DE3110204A1

DE3110204A1 - DEVICE FOR INTRODUCING GASES IN METALLURGICAL VESSELS

Info

Publication number: DE3110204A1
Application number: DE19813110204
Authority: DE
Inventors: Dietmar 4150 Krefeld Ganson; Henri Camille Armand 6190 Trazegnies Jacobs
Original assignee: Didier Werke AG
Current assignee: Didier Werke AG
Priority date: 1981-03-17
Filing date: 1981-03-17
Publication date: 1982-10-14
Also published as: ES8302788A1; ES510439A0; GB2096290A; BE892511A; FR2502177A1; BR8201312A; JPS57161038A

Description

KXR/Su/Mi PA 3157KXR / Su / Mi PA 3157

DIDIER-WERKE A.G.
Lessingstrasse 16-18
6200 WiesbadenDIDIER-WERKE AG
Lessingstrasse 16-18
6200 Wiesbaden

Vorrichtung zum Einführen von Gasen in meta LLurgisehe GefäßeDevice for introducing gases into metal-surgical vessels

Die Anmeldung betrifft eine Vorrichtung zum Einführen von Gasen in metallurgische Gefäße, bestehend aus einem mittel- oder unmittelbar in der feuerfesten Gefäßauskleidung angeordneten feuerfesten gasdurchlässigen Spülstein, einem äußeren Gasanschluß und einer vom Gasanschluß zum Spülstein führenden Verbindungsleitung.The application relates to a device for introducing gases into metallurgical vessels, consisting of from a directly or indirectly arranged in the refractory vessel lining refractory gas-permeable sink, one external gas connection and a connecting line leading from the gas connection to the sink.

Bei solchen, beispielsweise aus der US-PS 2811346 und der FR-PS 906 327 bekannten Vorrichtungen ist die gaszuführende VerbindungsLeitung auf kürzestem Wege mit dem gasdurchlässigen Spülstein verbunden, d. h. der Stein steht über die GaszuführungsLeitung in direkter Verbindung mit der Umwelt ausserhalb des metallurgischen Gefässes. Das ist insofern nachteilig, als bei zerstörten Gasspülstein die Schmelze ungehindert nach aussen drängen und die Umgebung des Gefässes erheblich gefährden bzw. ruinieren kann. Zwar sind derartige Vorkommnisse recht selten aber nicht auszuschließen, da die Gasspülsteine insbesondere bei Stahlschmelzen beträchtlichen Beanspruchungen ausgesetzt sind.In those, for example from US Pat. No. 2,811,346 and the FR-PS 906 327 known devices is the gas-supplying connection line on the shortest Paths connected to the gas-permeable sink, d. H. the stone is above the gas supply line in direct contact with the environment outside the metallurgical vessel. This is disadvantageous in that than in the case of a destroyed gas purging plug, the melt can be forced outwards unhindered and the surroundings of the Can seriously endanger or ruin the vessel. Such occurrences are quite rare, however cannot be ruled out, as the gas purging blocks in particular considerable stresses in molten steel are exposed.

Beispielsweise können infolge des Infi Itrierens von Stahlschmelze in die offenen Steinporen undFor example, as a result of the infiltration of molten steel into the open stone pores and

der Einwirkung von Thermoschocks im Stein Risse entstehen , die dazu führen, daß bedingt durch die Kräfte der SchmeLzbadturbuLenz SteinteiLehen Losgebrochen und fort gespüLt werden. Dieser Zerstörungsmechanismus, der durch chemische und errosive VerschLeißeinwirkungen gefördert wird, kann sich bis zur Gaszuführung fortsetzen und schLießLich einen Durchbruch der SchmeLze nach außen bewirken.the action of thermal shocks in the stone cracks, which lead to due to the forces of the SchmeLzbadturbuLenz SteinteiLehen Broken loose and flushed away. This mechanism of destruction which is promoted by chemical and erosive wear and tear, can continue up to the gas supply and finally a breakthrough of the melt cause outside.

Aufgabe vorLiegender Erfindung ist es mit einfachen technischen MitteLn die Gaszuführung zu GasspüL-steinen zwecks Vermeidung von Durchbrüchen der SchmeLze zu verbessern.The object of the present invention is the gas supply to gas purging blocks with simple technical means in order to avoid breakthroughs in the melt.

Die gesteLLte Aufgabe wird gemäß der Erfindung im wesentLichen dadurch geLöst, daß zwischen dem gasdurch-Lässigen SpüLstein und dem äußeren GasanschLuß eine in einen feuerfesten Körper eingeformte LeitungsschLange vorgesehen ist. Auf diese Weise fLießt bei zerstörtem GasspüLstein die vorgedrungene SchmeLze in die in den feuerfesten Körper eingeformte LeitungsschLange. Dort wird die SchmeLze durch Einfrieren gestoppt und somit überraschenden, oft v.erheerende FoLgen mit sich bringenden SchmeLzedurchbruchen an den GaszuführungssteL-Len des meta LLurgisehen Gefässes vorgebeugt.The object set is achieved according to the invention essentially in that between the gas-permeable Purging stone and the outer gas connection a coil of pipes molded into a refractory body is provided. In this way, if the gas purging block is destroyed, the melt which has penetrated flows into the Fireproof body molded coil. there the melt is stopped by freezing and thus has surprising, often devastating consequences Molten breakthroughs at the gas supply point of the meta-Lurgical vessel bent forward.

Die Gaseinführungsvorrichtung kann direkt in der feuerfesten AuskLeidung des meta LLurgisehen Gefässes angeordnet sein, kommt aber vorzugsweise in Verbindung mit einem den GasspüLstein aufnehmenden Lochstein (auch Neststein genannt) zum Einsatz.. Für diesen FaLL ist es vorteiLhaft den SpüLstein zusammen mit der LeitungsschLange und dem GasanschLußThe gas introduction device can be installed directly in the refractory lining of the metal-surgical vessel be arranged, but preferably comes in connection with a gas purging plug receiving Perforated stone (also called nest stone) is used. In this case it is advantageous to put the sink stone together with the line coil and the gas connection

in den Lochstein einzuformen. Diese Ausführung ermöglicht den Austausch des Lochsteins als Gasspüleinheit (Gasspülset) über die Innenseite des Gefässes. to be molded into the perforated brick. This design enables the perforated brick to be exchanged as a gas purging unit (Gas purging set) on the inside of the vessel.

Andererseits kann eine Austauschbarkeit von Einzelteilen der Vorrichtung von der Aussenseite des Gefässes her erwünscht sein. Hierzu wird zweckmäßig ein von Zuleitungen freier, den Gasspülstein tragender Lochstein verwendet, dem gaszuf lußseitig ein feuerfester Körper vorgeordnet ist, in den die Leitungsschlange und der Gasanschluß eingeformt si nd.On the other hand, there can be an interchangeability of individual parts the device may be desired from the outside of the vessel. This is useful a perforated stone that is free of supply lines and carries the gas purging stone is used on the gas supply side a fireproof body is arranged in front of it, in which the pipe coil and the gas connection are molded are.

Vorteilhaft ist die in den feuerfesten Körper eingeformte LeitungsschLange spiralförmig ausgebildet und besteht aus gut wärme Leitfähigem Metall, vorzugsweise Kupfer, um ein rasches Erkalten der in die Leitungsschlange vorgedrungenen Schmelze herbeizuführen.The one molded into the refractory body is advantageous Line coil formed in a spiral shape and consists of good heat conductive metal, preferably Copper to cool down quickly in the line coil bring about penetrated melt.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung an zwei Ausführungsbeispielen erläutert.The invention is explained below with reference to the drawing using two exemplary embodiments.

Figur 1 zeigt das eine Ausführungsbeispiel im Längs-Figure 1 shows the one embodiment in the longitudinal

schni tt,
Figur 2 einen Schnitt nach der Linie A-B der Figurcut,
Figure 2 shows a section along the line AB of the figure

und
Figur 3 das zweite Ausführungsbeispiel in ähnlicher Darstellungsweise wie in Figur 1.and
FIG. 3 shows the second exemplary embodiment in a representation similar to that in FIG. 1.

Die Vorrichtung zum Einführen von Gasen in metallurgische Gefäße gemäß Figur 1 und 2 ist mit dem feuerfesten Lochstein 1 als Gasspüleinheit konstruiert. Sie hat einen kegeIstumpfförmigen, gasdurchlässigenThe device for introducing gases into metallurgical vessels according to FIGS. 1 and 2 is refractory Perforated stone 1 constructed as a gas purging unit. It has a frustoconical, gas-permeable

.feuerfesten Spülstein 2, der mit einem Blechmantel 3 und einem Blechboden 4 versehen ist. In Verbindung mit dem Boden 4 steht eine kupferne, vorzugsweise spiralförmige Leitungsschlange 5, die mit dem einen Ende in den spa ltförmigen Raum 6 unterhalb des Spülsteines 2 mündet, während das andere Ende einen Anschluß 7 aufweist. Das System aus Spülstein 2 mit Blechmantel 3 und Blechboden 4, Leitungsschlange und Anschluß 7 ist in den kubischen Lochstein 1, der beispielsweise aus gießfähigem feuerfestem Feuerbeton besteht, eingeformt, so daß eine auch Gasspülset genannte Vorrichtung entsteht, die mittels eines die Deckfläche des Spülsteins 2 überspannenden, am Blechmantel 3 befestigten, Transportbügels 8 gehandhabt werden kann.Fireproof sink 2, which is provided with a sheet metal jacket 3 and a sheet metal base 4. In connection with the bottom 4 is a copper, preferably spiral line coil 5, which with one end into the spa lt-shaped space 6 below of the sink 2 opens, while the other end has a connection 7. The system off Sink 2 with sheet metal jacket 3 and sheet metal bottom 4, pipe coil and connection 7 is in the cubic Perforated brick 1, for example made of castable refractory refractory concrete is formed, so that a device also called a gas flushing set arises, which by means of a spanning the top surface of the sink 2, attached to the sheet metal jacket 3, Transport bracket 8 can be handled.

Die Vorrichtung 1 bis 8 kann beispielsweise in das Verschleißfutter von Stahlgießpfannen eingebaut sein und zum Behandeln der Stahlschmelze mit Spül- oder Trägergasen dienen. Dazu wird das Gas über den Anschluß 7, die Leitungsschlange 5, den Hohlraum 6 und den Spülstein 2 in das Gefäß eingeleitet. Sollte der Spülstein 2 überraschend vorzeitig verschLei ssen, dann gelangt über den Stein vordringende Stahlschmelze in die durch das feuerfeste Material des Lochsteins 1 geschützte Lei tungssch Lange 5, die so bemessen ist, daß eingedrungene Schmelze rasch erkaltet und einfriert und sich damit den Weg zum Durchbruch nach aussen selbst versperrt.The device 1 to 8 can, for example, in the wear lining of steel ladles installed his and for treating the molten steel serve with purge or carrier gases. To do this, the gas is supplied via connection 7, the pipe coil 5, the cavity 6 and the sink 2 introduced into the vessel. Should the sink 2 come as a surprise prematurely wear, then the steel melt penetrating through the stone gets into the through the refractory material of the perforated brick 1 protected Lei tungssch Lange 5, which are so sized is that penetrated melt quickly cools and freezes and thus paves the way for a breakthrough locked to the outside itself.

Zum Unterschied gegenüber der vorstehend beschriebenen kompakten Vorrichtung ist die Vor-In contrast to the compact device described above, the

richtung nach Figur 3 aus drei Teilen zusammengefügt, nämlich dem mit einem Blech 9 ummantelten Spülstein 10, dem Lochstein 11 und einem blockartigen feuerfesten Körper 12, in den Leitungsschlange 13 und Anschluß 14 eingeformt sind und der umfangseitig mit einem im Querschnitt U-förmigen Profilblech 15 aminiert ist. Zwischen dem Spülstein 10 und dem Körper 12 befindet sich der Gassammeiraum 16. Der blechummantelte Gasspülstein 9, 10 und der feuerfeste Körper 12 mit Leitungsschlange 13 und Anschluß 14 lassen sich im Bedarfsfalle von der Aussenseite des metallurgischen Gefässes ersetzen.direction of Figure 3 assembled from three parts, namely the sink 10 encased with a sheet metal 9, the perforated stone 11 and one block-like refractory body 12, in the pipe coil 13 and connection 14 are formed and the circumferential side with a in cross section U-shaped profile sheet 15 is aminated. Located between the sink 10 and the body 12 the gas collection room 16. The sheet metal-sheathed gas purging plug 9, 10 and the fireproof one Body 12 with line coil 13 and connection 14 can be replaced from the outside of the metallurgical vessel if necessary.

LeerseiteBlank page

Claims

KXR / Su / Mi PA 3157 DIDIER-WERKE A.G. Lessingstrasse 16-18 6200 Wiesbaden Device for introducing gases into meta LLurgisehe vessels Patent claims

1. Device for introducing gases into metallurgical vessels, consisting of a middle or right in the middle of the refractory lining of the vessel arranged refractory gas-permeable sink, an external gas connection and a connecting line leading from the gas connection to the flushing stone, characterized in that between the gas-permeable purging stone (2 or 10) and the gas connection (7 or 14) is provided with a coil (5 or 13) molded into a refractory body (1 or 12).

2. Device according to claim 1 with a gas purging plug arranged in a refractory perforated brick, characterized in that the sink stone (2) together with the line coil (5) and the The gas connection (7) is molded into the perforated brick (1).

3. Device according to claim 1 with a gas purging plug arranged in a refractory perforated brick, characterized in that one of supply lines

A refractory body (12) is arranged upstream of the free perforated brick, in which the line coil (13) and the gas connection (14) are molded in.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the line coil (5 or 13) is formed in a spiral shape and is made of copper.