DE3115091A1 - Servo valve for brake power amplifier - Google Patents

Servo valve for brake power amplifier

Info

Publication number
DE3115091A1
DE3115091A1 DE19813115091 DE3115091A DE3115091A1 DE 3115091 A1 DE3115091 A1 DE 3115091A1 DE 19813115091 DE19813115091 DE 19813115091 DE 3115091 A DE3115091 A DE 3115091A DE 3115091 A1 DE3115091 A1 DE 3115091A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
contact
sleeve
control member
contact member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813115091
Other languages
German (de)
Inventor
Werner 5414 Vallendar Dieringer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF International UK Ltd
Original Assignee
Lucas Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lucas Industries Ltd filed Critical Lucas Industries Ltd
Publication of DE3115091A1 publication Critical patent/DE3115091A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/24Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release the fluid being gaseous
    • B60T13/241Differential pressure systems
    • B60T13/242The control valve is provided as one unit with the servomotor cylinder
    • B60T13/244Mechanical command of the control valve, hydraulic transmission to the brakes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Systems And Boosters (AREA)
  • Lift Valve (AREA)

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

WUESTHOFF - ν. PECHMANN - BEHRENS - GOET2WUESTHOFF - ν. PECHMANN - BEHRENS - GOET2

PROFESSIONAL REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFPICE MANDATAIRES AGREis PRES l/oFFICE EUROPEEN DES BREVETSPROFESSIONAL REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFPICE MANDATAIRES AGREis PRES l / oFFICE EUROPEEN DES BREVETS

KJ I I \*t \J KJ ι KJ II \ * t \ J KJ ι

DRMNG. FRANZ TUESTHOFFDRMNG. FRANZ TUESTHOFF

1 DJU5HIL. FREDAVOESTHOFF (1927-1956) DIPL.-ING. GERHARD PULS (1951-1971) DIPL.-CHEM. DR. E. FREIHERR VON PECHUANN DR.-ING. DIETEK BEHRENS DIPL.-ING.; DIPL.-TrlRTSCH.-ING. RUPERT GOBTZ 1 DJU5HIL. FREDAVOESTHOFF (1927-1956) DIPL.-ING. GERHARD PULS (1951-1971) DIPL.-CHEM. DR. E. BARBER OF PECHUANN DR.-ING. DIETEK BEHRENS DIPL.-ING .; DIPL.-TrlRTSCH.-ING. RUPERT GOBTZ

1A-54 606 D-8000 MÜNCHEN1A-54 606 D-8000 MUNICH

SCHWEIGERSTRASSESCHWEIGERSTRASSE

telefon: (089) 66 20 ji telegramm: frotectpatent Telex: 514070phone: (089) 66 20 ji telegram: frotectpatent telex: 514070

14. April 1981April 14, 1981

PatentanmeldungPatent application

Anmelder: LUCAS INDUSTRIES LIMITED Great King Street
Birmingham 19, England
Applicant: LUCAS INDUSTRIES LIMITED Great King Street
Birmingham 19, England

Titel: Servoventil für BremskraftverstärkerTitle: Servo valve for brake booster

, .;.,; it.* -* DR-HNCFRANzvi,.;.,; it. * - * DR-HNCFRANzvi

WUESTHOFF-v.PECHMANN-BEHRENS-GOETZ "^ HILPREDA'WUESTHOFF-v.PECHMANN-BEHRENS-GOETZ "^ HILPREDA '

. . ,. , . I*,' . . ,. ,. I *, ' . *■ ß R-HNCFIlANZ VUESTHOFF. * ■ ß R-HNCFILANZ VUESTHOFF

PATENTANWÄLTE * - - · ■ ' *.PATENT LAWYERS * - - · ■ '*.

" * ■ DRJJiILFRED "* ■ DRJJiILFRED

d1pl.-chem.dk, e. fkeikekk von pechmann representatives before the burofean patent office dr.-ing. dieter Behrensd1pl.-chem.dk, e. fkeikekk by pechmann representatives before the burofean patent office dr.-ing. Dieter Behrens

MANDATAIRES AGREES PRES L'oFFICE BUKOPEBN DBS BREVETS DIPL1-ING^DIPU-VIRTSCH1-ING1RUPBRTGOETzMANDATAIRES AGREES PRES L'oFFICE BUKOPEBN DBS BREVETS DIPL 1 -ING ^ DIPU-VIRTSCH 1 -ING 1 RUPBRTGOETz

D-8000 MÜNCHEN 90 1A-54 606 SCHWEIGERSTRASSEZD-8000 MUNICH 90 1A-54 606 SCHWEIGERSTRASSEZ

telefon: (085) 66 ίο 51 telegram u: pkotectfatbnt telex: 1*4070phone: (085) 66 ίο 51 telegram u: pkotectfatbnt telex: 1 * 4070

Beschreibungdescription

Servoventil für BremskraftverstärkerServo valve for brake booster

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einstellen des Abstandes zwischen einem Abschnitt einer elastischen Reaktionsscheibe und einem Ventilsteuerglied in einem Kraftverstärker für eine Fahrzeug-Bremsanlage und bezieht sich insbesondere auf das Durchführen dieser Einstellung bei einem Kraftverstärker mit einem Ventilgehäuse mit einer gestuften Bohrung, in der ein Ventilsteuerglied hin- und herbewegbar und an seinem vorderen Ende mit einer elastischen Reaktionsscheibe in Eingriff bringbar ist, durch welche Abtriebskräfte auf ein Abtriebsglied übertragen werden, wobei das Ventilsteuerglied an seinem hinteren Ende einen ersten kreisringförmigen Ventilsitz hat, der mit einem zweiten kreisringförmigen Ventilsitz am Ventilgehäuse gleichachsig ist, ferner mit einem mit den Ventilsitzen in Eingriff bringbaren Ventilverschlußglied und einer mit dem Ventilsteuerglied verbundenen Antriebsstange.The invention relates to a method for adjusting the distance between a section of an elastic reaction disk and a valve control member in a booster for a vehicle brake system and relates in particular to performing this adjustment on a booster with a valve housing with a stepped bore in which a valve control member can be moved to and fro its front end can be brought into engagement with an elastic reaction disk, through which output forces an output member are transmitted, the valve control member having a first circular ring-shaped at its rear end Has valve seat which is coaxial with a second circular valve seat on the valve housing, also with a valve closure member which can be brought into engagement with the valve seats and one connected to the valve control member Drive rod.

Es ist bei derartigen Kraftverstärkern wichtig, die verschiedenen Abmessungen so abzustimmen, daß, wenn beide Ventil-With such force amplifiers, it is important to coordinate the various dimensions so that when both valve

/2/ 2

sitze vom Ventilverschlußglied überdeckt werden, zwischen der vorderen Endfläche des Ventilsteuergliedes und einer Stützfläche für den radial äußeren Abschnitt der Rückfläche der Reaktionsscheibe ein vorbestimmter axialer Abstand besteht. Die Größe dieses Abstandes bestimmt den sogenannten Einsprung, das ist der Betrag, um den die Ausgangs- oder Abtriebskraft des Kraftverstärkers bei unveränderter Eingangskraft zunehmen muß, bevor die Reaktionsscheibe eine wesentliche Reaktion auf das Ventilsteuerglied überträgt. Das Verstärkungsverhältnis wird also während des Ausgleichens des genannten Abstandes vergrößert, um einen Kraftüberschuß zur Überwindung von Haftreibung zu erzeugen.seats are covered by the valve closure member, between the front end surface of the valve control member and a support surface there is a predetermined axial distance for the radially outer portion of the rear surface of the reaction disk. the The size of this distance determines the so-called entry point, this is the amount by which the output or output force of the power amplifier increases with the input force unchanged must before the reaction disk transmits a substantial response to the valve control member. The boost ratio is thus increased during the equalization of the above-mentioned distance, by an excess of force to overcome static friction to create.

Da der Abstand durch mehrere Maße bestimmt wird, ist es normalerweise notwendig, jedes dieser Maße eng zu tolerieren. Dadurch erhöhen sich die Fertigungskosten.Since the distance is determined by several dimensions, it is usually necessary to have a close tolerance for each of these dimensions. This increases the manufacturing costs.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Einstellen des axialen Abstandes zwischen der Vorderfläche des Ventilsteuergliedes und einer Stützfläche für den radial äußeren Abschnitt der Rückfläche der Reaktionsscheibe in einem Kraftverstärker der eingangs beschriebenen Gattung besteht darin, daß vor dem Zusammenbauen der Reaktionsscheibe und des Ventilverschlußgliedes mit dem Ventilgehäuse ein erstes Anlageglied nahe der Vorderfläche des Ventilsteuergliedes angeordnet wird, ein zweites Anlageglied nahe den Ventilsitzen angeordnet wird, wobei das erste Anlageglied mit einer ersten Anlagefläche an die Vorderfläche des Ventilsteuergliedes und mit einer zweiten Anlagefläche an die Stützfläche anlegbar ist und das zweite Anlageglied mit einer dritten Anlagefläche mit dem ersten Ventilsitz und mit einer vierten Anlagefläche mit dem zweiten Ventilsitz in Eingriff bringbar ist, die beiden Anlageglieder gegeneinander bewegt werden und wenigstens ein Abschnitt des Ventils bleibend so verschoben wird, daß bei Beendigung der Bewegung alle vier Anlageflächen an ihren Gegenstücken anliegen, wobei die axialen Relativstellungen der ersten und zweiten sowie der dritten und vierten Anlage-The inventive method for adjusting the axial distance between the front surface of the valve control member and a support surface for the radially outer portion of the rear surface of the reaction disk in a booster of the The type described at the beginning consists in that before the assembly of the reaction disk and the valve closure member with the valve housing a first contact member is arranged near the front surface of the valve control member, a second contact member is arranged near the valve seats, the first contact member having a first contact surface can be placed against the front surface of the valve control member and with a second contact surface on the support surface and the second contact member with a third contact surface with the first valve seat and with a fourth contact surface the second valve seat can be brought into engagement, the two contact members are moved against each other and at least one Section of the valve is permanently shifted so that when the movement is completed, all four contact surfaces on their Abut counterparts, the axial relative positions of the first and second as well as the third and fourth contact

- "β - 54 606- "β - 54 606

fläche so gewählt sind, daß im zusammengebauten Zustand der angestrebte axiale Abstand durch die genannte Verdrängung des einen Ventilabschnitts im voraus festgelegt worden sein wird.surface are chosen so that in the assembled state the desired axial distance through said displacement of the one valve section will have been set in advance.

Die bleibende Verschiebung des Ventilabschnitts wird vorzugsweise durch plastisches Verformen dieses Abschnitts erzeugt.The permanent displacement of the valve section is preferably produced by plastic deformation of this section.

Die plastische Verformung wird vorzugsweise durch eine Ultraschallvorrichtung erzeugt, die zweckmäßigerweise einen Ultraschall-Vibrator für eines der Anlageglieder aufweist. Die Verformung kann jedoch auch auf andere Weise hervorgerufen werden, beispielsweise durch die Anwendung einer Heizspule.The plastic deformation is preferably performed by an ultrasonic device generated, which expediently has an ultrasonic vibrator for one of the contact members. the However, deformation can also be caused in other ways, for example by using a heating coil.

Vorzugsweise wird als dritte und vierte Anlagefläche eine ebene Fläche am zweiten Anlageglied verwendet, als zweite Anlagefläche eine kreisringförmige Fläche am ersten Anlageglied und als erste Anlagefläche die Endfläche eines aus dem ersten Anlageglied gleichachsig herausragenden Ansatzes. Die Länge des Ansatzes bestimmt den genannten axialen Abstand im zusammengebauten Kraftverstärker.A third and fourth contact surface is preferably used flat surface used on the second contact member, as a second contact surface a circular surface on the first contact member and as the first contact surface, the end surface of an approach projecting coaxially from the first contact member. The length of the approach determines the said axial distance in the assembled booster.

Als Stützfläche wird gewöhnlich eine entsprechende Fläche an einer Hülse aus Kunststoff verwendet, die das vordere Ende des Ventilsteuergliedes umschließt. Vorzugsweise wird die Hülse als das Teil benutzt, das plastisch verformt wird, wobei die axiale Länge der Hülse durch die plastische Verformung verkleinert wird.A corresponding surface on a sleeve made of plastic, which is the front end, is usually used as a support surface of the valve control member encloses. Preferably, the sleeve is used as the part that is plastically deformed, wherein the axial length of the sleeve is reduced by the plastic deformation.

Das beim plastischen Verformen der Hülse verdrängte Material wird vorzugsweise in wenigstens einer Vertiefung aufgenommen, die anfänglich an der Hülse oder am benachbarten Abschnitt des Ventilgehäuses ausgebildet ist.The material displaced during the plastic deformation of the sleeve is preferably received in at least one recess, which is initially formed on the sleeve or on the adjacent portion of the valve housing.

Anstelle von oder zusätzlich zur Verformung einer Hülse kann wenigstens einer der Ventilsitze durch das zweite AnlagegliedInstead of or in addition to deforming a sleeve, at least one of the valve seats can be provided with the second contact member

- "* - ' 54- "* - '54

verformt werden. Wenn nur einer der Ventilsitze verformt werden soll, ist dieser Sitz so ausgebildet, daß er anfänglich, vor der Verformung, axial nach hinten über den anderen Ventilsitz hinausragt.be deformed. If only one of the valve seats is to be deformed, this seat is designed so that initially, before the deformation, protrudes axially backwards beyond the other valve seat.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. It shows:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Teil eines herkömmlichen Bremskraftverstärkers mit einer Darstellung der Anordnung der Reaktionsscheibe und des Ventilsteuergliedes, wobei letzteres in der Stellung gezeichnet ist, in der beide Ventilsitze überdeckt sind,1 shows a longitudinal section through part of a conventional brake booster with an illustration the arrangement of the reaction disk and the valve control member, the latter drawn in the position in which both valve seats are covered,

Fig. 2 eine ähnliche Ansicht bei Anwendung einer Ultraschallsonde zur Verformung eines der Ventilsitze nach einem ersten Verfahren gemäß der Erfindung,2 shows a similar view when an ultrasonic probe is used to deform one of the valve seats according to a first method according to the invention,

Fig. 3 die Anwendung eines zweiten Verfahrens gemäß der Erfindung, bei dem die Hülse des in Fig. 1 dargestellten Kraftverstärkers verformt wird, und3 shows the application of a second method according to the invention, in which the sleeve of the one shown in FIG Booster is deformed, and

Fig. 4 ein abgewandeltes Verfahren gemäß der Erfindung zum Verformen der Hülse.4 shows a modified method according to the invention for deforming the sleeve.

Gemäß Fig. 1 ist ein zylindrisches Ventilsteuerglied 1 in einem Abschnitt 2 von verkleinertem Durchmesser einer gestuften Bohrung 3 eines als Kunststoff-Formling ausgebildeten Ventilgehäuses 4 verschieblich geführt. Eine elastische Reaktionsscheibe 5 liegt an ihrem vorderen Ende an einem Kopf eines beim gezeigten Beispiel als Abtriebsstange ausgebildeten Abtriebsgliedes 7 an, wogegen ein kreisringförmiger Abschnitt 8 seiner Rückfläche an der Vorderfläche 91 eines beim dargestellten Beispiel als Hülse 9 ausgebildeten, im Ventilgehäuse 4 unverschiebbar befestigten Ventilteils anliegt. Die Vorderfläche 91 bildet eine Stützfläche für die Reaktionsscheibe 5. Das hintere Ende des Ventilsteuergliedes 1 weist einen ersten Ventilsitz 10 auf und das Ventilgehäuse 4 hat einen dazu gleichachsigen zweiten Ventilsitz 11. In der dargestellten überdeckten StellungAccording to FIG. 1, a cylindrical valve control member 1 is guided displaceably in a section 2 of reduced diameter of a stepped bore 3 of a valve housing 4 designed as a plastic molding. An elastic reaction disk 5 rests at its front end on a head of an output member 7, which is designed as an output rod in the example shown, whereas an annular section 8 of its rear surface rests on the front surface 9 1 of a valve part, designed as a sleeve 9 in the example shown and fixed in the valve housing 4 so as to be immovable is present. The front surface 9 1 forms a support surface for the reaction disk 5. The rear end of the valve control member 1 has a first valve seat 10 and the valve housing 4 has a second valve seat 11 coaxial with it. In the covered position shown

/5/ 5

- 'S - 54 606- 'S - 54 606

liegt an beiden Ventilsitzen 10 und 11 eine ebene kreisringförmige Fläche 12 eines Ventilverschlußgliedes 13 an. Der Abstand X zwischen dem radial äußeren Abschnitt der Vorderfläche 14 des Ventilsteuergliedes 1 und der benachbarten Fläche 15 der Reaktionsseheibe 5 wird nach dem Verfahren gemäß der Erfindung eingestellt. Der Abstand X stellt auch den axialen Abstand zwischen der Vorderfläche 9' der Hülse 9 und der Vorderfläche 14 des Ventilsteuergliedes 1 dar.is a flat circular ring-shaped on both valve seats 10 and 11 Surface 12 of a valve closure member 13. The distance X between the radially outer portion of the front surface 14 of the valve control member 1 and the adjacent surface 15 of the reaction disk 5 is according to the method set according to the invention. The distance X also represents the axial distance between the front surface 9 ′ of the sleeve 9 and the front surface 14 of the valve control member 1.

Gemäß Fig. 2 hat ein erstes zylindrisches Anlageglied 16 einen flachen axialen Ansatz 17 von einer Länge gleich dem angestrebten Abstand X. Das Anlageglied 16 wird so angeordnet, daß eine eine zweite Anlagefläche bildende kreisringförmige Fläche 20 an ihm an der Vorderfläche 9" der Hülse 9 anliegt.According to FIG. 2, a first cylindrical contact member 16 has a flat axial projection 17 of a length equal to that Desired distance X. The contact member 16 is arranged so that a second contact surface forming a circular ring Surface 20 rests against it on the front surface 9 ″ of the sleeve 9.

Ein zweites Anlageglied 18 in Form einer Ultraschall-Schweißsonde von zylindrischer Gestalt mit einer ebenen Endfläche 19 wird so nach oben eingebracht, daß sich die Endfläche 19 an den am tiefsten gelegenen der Ventilsitze 10 und 11 anlegt und ihn verformt, bis beide Ventilsitze 10 und 11 komplanar sind, wobei die Oberseite des Ventilsteuergliedes 1 an der die erste Anlagefläche bildenden Endfläche 21 des Ansatzes 17 anliegt. Der Abstand X ist für den überdeckten Zustand des zusammengebauten Kraftverstärkers bestimmt worden. In diesem Falle bildet die ebene Endfläche 19 sowohl die dritte als auch die vierte Anlagefläche.A second contact member 18 in the form of an ultrasonic welding probe of cylindrical shape with a flat end surface 19 is introduced upwards in such a way that the end surface 19 rests against the lowest of the valve seats 10 and 11 and deformed it until both valve seats 10 and 11 are coplanar, the top of the valve control member 1 on the the end surface 21 of the projection 17 forming the first contact surface is applied. The distance X is for the covered state of the assembled booster has been determined. In this case, the flat end surface 19 forms both the third and also the fourth contact surface.

Das erste Anlageglied 16 könnte eine ebene bzw. ungeteilte Endfläche aufweisen und das zweite Anlageglied 18 könnte mit einer Endfläche mit Ansatz versehen sein; es könnten aber auch beide Anlageglieder 16 und 18 Endflächen mit Ansatz haben, vorausgesetzt daß bei Anwendung jeder Konfiguration der axiale Abstand zwischen der ersten und der dritten Anlagefläche um den gewünschten Betrag X vom axialen Abstand zwischen der zweiten und der vierten Anlagefläche abweicht.The first contact member 16 could have a flat or undivided end surface and the second contact member 18 could with be provided with an end face with a shoulder; but it could also both contact members 16 and 18 end faces with approach provided that each configuration is used the axial distance between the first and the third contact surface by the desired amount X from the axial distance differs between the second and the fourth contact surface.

- ·€ - 54 606- € - 54 606

Das in Fig. 3 dargestellte Ventil ist im wesentlichen gleich mit dem in Fig. 1 und 2 gezeigten, mit der Ausnahme, daß das Ventilgehäuse 4 der radial äußeren Wand 23 der Hülse 9 gegenüber eine kreisringförmige Vertiefung 22 aufweist. In diesem Falle besteht das Verfahren darin, das erste Anlageglied 16 durch Ultraschall in Schwingung zu versetzen, während es selbst und das zweite Anlageglied 18 gegeneinanderbewegt werden, wodurch die Hülse 9 aus Kunststoff plastisch verformt wird, um ihre Länge zu verkleinern, bis der angestrebte Abstand X erreicht ist. Die Vertiefung 22 nimmt bei der Längenverkleinerung der Hülse 9 plastisch verdrängtes Material auf.The valve shown in Fig. 3 is essentially the same as that shown in Figs. 1 and 2, except that the Valve housing 4 has an annular recess 22 opposite the radially outer wall 23 of the sleeve 9. In this Case is the method to set the first contact member 16 by ultrasound in vibration while it itself and the second contact member 18 are moved against each other, whereby the sleeve 9 made of plastic is plastically deformed in order to reduce its length until the desired Distance X is reached. When the sleeve 9 is reduced in length, the recess 22 absorbs plastically displaced material on.

Gemäß Fig. 4 hat das hintere Ende der Hülse 9 mehrere mit Umfangsabstand angeordnete radiale Schlitze 24, so daß eine durch Ultraschall hervorgerufene Verformung des Hülsenwerkstoffes zwischen den Schlitzen 24 stattfinden kann, um die Verkleinerung der axialen Länge der Hülse 9, auch hier durch Versetzen des Anlagegliedes 16 in Ultraschallschwingungen, zu ermöglichen.According to Fig. 4, the rear end of the sleeve 9 has a plurality of circumferentially spaced radial slots 24 so that a caused by ultrasound deformation of the sleeve material between the slots 24 can take place around the Reduction of the axial length of the sleeve 9, also here by displacing the contact member 16 in ultrasonic vibrations, to enable.

Bei einem noch anderen Verfahren zum Einstellen des Abstandes X ist die Hülse 9 so ausgelegt, daß sie anfänglich stramm sitzt, jedoch in bezug auf das Ventilgehäuse 4 nach hinten, entsprechend Fig. 3 und 4 nach unten, axial begrenzt beweglich ist. Der Sitz kann ausreichend stramm sein, um die Hülse 9, nachdem die Anlageglieder 16 und 18 zum Auftragen einer vorbestimmten Kraft relativ zueinander bewegt worden sind, in der eingestellten Lage zu halten, oder es können Hilfsmittel vorgesehen sein, welche die Hülse 9 in der eingestellten Lage blockieren. Das Hilfsmittel kann eine Klebeverbindung sein.In yet another method of adjusting the distance X, the sleeve 9 is designed so that it is initially sits tightly, but with respect to the valve housing 4 to the rear, according to FIGS. 3 and 4 downward, axially limited is movable. The seat can be sufficiently tight around the sleeve 9 after the contact members 16 and 18 are applied a predetermined force have been moved relative to each other to hold in the set position, or it can Aids can be provided which block the sleeve 9 in the set position. The aid can be an adhesive bond be.

LeerseiteBlank page

Claims (10)

• ' k * . " - . " ' , DIlJ-ING. FRANZ »WESTHOF*-' PATENTANWÄLTE ... '..- ; ., ^.„IL.pREDA TOMTHO„ u,17.19j6, WUESTHOFF-v.PECHMANN-BEHRENS-GOETZ d,pl.-ing. gerhaRD puls DIPL.-CHEM. DR. E. FREIHERR VON FECHiIANN PROFESSIONAL KEfRBSENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE DR.-ING. DIETER BEHRENS MANDATAIRBS AGREES PRES l'OFFICB EUROPEEN DES BREVETS DIPL1-ING^DIPL1-TrIRTSCH1-INCRUPERTGOETZ D-8000 MÜNCHEN lA-54 606 SCHWEIGERSTRASSEZ telefon: (089) 66 ίο j-i TELEGRAMM: PROTECTPATENT TBLEX: 524070 Patentansprüche• 'k *. "-." ', DIlJ-ING. FRANZ »WESTHOF * - 'PATENTANWÄLTE ...' ..-; ., ^. "IL.pREDA TOMTHO" u, 17.19j6, WUESTHOFF-v.PECHMANN-BEHRENS-GOETZ d, pl.-ing. gerhaRD puls DIPL.-CHEM. DR. E. BARON OF FECHiIANN PROFESSIONAL KEFRBSENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE DR.-ING. DIETER BEHRENS MANDATAIRBS AGREES PRES l'OFFICB EUROPEEN DES BREVETS DIPL1-ING ^ DIPL1-TrIRTSCH1-INCRUPERTGOETZ D-8000 MUNICH lA-54 606 SCHWEIGERSTRASSEZ phone: (089) 66 ίο j-i TELEGRAM 1. Verfahren zum Einstellen des axialen Abstandes zwischen der Vorderfläche eines Ventilsteuergliedes und einer Stützfläche für den radial äußeren Abschnitt der Rückfläche einer Reaktionsscheibe in einem Kraftverstärker mit einem Ventilgehäuse mit einer gestuften Bohrung, in der das Ventilsteuerglied hin- und herbewegbar und an seinem vorderen Ende mit der elastischen Reaktionsscheibe in Eingriff bringbar ist, durch welche Abtriebskräfte auf ein Abtriebsglied übertragen werden, wobei das Ventilsteuerglied an seinem hinteren Ende einen ersten kreisringförmigen Ventilsitz hat, der mit einem zweiten kreisringförmigen Ventilsitz am Ventilgehäuse gleichachsig ist, ferner mit einem mit den Ventilsitzen in Eingriff bringbaren Ventilverschlußglied und einer mit dem Ventilsteuerglied verbundenen Antriebsstange, dadurch ge kennzeichnet , daß vor dem Zusammenbauen der Reaktionsscheibe (5) und des Ventilverschlußgliedes (13) mit dem Ventilgehäuse (4) ein erstes Anlageglied (16) nahe der Vorderfläche des Ventilsteuergliedes (l) angeordnet wird, ein zweites Anlageglied (18) nahe den Ventilsitzen (10,11) angeordnet wird, wobei das erste Anlageglied (16) mit einer ersten Anlagefläche (21) an die Vorderfläche (14) des Ventilsteuergliedes (1) und mit einer zweiten Anlagefläche (20) an die Stützfläche (9') anlegbar ist und das zweite Anlageglied (18) mit einer dritten Anlagefläche (19) mit dem ersten Ventilsitz (10) und mit einer vierten Anlagefläche (19) mit dem zweiten Ventilsitz (11) in Eingriff bringbar ist, die beiden Anlageglieder (16,18) gegeneinander bewegt werden1. A method of adjusting the axial distance between the front surface of a valve control member and a support surface for the radially outer portion of the rear surface of a reaction disk in a booster with a valve housing with a stepped bore in which the valve control member can be moved back and forth and at its front end with the elastic reaction disk can be brought into engagement, through which output forces are transmitted to an output member be, wherein the valve control member has a first annular valve seat at its rear end, which with a second annular valve seat is coaxial on the valve housing, furthermore with one with the valve seats in engagement bringable valve closure member and a drive rod connected to the valve control member, characterized in it that before assembling the reaction disk (5) and the valve closure member (13) with the valve housing (4) a first contact member (16) is arranged near the front surface of the valve control member (l), a second contact member (18) near the valve seats (10,11) is arranged, the first contact member (16) with a first contact surface (21) on the front surface (14) of the valve control member (1) and with a second contact surface (20) can be placed against the support surface (9 ') and the second contact member (18) with a third contact surface (19) with the the first valve seat (10) and a fourth contact surface (19) can be brought into engagement with the second valve seat (11), the two contact members (16,18) are moved against each other /2/ 2 - 2 - 54- 2 - 54 und wenigstens ein Abschnitt (Hülse 9; Ventilsitz 10; Ventilsitz 11) des Ventils bleibend so verschoben wird, daß bei Beendigung der Bewegung alle vier Anlageflächen (21,20,19,19) an ihren Gegenstücken anliegen, wobei die axialen Relativstellungen der ersten und der zweiten sowie der dritten und der vierten Anlagefläche (21,20,19,19) so gewählt sind, daß im zusammengebauten Zustand der angestrebte axiale Abstand (X) durch die genannte Verschiebung des einen Ventilabschnitts (9; 10; 11) im voraus festgelegt worden sein wird.and at least one section (sleeve 9; valve seat 10; valve seat 11) of the valve is shifted permanently so that at End of movement on all four contact surfaces (21,20,19,19) rest on their counterparts, the axial relative positions of the first and the second as well as the third and the fourth contact surface (21,20,19,19) are chosen so that the desired axial distance in the assembled state (X) will have been determined in advance by said displacement of the one valve section (9; 10; 11). 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η zeichnet , daß die bleibende Verschiebung" des einen Ventilabschnitts (9; 10; 11) durch eine Ultraschallvorrichtung erzeugt wird, welche diesen Abschnitt plastisch verformt . ..:.2. The method according to claim 1, characterized in that the permanent displacement "of the one Valve section (9; 10; 11) is generated by an ultrasonic device which plastically deforms this section . ..:. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η zeichnet , daß die bleibende Verschiebung des einen Ventilabschnitts (9; 10; 11) durch Erwärmen desselben erzeugt wird, um ihn plastisch zu verformen.3. The method according to claim 1, characterized in that g e k e η η shows that the permanent displacement of one valve section (9; 10; 11) is produced by heating the same to deform it plastically. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß als ein zusammengehörendes Paar der Anlageflächen Endflächen (20,21) wenigstens eines der Anlageglieder (16) und eines Ansatzes (17) verwendet werden, wobei der Ansatz (17) aus der Endfläche (20) des Anlagegliedes (16) axial herausragt.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that as a belonging together Pair of contact surfaces end surfaces (20, 21) at least one of the contact members (16) and a projection (17) are used be, wherein the shoulder (17) protrudes axially from the end surface (20) of the contact member (16). 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch g e k e η η zeichnet , daß sowohl als dritte als auch als vierte Anlagefläche (19) eine ebene Fläche des zweiten Anlagegliedes (18) verwendet wird, wobei der Ansatz (17) aus der Endfläche (20) des ersten Anlagegliedes (16) um einen dem axialen Abstand (X) gleichen Betrag herausragt und die Endfläche des Ansatzes (17) die erste Anlagefläche (21) und die Endfläche des ersten Anlagegliedes (16) die zweite Anlagefläche (20) bildet.5. The method according to claim 4, characterized in that g e k e η η that both the third and fourth contact surface (19) is a flat surface of the second contact member (18) is used, the approach (17) from the end surface (20) of the first contact member (16) around one of the axial distance (X) protrudes the same amount and the end surface of the projection (17) the first contact surface (21) and the The end surface of the first contact member (16) forms the second contact surface (20). - 3 - 54- 3 - 54 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß als der Ventilabschnitt, der plastisch verformbar ist, eine Hülse (9) verwendet wird, die das vordere Ende des Ventilsteuergliedes (1) umschließt und die Stützfläche (91) aufweist, wobei die axiale Länge der Hülse (9) nach dem plastischen Verformen verkleinert ist,6. The method according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the valve portion which is plastically deformable, a sleeve (9) is used which encloses the front end of the valve control member (1) and the support surface (9 1 ) , wherein the axial length of the sleeve (9) is reduced after the plastic deformation, 7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch g e k e η η zeichnet , daß das bei der plastischen Verformung der Hülse (9) verdrängte Material in einer kreisringförmigen Vertiefung (22) aufgenommen wird, die in der radial inneren Wand des Ventilgehäuses (4) ausgebildet ist.7. The method according to claim 6, characterized in that g e k e η η that the material displaced during the plastic deformation of the sleeve (9) is in an annular shape Recess (22) is received, which is formed in the radially inner wall of the valve housing (4). 8. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch g e k e η η zeichnet , daß die Verkleinerung der axialen Länge der Hülse (9) durch radiale Schlitze (24) im hinteren Ende der Hülse (9) ermöglicht wird, zwischen denen der Hülsenwerkstoff plastisch verformt wird.8. The method according to claim 6, characterized in that g e k e η η that the reduction of the axial length of the sleeve (9) by radial slots (24) in the rear end the sleeve (9) is made possible, between which the sleeve material is plastically deformed. 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß als Ventilabschnitt, der bleibend verdrängt wird, wenigstens einer der Ventilsitze (10,11) benutzt wird.9. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the valve section which is permanently displaced is at least one of the valve seats (10,11) is used. 10. Verfahren nach Anspruch 9 in Verbindung mit Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß das zweite Anlageglied (18) relativ zum ersten Anlageglied (16) hin so bewegt wird, daß einer der Ventilsitze (10 oder 11), der anfänglich über den anderen Ventilsitz hinaus nach hinten herausragt, bleibend verschoben wird, bis beide Ventilsitze (10,11) komplanar sind.10. The method according to claim 9 in conjunction with claim 5, characterized in that the second Contact member (18) relative to the first contact member (16) is moved so that one of the valve seats (10 or 11), the initially protrudes backwards beyond the other valve seat, is shifted permanently until both valve seats (10,11) are coplanar.
DE19813115091 1980-04-16 1981-04-14 Servo valve for brake power amplifier Withdrawn DE3115091A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8012566 1980-04-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3115091A1 true DE3115091A1 (en) 1982-02-25

Family

ID=10512829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813115091 Withdrawn DE3115091A1 (en) 1980-04-16 1981-04-14 Servo valve for brake power amplifier

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS56163952A (en)
AU (1) AU6915381A (en)
DE (1) DE3115091A1 (en)
ES (1) ES501240A0 (en)
FR (1) FR2480898A1 (en)
IT (1) IT1137215B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19601113A1 (en) * 1996-01-13 1997-07-17 Teves Gmbh Alfred Braking servo for motor vehicle
DE19960576C1 (en) * 1999-12-15 2001-05-17 Lucas Varity Gmbh Vacuum brake booster for motor vehicle has control valve for atmospheric pressure regulation with respect to working chamber controlled by permanent magnet in emergency position
US6705200B2 (en) * 1999-12-15 2004-03-16 Lucas Varity Gmbh Vacuum brake booster with mechanical emergency braking assistance

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59227554A (en) * 1983-06-04 1984-12-20 Jidosha Kiki Co Ltd Gap adjusting method of brake booster
FR2673410B1 (en) * 1991-02-28 1993-04-30 Bendix Europ Services Tech ADJUSTABLE JUMPING BRAKE ASSIST MOTOR AND JUMP ADJUSTMENT METHOD.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19601113A1 (en) * 1996-01-13 1997-07-17 Teves Gmbh Alfred Braking servo for motor vehicle
DE19960576C1 (en) * 1999-12-15 2001-05-17 Lucas Varity Gmbh Vacuum brake booster for motor vehicle has control valve for atmospheric pressure regulation with respect to working chamber controlled by permanent magnet in emergency position
US6705200B2 (en) * 1999-12-15 2004-03-16 Lucas Varity Gmbh Vacuum brake booster with mechanical emergency braking assistance

Also Published As

Publication number Publication date
AU6915381A (en) 1981-10-22
IT8121180A0 (en) 1981-04-15
JPS56163952A (en) 1981-12-16
JPS6245107B2 (en) 1987-09-24
FR2480898B1 (en) 1984-11-16
IT1137215B (en) 1986-09-03
FR2480898A1 (en) 1981-10-23
ES8300598A1 (en) 1982-11-01
ES501240A0 (en) 1982-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60010466T2 (en) POCKET SPRING MATRIX, METHOD FOR THE PRODUCTION AND DEVICE FOR PREVENTING SPIRAL SPRINGS ARRANGED IN POCKETS
DE60008035T2 (en) Process for producing a chewing toothed pinion
DE102017216676A1 (en) Process for the preparation of a three-dimensional product
DE4030320A1 (en) METHOD FOR CONCENTRICALLY ASSEMBLING A SMALL COMPONENT COMPRISING A MULTIPLE OF ELEMENTS AND METHOD FOR ASSEMBLING A NOZZLE IN A FUEL INJECTION SYSTEM USING THE ABOVE METHOD
EP0903507A1 (en) Snap-shank blind rivet and device for setting the same
DE102010008676A1 (en) Vehicle seat, manufacturing method for such a vehicle seat, and apparatus for implementing the manufacturing method
DE3000589A1 (en) METHOD FOR CONNECTING TWO METAL ELEMENTS
DE102017002770A1 (en) Pedal simulation device with several reset elements
DE3115091A1 (en) Servo valve for brake power amplifier
EP1699578B1 (en) Method for producing a sleeve-shaped housing made of a number of flat metal sheets
DE102015104864A1 (en) Bearing element for a stabilizer of a vehicle
DE69918121T2 (en) INERTIAL PRESS CONNECTION METHOD
DE102005035478B4 (en) Method and tool for producing a flange on a bushing bearing
DE102016214222A1 (en) Bearings in particular for the storage of an axle carrier of a vehicle
DE102013220507A1 (en) Delivery device for generating a secondary feed movement of a tool
EP1762747A1 (en) Bushing
DE2220657A1 (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING TWO COMPONENTS
DE60009021T2 (en) Method of assembling two metal sheets
DE69000591T2 (en) FUEL INJECTION NOZZLE.
DE102014019211A1 (en) Method and device for producing a joint connection
DE4235611C2 (en) Plastic bearing housing
EP1490252B1 (en) Spring brake accumulator cylinder
DE19537656B4 (en) Method for producing a solenoid valve
DE102012102951A1 (en) Method and device for joining a rivet element
EP2617073A1 (en) Tubular spring for receiving and pretensioning an actuator

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination