DE307510C

DE307510C -

Info

Publication number: DE307510C
Application number: DENDAT307510D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei künstlichen Armen wird nicht selten die Beugebewegung des Unterarmes im Ellbogengelenk dazu ausgenutzt, entweder eine Bewegung der Finger der Hand oder eine Bewegung der Hand im Gelenk zu erzeugen. Um bei der Bewegung der Hand, beispielsweise . bei der Drehung um ihre Achse, von der Beugung des Armes im Ellbogengelenk unabhängig zu sein, ist durch den GegenstandIt is not uncommon for artificial arms the flexion movement of the forearm in the elbow joint is used to do either a Movement of the fingers of the hand or a To produce movement of the hand in the joint. In order to move the hand, for example . when rotating around its axis, from the flexion of the arm at the elbow joint being independent is through the object

ίο der Erfindung die Antriebsvorrichtung in der Weise ausgebildet, daß die Drehbewegung der Hand im Gelenk sowohl nach innen als auch nach außen erzeugt werden kann, ohne daß eine Beugung des Armes im Ellbogengelenk hierzu notwendig ist. Dies wird dadurch erreicht, daß auf der lose drehbar gelagerten Achse des Ellbogengelehkes ein Kettenrad oder ein ähnliches Antriebsmittel vorgesehen ist, das durch eine Gelenkkette oder ein anderes Zugmittel durch Bewegen der einen oder andern oder beider Schultern eine Drehung der Ellbogengelenkachse ermöglicht. Diese Drehung der Ellbogengelenkachse wird in bekanier Weise durch Zahngetriebe auf die Hand übertragen.ίο the invention the drive device in the Designed so that the rotational movement of the hand in the joint both inwardly can be generated outwards without bending the arm at the elbow joint this is necessary. This is achieved in that on the loosely rotatably mounted Axis of the elbow joint is provided a chain wheel or a similar drive means is that by a link chain or other traction means by moving one or on the other or both shoulders allows rotation of the elbow joint axis. These Rotation of the elbow joint axis is done in a well-known manner by means of toothed gears transfer.

Auf der Zeichnung ist eine solche Vorrichtung in den Fig. 1 und 2 in Vorder- und Seitenansicht dargestellt.In the drawing, such a device is shown in FIGS. 1 and 2 in front and side views shown.

Im Ellbogengelenk des künstlichen Armes ist lose drehbar die Achse α gelagert, auf welcher innerhalb der Gelenkschienen b ein Kegelrad c sitzt, das mit einem andern Kegelrad d in Eingriff steht. Dieses Kegelrad d sitzt auf der Mittelachse β des Unterarmes^In the elbow joint of the artificial arm, the axis α is loosely rotatably mounted, on which a bevel gear c sits within the joint rails b and is in engagement with another bevel gear d. This bevel gear d sits on the central axis β of the forearm ^

welche ihre Drehbewegung auf die Hand überträgt. which transmits its rotary motion to the hand.

Um eine Drehbewegung der Achsen «und e zu ermöglichen, ohne daß der Arm im Ellbogengelenk gebeugt wird, sitzt bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel auf dem äußeren Ende der Achse α ein Kettenrad f, über welches eine Kette g gelegt ist, die nach beiden Seiten in Zugseile h oder Riemen ausläuft, die ihrerseits durch eine mit Führungsösen versehene Kappe i über die Schulter des amputierten Armes geführt und an einer auf der gegenüberliegenden Schulter sitzenden Kappe i' befestigt sind.To allow rotational movement of the axles' and e, without the arm is flexed at the elbow joint, is located in the drawn embodiment on the outer end of the axle α a sprocket f over which a chain is placed g, after both sides in tension cables h or straps, which in turn are passed through a cap i provided with guide eyelets over the shoulder of the amputated arm and attached to a cap i ' on the opposite shoulder.

Durch entsprechende Bewegungen der Schultern nach vorwärts bzw. rückwärts wird eine Verkürzung bzw. Verlängerung der von der einen zur andern Schulter laufenden Stränge erzeugt. Da diese Stränge, mit der Kette verbunden sind, so wird dadurch das Kettenrad gedreht und überträgt seine Bewegung auf die Gelenkachse a, welche ihrerseits mittels des Kegelgetriebes die Längsachse des Unterarmes und damit die an demselben sitzende Hand dreht.Appropriate forward or backward movements of the shoulders shorten or lengthen the cords running from one shoulder to the other. Since these strands are connected to the chain, the sprocket is rotated and transmits its movement to the joint axis a, which in turn rotates the longitudinal axis of the forearm and thus the hand sitting on it by means of the bevel gear.

An Stelle des Kettenrades könnte natürlich auch ein zweiarmiger Hebel oder ein anderes geeignetes Antriebsmittel für die Ellbogengelenkachse angeordnet sein.Instead of the chain wheel, a two-armed lever or another could of course also be used suitable drive means for the elbow joint axis can be arranged.

Claims

Patent Claims:

i. Device for turning the hand of an artificial arm, characterized in that that the loosely rotatably mounted elbow axis («) by means of traction organs that are passed over the next shoulder, so with the opposite

Switch is connected that '^
and; Backward movement'der shoulders one or the other Zugprgan tense and thereby the elbow axis is rotated, which in a known manner transmits its rotational movement through a suitable gear to the hand.

'.

2. Device for turning the hand of an artificial arm according to claim i, characterized in that a sprocket (/ ") sits on the axis of the elbow joint, over which a chain is guided, which expires on both sides in traction ropes, which at one of the The cap (i ') encompassing the healthy shoulder is attached and passed over the shoulder of the amputation side in such a way that one tension cord runs over the chest and the other over the back of the wearer.

3. A device for turning the hand of an artificial arm according to claim i, characterized in that the cords guided over the chest and back and attached to the front and back of the cap sitting on the healthy shoulder are drawn through guides which are at the front - and back of the bandage (i) sitting on the amputation shoulder are arranged in the area of the shoulder joint. '

For this purpose ι sheet of drawings.