebene Problem zu lösen und dabei die Nachteile zu vermeiden, die bei der bekannten, oben beschriebenen Lösung des Problems auftreten.This problem is known and has so far been solved in that the The letter itself was folded in the manner of an envelope and the Address and postmark was applied. This solution is often used but has the disadvantage that the text of the letter is dirty and that by can become illegible, e.g. if the letter gets wet when it rains or the like. Likewise can the letter is slightly damaged on the way from the sender to the recipient The invention is based on the problem of solving the problem described above solve while avoiding the disadvantages of the known, described above Resolution of the problem occur.

Die Erfindung besteht darin, daß der Umschlag mindestens einen offenen Ausschnitt aufweist, der von der Außenseite her einen Zugang zu einer Stelle eines sich innerhalb des Umschlages befindlichen Briefes ermöglicht.The invention consists in the fact that the envelope has at least one open Has cutout that has access to a point of a from the outside within the envelope.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist der Ausschnitt so auf dem Umschlag angebracht, daß ein- Stempelaufdruck auf den Brief, der sich innerhalb des Umschlages befindet, möglich ist In vorteilhafter Ausgestaltung ist weiter vorgesehen, den Ausschnitt an einer Stelle vorzusehen, an der normalerweise der Poststempelabdruck aufgebracht wird.According to one embodiment of the invention, the section is so on affixed to the envelope that a stamp imprinted on the letter, which is inside of the envelope is located, is possible In an advantageous embodiment, it is further provided that to provide the cutout at a point where the postmark is normally is applied.

Bei einer speziellen Ausführungsform ist vorgesehen, den Ausschnitt so auszubilden, daß ein Klebestreifen von der Außenseite her über die besagte Stelle des im Umschlag eingeschlossenen Briefes geklebt wird.In a special embodiment, the cutout is provided to form so that an adhesive strip from the outside over the said point of the letter enclosed in the envelope.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus dem in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiel. Es zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Umschlag nach der Erfindung mit einem auf gedrückten Poststempel und Fig 2 eine Draufsicht auf den aus dem in Fig. 1 gezeigten Umschlag genommenen Brief.Further advantages and features of the invention emerge from the in the embodiment shown in the figures. It shows Fig. 1 a plan view of a Envelope according to the invention with a postmark and FIG. 2 a Top view of the letter taken from the envelope shown in FIG.

In den beiden Figuren sind identische oder analoge Teile mit denselben Bezugszeichen versehen.In the two figures, identical or analogous parts are with the same Provided with reference numerals.

Der Umschlag, der in den Fig. 1 und 2 gezeigt ist, ist im ganzen mit 1 bezeichnet. Er umfaßt ein übliches Fenster 2, das von einem durchsichtigen Streifen 3 abgedeckt ist und es ermöglicht, daß die Adresse, die auf dem Brief 4 angegeben ist, durch den Umschlag hindurch gelesen werden kann.The envelope shown in Figs. 1 and 2 is marked as a whole 1 referred to. It comprises a conventional window 2 made of a transparent strip 3 is covered and allows the address given on the letter 4 can be read through the envelope.

Der Umschlag weist noch einen anderen offenen Ausschnitt 5 auf, der in diesem Falle kreisrund dargestellt ist. Die Anordnung dieses Ausschnittes kann auch dort erfolgen, wo normalerweise der Poststempel aufgebracht wird. Ein schon aufgebrachter Stempelabdruck auf dem Umschlag ist gezeigt, der teilweise den Ausschnitt 5 überlappt. Da der Ausschnitt 5 eine öffnung darstellt, erlaubt er das Aufdrücken eines Stempels von der Außenseite her auf den darunterliegenden Teil des Briefes 4, der sich innerhalb des Umschlages befindet. Infolgedessen wird, wie dies aus Fig. 2 zu ersehen ist, der aufgedrückte Poststempel mindestens teilweise auf den Brief 4 gedrückt, so daß kein Zweifel mehr über den Inhaltdes Umschlags möglich ist und, da der Stempelabdruck oder das Datum des Poststempels ganz auf dem Brief erscheint, kann auch kein Zweifel über das Datum des Zustellungstermins des Briefes mehr auftreten. Der Aufdruck "Einschreiben" 7 ist an einer Stelle angebracht, wie das aus Fig. 2 zu ersehen ist, und zwar in der Nähe des Ausschnittes 5.The envelope also has another open cutout 5, which in this case is shown circular. The arrangement of this section can also take place where the postmark is normally applied. One already The stamp imprint on the envelope is shown, which partially shows the cutout 5 overlaps. Since the cutout 5 represents an opening, it allows it to be pressed open a stamp from the outside on the underlying part of the letter 4, which is inside the envelope. As a result, it will look like this Fig. 2 can be seen, the imprinted postmark at least partially on the Letter 4 pressed so that there is no longer any doubt about the contents of the envelope and, because the stamp or the date of the postmark is entirely on the letter appears, there can also be no doubt about the date of delivery of the letter occur more. The imprint "Registered" 7 is attached in a place such as which can be seen from FIG. 2, specifically in the vicinity of the cutout 5.

Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf eine Ausführungsform beschränkt ist, wie sie in den Figuren gezeigt ist, sondern daß viele Modifikationen möglich-sind. Z.B; kann der offene Ausschnitt 5 an einer anderen Stelle als in dem Beispiel gezeigt, angebracht sein, z.B. auf einer der Klappen des Umschlags.It is understood that the invention is not limited to an embodiment as shown in the figures, but that many modifications possible are. E.g. the open cutout 5 can be in a different location than in that Shown in the example, e.g. on one of the flaps of the envelope.

Auch kann der Ausschnitt nicht nur für einen Stempelaufdruck verwendet werden, sondern vielmehr auch für einen Klebestreifen, der dort über mindestens einen Teil des Umschlags geklebt wird. Dieser Klebestreifen kann eine Briefmarke sein, auf der dann der Poststempel aufgebracht wird, oder z.B eine Banderole, auf der das Wort "Einschreiben" geschrieben ist, oder ein ähnlicher Streifen.Also, the cutout can not only be used for a stamp imprint used but rather also for an adhesive strip that is there over at least part of the envelope is glued. This adhesive tape can be a postage stamp on which the postmark is then applied, or e.g. a banderole which has the word "registered" written on it, or a similar strip.

Man kann natürlich auch den Ausschnitt so verwenden, daß ein Siegelabdruck mit Siegellack oder eine handschriftlich mit einem Füllfederhalter o.dgl. angebrachte Unterschrift über den Ausschnitt geschrieben wird.You can of course also use the cutout so that a seal is imprinted with sealing wax or handwritten with a fountain pen or the like. attached Signature is written over the cutout.

Man kann natürlich auch mehrere Ausschnitte vorsehen, z,B. einen Ausschnitt für die Briefmarke und einen anderen für eine aufgeklebte Banderole. Ebenso kann man die Ausschnitte so anordnen, daß in der Art eines Gitters abwechselnd ein durchgehender und ein Ausschnittsstreifen vorgesehen sind.You can of course also provide several cutouts, e.g. a cutout for the postage stamp and another for a glued-on banderole. Likewise can the cutouts are arranged in such a way that a continuous one alternates in the manner of a grid and a cutout strip are provided.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims 1. Envelope, in particular for registered letters, characterized characterized in that the envelope (1) has at least one open cutout (5), from the outside an access to a place inside the envelope (1) located letter (4) allows.

2. Envelope according to claim 1, characterized in that the cutout (5) is placed in the envelope (1) in such a way that a stamp is attached to the letter (4) in the envelope (1).

-3. Envelope according to Claim 2, characterized in that the cutout (5) Has a shape that allows the entire stamp to be imprinted on the letter (4) located in the envelope (1).

4. Envelope according to claim 2, characterized in that the cutout (5) is smaller than the imprinted stamp, in such a way that part of the Stamp imprint (6) on the envelope (1) and another part on it the letter (4) enclosed in the envelope (1).

5. Envelope according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the cutout (5) is attached at a point where normally the Postmark is imprinted.

6. Envelope. according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the inscription "Registered" near the cutout (5) on the envelope (1) is attached.

7. Envelope according to claim 1, characterized in that the cutout (5) is attached in such a way that an adhesive strip is applied from the outside the said part of the letter enclosed in the envelope (1) is glued is.

8. Envelope according to claim 7, characterized in that the cutout (5) has a shape that allows the adhesive strip to be stuck over the entire surface Letter (4) made possible, which is enclosed in the envelope (1), followed by it a stamp can be imprinted on the adhesive strip.

9. Envelope according to claim 7, characterized in that the cutout (5) is smaller than the adhesive tape in such a way that part of the adhesive tape on the envelope and another part on it. the letter enclosed in the envelope is applied, with then a stamp imprint on the adhesive strip can be pressed.

10. Envelope according to one of claims 1 to 7 and claim 9, characterized characterized in that the cutout (5) on one Place provided is on which usually the postage stamp or a banderole on which the word "Registered" is written, is appropriate.