DE3105667A1 - Device for preventing inadvertently touching a terminal bolt of accumulator batteries - Google Patents

Device for preventing inadvertently touching a terminal bolt of accumulator batteries

Info

Publication number
DE3105667A1
DE3105667A1 DE19813105667 DE3105667A DE3105667A1 DE 3105667 A1 DE3105667 A1 DE 3105667A1 DE 19813105667 DE19813105667 DE 19813105667 DE 3105667 A DE3105667 A DE 3105667A DE 3105667 A1 DE3105667 A1 DE 3105667A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pole bolt
pole
pin
bolt
terminal bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813105667
Other languages
German (de)
Inventor
Börje 57700 Hultsfred Eklund
Ulf Dipl.-Ing. 57702 Silverdalen Sköld
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nordiska Ackumulatorfabriker Noack AB
Original Assignee
Nordiska Ackumulatorfabriker Noack AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nordiska Ackumulatorfabriker Noack AB filed Critical Nordiska Ackumulatorfabriker Noack AB
Publication of DE3105667A1 publication Critical patent/DE3105667A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/572Means for preventing undesired use or discharge
    • H01M50/598Guarantee labels
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Connection Of Batteries Or Terminals (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Abstract

A device for preventing inadvertently touching a projecting terminal bolt on accumulator batteries comprises an axial recess (15) in the terminal bolt (11) and a device (12) which prevents the terminal bolt being touched and consists of electrically insulating material. The touching protection device covers the top of the terminal bolt and is held on the terminal bolt with the aid of a pin (14) which projects from the same and engages in the recess in the terminal bolt. <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum Verhindern unabsichtlicher Berührung eines Device for preventing accidental contact with a

Polbolzens von Akkumulatorbatterien. Pole studs of accumulator batteries.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verhindern unabsichtlicher Berührung eines aufragenden Polbolzens von Akkumulatorbatterien.The invention relates to a device for preventing accidental Touching a protruding pole bolt of accumulator batteries.

Die Erfindung hat zum Zwecke, eine besonders einfache und billige, in Schutzhinsicht ausreichende Anordnung der vorerwähnten Art anzugeben.The invention has for the purpose of a particularly simple and cheap, indicate sufficient arrangement of the aforementioned type in terms of protection.

Zum genannten Zwecke wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Polbolzen mit mindestens einer sich im wesentlichen in Axialrichtung desselben erstreckenden Ausnehmung versehen ist und daß ein aus elektrisch isolierendem Material bestehender Polbolzenberührungsschutz, der wenigstens die Oberseite des Polbolzens deckt, mit Hilfe von mindestens einem von dem Berührungsschutz hinunterragenden und in die Ausnehmung des Polbolzens eingreifenden Zapfen auf dem Polbolzen zurückgehalten wird.For the purposes mentioned, it is proposed according to the invention that the pole bolt with at least one extending substantially in the axial direction of the same Recess is provided and that an existing made of electrically insulating material Pole stud protection, which covers at least the top of the pole stud, with Help from at least one protruding from the touch guard and into the Recess of the pole pin engaging pin retained on the pole pin will.

Durch diese Anordnung wird nicht nur mit einfachen Mitteln ein effektiver Schutz gegen Kurzschluß durch gleichzeitige Berührung der beiden Polbolzen der Batterie oder des positiven Polbolzens und Erde mit beispielsweise einem elektrisch leitenden Werkzeug sichergestellt, sondern man erhält auch durch das Verfahren zum Anbringen des Polbolzens eine nicht unwesentliche Ersparnis des verhältnismäßig teuren Polbolzenmaterials.This arrangement makes an effective one not only with simple means Protection against short-circuit by touching the two pole bolts of the battery at the same time or the positive pole pin and earth with, for example, an electrically conductive one Tool ensured, but you also get through the process of attaching the pole bolt a not insignificant saving of the relatively expensive pole bolt material.

Vorteilhaft ist jeder Polbolzen mit einer einzigen zentralen Ausnehmung versehen, wodurch das Anbringen des Polbolzenberührungsschutzes erleichtert wird und wodurch die zum Kontakt mit einer Stromabnahmeanordnung bestimmte Mantelfläche des Polbolzens intakt bleibt.Each pole bolt with a single central recess is advantageous provided, which facilitates the attachment of the pole bolt contact protection and thereby the lateral surface intended for contact with a current collection arrangement of the pole bolt remains intact.

Der Zapfen des Polbolzenberührungsschutzes ist zweckmäßig rohrförmig und axial geschlitzt, wodurch man eine Ersparnis des genannten isolierenden Materials erhält, während gleichzeitig die Toleranzforderungen an Zapfen und Ausnehmung infolge der durch das Schlitzen des Zapfens erhöhten Nachgiebigkeit und Anpassbarkeit desselben verhältnismässig niedrig gesetzt werden können.The pin of the pole bolt contact protection is expediently tubular and axially slotted, thereby saving said insulating material receives, while at the same time the tolerance requirements on the pin and recess as a result the increased flexibility and adaptability of the pin due to the slitting can be set relatively low.

Als besonderen Vorteil weist der Berührungsschutz einen an dem einen Ende des Zapfens angeordneten flachen Kopf mit einer Ausdehnung auf, die im wesentlichen mit der Ausdehnung der Oberseite des Polbolzens übereinstimmt. Ein derart gestalteter Schutz ist äußerst billig und einfach in seiner Ausbildung und gibt gleichzeitig einen für die meisten Verhältnisse einwandfreien Schutz. Weiterhin werden an das Finish der Endfläche des Polbozens geringe Forderungen gestellt.As a particular advantage, the contact protection has one on the one End of the pin arranged flat head with an extension that is substantially coincides with the expansion of the top of the pole bolt. Such a designed one Protection is extremely cheap and easy to train and give at the same time a perfect protection for most conditions. Furthermore, the The finish of the end face of the pole bolt is not very demanding.

Auf die übliche Markierung zur Kennzeichnung der Polarität des betreffenden Polbolzens, beispielsweise in Form eines gefärbten Ringes an der Basis des Polbolzens, kann verzichtet werden, wenn der Berührungsschutz gemäß einem vorteilhaften Merkmal der Erfindung eine die Polarität des Polbolzens kennzeichnende Farbe erhält und/oder an seiner dem Zapfen abgewandten Seite mit einem die Polarität des Polbolzens kennzeichnenden Zeichen, vorzugsweise einem Reliefzeichen, versehen wird.On the usual marking to identify the polarity of the relevant Pole bolt, for example in the form of a colored ring at the base of the pole bolt, can be omitted if the contact protection according to an advantageous feature the invention receives a color indicative of the polarity of the pole bolt and / or on its side facing away from the pin with a polarity of the pole pin Character, preferably a relief mark, is provided.

Die Erfindung wird im folgenden unter Hinweis auf eine in der Zeichnung gezeigte bevorzugte Ausführung derselben beschrieben. Dabei zeigen Fig. t eine perspektivische Teilansicht einer Akkumulatorenbatterie mit einem erfindungsgemäß berührungsgeschützten Polbolzen, Fig. 2 einen Axialschnitt durch den Polbolzen und den Berührungsschutz gemäß Figur 1 und Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des Berührungsschutzes gemäß Fig. 1 und 2.The invention is described below with reference to one in the drawing shown preferred embodiment of the same described. FIG. T shows a perspective Partial view of a storage battery with a touch-protected according to the invention Pole stud, FIG. 2 shows an axial section through the pole stud and the contact protection according to FIG. 1 and FIG. 3 a perspective view of the contact protection according to FIG Figs. 1 and 2.

In Fig. 1 werden bei 10 eine obere Eckpartie einer Akkumulatorenbatterie und bei 11 der eine der hinaufragenden Endpolbolzen der Batterie gezeigt. Der Polbolzen 11 ist in dem gezeigten Beispiel der positive Polbolzen der Batterie; er ist mit einem ganzheitlich mit 12 bezeichneten Schutz versehen, um eine unabsichtliche Berührung des Polschaftmaterials zu verhindern.In Fig. 1 at 10 an upper corner portion of a storage battery and shown at 11 one of the upstanding end post of the battery. The pole bolt 11 is the positive pole bolt of the battery in the example shown; he is provided with a holistic protection marked 12 to prevent accidental To prevent contact with the pole shaft material.

Dieser Schutz 12, der ebenfalls in Fig. 2 und 3 gezeigt wird, besteht aus einem elektrisch isolierenden Material, beispielsweise einem geeigneten Kunststoffmaterial, und weist einen flachen Kopf 13 sowie einen zentral von der Unterseite desselben hinunterragenden Zapfen 14 auf.This protection 12, which is also shown in FIGS. 2 and 3, exists made of an electrically insulating material, for example a suitable plastic material, and has a flat head 13 and one centrally from the underside of the same downwardly projecting pin 14.

Zum Anbringen des Berührungsschutzes 12 auf den Polbolzen 11 ist, wie in Fig. 2 am deutlichsten ersichtlich, letzterer mit einer zentralen Ausnehmung 15 zu versehen, in welcher der Zapfen 14 eingeschoben ist und durch Reibung zurückgehalten wird. Der Zapfen 14 ist dabei rohrförmig und axial geschlitzt, wie bei 16 gezeigt wird, wodurch er die Möglichkeit hat, sich der Form der Ausnehmung 15 anzupassen, so daß-die Präzisionsforderungen an die Ausnehmung 15 und den Zapfen 14 verhältnismäßig gering werden.To attach the contact protection 12 to the pole bolt 11, as can be seen most clearly in FIG. 2, the latter with a central recess 15 to be provided, in which the pin 14 is inserted and held back by friction will. The pin 14 is tubular and axially slotted, as shown at 16 is, whereby he has the opportunity to adapt to the shape of the recess 15, so that-the precision requirements for the recess 15 and the pin 14 are proportionate become low.

Nach Aufbringung des Berührungsschutzes 12 auf den Polbolzen 11 liegt der Kopf 13 mit seiner Unterseite an der oberen Endfläche des Polbolzens an und deckt diese ab. Hierdurch erhält man einen guten Schutz gegen Kurzsch;iuß, dadurch bedingt, daß man mit beispielsweise einem Werkzeug aus elektrisch leitendem Material gleichzeitig den Polbolzen und einen anderen geerdeten oder entgegengesetzte Polarität aufweisenden Teil, beispielsweise den negativen Polbolzen der Batterie, berührt. welcher letzterer Polbolzen zweckmäßig in derselben Weise wie für den positiven Polbolzen 12 beschrieben mit Polbolzenschutz versehen ist.After the contact protection 12 has been applied to the pole bolt 11 the head 13 with its underside on the upper end face of the pole bolt and covers this. This provides good protection against short-circuiting, as a result requires that you use, for example, a tool made of electrically conductive material at the same time the pole bolt and another earthed or opposite polarity having part, for example the negative pole pin of the battery, touches. which latter pole pin is expedient in the same way as for the positive one Pole bolt 12 is described provided with pole bolt protection.

Der Kopf 13 des Berührungsschutzes 12 weist ein die Polarität des Polbolzens 12 kennzeichnendes Reliefzeichen 17 und gegebenenfalls auch eine die Polarität kennzeichnende Farbe auf.The head 13 of the contact protection 12 has the polarity of the Pole bolt 12 characterizing relief mark 17 and possibly also a die Color indicating polarity.

Die Erfindung ist auf das oben unter Hinweis auf die Zeichnung beschriebene Beispiel nicht begrenzt, sondern kann selbstverständlich im Rahmen des in den Ansprüchen angegebenen Erfindungsgedankens mannigfach verwirklicht werden.The invention is based on that described above with reference to the drawing Example not limited, but can of course within the scope of the claims specified inventive concept can be realized in many ways.

LeerseiteBlank page

Claims (6)

Patentansprüche li. Vorrichtung zum Verhindern unabsichtlicher Berührung eines aufragenden Polbolzens von Akkumulatorenbatterien, dadurch gekennzeichnet, daß der Polbolzen (11) mit mindestens einer sich im wesentlichen in Axialrichtung desselben erstreckend#Ausnehmung (15) versehen ist und daß ein aus elektrisch isolierendem Material bestehender Polbolzenberührungsschutz (12), der wenigstens die Oberseite des Polbolzens deckt, mit Hilfe von mindestens einer von dem Berührungsschutz hinabragenden undin die Ausnehmung des Polbolzens eingreifenden Zapfen (14) auf dem Polbolzen zurückgehalten wird. Claims li. Device for preventing accidental contact of a protruding pole bolt of accumulator batteries, characterized in that, that the pole bolt (11) with at least one extends essentially in the axial direction the same extending # recess (15) is provided and that an electrically insulating Material of existing pole bolt contact protection (12) that covers at least the top of the pole bolt covers, with the help of at least one protruding from the contact protection and in the recess of the pole bolt engaging pin (14) on the pole bolt is held back. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Polbolzen (11) eine einzige zentrale Ausnehmung (15) aufweist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pole bolt (11) has a single central recess (15). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zapfen (14) rohrförmig und axial geschlitzt ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the pin (14) is tubular and axially slotted. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 ~ 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Berührungsschutz (12) einen an dem einen Ende des Zapfens (14) angeordneten flachen Kopf (13) mit einer Ausdehnung, die im wesentlichen mit der Ausdehnung der Oberseite des Polbolzens (11) übereinstimmt, aufweist.4. Device according to one of claims 1 ~ 3, characterized in that that the contact protection (12) is arranged at one end of the pin (14) flat head (13) with an extension substantially equal to the extension of the Top of the pole bolt (11) matches, has. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Berührungsschutz (12) eine die Polarität des Polbolzens (11) kennzeichnende Farbe hat.5. Device according to one of claims 1 - 4, characterized in that that the contact protection (12) has a polarity of the pole bolt (11) characterizing Has color. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Berührungsschutz (12) auf seiner dem Zapfen (14) abgewandten Seite ein die Polarität des Polbolzens (11) kennzeichnendes Zeichen (17), vorzugsweise ein Reliefzeichen, hat.6. Device according to one of claims 1-5, characterized in that that the contact protection (12) on its side facing away from the pin (14) a die Polarity of the pole bolt (11) characterizing sign (17), preferably a relief sign, Has.
DE19813105667 1980-03-17 1981-02-17 Device for preventing inadvertently touching a terminal bolt of accumulator batteries Withdrawn DE3105667A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8002071A SE8002071L (en) 1980-03-17 1980-03-17 ACCUMULATOR BATTERY DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3105667A1 true DE3105667A1 (en) 1982-02-11

Family

ID=20340534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813105667 Withdrawn DE3105667A1 (en) 1980-03-17 1981-02-17 Device for preventing inadvertently touching a terminal bolt of accumulator batteries

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3105667A1 (en)
DK (1) DK117281A (en)
FI (1) FI810773L (en)
NO (1) NO810895L (en)
SE (1) SE8002071L (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3839812A1 (en) * 1988-11-25 1990-05-31 Bosch Gmbh Robert Fuel injection nozzle for internal combustion engines
EP0461396A1 (en) * 1990-06-02 1991-12-18 Robert Bosch Gmbh Accumulator for electrically driven hand-held machine tool
WO2013091990A1 (en) 2011-12-23 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Electric shock protection means for current-conducting connection elements
DE102013005106B3 (en) * 2013-03-23 2014-07-31 Audi Ag Plug device for making electrical contact with socket device in e.g. electrical vehicle, has multiple separate contact sections independently, individually and electrically contacted with one another

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1968678U (en) * 1967-07-06 1967-09-21 Gottfried Hagen A G POLE SCREW FOR ACCUMULATORS.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1968678U (en) * 1967-07-06 1967-09-21 Gottfried Hagen A G POLE SCREW FOR ACCUMULATORS.

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3839812A1 (en) * 1988-11-25 1990-05-31 Bosch Gmbh Robert Fuel injection nozzle for internal combustion engines
EP0461396A1 (en) * 1990-06-02 1991-12-18 Robert Bosch Gmbh Accumulator for electrically driven hand-held machine tool
WO2013091990A1 (en) 2011-12-23 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Electric shock protection means for current-conducting connection elements
DE102011089839A1 (en) 2011-12-23 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Touch guard for current-conducting connection elements and a motor vehicle with a lithium-ion battery
DE102013005106B3 (en) * 2013-03-23 2014-07-31 Audi Ag Plug device for making electrical contact with socket device in e.g. electrical vehicle, has multiple separate contact sections independently, individually and electrically contacted with one another

Also Published As

Publication number Publication date
FI810773L (en) 1981-09-18
NO810895L (en) 1981-09-18
SE8002071L (en) 1981-09-18
DK117281A (en) 1981-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2031485A1 (en) Fasteners
DE1552296A1 (en) Cutting tool
DE3419333A1 (en) BATTERY HOLDER FOR A BUTTON CELL
DE1490486A1 (en) Electrical contact body
DE3105667A1 (en) Device for preventing inadvertently touching a terminal bolt of accumulator batteries
EP0086995B1 (en) Baseplate, in particular for ski-bindings
EP0210576A1 (en) Cutting tool
DE1505186C3 (en) Spike that can be inserted into the tread of a vehicle tire
DE333751C (en) Design of the electrodes from the combination Pb O -Zn for tilt batteries
DE2648984C3 (en) Kit for building electrical circuits
DE9002952U1 (en) Water heater or similar
DE2641177A1 (en) Antivibration lock for threaded fastener - has raised teeth on underside of bolt head or clamping face of nut
DE7914703U1 (en) Isolated screwing tool
DE8509602U1 (en) Component for fastening boards and the like.
CH385167A (en) Binder
DE8701147U1 (en) Keyring
DE9210807U1 (en) Valve cap for car tires
CH372069A (en) Traffic markings on the road surface
DE3515102A1 (en) Socket spanner as spark-plug spanner
DE2420501B2 (en) Three-part mark for marking boundary, polygon, measuring and line points
DE3126968A1 (en) Cable shoe
DE8421227U1 (en) PAPER PLAN, E.g. MAP
DE7922236U1 (en) EGG HOLDER
DE1736319U (en) CIRCULAR DEVICE.
DE29612783U1 (en) Workbench support

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal