DE310614C

DE310614C -

Info

Publication number: DE310614C
Application number: DENDAT310614D
Authority: DE

Description

Bisher war es üblich, Werkstücke in der Weise zu bearbeiten, daß man die rohen ■Werkstücke durch Gießen oder Schmieden in größeren Abmessungen herstellte und alsdann durch Drehen, Hobeln, Fräsen o. dgl. das überflüssige Material beseitigte, um so den Gegenstand auf genaue Abmessungen und scharfe Umrisse zu bringen. ·Up to now, it has been customary to process workpieces in such a way that the raw ■ Manufactured workpieces by casting or forging in larger dimensions and then by turning, planing, milling o To bring the object to precise dimensions and sharp outlines. ·

Gemäß der vorliegenden Erfindung wirdAccording to the present invention

ι« ein neuer Weg für die Bearbeitung von Werkstücken beschatten, indem das unbearbeitete Stück in einer bearbeiteten Form mit Feinmetall unter Druck umgössen wird.ι «a new way of machining workpieces shade by placing the unmachined piece in a machined shape with fine metal is cast under pressure.

Bei diesem Verfahren wird also das rohe Werkstück in geringeren Abmessungen hergestellt, worauf durch Auftragen einer Feinmetallsohicht die scharfen Konturen und genauen Abmessungen erzielt werden.In this process, the raw workpiece is produced in smaller dimensions, whereupon by applying a fine metal layer the sharp contours and exact Dimensions can be achieved.

Durch das neue Verfahren werden wesentliehe Vorteile erzielt. Es ist nur notwendig, eine Form des betreffenden Gegenstandes herzustellen, worauf man beliebig viele Gegenstände der gleichen Art in kürzester Zeit und einfachster Weise ohne Verwendung von Werkzeugmaschinen herstellen kann. Das neue Verfahren ist daher insbesondere für die Herstellung von Massengegenständen geeignet, bei denen genaue Abmessungen und scharfe Umrisse verlangt werden.Significant advantages are achieved through the new process. It is only necessary to produce a form of the object in question, after which you can create any number of objects of the same type in the shortest possible time and in the simplest manner without the use of machine tools. That new process is therefore particularly suitable for the production of mass-produced objects, where exact dimensions and sharp outlines are required.

Auf der beiliegenden Zeichnung sind beispielsweise zwei nach dem neuen Verfahren hergestellte Gegenstände dargestellt.In the accompanying drawing, for example, there are two using the new method Manufactured items shown.

Abb. ι ist ein Schnitt durch einen Hohlkörper, während Abb. 2 einen Schnitt durch einen stangenförmigen Körper darstellt.Fig. Ι is a section through a hollow body, while Fig. 2 shows a section through a rod-shaped body.

Das Verfahren wird in der Weise durchgeführt, daß man zunächst ein rohes Werkstück α durch Gießen oder Schmieden herstellt, welches etwas geringere Abmessungen besitzt als das herzustellende fertige Stück. Alsdann wird dieses Werkstück in eine feste, bearbeitete Form eingelegt, die an denjenigen Stellen, wo die Bearbeitung des Stückes erfolgen soll, den Eisenkern nicht berührt, sondem einen schwachen Zwischenraum freiläßt.The method is carried out in such a way that a raw workpiece α is first produced by casting or forging, which has somewhat smaller dimensions than the finished piece to be produced. This workpiece is then placed in a solid, machined form which does not touch the iron core at the points where the workpiece is to be machined, but leaves a weak gap free.

Bei dem Gegenstande gemäß Abb. 1 mußWith the object according to Fig. 1 must

das rohe Werkstück α in der Form allseitig frei gelagert werden. Die Lagerung geschieht mittels feiner Stifte. Nun wird in die Form dünnflüssiges Feinmetall unter Druck eingeführt. Dieses füllt den Zwischenraum zwischen dem rohen Werkstück und der bearbeiteten Innenwand der Form genau aus und bildet auf dem Werkstück eine dünne Schicht b, welche die scharfen bearbeiteten s.', Umrisse der Form aufweist. ,the raw workpiece α can be freely stored in the form on all sides. The storage is done using fine pencils. Thin fine metal is now introduced into the mold under pressure. This fills the space between the raw workpiece and the machined inner wall of the mold exactly and forms a thin layer b on the workpiece, which has the sharp machined outlines of the shape. ,

Diese Schicht b sdhrinkt fest an den Kern an und haftet an den Erhöhungen und Vertiefungen des rohen Werkstückes.
. Die Oberfläche des Werkstückes ist gegen 6₍, den Angriff von Wasser und Säuren widerstandsfähiger als die durch die übliche Bearbeitung geschaffene Oberfläche.This layer b sdhrinkt firmly to the core and adhere to the elevations and depressions of the crude workpiece.
. The surface of the workpiece is up to 6 _(the attack of water and acids resistant than that provided by the conventional processing surface.

Bei dem in Abb. 2 dargestellten stangenförmigen Werkstück ist angenommen, daß der mittlere Teil keine genaue Bearbeitung erfordert und daß nur die Enden α eine genaue Form haben müssen. Diese Enden werden in bearbeitete Formen eingelegt und alsdann mit dem Überzug aus Feinmetall versehen.In the bar-shaped workpiece shown in Fig. 2, it is assumed that the central part does not require precise machining and that only the ends α need to have a precise shape. These ends are placed in machined molds and then provided with the coating of fine metal.

Es ist wertvoll, daß die Stange beim Begießen der Enden eingespannt werden kann, wodurch ein vollkommen genaues Verhältnis" der beiden Enden zueinander erreicht wird. Handelt es sich um Gegenstände, die sehr widerstandsfähig, gleichzeitig aber sehr leicht ausfallen sollen, so bildet man das Werkstück als Hohlkörper aus und übergießt es alsdann.It is valuable that the rod can be clamped when basting the ends, whereby a perfectly accurate ratio "of the two ends to one another is achieved. Are they objects that are very resistant, but at the same time very light should fail, the workpiece is formed as a hollow body and then poured over it.

Das Werkstück kann man auch aus zwei aufeinanderpassenden Teilen herstellen. Beispielsweise würde man bei Herstellung einer Hohlkugel zwei Halbkugeln herstellen, diese zusammensetzen und dann umgießen.The workpiece can also be made from two parts that fit together. For example If you would produce a hollow sphere, you would produce two hemispheres, put them together and then cast around them.

Man kann nach demselben Verfahren roh gegossene Teile aus demselben Metall an irgendeiner für die Bearbeitung schwer zugänglichen Stelle nur teilweise mit einem Überguß versehen.You can use the same process to attach roughly cast parts from the same metal to any one For the processing hard to reach places only partially provided with an overlay.

Dies ist besonders da von Vorteil, wo man die Stahlform für das ganze Werkstück sparen will und die Bearbeitung in der üblichen Weise an anderen Stellen leicht auszuführen ist.This is particularly advantageous where you can save the steel mold for the entire workpiece and the processing can easily be carried out in other places in the usual way is.

Claims

Patent Claims:

1. A method for the production of machined workpieces, characterized in that that the raw piece is cast in a machined form with fine metal under pressure.

2. The method according to claim 1, characterized in that only part of the Workpiece is cast around with fine metal.

1 sheet of drawings.