DE3118602A1

DE3118602A1 - Letter-box

Info

Publication number: DE3118602A1
Application number: DE19813118602
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Franz Schneider Brakel GmbH and Co KG
Current assignee: Franz Schneider Brakel GmbH and Co KG
Priority date: 1981-05-11
Filing date: 1981-05-11
Publication date: 1982-11-18
Also published as: DE3118602C2

Abstract

The letter-box having a letter-box flap arranged in an articulated manner in a rectangular frame is distinguished by the fact that its frame consists of an upper and a lower frame bar (1, 2) and of two end pieces (3) (Figure 1), the frame bars (1, 2) in turn consisting of plastic profiles (5, 6) with fitted-on covering profiles (7) made of metal. The letter-box flap (4) is produced integrally with the plastic profile (5) of the upper frame bar (1). <IMAGE>

Description

Briefeinwurf Mailbox

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Briefeinwurf mit einer in einem vorzugsweise rechteckigen Rahmen gelenkig angeordneten Einwurfklappe.The present invention relates to a letter slot with a throw-in flap articulated in a preferably rectangular frame.

Briefeinwürfe der vorerwähnten Art sind an sich bekannt.Letters of the type mentioned are known per se.

Bislang wird der Rahmen des Briefeinwurfes einstückig aus Metall hergestellt und die Einwurfklappe, die ebenfalls aus Metall hergestellt ist, über ein Gelenk oder ein Scharnier mit dem Rahmen verbunden.So far, the frame of the letter slot has been made in one piece from metal and the insertion flap, which is also made of metal, via a hinge or a hinge connected to the frame.

Dabei ist es auch schon bekannt, im Gelenkbereich Federn vorzusehen, die dafür sorgen, daß die-Einwurfklappe in Schließrichtung belastet wird.It is already known to provide springs in the joint area, which ensure that the throw-in flap is loaded in the closing direction.

Abgesehen davon, daß bei den Briefeinwürfen herkömmlicher Konstruktion die Anbringung der Scharniere oder Gelenke für die Einwurfklappe mit einigem fertigungstechnischen Aufwand verbunden ist, muß festgestellt werden, daß die bekannten Briefeinwürfe im Hinblick auf die heute allgemein geforderte Wärmeisolierung äußerst nachteilig sind.Apart from the fact that the letter boxes are of conventional construction the attachment of the hinges or joints for the throw-in flap with some manufacturing technology Effort is involved, it must be established that the well-known mailboxes extremely disadvantageous with regard to the heat insulation generally required today are.

Bei den heute bekannten,. wärmeisolierenden Türkonstruktionen. stellen die herkömmlichen Briefeinwürfe immer noch eine Schwachstelle dar.With those known today. heat-insulating door structures. place the conventional mailboxes still a weak point.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Briefeinwurf der gattungsgemäßen Art so zu gestalten, daß bei vereinfachter und verbilligter Herstellungsart eine gute Wärmeisolierung erzielt wird.The present invention is based on the object of a letter slot to make the generic type so that with simplified and cheaper Production method a good thermal insulation is achieved.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung darin, daß der Rahmen aus einem oberen und unteren Rahmenholm sowie aus zwei Endstücken besteht wobei die Rahmenholme selbst aus Kunststoffprofilen mit aufgeschobenen, aus Metall gefertigten Abdeckprofilen bestehen und die Einwurfklappe mit dem Kunststoffprofil des oberen Rahmenholmes einstückig hergestellt ist.The solution to this problem is according to the invention that the Frame consists of an upper and lower frame spar and two end pieces the frame spars themselves made of plastic profiles with pushed on, made of metal manufactured cover profiles and the insertion flap with the plastic profile of the upper frame spar is made in one piece.

Mit diesen Maßnahmen wird einerseits eine erhebliche Kostensenkung bei der Herstellung derartiger Briefeinwürfe erzielt und andererseits eine gute Wärmedammüng erreicht, da bekanntlich die Wärmedurchgangszahlen für Kunststoff erheblich niedriger liegen als für Metall.With these measures, on the one hand, a considerable cost reduction is achieved achieved in the production of such mailboxes and, on the other hand, a good one Thermal insulation is achieved because, as is well known, the heat transfer coefficients for plastic are considerable lower than for metal.

Da der Rahmen aus Rahmenholmen sowie aus Endstücken besteht, können praktisch beliebige Größen von Briefeinwürfen ohne nennenswerten Aufwand angefertigt werden, womit eine weitgehende Anpassung an alle nur denkbaren Kundenwünsche ermöglicht ist.Since the frame consists of frame bars and end pieces, you can practically any size of letter box can be made with little effort which enables extensive adaptation to all conceivable customer requirements is.

Je nach Wunsch können die Abdeckprofile aus verschiedenen Metallen hergestellt und/oder mit unterschiedlichen Oberflächenbehandlungen versehen sein, so daß eine enorm hohe Variationsbreite hinsichtlich des äußeren Erscheinungsbildes gegeben ist, wobei die Grundkonstruktion, nämlich die Kunststoffprofile der Rahmenholme mit an einem der erwähnten Kunststoffprofile angeformten Einwurfklappe nebst Endstücken immer gleich ist. Auch in dieser Hinsicht ergibt sich eine Kostensenkung, da zur Bereitstellung eines in gestalterischer Hinsicht vielfältigen Programmes von Briefeinwürfen lediglich unterschiedlich gestaltete Abdeckprofile gefertigt werden müssen.Depending on your requirements, the cover profiles can be made of different metals manufactured and / or provided with different surface treatments, so that an enormous range of variation with regard to the external appearance is given, the basic construction, namely the plastic profiles of the frame spars with on one of the mentioned plastic profiles molded-in flap together with end pieces is always the same. In this regard, too, there is a reduction in costs, since the Provision of a varied program of mailboxes in terms of design only differently designed cover profiles have to be manufactured.

Auch hinsichtlich der Endstücke, mittels derer die Rahmenholme miteinander verbunden werden, besteht die Möglichkeit, verschiedene Formen einzusetzen. So können beispielsweise im einfachsten Falle die Endstücke geradlinig begrenzt sein, so daß sich ein praktisch rechteckiger Briefeinwurf ergibt, es ist aber auch denkbar, die Endstücke halbkreisförmig zu gestalten, so daß sich eine etwa ovale Form des -Briefeinwurfes ergibt. Es ist einleuchtend, daß bezüglich der Endstücke weitere, formgestalterische Möglichkeiten vorhanden sind.Also with regard to the end pieces, by means of which the frame bars with each other are connected, there is the possibility of using different shapes. So can For example, in the simplest case, the end pieces be limited in a straight line so that the result is a practically rectangular letter slot, but it is also conceivable that the To make end pieces semicircular, so that there is an approximately oval shape of the letter slot results. It is evident that, with regard to the end pieces, further, design-related Opportunities are available.

Weitere Merkmale des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features of the subject matter of the invention emerge from the subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den beigefügten Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 eine Vorderansicht eines Briefeinwurfes mit einem noch nicht montierten Endstück Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1 Fig. 3 einen Schnitt durch ein Kunststoffprofil eines oberen Rahmenholmes des Briefeinwurfes mit angeformter Einwurfklappe Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 1 Fig. 5 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles V in Fig. 1 Fig. 6 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles VI in Fig. 5 Fig. 7 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles VII in Fig. 1 Fig. 8 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles VIII in Fig. 7 Fig. 9 einen Vertikalschnitt durch einen Briefeinwurf mit Durchwurfschacht Fig.10 einen Vertikalschnitt durch zwei Schachtteile eines Briefeinwurfes mit Verbindungmitteln nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung Fig. leine Teilansicht in Richtung des Pfeiles XI in Fig. 10 Fig.12 eine Draufsicht auf einen Innenschacht mit Durchwurfkläppe, teilweise im Schnitt und ohne Durchwurfklappe dargestellt Fig.13 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles XIII in Fig. 12 Fig.14 einen Schnitt nach der Linie XIV-XIV in Fig. 12 Fig. 15 einen Schnitt nach der Linie XV-XV in Fig. 12 Fig. 16 eine Draufsicht auf einen Außenschacht, teilweise im Schnitt dargestellt Fig. 17 eine Teilansicht in Richtung des Pfeiles XVII in Fig. 16 Fig. 18 einen Schnitt n-ach der Linie XVIII-XVIII in Fig. 16 Fig. 19 einen Horizontalschnitt durch einen Durchwurfschacht im Bereich einer Stirnseite Fig. 20 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles XX in Fig. 19 Der in den Fig. 1 und 2 dargestellte Briefeinwurf besteht im wesentlichen aus einem Rahmen, bestehend aus einem oberen und einem unteren Rahmenholm 1 und 2 sowie zwei Endstücken sowie einer Einwurfklappe 4.Embodiments of the invention are shown in the accompanying drawings and are described in more detail below. 1 shows a front view of a letter slot with a not yet mounted end piece Fig. 2 shows a section according to the line II-II in FIG. 1 3 shows a section through a plastic profile of an upper frame spar of the letter slot with molded slot flap Fig. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 1; FIG. 5 shows a view in the direction of Arrow V in Fig. 1 Fig. 6 is a view in the direction of arrow VI in Fig. 5 Fig. 7 shows a view in the direction of arrow VII in FIG. 1; FIG. 8 shows a view in the direction of the arrow VIII in FIG. 7, FIG. 9 shows a vertical section through a letter slot with pass-through shaft Fig. 10 a vertical section through two shaft parts of a Letter slot with connecting means according to a further embodiment of the Invention Fig. A partial view in the direction of arrow XI in Fig. 10 Fig.12 a Top view of an inner shaft with pass-through hatch, partly in section and shown without flap Fig.13 a view in the direction of arrow XIII In FIG. 12, FIG. 14 shows a section along the line XIV-XIV in FIG Fig. 15 shows a section along the line XV-XV in FIG. 12; FIG. 16 shows a plan view of a Outer shaft, shown partially in section. FIG. 17 is a partial view in the direction of the arrow XVII in FIG. 16; FIG. 18 shows a section n-after the line XVIII-XVIII in Fig. 16 Fig. 19 shows a horizontal section through a passageway in the area 20 a view in the direction of the arrow XX in FIG. 19 of the The letter slot shown in FIGS. 1 and 2 consists essentially of one Frame, consisting of an upper and a lower frame member 1 and 2 as well as two End pieces and an insertion flap 4.

Wie insbesondere Fig. 2 sehr deutlich zeigt, ist sowohl der obere wie auch der untere Rahmenholm 1 bzw. 2 aus einem Kunststoffprofil 5 bzw.As especially Fig. 2 shows very clearly, both the upper as well as the lower frame member 1 or 2 made of a plastic profile 5 or

6 und einem darauf aufgeschobenen, aus Metall gefertigten Abdeckprofil 7 gefertigt.6 and a cover profile made of metal pushed onto it 7 manufactured.

Mit dem Kunststoffprofil 5 des oberen Rahmenprofiles 1 ist die Einwurfklappe 4, die ebenfalls aus Kunststoff hergestellt ist, einstückig verbunden, und zwar durch einen aus Kunststoff bestehenden Gelenkstreifen 8, der, was aus Fig. 3 besonders deutlich hervorgeht, entgegen der Einwurfrichtung vorgespannt ist.With the plastic profile 5 of the upper frame profile 1 is the throw-in flap 4, which is also made of plastic, integrally connected, namely by one made of plastic Joint strip 8, the, which is particularly clear from Fig. 3, biased against the throwing direction is.

An der freien Längskante der Einwurfklappe 4 ist eine Dicht lippe 9 einstückig angeformt. Dieser Dichtlippe 9 liegt im montierten Zustand eine Dichtleiste 10 gegenüber, die einstückig an die Oberkante des Kunststoffprofiles 6 des unteren Rahmenholmes 2 angeformt ist. Die Dicht leiste 10 bildet gleichzeitig eine Anschlagleiste für die Dichtlippe 9 der Einwurfklappe 4, d.h., die Einwurfklappe 4 wird durch den gegen die Einwurfrichtung vorgespannten Gelenkstreifen 8 in die in Fig. 2 gezeigte Lage gedrückt, wobei die Dicht lippe 9 an der Dichtleiste 10 anliegt.At the free longitudinal edge of the throw-in flap 4 is a sealing lip 9 molded in one piece. This sealing lip 9 is a sealing strip in the assembled state 10 opposite, which is integrally attached to the upper edge of the plastic profile 6 of the lower Frame spar 2 is formed. The sealing bar 10 also forms a stop bar for the sealing lip 9 of the throw-in flap 4, i.e. the throw-in flap 4 is through the hinge strips 8 pretensioned against the throw-in direction into the one shown in FIG Pressed position, the sealing lip 9 rests against the sealing strip 10.

An die jeweils äußeren Längskanten der Kunststoffprofile 5 und 6 sind einstückig Randdichtungen 11 angeformt.At the respective outer longitudinal edges of the plastic profiles 5 and 6 are integrally formed edge seals 11.

Die Einwurfklappe 4 ist auf ihrer Vorderseite mittels einer aufgeschobenen, aus Metall geEertigten Blende 12 verkleidet.The insertion flap 4 is on its front by means of a pushed open, panel 12 made of metal.

Die Kunststoffprofile 5 und 6 weisen einen annähernd C-förmigen Querschnitt auf, wobei an der Rückseite des Mittelsteges im Bereich der inneren Längskante ein nach rückwärts vorstehender Steg 13 mit einem sich in Richtung zur äußeren Längskante hin erstreckenden Vorsprung 14 angeformt ist. Die Seitenstege 15 der C-förmig profilierten Kunststoffprofile 5 und6 sind spiegelbildlich zueinander V-förmig abgeknickt. Uber diese abgeknickten Seitenstege 15 sind die Abdeckprofile 7 aufgeschoben, die im Bereich ihrer freien Längskanten mit einem nach innen gerichteten Ankersteg 16 versehen sind. Die Ankerstege 16 hintergreifen die Seitenstege 15, so daß lediglich eine axiale Verschiebung der Abdeckprofile 7 gegenüber den Kunststoffprofilen 5 und 6 möglidh ist.The plastic profiles 5 and 6 have an approximately C-shaped cross section on, with a on the back of the central web in the area of the inner longitudinal edge rearwardly protruding web 13 with one in the direction of the outer longitudinal edge towards extending projection 14 is formed. The side bars 15 of the C-shaped profiled Plastic profiles 5 and 6 are mirror images V-shaped to each other kinked. The cover profiles 7 are pushed over these bent side webs 15, those in the area of their free longitudinal edges with an inwardly directed anchor bar 16 are provided. The anchor webs 16 engage behind the side webs 15, so that only an axial displacement of the cover profiles 7 with respect to the plastic profiles 5 and 6 is possible.

Durch die Kunststoffprofile 5 und 6 einerseits und die Abdeckprofile 7 andererseits erhalten die Rahmenprofile 1 und 2 den Charakter eines Rohrprofiles mit einer Hohlkammer 17. By the plastic profiles 5 and 6 on the one hand and the cover profiles 7 on the other hand, the frame profiles 1 and 2 have the character of a tubular profile with a hollow chamber 17.

Wie Fig. 1 sehr deutlich zeigt, sind die Endstücke 3, die als Kunststoffformteile ausgebildet sind, mit Stollen 18 versehen, die formschlüssig in die Hohlkammern 17 der Rahmenprofile 1 und 2 eingreifen. Das Mittelteil 19 der Endstücke 3 entspricht in seinem Querschnitt exakt dem Querschnitt der Rahmenprofile 1 und 2 mit Ausnahme der Stege 13. Die Stollen 18, die in die Hohlkammern 17 der Rahmenprofile 1 eingreifen, können in den Hohlkammern 17 durch Verklebung festgelegt werden, es ist aber auch denkbar, von der Rückseite der Rahmenprofile 1 ausgehend, also von den Kunststoffprofilen 5 und 6, Befestigungsschrauben in die Stollen 18 einzuschrauben. Nach der Festlegung der Endstücke-3 an den Rahmenprofilen 1 und 2 ist ein geschlossener und stabiler Rahmen gebildet, in dem die Einwurfklappe 4 gelenkig angeordnet ist. As FIG. 1 shows very clearly, the end pieces 3 are made as plastic molded parts are formed, provided with studs 18 which form-fit into the hollow chambers 17 of the frame profiles 1 and 2 engage. The middle part 19 of the end pieces 3 corresponds in its cross section exactly the cross section of the frame profiles 1 and 2 with the exception the webs 13. The cleats 18, which engage in the hollow chambers 17 of the frame profiles 1, can be fixed in the hollow chambers 17 by gluing, but it is also conceivable, starting from the back of the frame profiles 1, that is, from the plastic profiles 5 and 6, screw fastening screws into the studs 18. After laying down the end pieces-3 on the frame profiles 1 and 2 is a closed and stable one Frame formed, in which the throw-in flap 4 is articulated is.

Die Einwurfklappe 4 weist auf ihrer Vorderseite jeweils im Längskantenbereich nach außen vorstehende und in Richtung der Langskanten geneigte Rippen (20) auf, die von randseitig an der Blende 12 angeformten Wulststegen 21 hintergriffen werden.The insertion flap 4 has on its front side in each case in the longitudinal edge area ribs (20) protruding outward and inclined in the direction of the long edges, which are engaged from behind by bulge webs 21 formed on the edge of the panel 12.

Von der Einwurfklappe 4 und der Blende 12 wird somit auch ein rohrartiges Profil gebildet, in dessen Innenraum 22 jeweils von der Stirnseite her gesehen Verschlußstücke 23 eingeschoben sind.The throw-in flap 4 and the panel 12 are thus also tubular Profile formed, in the interior 22 each seen from the front side locking pieces 23 are inserted.

Die Verschlußstücke 23 sind als einstückige Kunststoffformteile ausgebildet und bestehen aus einem der Querschnittsform des Innenraumes 22 entsprechenden Einsteckzapfen 24 und einem der äußeren Querschnittsform von Einwurfklappe 4 und Blende 12 entsprechenden Abdeckflansch 25.The closure pieces 23 are designed as one-piece molded plastic parts and consist of an insertion pin corresponding to the cross-sectional shape of the interior space 22 24 and one of the outer cross-sectional shape of the insertion flap 4 and cover 12 corresponding Cover flange 25.

Wie aus Fig. 6 besonders deutlich hervorgeht, ist an jedem Einsteckzapfen 24 der Verschlußstücke 23 eine Rastnase 26 angeoformt, die in eine entsprechende Rastaussparung 27 der Einwurfklappe 4 einschnäppt. Dadurch sind die Verschbßstücke 23 ohne zusätzliche Hilfsmittel gesichert.As can be seen particularly clearly from FIG. 6, there is a plug-in pin on each 24 of the locking pieces 23 a locking lug 26 is formed, which in a corresponding Snap-in recess 27 of the insertion flap 4 snaps into place. Thereby the fasteners are 23 secured without additional aids.

Die Abdeckflansche 25 der Verschlußstücke 23 stehen stirnseitig über die Einwurfklappe 4 und deren Blende hinaus vor und liegen im Bereich von Aussparungen 28 der Endstücke 3.The cover flanges 25 of the locking pieces 23 protrude from the front the insertion flap 4 and its cover are also in front of and are in the area of recesses 28 of the end pieces 3.

In Fig. 9 ist ein Briefeinwurf mit einem Durchwurfschacht dargestellt, der in an sich bekannter Weise aus einem Aussenschacht 29 und einem Innenschacht 30 besteht. Der Innenschacht 30 kann gegenüber dem Aussenschacht 29 teleskopartig verschoben werden, womit eine Anpassung des gesamten Durchwurfschachtes an verschiedene Tür- oder Mauerdicken ermöglicht ist.In Fig. 9, a letter slot is shown with a pass-through shaft, which in a manner known per se consists of an outer shaft 29 and an inner shaft 30 exists. The inner shaft 30 can be telescopic in relation to the outer shaft 29 be moved, so that an adaptation of the entire pass-through shaft to different Door or wall thickness is enabled.

Der Aussenschacht 29 besteht im wesentlichen aus einer oberen und einer unteren Wand 31 und 32 sowie aus zwei Stirnwänden 33, die mit den Wandungsteilen 31 und 32 fest verbunden sind, beispielsweise durch Verklebung.The outer shaft 29 consists essentially of an upper and a lower wall 31 and 32 and two end walls 33, which with the wall parts 31 and 32 are firmly connected, for example by gluing.

Die obere und die untere Wand 31 und 32 sind an ihren Innenseiten mit Nuten 34 versehen, in welche die Vorsprünge 14 der Stege 13 eingreifen, die an den Kunststoffprofilen 5 und 6 angeformt sind. Somit wird der Aussenschacht 29 auf einfachste Art und Weise am Briefeinwurf befestigt.The upper and lower walls 31 and 32 are on their inner sides provided with grooves 34 in which the projections 14 of the webs 13 engage, the are formed on the plastic profiles 5 and 6. Thus, the outer shaft 29 attached to the letter slot in the simplest possible way.

Die Stirnwände 33 des Aussenschachtes 29 übergreifen eine rückseitig über die Endstücke 3 hinaus vorstehende Lasche 35, so daß sich eine allseitig gute Führung und Stabilisierung für den Aussenschacht 29 im Befestigungbereich ergibt.The end walls 33 of the outer shaft 29 overlap a rear on the end pieces 3 also protruding tab 35, so that a good on all sides Guidance and stabilization for the outer shaft 29 in the fastening area results.

Der Innenschacht 30 besteht aus Wandungsprofilen 36 und Kopfteilen 37, wobei-die Wandungsprofile6einen etwa L-förmigen Querschnitt aufweisen.The inner shaft 30 consists of wall profiles 36 and head parts 37, the wall profiles 6 having an approximately L-shaped cross section.

Die Wandungsprofile 36 sind ebenso wie die Wände 31 und 32 des Aussenschachtes 29 aus Kunststoffprofilen hergeste!llt.The wall profiles 36 are just like the walls 31 and 32 of the outer shaft 29 made of plastic profiles.

Auch die Stirnwände 33 und die Kopfteile 37 sind aus Kunststoff gefertigt.The end walls 33 and the head parts 37 are also made of plastic.

Die Kopfteile 37 sind mit den Wandungsprofilen 36 durch Verkleben oder Verschweißen fest verbunden.The head parts 37 are glued to the wall profiles 36 or welding firmly connected.

Die Kopfteile 37 sind mit einem Winkelsteg 38 versehen, der über die Ebene hinaus vorsteht, die durch die kürzeren Grundstege der Wandungsprofile 36 begrenzt ist.The head parts 37 are provided with an angular web 38, which over the The plane protrudes through the shorter base webs of the wall profiles 36 is limited.

Am Innenschacht 30 ist eine Durchwurfklappe 39 befestigt, die aus einem Befestigungsflansch 40 und einem Klappenteil 41 besteht, wobei das Klappenteil 41 am Befestigungsflansch 40 durch einen Gelenkstreifen 42 angeschlossen ist. Der Gelenkstreifen 42 ist in der Weise vorgespannt, daß das Klappenteil 41 in Schließstellung an den Innenschacht 30 angedrückt ist.A flap 39 is attached to the inner shaft 30, which from a fastening flange 40 and a flap part 41, the flap part 41 is connected to the fastening flange 40 by a hinge strip 42. Of the Hinge strip 42 is pretensioned in such a way that the flap part 41 is in the closed position is pressed against the inner shaft 30.

An seiner Aussenseite ist das Klappenteil 41 durch ein eingeschobenes Metallschild 43 verkleidet.On its outside, the flap part 41 is pushed in by a Metal shield 43 clad.

Das Klappenteil 41 ist im Bereich der dem Gelenkstreifen 42 abgewandten Längskante mit einem nach aussen vorstehenden Griffsteg 44 ausgestattet, der es gestattet, die Durchwurfklappe 39 bei Bedarf auch von Hand zu öffnen.The flap part 41 is in the area of the hinge strip 42 facing away Longitudinal edge equipped with an outwardly protruding handle web 44 that it allows the flap 39 to be opened by hand if necessary.

Die Befestigung der Durchwurfklappe 39 am Innenschacht 30 erfolgt durch Verklebung oder Verschweißung des Befestigungsflansches 40 am Innenschacht 30.The flap 39 is fastened to the inner shaft 30 by gluing or welding the fastening flange 40 to the inner shaft 30th

In Fig. 9 ist eine Möglichkeit gezeigt, die sich für die Befestigung eines Briefeinwurfes mit Durchwurfschacht ergibt.In Fig. 9 one possibility is shown, which is useful for the attachment of a letter slot with a pass-through shaft.

Am Innenschacht 30 sind mehrere Anschraubklötze 45 befestigt, durch die Befestigungsschrauben 46 hindurchgeführt sind.Several screw-on blocks 45 are attached to the inner shaft 30, through the fastening screws 46 are passed through.

Diese Befestigungsschrauben 46 sind mit ihrem Gewindeteil in die Stollen 18 der Endstücke 3 eingeschraubt.These fastening screws 46 are with their threaded part in the studs 18 of the end pieces 3 are screwed in.

Die Fig. 10 und 11 zeigen eine weitere Möglichkeit, einen Briefeinwurf mit Durchwurfschacht zu montieren. Nach diesem Ausführungsbeispiel sind die Wände 31 und 32 des Aussenschachtes 29 mit aussenliegenden Verzahnungen 48 -versehen, in denen sich am Innenschacht 30 beSstifgte Klammern 47 verhaken können.FIGS. 10 and 11 show a further possibility of inserting a letter to be installed with a pass-through shaft. According to this embodiment, the walls 31 and 32 of the outer shaft 29 provided with external toothing 48, in which clamps 47 fastened to the inner shaft 30 can get caught.

Uber die in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele hinausgehend ist es auch möglich, in der Dichtlippe 9 und in der Dichtleiste 10 je einen Magnetstreifen oder dergleichen einzubetten, um dadurch eine verstärkte Zuhaltung der Einwurfklappe 4 zu erreichen.Going beyond the exemplary embodiments shown in the drawings it is also possible to have a magnetic strip each in the sealing lip 9 and in the sealing strip 10 or the like, in order to thereby strengthen the locking of the throw-in flap 4 reach.

Bezugszeichen 1 Rahmenholm 2 Rahmenholm 3 Endstück 4 Einwurfklappe 5 Kunststoffprofil 6 Kunststoffprofil 7 Abdeckprofil 8 Gelenkstreifen 9 Dicht lippe 10 Dichtleiste 11 Randdichtung 12 Blende 13 Steg 14 Vorsprung 15 SXeitensteg 16 Ankersteg 17 Hohlkammer 18 St-ollen 19 Mittelteil 20 Rippe 21 -Wulststeg 22 Innenraum 23 Verschlußstück 24 Einsteckzapfen 25 Abdeckflansch 26 Rastnase 27 Rastaussparung 28 Aussparung 29 Aussenschacht 30 Innenschacht 31 Wand 32 -Wand Bezugszeichen (Forts. v. Seite 17) 33 Stirnwand 34 Nut 35 Lasche 36 Wandungsprofil 37 Kopfteil 38 Winkelsteg 39 Durchwurfklappe 40 Befestigungsflansch 41 Klappenteil 42 Gelenkstreifen 43 Metallschild 44 Griff steg 45 Anschraubklötze 46 Befestigungsschraube 47 Klammer 48 VerzahnungReference number 1 frame spar 2 frame spar 3 end piece 4 throw-in flap 5 plastic profile 6 plastic profile 7 cover profile 8 hinge strip 9 sealing lip 10 Sealing strip 11 Edge seal 12 Cover 13 Web 14 Protrusion 15 SX side web 16 Anchor web 17 hollow chamber 18 studs 19 middle part 20 rib 21 -bead web 22 interior 23 Locking piece 24 Insert pin 25 Cover flange 26 Latch 27 Latch recess 28 recess 29 outer shaft 30 inner shaft 31 wall 32 wall Reference number (Continued from page 17) 33 Front wall 34 Groove 35 Flap 36 Wall profile 37 Head section 38 Angle bar 39 Pass-through flap 40 Mounting flange 41 Flap part 42 Hinge strip 43 Metal plate 44 Handle bar 45 Screw-on blocks 46 Fastening screw 47 Clamp 48 toothing

Claims

Patent applications sc == z ====== ======== ===== ===== (1 * letter slot with a flap hinged in a preferably rectangular frame, denoted by the fact that the frame consists of an upper and a lower Frame spar (1), (2) and two end pieces (3), the frame spars (1), (2) themselves made of plastic profiles (5), (6) with pushed-on, made of metal Cover profiles (7) and the insertion flap 4 with the plastic profile (5) of the upper frame spar (1) is made in one piece.

2. letter slot according to claim 1, characterized in that the Throwing in flap (4) covered by a slid-on panel (12) made of metal is.

3. letter slot according to claim 1 or 2, characterized in that the insertion flap 4 with the plastic profile 5 of the upper frame spar (1) over one biased against the throwing direction and made of an elastic plastic existing joint strip (8) is connected.

4. letter slot according to one of the preceding claims, characterized characterized in that ah the free longitudinal edge of the throw-in flap 4 has a sealing lip (9) is integrally formed t, the one on the plastic profile (6) of the lower Frame spar (?) Integrally molded sealing strip (10) is opposite.

5. letter slot, according to one of the preceding claims, thereby characterized in that on the respective outer longitudinal edges of the plastic profiles (5), (6) the frame spars (1), (2) integrally molded edge seals (11) are provided.

6. letter slot according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the plastic profiles (5), (6) have an approximately C-shaped cross section have and with mirror images of each other V-shaped angled side bars t5) are provided, the anchor webs (16) formed on the cover profiles (7) are underhanded.

7. letter slot according to claim 6, characterized in that by the plastic profiles (5) s (6) and the cover profiles (7) formed tubular profiles are, in the hollow chambers (17) on the end pieces (3) molded studs (18) inserted are.

are.

8. letter slot according to one of the preceding claims, characterized characterized in that on the insertion flap (4) in the region of its outer longitudinal edges protruding ribs (20) angled in the direction of the longitudinal edges are formed, which are engaged from behind by bead webs (21) formed on the panel (12).

9. letter slot according to claim 8, characterized in that the from the insertion flap (4) and panel (12) formed tubular profile through the front Closing pieces (23) is closed, the closing pieces (23) each having one Have insertion pin (24) and a cover flange (25) and the cross section of the Insertion pin (24) corresponds to the cross section of that interior (22) which is limited by the insertion flap (4) and cover (12).

10. letter slot according to claim 8 and 9, characterized in that on the insertion pin 24 latching lugs (26) are formed, which are in latching recesses (27) of the insertion flap (4) - click into place.

11. Letter slot according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the cover flange the closures (23) approximately the outer cross-section of the insertion flap (4) with the cover (12) pushed open is equivalent to.

12. letter slot according to one of the preceding claims with a Pass-through shaft, consisting of an outer shaft and an inner shaft, characterized in that that the outer shaft consists of an upper and a lower wall (31), 32) and from therewith firmly connected end walls (33), the walls (31 and 32) as well the end walls (33) are made of plastic profiles.

13. letter slot according to claim 12, characterized in that the Walls (31, 32) in the area of the longitudinal edges facing the letter slot with grooves (34) are provided, in soft webs (13) formed on the plastic profiles (5, 6) engage with their projections (14).

14. Letter slot according to one of claims 12 or 13.

characterized in that on the end pieces (3) in the throwing direction protruding tabs (35) are formed from the end walls (33) of the outside shaft (29) are overlapped.

15. Letter slot according to one of claims 12 to 14, characterized in that that the inner shaft (30) consists of two approximately Lr-shaped wall profiles (36) and two associated head D parts (37), with both the Wall profiles (36) as well as the head parts (37) are made of plastic.

16. Letter slot according to one of claims 12-15, characterized in that that a flap (39) is attached to the inner shaft (30).

17. letter slot according to claim 16, characterized in that the Throw-through flap (39) made of a plastic mounting flange (40) and one connected to it in one piece via a hinge strip (42), likewise consists of plastic flap part (41).

18. Letter slot according to one of claims 16 or 17, characterized in that that the flap part (41) on the side facing away from the inner shaft (30) with a Metal shield (43) is disguised.

19. Letter slot according to one of claims 16 to 18, characterized in that that on the flap part (41) on the side facing away from the inner shaft (30) a handle web (44) is formed.

20. Letter slot according to one of claims 12 to 19, characterized in that that several screw-on blocks (45) are attached to the inner shaft (30), by means of which Bores are passed through fastening screws (46) with their threaded part are screwed into the studs (18) of the end pieces (3).

21. Letter slot according to one of claims 12 to 19, characterized in that that on the inner shaft (30) brackets (47) are attached, which are in teeth (48) of the outer shaft (29).

22. Letter slot according to one of the preceding claims, characterized characterized that in the sealing flap (9) and the sealing strip (10) each have a magnetic bar, a magnetic strip or the like is embedded.