DE3107463C2

DE3107463C2 -

Info

Publication number: DE3107463C2
Application number: DE3107463A
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Dipl.-Ing. 2050 Hamburg De Gottschalk
Original assignee: Babcock Textilmaschinen GmbH
Current assignee: Babcock Textilmaschinen GmbH
Priority date: 1981-02-27
Filing date: 1981-02-27
Publication date: 1989-08-17
Also published as: ES509933A0; FR2500921B1; DE3107463A1; FR2500921A1; IT1149519B; GB2096296A; ES8302278A1; GB2096296B; IT8219372A0

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Wärmebehandlung, insbes. Trocknung von bei der Behandlung einer Krumpfung unterliegenden Warenbahnen, wie Gewebe-, Gewirke-, Vliesbahnen oder dergl., die mit Voreilung auf ein den Trockner durchlaufendes endloses Siebband aufgelegt werden und denen das Behandlungsmittel durch oberhalb und unterhalb der Warenbahn vorgesehene in Düsenkörpern angeordnete Düsen abwechselnd von oben und unten zugeführt wird.The invention relates to a device for continuous Heat treatment, esp. Drying of the treatment webs subject to shrinkage, such as fabric, Knitted fabrics, nonwoven webs or the like, with leading on an endless sieve belt passed through the dryer and which the treatment agent through above and provided in the nozzle bodies below the web arranged nozzles alternately fed from above and below becomes.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (DE-OS 28 10 178.2) ist zur Regelung der Zufuhr des Behandlungsmittels zu den Düsen eine Stellklappe vorgesehen. Die Praxis hat nun gezeigt, daß derartige Stellklappen nicht nur störende Geräusche verursachen, sondern auch Schwingungen mit der Gefahr von Materialbrüchen hervorrufen.In a known device of this type (DE-OS 28 10 178.2) is to regulate the supply of the treatment agent to the Nozzles provided a valve. Practice has now shown that such flaps are not only annoying noises cause, but also vibrations with the risk of Cause material breakage.

Bei einer anderen bekannten Vorrichtung zur Wärmebehandlung einer Warenbahn mittels eines Luftstromes (DE-AS 19 11 019) sind zur unterschiedlichen Beaufschlagung der Warenbahn mit dem Behandlungsmittel einmal mehr von oben und einmal mehr von unten, die ganzen Belüftungskästen schwenkbar an ihren Luftzuführungsleitungen gelagert, so daß die Düsen einmal einen größeren und einmal einen geringeren Abstand zur Warenbahn aufweisen können. Diese Vorrichtung kann aber nicht dazu benutzt werden, während des laufenden Betriebes eine wiederholte abwechselnde Beaufschlagung der Warenbahn von oben oder unten vorzunehmen, da das Schwenken der Belüftungskästen wegen ihres Gewichtes einen erheblichen und in kürzeren Zeiträumen kaum durchführbaren Verstellaufwand erforderlich macht.In another known heat treatment device a material web by means of an air flow (DE-AS 19 11 019) are for different loading of the web with the treatment agent once more from above and once more from below, the whole ventilation boxes swiveling on their Air supply lines stored so that the nozzles once a larger and a smaller distance to Can have web. This device can not to be used during operation repeated alternating loading of the web from above or below, since the swiveling of the Ventilation boxes a considerable because of their weight and adjustment work that is hardly feasible in shorter periods makes necessary.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung bei intensiver stoßartiger Zufuhr des Behandlungsmittels einen ruhigen und störungsfreien Betrieb zu ermöglichen.The invention has for its object in a generic Device with intensive intermittent delivery of the Treatment agent a quiet and trouble-free operation to enable.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art vorgeschlagen, die Absperreinrichtung als Öffnungs- und Schließbereiche aufweisende umlaufende Drehschieber auszubilden, durch die abwechselnd der Durchtritt des Behandlungsmittels zu den oberen und zu den unteren Düsenkörpern freigegeben bzw. abgesperrt wird. Dabei sollen bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die Schließbereiche der Drehschieber größer sein als die Öffnungsbereiche und sich teilweise überdecken.To solve this problem with a device of the type described in the introduction, the shut-off device as opening and closing areas to form rotating rotary valves, through which the passage of the treatment agent alternately to the upper and lower nozzle bodies is released or blocked. It should be in a preferred Embodiment of the invention the closing areas the rotary valve must be larger than the opening areas and partially overlap.

Abgesehen davon, daß ein rotierender Drehschieber einen ruhigeren Lauf hat als eine hin- und herschwingende Klappe und auch keine Schwingungen verursacht, wird durch das Überdecken der Schließbereiche bei weiterlaufendem Radialgebläse für das Behandlungsmittel vor den Schiebern ein erhöhter Druck aufgebaut, der zu einem erwünschten verstärkten Impuls durch das Behandlungsmittel auf die Warenbahn beim Öffnen der Schieber führt.Apart from the fact that a rotating rotary valve is a quieter one Barrel has as a swinging flap and no vibrations are caused by the covering the closing areas with the radial fan for the treatment agent in front of the slides an increased pressure built up by a desired amplified impulse the treatment agent on the web when opening the slide leads.

Um diesen Druckaufbau vor dem Öffnen der Schieber sicherzustellen, sollen zwischen dem feststehenden Trocknergehäuse und den umlaufenden Drehschiebern, vorzugsweise einstellbare, Dichtleisten vorgesehen werden.To ensure this pressure build-up before opening the slide, should be between the fixed dryer housing and the rotating rotary valves, preferably adjustable, Sealing strips are provided.

Als Antrieb für die Drehschieber haben sich Kettengetriebe, die über Regelgetriebe, durch die eine Anpassung der Schieberdrehungen an die Warenlaufgeschwindigkeit ermöglicht wird, bewährt.Chain drives have been used to drive the rotary valve, the via control gear, by adjusting the spool rotations to the speed of goods movement is made possible proven.

Die Drehschieber können aus auf einer Welle befestigten Schiebersegmenten bestehen, an deren Umfang ein den Umfang nur teilweise, vorzugsweise auf 190° abdeckender Blechmantel angeordnet ist. Um Unwuchten bei der Drehung der Schieber zu vermeiden, sollen an den nicht durch den Bleichmantel abgedeckten Teilen der Schiebersegemente Ausgleichsgewichte befestigt sein.The rotary valve can be attached to a shaft Slider segments exist, on the circumference of the circumference only partially, preferably on a 190 ° covering sheet metal jacket is arranged. For unbalance when the slide rotates should be avoided on those not covered by the bleaching jacket Split the slide segments counterweights be attached.

An Hand der beiliegenden Zeichnungen, auf denen in schematischen DarstellungWith reference to the accompanying drawings, on which in schematic presentation

Fig. 1 die Gesamtansicht eines Trockners mit erfindungsgemäßen Drehschiebern, Fig. 1 shows the overall view of a dryer with rotary valves according to the invention,

Fig. 2 die Ausbildung der Drehschieber in vergrößerter Darstellung, Fig. 2 shows the construction of the rotary valve in an enlarged scale;

Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel eines Drehschiebers im Längsschnitt und Fig. 3 shows an embodiment of a rotary valve in longitudinal section and

Fig. 4 eine andere Ausführungsform eines Drehschiebers zeigen, soll die Erfindung nachfolgend noch erläutert werden. Fig. 4 show another embodiment of a rotary valve, the invention will be explained below.

In einem in Fig. 1 dargestellten Trocknergehäuse 10 an sich bekannter Bauart, befinden sich oberhalb und unterhalb der auf einem umlaufenden Siebband 11 durch den Behandlungsraum geführten Warenbahn 12 obere 13 und untere Düsenkörper 14, in denen sich die Düsen zum Aufblasen des Behandlungsmittels auf die Warenbahn befinden. Die Düsenkörper 13, 14 und die Düsen können in beliebiger an sich bekannter Weise ausgebildet sein.In an illustrated in FIG. 1 dryer housing 10 per se known type, are located above and below the on a circulating mesh belt 11 passed through the treatment chamber web 12 upper 13 and lower die body 14, in which the nozzle to inflate the treatment agent onto the web are located. The nozzle bodies 13, 14 and the nozzles can be designed in any manner known per se.

Das Behandlungsmittel wird durch ein Gebläse 15 mit Antriebsmotor 16 über Heizregister 17 in die Düsenkörper geführt, tritt hier durch die Düsen auf die Warenbahn 12, wird von dort abgeführt und schließlich vom Gebläse wieder angesaugt, woraufhin sich dann der Kreislauf wiederholt.The treatment agent is fed into the nozzle body by a fan 15 with a drive motor 16 via heating register 17 , here it passes through the nozzles onto the web 12 , is removed from there and finally sucked in again by the fan, whereupon the cycle is repeated.

Vor den Düsengehäusen erkennt man Drehschieber 18 und 19, durch die der Behandlungsmittelstrom abwechselnd einmal dem oberen 13 und einmal dem unteren Düsekörper 14 zugeführt wird. Es erfolgt dabei ein pulsierendes Abheben der Warenbahn 12 vom Siebband 11, wobei die in losen Falten auf das Siebband aufgelegte Warenbahn frei krumpfen kann, so daß sie am Ende der Behandlung den Trockner getrocknet und gekrumpft in glatter Bahn verläßt.In front of the nozzle housings, rotary vane 18 and 19 can be seen, through which the flow of treatment agent is alternately fed once to the upper 13 and once to the lower nozzle body 14 . There is a pulsating lifting of the web 12 from the wire 11 , whereby the web placed in loose folds on the wire can shrink freely, so that it dries at the end of the treatment and leaves the dryer in a smooth web.

Die Darstellung der Fig. 2 läßt den Aufbau, die Anordnung und den Antrieb der Drehschieber 18 und 19, die im durch Pfeile angedeuteten Behandlungsmittelkreislauf vor den Düsenkörpern 13 und 14 liegen, erkennen. Die, wie Fig. 3 zeigt, im wesentlichen aus der Schieberwelle 30, den Schiebersegmenten 28 und den am Umfang der Segmente angebrachten, den Umfang nur teilweise abdeckenden Blechmänteln bestehenden Drehschieber 18, 19 sind bei der dargestellten Lage beide geschlossen, so daß kein Behandlungsmittel in die Düsenkörper 13 und 14 eintreten kann. In dieser Schieberstellung baut das Gebläse vor den Schiebern einen erhöhten Druck auf, der, wenn beim Weiterdrehen der Schieber der untere Schieber öffnet, das Behandlungsmittel mit einem starken Impuls in den Düsenkörper 14 drückt, der sich bis zum Auftreffen des Behandlungsmittels aus den Düsen auf die Warenbahn fortpflanzt und diese anhebt, so daß sie nicht nur getrocknet wird, sondern auch frei krumpfen kann. Entsprechendes tritt ein, wenn beim Weiterdrehen der Schieber dann nach dem Schließen beider Schieber der obere Drehschieber 18 öffnet. Um die Durchtrittsverluste klein zu halten, sind verschiedene Dichtleisten 22 vorgesehen, die an besonderen Abdeckgehäusen 20 und 21 angebracht sind. Die Figur läßt noch ein besonderes Luftleitblech zur besseren Führung des Behandlungsmittelstromes erkennen, sowie am unteren Drehschieber 10 eine Unterluftklappe 32, die geöffnet wird, wenn im reinen Trocknergetriebe ohne stoßartige Luftzufuhr gearbeitet werden soll.The illustration in FIG. 2 reveals the structure, the arrangement and the drive of the rotary slide valves 18 and 19 which lie in front of the nozzle bodies 13 and 14 in the treatment agent circuit indicated by arrows. The, as shown in Fig. 3, consisting essentially of the slide shaft 30 , the slide segments 28 and the attached to the circumference of the segments, the circumference only partially covering sheet metal sleeves 18, 19 are both closed in the position shown, so that no treatment agent in the nozzle body 13 and 14 can enter. In this slide position, the fan in front of the slide builds up an increased pressure which, when the lower slide opens when turning the slide further, presses the treatment agent into the nozzle body 14 with a strong impulse, which presses out of the nozzles onto the treatment agent until it hits the treatment agent Propagates web and raises it so that it not only dries, but can also shrink freely. A corresponding situation occurs when, when the slide continues to turn, the upper rotary slide 18 opens after both slides have been closed. In order to keep the passage losses small, various sealing strips 22 are provided, which are attached to special cover housings 20 and 21 . The figure also shows a special air baffle for better guidance of the treatment agent flow, and on the lower rotary valve 10, an under-air flap 32 , which is opened if work is to be carried out in the pure dryer gear without a sudden air supply.

Der Antrieb der Drehschieber 18, 19 erfolgt im dargestellten Ausführungsbeispiel über eine Kette 26 von einem Kettenräderkasten 24, in dem auch eine Spannrolle 25 für die Kette angeordnet ist. Der Antrieb der Kettenräder wird über ein Regelgetriebe 23 vorgenommen, um die Drehgeschwindigkeit der Drehschieber 18, 19 optimal an die Geschwindigkeit, mit der die Warenbahn 12 den Trockner durchläuft, anpassen zu können.In the exemplary embodiment shown, the rotary slide valves 18, 19 are driven by a chain 26 from a chain wheel housing 24 , in which a tensioning roller 25 for the chain is also arranged. The sprockets are driven by means of a control gear 23 in order to be able to optimally adapt the rotational speed of the rotary valves 18, 19 to the speed at which the web 12 passes through the dryer.

Statt der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsform von Drehschiebern, können diese auch jede andere Ausführungsform mit erfindungsgemäßen Merkmalen aufweisen. Beispielsweise können die Drehschieber auch, wie in Fig. 4 angedeutet ist, ein Gehäuse in Form eines doppelt geschlitzten Rohres 27 aufweisen, in dem ein Flachschieber 33 umläuft.Instead of the embodiment of rotary valves shown in FIGS. 1 to 3, these can also have any other embodiment with features according to the invention. For example, as indicated in FIG. 4, the rotary slide valves can also have a housing in the form of a double-slotted tube 27 in which a flat slide valve 33 rotates.

Claims

1. Device for continuous heat treatment, esp. Drying of webs subject to shrinkage during treatment, such as woven, knitted, nonwoven webs or the like, which are placed with lead on an endless screen belt passing through the dryer and to which the treatment agent is passed through above and nozzles arranged in nozzle bodies underneath the web are alternately supplied from above and below, with a shut-off device which is arranged before the treatment agent enters the nozzle body, characterized in that the shut-off device has rotating rotary valves ( 18, 19) having opening and closing areas ) is formed, through which the passage of the treatment agent to the upper and to the lower nozzle bodies is alternately released or blocked.

2. Device according to claim 1, characterized in that the closing areas of the rotary valve ( 18, 19 ) are larger than the opening areas and partially overlap.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that sealing strips ( 22 ) are provided between the fixed dryer housing and the rotating rotary valves ( 18, 19 ).

4. The device according to claim 3, characterized in that the sealing strips ( 22 ) are adjustable.

5. The device according to claim 1 to 4, characterized in that the drive of the rotary valve ( 18, 19 ) by means of a chain drive ( 24, 25, 26 ) via a control gear ( 23 ).

6. The device according to claim 1 to 5, characterized in that the rotary slide valve ( 18, 19 ) on a shaft ( 30 ) attached slide segments ( 28 ), on the circumference of which the circumference is only partially covering a sheet metal jacket ( 29 ) is arranged.

7. The device according to claim 6, characterized in that the sheet metal jacket ( 29 ) covers the circumference of the rotary valve ( 18, 19 ) to more than about 180 °.

8. Apparatus according to claim 6 and 7, characterized in that balance weights ( 31 ) are attached to the parts of the slide segments ( 28 ) not covered by the sheet metal jacket ( 29 ).

9. The device according to claim 1 to 5, characterized in that the slide housing are designed as double-slotted tubes ( 27 ) in which flat slide valves ( 33 ) rotate.

10. The device according to claim 1 to 9, characterized in that the position of the rotating slide ( 29, 33 ) for the supply of the treatment agent above and below the web is mutually adjustable.