DE3106667C2

DE3106667C2 - Disc filter with sector-shaped filter cells

Info

Publication number: DE3106667C2
Application number: DE19813106667
Authority: DE
Inventors: Werner Prof. Dr. 6740 Landau Stahl
Original assignee: ZUERICHER BEUTELTUCHFABRIK AG RUESCHLIKON CH; Zuericher Beuteltuchfabrik Ag Rueschlikon
Current assignee: ZUERICHER BEUTELTUCHFABRIK AG RUESCHLIKON CH
Priority date: 1981-02-23
Filing date: 1981-02-23
Publication date: 1986-03-27
Also published as: DE3106667A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Scheibenfilter mit sektorförmigen Filterzellen, die zwischen radial verlaufenden, durch Zuganker zusammengespannten Randleisten angeordnet und mit einem Filtertuch bespannt sind.The invention relates to a disc filter with sector-shaped filter cells that are positioned between radially extending, are arranged edge strips clamped together by tie rods and covered with a filter cloth.

Es ist allgemein bekannt, bei einem solchen Scheibendrehfilter den während des Filtervorganges auf dem Filtertuch aufgewachsenen Filterkuchen am Ende des FiI-terzyklus dadurch von dem Filtertuch abzuheben, daß Druckluft in den Innenraum einer Filterzelle eingeblasen wird. Wenn der Druckluftstoß den Filterkuchen möglichst vollständig von dem Filtertuch lösen soll, muß die Flanke des Druckluftanstiegprofils möglichst steil verlaufen. Andernfalls fällt der Kuchen entweder nur teilweise oder überhaupt nicht von dem Filtertuch ab.It is generally known that with such a rotary disc filter, the filter cloth is placed on the filter cloth during the filtering process to lift the grown filter cake from the filter cloth at the end of the filter cycle in that Compressed air is blown into the interior of a filter cell. When the blast of compressed air hits the filter cake should detach as completely as possible from the filter cloth, the flank of the pressure rise profile must be as steep as possible get lost. Otherwise, the cake will either only partially fall off or not fall off the filter cloth at all.

Wenn der Filterkuchen durch einen Druckluftstoß vom Filtertuch abgehoben werden soll, muß zunächstIf the filter cake is to be lifted from the filter cloth by a blast of compressed air, it must first

der gesamte Innenraum des an die jeweilige Füterzelle angeschlossenen Filtratrohres mit Druckluft gefüllt werden, es muß dann das Volumen der Füterzelle ebenfalls mit Druckluft gefüllt werden, und es muß schließlich derjenige Raum mit der Druckluft gefüllt werden, welcher zwischen einem Lochblech und dem aufgeblähten Filtertuch entstehtthe entire interior of the to the respective feed cell connected filtrate pipe to be filled with compressed air, it must then also the volume of the feeder cell be filled with compressed air, and finally that space must be filled with the compressed air which arises between a perforated plate and the inflated filter cloth

Um das schädliche Volumen möglichst gering zu halten, ist bereits versucht worden, das Randproiil verhältnismäßig dünn auszubilden. Diesem Versuch steht jedoch die Notwendigkeit entgegen, daß die Biegesteifigkeit der Zeile ein gewisses Maß nicht unterschreiten darf und daß die Randleiste in den allermeisten Fällen auch noch hinreichend breit sein muß, um in einer entsprechenden Nut einen radialen Zuganker aufnehmen zu können.In order to keep the harmful volume as low as possible, attempts have already been made to keep the edge profile proportionate to train thin. However, this attempt is opposed to the need that the flexural rigidity the line must not fall below a certain level and that the edge bar in the vast majority of cases must also be sufficiently wide to accommodate a radial tie rod in a corresponding groove to be able to.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Scheibendrehfilter mit sektorförmigen Filterzelleiu der eingangs näher genannten Art so auszubilden, daß bei hoher Biegesteifigkeit der Füterzeüen zugleich das beim Abblasen des Filterkuchens mit Druckluft z:" füllende Volumen besonders klein istThe invention is based on the object of providing a rotary disc filter with a sector-shaped filter cell to train specified type so that with high flexural strength of the Füterzeüen at the same time Blowing off the filter cake with compressed air z: "the filling volume is particularly small

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß wenigstens auf der einen Filtersektorseite die mit dem Filtertuch bespannte Fläche konkav ausgebildet ist und daß das Filtertuch innerhalb der Oberfläche einer Filterzelle an vorgebbaren Stellen auf der Filterzellen oberfläche festgelegt ist, so daß die freie Spannweite des Filtertuchs vermindert istTo solve this problem, the invention provides that at least on one side of the filter sector with the filter cloth covered surface is concave and that the filter cloth within the surface of a The filter cell is set at predetermined points on the filter cell surface, so that the free span of the Filter cloth is reduced

Nach dem Grundgedanken der Erfindung werden sowohl der Innenraum eines Filterzellensektors durch das gegenüber herkömmlichen Filtern nach innen eingedrückte Lochblech als auch der Zwischenraum zwischen dem Lochblech und dem ausgebauchten Filtertuch drastisch vermindertAccording to the basic idea of the invention, both the interior of a filter cell sector are through the Compared to conventional filters, perforated plate pressed inwards as well as the space between the perforated plate and the bulging filter cloth are drastically reduced

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Anordnung liegt darin, daß sich der für das Absprengen des Filterkuchens maßgebliche Druck mit einer besonders steilen Flange aufbaut, so daß dadurch der Filterkuchen in besonders zuverlässiger Weise vollständig: abgeworfen wird. Die erfindungsgemäße Anordnung erweist sich auch dadurch als besonders vorteilhaft daß insbesondere in den Randbereichen eines Filtersektors der Kuchenabwurf wesentlich verbessert wird. Gemäß der Erfindung wird nämlich sichergestellt, daß auch in den Randbereichen im Gegensatz zu herkömmüichen Einrichtungen, bei denen auf Grund der dort nur geringen Ausbauchung mit dem Abwurf des Filterkuchens stets Probleme bestanden, nunmehr eine relativ starke lokale Ausbauchung auftritt, und zwar derart spontan, daß auch in diesen Randbereichen der Filterkuchen selbst unter ungünstigen Voraussetzungen explosionsartig abgesprengt wird.A major advantage of the arrangement according to the invention lies in the fact that the for blasting off the Filter cake builds up significant pressure with a particularly steep flange, so that the filter cake in a particularly reliable way completely: is thrown off. The arrangement according to the invention proves is also particularly advantageous in that, particularly in the edge areas of a filter sector, the Cake discharge is significantly improved. According to the invention it is ensured that even in the Edge areas in contrast to conventional facilities, where there are only minor ones due to the fact that there are only few Bulge with the dropping of the filter cake always had problems, now a relatively strong local one Bulge occurs, and so spontaneously that the filter cake itself in these edge areas is blasted off explosively under unfavorable conditions.

Ein besonderer Vorteil der Erfindung ist auch darin zu sehen, daß bereits bestehende Filteranlagen mit verhältnismäßig geringem Aufwand nachträglich umgerüstet werden können.A particular advantage of the invention is also to be seen in the fact that existing filter systems with relatively can be retrofitted with little effort.

Es wird gemäß der Erfindung auch verhindert, daß eine übermäßig starke Ausbauchung und eine entsprechend große Dehnung des Filtertuchs auftritt. Dadurch wird die Lebensdauer der Filtertücher erheblich gesteigert. Weiterhin wird auch die Beschädigungsgefahr der Filtertücher wesentlich gemindert. Es ist nämlich bei herkömmlichen Filtern immer wieder vorgekommen, daß nach übermäßiger Ausbauchung bereits verhältnismäßig stark in Anspruch genommene Filtertücher nicht mehr eng an den Lochplatten angelegen haben, sondern schlaff herunter hingen, so daß an unter Umständen vorhandenen mechanischen Filterkuchen-Abnahmeeinrichtungen solche Filtertücher hängengeblieben sind und dabei zerrissen wurden.It is also prevented according to the invention that an excessively strong bulge and a corresponding great stretching of the filter cloth occurs. This significantly increases the service life of the filter cloths. Furthermore, the risk of damage to the filter cloths is also significantly reduced. Because it is at With conventional filters it happened again and again that after excessive bulging it was already proportionate Heavily used filter cloths no longer have to lie tightly against the perforated plates, but instead hung limply, so that on mechanical filter cake removal devices that may be present such filter cloths got caught and torn.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung erübrigen sich mechanische Zusatzeinrichtungen wie Abstreifer für den Filterkuchen, da eine vollständige Entfernung des Filterkuchens in allen Bereichen des Sektors einer Filterzelle gewährleistet istWith the arrangement according to the invention, additional mechanical devices such as wipers are unnecessary for the filter cake, since a complete removal of the filter cake in all areas of the sector Filter cell is guaranteed

Gemäß der Erfindung können die Lochbleche entlangAccording to the invention, the perforated plates can along

ίο dem Mittelradius einer Filterzelle fast aneinander anliegen, solange noch ein ausreichender Abflußquerschnitt für Filtrat vorhanden ist Es genügt im allgemeinen jedoch ein sehr enger Zwischenraum zwischen den Lochplatten im Bereich des Mittelradius, um noch einen aus- reichenden Filtratdurchfluß zu ermöglichen.ίο almost touch the center radius of a filter cell, As long as there is still a sufficient drainage cross-section for the filtrate, however, it is generally sufficient a very narrow space between the perforated plates in the area of the central radius in order to to allow sufficient filtrate flow.

Wenn gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vorgesehen ist, daß wenigstens eine kreisbogenförmige Klemmleiste in Umfangsrichtung auf der Filterzelle angeordnet ist, oder daß mehrere kreisbogenförmige Klemmleisten zueinander äquidistant vorgesehen sind, so ergibt sich ein weiterer Vorteil dadurch, daß die Ausbauchung des Filtertuchs sich in der Weise vollzieht, daß beim Abwerfen anstatt eines horizontalen Filtertuchwulstes mehrere im wesentlichen vertikale Filtertuchwülste gebildet werden. Es wird auf diese Weise gemäß der Erfindung vermieden, daß im oberen Bereich eines Filtersektors das ausgebauchte Filtertuch eine dachartige Schräglage einnimmt, die das Abfallen des Filterkuchens ungünstig beeinflußt hai. Es bestand nämlich die Gefahr, daß auf der dachartigen Schräglage des Filtertuchbereichs am oberen Rand eines Filtersektors der an sich bereits gelockerte Filterkuchen nicht durch die Schwerkraft nach unten gezogen werden konnte. Derartige Nachteile werden gemäß der ErFmdung bei der hier angesprochenen bevorzugten Ausführungsform vollständig überwunden.If it is provided according to an advantageous development of the invention that at least one circular arc-shaped Terminal strip is arranged in the circumferential direction on the filter cell, or that several circular arc-shaped Terminal strips are provided equidistant from one another, this results in a further advantage, that the bulging of the filter cloth takes place in such a way that when it is thrown instead of a horizontal one Filtertuchwulstes a plurality of substantially vertical filter cloth beads are formed. It will be based on this Way according to the invention that the bulged filter cloth is avoided in the upper region of a filter sector assumes a roof-like inclination that causes falling of the filter cake adversely affected hai. It consisted namely the risk that on the roof-like inclined position of the filter cloth area at the upper edge of a filter sector the already loosened filter cake cannot be pulled down by gravity could. Such disadvantages are in accordance with the invention completely overcome in the preferred embodiment discussed here.

Die Aufteilung der Filtertuchfläche in einzelne Teil-Ausbauchungsbereiche hängt natürlich von der jeweiligen Geometrie eines Filtersektors und auch von den übrigen Betriebsbedingungen des Filtervorganges ab.The division of the filter cloth surface into individual partial bulge areas depends of course on the respective geometry of a filter sector and also on the other operating conditions of the filtering process.

Es muß daher von Fall zu Fall die günstigste Auswahl der Teil-Ausbauchungsbereiche in Abhängigkeit von den Umständen des Einzelfalls gewählt werden.It must therefore from case to case the most favorable selection of the partial bulge areas as a function of can be chosen according to the circumstances of the individual case.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß zur Verminderung der freien Spannweite des Filtertuchs die Filterzelle in wenigstens zwei sektorförmige Teilzellen gegliedert ist, die am Fußende durch ein hosenförmiges Verbindungsstück miteinander verbunden sind, und daß jede Teilzelle mit einem separaten Filtertuch ausgestattet istAnother advantageous embodiment of the invention provides that to reduce the free span of the filter cloth, the filter cell is divided into at least two sector-shaped sub-cells that are located at the foot end are connected to one another by a pants-shaped connector, and that each sub-cell with a separate Filter cloth is fitted

Durch diese Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes wird der Vorteil erreicht, daß neben kleineren Ausbauchungen auch insgesamt Filtertücher mit geringeren Abmessungen verwendet werden können» Da-This embodiment of the subject matter of the invention has the advantage that in addition to smaller Bulges and overall filter cloths with smaller dimensions can be used »Da-

durch wird das Auswechseln eines Filtertuchs wesentlich vereinfacht Außerdem wird im Falle der Beschädigung eines Filtertuchs nur ein vergleichsweise geringer Schaden angerichtet, der außerdem verhältnismäßig rasch behoben werden kann, da ein verhältnismäßig kleines Filtertuch für eine sektorförmige Teilzelle ohne besonderen Aufwand innerhalb kürzester Zeit ausgewechselt werden kann. Ein weiterer Vorteil liegt dabei darin, daß die Teilsektoren ein wesentlich geringeres Gewicht haben, so daß dadurch diejenige Gewichtsgrenze unterschritten werden kann, unterhalb von welcher ein Teilsektor noch ohne Hebezeug von einem Aibeiter angehoben werden kann, ohne seine Leistungsfähigkeit zu überfordern und ohne entsprechendethis makes changing a filter cloth much easier. In addition, in the event of damage a filter cloth only causes comparatively little damage, which is also proportionate can be remedied quickly, as a relatively small filter cloth for a sector-shaped sub-cell without special effort exchanged within a very short time can be. Another advantage is that the subsectors are much smaller Have weight, so that the weight limit can be fallen below, below which a sub-sector can still be lifted by an Aibeiter without a hoist, without its efficiency to overwhelm and without appropriate

Vorschriften zu verletzen.Violating regulations.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigtThe invention is described below with reference to the drawing; in this shows

Fig. 1 einen Teilschnitt durch eine herkömmliche Filterzelle, 1 shows a partial section through a conventional filter cell,

F i g. 2 einen entsprechenden Teilschnitt durch eine erfindungsgemäße Filterzelle,F i g. 2 shows a corresponding partial section through a filter cell according to the invention,

F i g. 3 bis 8 jeweils eine schematische Seitenansicht einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Filterzelle, undF i g. 3 to 8 each show a schematic side view of a preferred embodiment of the invention Filter cell, and

F i g. 9 eine schematische Seitenansicht einer alternativen Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes.F i g. 9 is a schematic side view of an alternative embodiment of the subject matter of the invention.

In der Fig. 1 ist zum Vergleich mit dem Erfindungsgegenstand eine herkömmliche Filterzelle in einem Teilschnitt dargestellt Die Schnittebene verläuft senkrecht zudem Mittelradius einer sektorförmigen Filterzelle.In FIG. 1, for comparison with the subject matter of the invention, a conventional filter cell is shown in a partial section shown The cutting plane runs perpendicular to the center radius of a sector-shaped filter cell.

Die Fig.2 veranschaulicht in einem ähnlichen Teilschnitt wie die Fi g. 1 eine gemäß der Erfindung ausgebildete und in ihrer CJesamtheit mit iö bezeichnete FU-terzelle. Entlang einem radialen Rand der Filterzelle 10 ist eine Zellenrandleiste 13 angeordnet, die eine halbkreisförmige Nut aufweist, in welcher ein Zuganker 14 angeordnet ist Mit Hilfe des Zugankers 14 werden die sektorförmigen Filterzellen über entsprechende Umfangsstücke zusammengespannt. Zwischen den Zellenrandleisten wie 13 sind nach innen eingedrückte, gemäß der Fig.2 konkav ausgebildete Lochplatten 11 und 12 vorgesehen. Natürlich könnten in alternativen Ausführungsformen auch im Schnitt polygonal ausgebildete Lochplatten verwendet werden. Es könnte die Anordnung auch so getroffen sein, daß die Lochplatten von der Mitte der Filterzelle 10 her gegenüber der Darstellung in der F i g. 2 noch weiter zum Rand hin verhältnismäßig nahe nebeneinander geführt sind und erst in unmittelbarer Nähe der Zellenrandleiste 13 nach außen gebogen sind.2 illustrates in a similar partial section like the fig. 1 a FU-terzelle formed according to the invention and designated in its entirety with iö. A cell edge strip 13, which is semicircular in shape, is arranged along a radial edge of the filter cell 10 Has groove in which a tie rod 14 is arranged. With the help of the tie rod 14, the sector-shaped filter cells clamped together over corresponding circumferential pieces. Between the cell borders Like 13, perforated plates 11 and 12 which are pressed inward and are concave according to FIG intended. Of course, alternative embodiments could also have a polygonal cross-section Perforated plates are used. The arrangement could also be made so that the perforated plates of the center of the filter cell 10 compared to the illustration in FIG. 2 still relatively towards the edge are guided close to one another and only in the immediate vicinity of the cell edge strip 13 to the outside are bent.

Aus einem Vergleich zwischen der Fig.! und der F i g. 2 ist ersichtlich, daß das für einen plötzlichen Druckanstieg beim Abblasen des Filterkuchens schädliche Volumen innerhalb der Filterzelle 10 bei der erfindungsgemäßen Ausbildung der Lochplatten wesentlich geringer ist als bei der in der Fig. 1 dargestellten herkömmlichen Bauart.From a comparison between the Fig.! and the F i g. 2 it can be seen that this is detrimental to a sudden pressure increase when the filter cake is blown off Volume within the filter cell 10 in the inventive design of the perforated plates is essential is less than that of the conventional one shown in FIG Design type.

Die Wölbungstiefe und damit auch das Volumen hängen von der jeweiligen geometrischen Form der ZellenThe depth of the curvature and thus also the volume depend on the respective geometric shape of the cells

Nach der Fig.3 ist die Filterzelle 10 entlang ihrem Mittelradius durch eine Leiste 16 abgedeckt, die an der Lochplatte fest angebracht ist und das Filtertuch derart fes.kler.imt, daß sich das Filtertuch nur noch in der Weise ausbaucht, wie es im rechten unteren Teil der F i g. 3 schematisch angedeutet ist Wenn gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zusätzlich zu der Leiste 16 jeweils mittig in den beiden Teilsektoren weitere Leisten 17 und 18 zumindest über einen Teil des Filierzellenradius angebracht werden, kann die Ausbauchung des Filtertuchs noch weiter vermindert werden. Es entsteht durch eine derartige Anordnung zusätzlicher Leisten 17 und 18 eine Ausbauchungskonfiguration, bei welcher vier getrennte Ausbauchungsbereiche vorhanden sind, wie es in der F i g. 3 schematisch veranschaulicht istAccording to Figure 3, the filter cell 10 is along its Central radius covered by a strip 16 which is firmly attached to the perforated plate and the filter cloth in such a way fes.kler.imt that the filter cloth is only in the way bulges, as shown in the lower right part of FIG. 3 If, according to a preferred embodiment of the invention, in addition to the bar 16 each centrally in the two subsectors further bars 17 and 18 at least over part of the If the filler cell radius is attached, the bulging of the filter cloth can be further reduced. Such an arrangement of additional strips 17 and 18 creates a bulge configuration, in which there are four separate bulge areas, as shown in FIG. 3 illustrates schematically is

Es hängt von der Breite der Filterzelle 10 ab, inwieweit es zweckmäßig ist die weiteren Leisten 17 und 18 über einen mehr oder weniger großen Teil des Radius der Filterzelle auszudehnen.It depends on the width of the filter cell 10 to what extent it is useful the further strips 17 and 18 over a more or less large part of the radius the filter cell to expand.

In der Fig.4 ist eine alternative Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht bei welcher entweder kreisförmig gebogene Leisten 19 oder gerade Leisten 20 in Umfangsrichtung bzw. entlang einer Sehne des Filtersektors angeordnet sind. Auf diese Weise wird die Form der Tuchausbeulung in der Weise geändert, daß die Ausbauchungswülste anstatt in radialer Richtung im wesentlichen tangential oder in Umfangsrichtung verlaufen. Dadurch wird eine dachartige Schräglage des Filtertuches im oberen Randbereich vermieden, so daß der Filterkuchen bei dieser Art derIn Figure 4 is an alternative embodiment of the subject invention illustrated in which either circularly curved strips 19 or straight strips 20 are arranged in the circumferential direction or along a chord of the filter sector. To this Way, the shape of the cloth bulge is changed in such a way that the bulging bulges instead of radial Direction run essentially tangentially or in the circumferential direction. This creates a roof-like Inclined position of the filter cloth in the upper edge area avoided, so that the filter cake with this type of

ίο Ausbauchung auch im oberen Randbereich des Filtersektors sehr zuverlässig abgesprengt wird.ίο Bulge also in the upper edge area of the filter sector is blasted off very reliably.

Die Fig. 5 zeigt eine weitere alternative Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, bei welcher Leisten 24 ringförmig und zueinander konzentrisch auf der Filterzelle angeordnet sind. Auf diese Weise läßt sich mit verhältnismäßig geringem Aufwand eine relativ feine Untergliederung der Sektorfläche erreichen.5 shows a further alternative embodiment of the subject matter of the invention, in which Bars 24 are arranged annularly and concentrically to one another on the filter cell. That way lets A relatively fine subdivision of the sector area can be achieved with relatively little effort.

Nach der Darstellung in der Fig.6 ist im zentralen Bereich der Fiiierzeiie 10 eine Klemmplatte 25 aufgebracht. Dadurch wird zwar ein Teil der aktiven Filierfläche abgedeckt und steht somit zur Filtration nicht mehr zur Verfügung, es kann in manchen Fallen jedoch eine derartige Konfiguration zu betrieblichen Vorteilen führen, die es ratsam erscheinen lassen, den Verlust an aktiver Filterfläche in Kauf zu nehmen.According to the representation in FIG. 6, a clamping plate 25 is applied in the central area of the filing line 10. As a result, part of the active filtration surface is covered and is no longer available for filtration available, but in some cases such a configuration can lead to operational advantages, which make it appear advisable to accept the loss of active filter surface.

Nach der F i g. 7 sind Leisten 21, 22 und 23 sternförmig auf der Sektorfläche der Filterzelle 10 angebracht. Die Leiste i-ί ist entlang dem Mittelradius der Sektorfläche angeordnet und erstreckt sich vom Zellenfuß 15 bis in einen Bereich, welcher etwa dem Schwerpunkt der Filterzelle entspricht. Von dort aus ragen die Leisten 22 und 23 jeweils bis zu den äußeren Ecken des Filtersektors.
Weiterhin könnte gemäß einer alternativen Ausführungsform der Erfindung, die in der Zeichnung nicht dargestellt ist. auch vorgesehen sein, daß das Filtertuch punktweise an vorgegebenen Stellen mit Hilfe von tellerartig ausgebildeten Klemmelementen an den Kochplatten angebracht ist. Dabei können die tellerartigen Klemmenelemente vorzugsweise auf solchen Linien angeordnet sein, wie sie durch die Klemmleisten festgelegt sind.According to FIG. 7 strips 21, 22 and 23 are attached in a star shape to the sector surface of the filter cell 10. The bar i-ί is arranged along the central radius of the sector surface and extends from the cell base 15 to an area which corresponds approximately to the center of gravity of the filter cell. From there, the strips 22 and 23 each protrude to the outer corners of the filter sector.
Furthermore, according to an alternative embodiment of the invention, which is not shown in the drawing. it can also be provided that the filter cloth is attached to the hotplates at predetermined points with the aid of plate-like clamping elements. The plate-like terminal elements can preferably be arranged on such lines as are defined by the terminal strips.

Die Klemmelemente wie Klemmleisten, Klemmteller. Klemmplatten oder auch andere entsprechende Bautei-Ie können durch das Filtertuch hindurch auf die Lochplatten aufgeschraubt werden, wobei vorzugsweise die Klemmelemente auf beiden Seiten einer Filterzelle einander gegenüber angeordnet werden. Es kann jedoch zur Vermeidung einer Beschädigung des FiltertuchsThe clamping elements such as clamping strips, clamping plates. Clamping plates or other corresponding components can be screwed through the filter cloth onto the perforated plates, preferably the Clamping elements are arranged opposite one another on both sides of a filter cell. However, it can to avoid damaging the filter cloth

so auch vorgesehen sein, insbesondere Klemmleisten durch entsprechende Befestigungselemente nur am Rand einer Filterzelle anzubringen, so daß das Filtertuch unversehrt bleibt.
In der Fig.8 ist eine bevorzugte Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, bei welcher eine Kombination aus radialen Klemmleisten 27, 28 und 29 mit kreisbogenförmigen Klemmleisten 30,31 und 32 verwendet wird. Zur Vereinfachung der zeichnerischen Darstellung sind in der Fig.8 zwei Varianten dieser Ausführungsform in einer Darstellung zusammengefaßt Im unteren Teil der F i g. 8 ist eine Variante veranschaulicht bei welcher mehrere kreisbogenförmige Klemmleisten 30, 31 und 32 und mehrere radiale Klemmleisten 27, 28 und 29 vorhanden sind. Die kreisbogenförmigen Klemmleisten 30,31 und 32 sind jeweils auf einem vorgegebenen Abstand vom Mittelpunkt durchgehend über die Filterzelle ausgedehnt Die im oberen Teil der F i g. 8 dargestellte Variante unterschei-also be provided, in particular, to attach clamping strips by means of appropriate fastening elements only on the edge of a filter cell, so that the filter cloth remains intact.
A preferred embodiment of the subject matter of the invention is shown in FIG. 8, in which a combination of radial clamping strips 27, 28 and 29 with circular arc-shaped clamping strips 30, 31 and 32 is used. To simplify the graphic representation, two variants of this embodiment are combined in one representation in FIG. 8. In the lower part of FIG. 8 shows a variant in which a plurality of circular-arc-shaped clamping strips 30, 31 and 32 and a plurality of radial clamping strips 27, 28 and 29 are present. The circular arc-shaped terminal strips 30, 31 and 32 are each extended continuously over the filter cell at a predetermined distance from the center point. 8 shown variant differ-

det sich dadurch von der im unteren Teil der Fig.8 veranschaulichten Konstruktion, daB die kreisbogenförmigen Klcmmleistrn 30.7. 31a und 32a gegenüber den kreisboj;enförmigen Klemmleisten 306, 31 b bzw. 32b jeweils versetzt angeordnet sind.differs from the construction illustrated in the lower part of FIG. Are arranged enförmigen terminal strips 306, 31b and 32b respectively are added; 31a and 32a against the kreisboj.

Die F i g. 8 zeigt anschaulich, daß die in den vorhergehenden figuren dargestellten Ausführungsformen in einer großen Vielfalt von Muster miteinander kombiniert werden können, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The F i g. 8 clearly shows that the embodiments shown in the preceding figures in a great variety of patterns can be combined without falling within the scope of the invention leaving.

Es sind grundsätzlich auch Scheibendrehfilter im Einsatz, bei denen die sektorförmigf η Filterzellen innen nicht hohl sind. Die Filtratabfühmng geschieht dabei über Rinnen, die im allgemeinen in die Oberfläche der Filiersektoren eingefräßt sind. Bei derartigen Filtern ergibt sich ein wesentlicher Vorteil durch die erfindungsgemäße Wölbung der Oberfläche nach innen, dadurch Haß das Filtertuch auf einer konkaven Zelle straffer gespannt werden kann, da beim Ausbauchen des Filtertuches während des Kuchenabwurfs bei gleichem Beschleunigungsvektor der Biegevektor weiter innen beginnt. Die hier betrachteten Filterzellen können auch dadurch gebildet werden, daß die Filtra'.abführungskanälc in der Weise gefertigt werden, daß auf die Oberfläche Rippen aufgesetzt werden. Solche Filter/eilen werden auch als Rippenzellen bezeichnet. Nach den obigen Erläuterungen ergeben sich jedenfalls auch bei Rinnenzcllcn oder Rippenzellen durch die erfindungsgemäße Anordnung wesentliche Vorteile beim Kuchenabwurf.In principle, rotary disc filters are also used in which the sector-shaped filter cells are inside are not hollow. The Filtratabfühmng takes place here via grooves which are generally cut into the surface of the filleting sectors. With such filters results an essential advantage through the inward curvature of the surface according to the invention, thereby Hate the filter cloth can be stretched tighter on a concave cell, because when the filter cloth bulges while the cake is being ejected with the same acceleration vector, the bending vector begins further inside. The filter cells considered here can also be formed in that the Filtra'.abführungkanälc be manufactured in such a way that on the surface Ribs are put on. Such filters are also known as rib cells. According to the above Explanations result in any case also with groove cells or rib cells by the invention Arrangement significant advantages when throwing cake.

Dif Fig.9 zeigt eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, bei welcher eine Filterzelle in zwei Teilzellen 10a und 1Oi gegliedert ist. Die beiden Teilzellen sind über ein hosenförmiges Verbindungsstück 26 mit dem Zellenfuß 15 verbunden. Durch diese Anordnung, bei welcher grundsätzlich auch mehrere Teilzellen gebildet werden können, läßt sich bei nur geringfügigem Verlust an aktiver Filterfläche durch geringere Ausbauchung des Filtertuches eine verbesserte Abnahme des Filterkuchens erreichen. Außerdom werden bei dieser Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes nur verhältnismäßig kleine Filtertücher benötigt, die sich leichter handhaben lassen. Im Falle einer Beschädigung wird auch nur ein kleineres Filtertuch unbrauchbar, welches wesentlich leichter und schneller ausgewechselt werden kann, als dies bei einem relativ großen Filtertuch dsr Fall ist.Dif Fig.9 shows an embodiment of the subject matter of the invention, in which a filter cell is divided into two sub-cells 10a and 10i. The two sub-cells are connected to the cell base 15 via a pants-shaped connecting piece 26. Through this arrangement, in which, in principle, several sub-cells can also be formed, can only be reduced to a minor extent Loss of active filter surface due to less bulging the filter cloth to achieve an improved removal of the filter cake. Be outside of the domains with this Design of the subject matter of the invention only requires relatively small filter cloths that are easier to use let handle. In the event of damage, even a smaller filter cloth, whichever one, becomes unusable can be replaced much easier and faster than with a relatively large filter cloth dsr Case is.

Sämtliche oben beschriebenen Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes e.gnen sich hervorragend für eine nachträgliche Umrüsturg bereits bestehender Filteranlagen.All of the above-described embodiments of the subject matter of the invention are excellent for a subsequent retrofitting of an already existing one Filter systems.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

5555

6565

Claims

Patent claims:

1. Disc filter with sector-shaped filter cells, and arranged between the radially extending edge strips clamped together by tie rods are covered with a filter cloth, characterized in that at least on one On the filter sector side, the surface covered with the filter cloth is concave and that the filter cloth within the surface of a filter cell (10) at predeterminable locations on the filter cell surface is set so that the free span of the filter cloth is reduced

2. Filter according to claim 1, characterized in that the filter cells (10) are hollow and their internal volume is limited by perforated plates (11,12) that the distance between the two perforated plates (11, 12) of a filter cell (10) in the area of the edge strip (13) each asr. is largest and lowest along the bisector of the filter cell (10)

3. Filter according to claim 2, characterized in that the perforated plates (11, 12) on both sides of the sector-shaped filter cells (10) are concave.

4. Filter according to one of claims 2 or 3, characterized in that the perforated plates (11, 12) are continuously curved.

5. Filter according to one of claims 2 or 3, characterized in that the perforated plates in one are polygonal in cross-section perpendicular to their central radius.

6. Filter according to one of claims 2 to 5, characterized in that the filter cloth of predeterminable Place each between the perforated plate (11, 12) and one attached to the perforated plate (II, 12) Clamping element (16 to 25) is clamped

7. Filter according to claim 6, characterized in that the clamping elements each have the shape of a have circular plate.

8. Filter according to claim 6, characterized in that at least one bar as the clamping element (16 to 24) is placed on the perforated plate (11,12).

9. Filter according to claim 8, characterized in that a terminal strip (16) along the central radius a filter cell (10) is arranged.

10. Filter according to claim 9, characterized in that in the two by the along the central radius arranged terminal strip (16) each formed a further terminal strip (17, 18) is provided centrally in the radial direction, which extends from the outer circumference of the filter cell (10) Extends over a substantial part of the filter cell radius.

ti. Filter according to claim 8, characterized in that that several terminal strips (21,22,23) are arranged in a star shape on a filter cell (10).

12. Filter according to claim 8, characterized in that at least one circular arc-shaped terminal strip (19) is arranged in the circumferential direction on the filter cell (10).

13. Filter according to claim 12, characterized in that that several circular arc-shaped terminal strips (19) are arranged equidistant from one another.

14. Filter according to claim 8, characterized in that at least one straight terminal strip (20) is arranged along a secant of the filter cell (10).

15. Filter according to claim 14, characterized in that that several straight terminal strips (20) are arranged equidistant from one another.

16. Filter according to claim 8, characterized in that a plurality of terminal strips (24) in the form of in closed concentric rings are provided.

17. Filter according to claim 16, characterized in that that the rings run partially parallel to the edges of the filter cell (10).

18. Filter according to claim 6, characterized in that the central region of a filter cell (10) is covered by a clamping plate (25) which is essentially trapezoidal and Has rounded corners.

19. Filter according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping elements (16 to 25) arranged opposite one another on the two sides of the filter cell (10) are.

20. Filter according to one of the preceding claims, characterized in that to reduce the free span of the filter cloth, the filter cell is divided into at least two sector-shaped sub-cells (10a, iOb) which are connected to one another at the foot end by a pants-shaped connector (26), and that each sub-cell (10a, iOb) is equipped with a separate filter cloth.

21. Filter according to one of the preceding claims, characterized in that several Arc-shaped (30, 31, 32) and several radial (27, 28, 29) clamping strips are arranged on a filter cell are.

22. Filter according to claim 21, characterized in that that the circular arc-shaped terminal strips (30, 3i, 32) are each at a predetermined distance extend continuously from the center over the filter cell.

23. Filter according to claim 21, characterized in that the circular arc-shaped clamping strips (30a, 306; 31a, 3tb; 32a, 32b) are arranged between adjacent radial clamping strips (28,29) and / or the filter sector flank on different radial lands from the center.

24. Filter according to claim I, characterized in that the Filier / .cllcnobcrfläc to Filtraiabführung has serving grooves over which the taut filter cloth is arranged.