DE306645C

DE306645C -

Info

Publication number: DE306645C
Application number: DENDAT306645D
Authority: DE
Also published as: GB105566A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT:PATENT OFFICE:

' Die Erfindung bezieht sich auf Futter, insbesondere Bohrfutter für kegelförmige^ Bohrerschäfte mit durch eine hohlkegelförmige Hülse anziehbaren Lamellen und besteht darin, daß zwischen der Hülse und den Lamellen, von denen eine mit der Spindel des Bphrfutters verbunden ist,_; während die übrigen innerhalb der Hülse frei liegen, Kugeln vorgesehen sind, so daß die Lamellen beim An- ziehen der Hülse um die Kugeln kippen und. sich somit nach der jeweiligen Kegelform des Bohrerschaftes leicht einstellen können. Sie werden dabei mit ihrer ganzen inneren wirksamen Fläche gegen den Schaft gedrückt, wodurch sie den Bohrer äußerst fest halten. Außerdem wird durch die Kugeln die Reibung zwischen der ν Hülse und den Lamellen vermindert.'The invention relates to feed, in particular for conical chuck ^ drill shafts with attractable by a hollow-cone-shaped sleeve and lamellae is that between the sleeve and the fins, one of which is connected to the spindle of the _Bphrfutters; while the rest are exposed inside the sleeve, balls are provided so that the lamellas tilt around the balls when the sleeve is tightened and. can thus easily adjust according to the respective conical shape of the drill shank. They are pressed against the shaft with their entire inner effective surface, whereby they hold the drill extremely firmly. In addition, the balls reduce the friction between the ν sleeve and the lamellae.

Die Anordnung von Kugeln zwischen der Hülse und den Lamellen ist zwar bei Bohrerschäften an sich bekannt, jedoch ist hier der Bohrerschaft zylindrisch, so daß eine Einstellung der Lamellen nach der jeweiligen KegelformThe arrangement of balls between the sleeve and the lamellae is true for drill shafts known per se, but here the drill shank is cylindrical, so that an adjustment of the lamellas according to the respective cone shape

. des Bohrerschaftes gar nicht in Frage kommt.. of the drill shaft is out of the question.

In der Zeichnung ist ein Bohrfutter nach der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar in
Fig. ι im Längsschnitt, in Fig. 2 im Querschnitt, und in Fig. 3 in unterer Endansicht.In the drawing, a drill chuck according to the invention is shown in one embodiment, namely in
Fig. Ι in longitudinal section, in Fig. 2 in cross section, and in Fig. 3 in lower end view.

Das Bohrfutter besteht aus zwei oder mehreren (nach der Zeichnung drei) Lamellen 1, 2, 3, von denen eine (1) mit der Bohrspindel 4 verbunden ist, oder mit ihr aus einem Stück besteht. Die Lamellen sind in bekannteres Weise durch in querlaufende Aussparungen hineinragende Stiftes lose miteinander verbunden ■ und werden von einer innen kegelförmigen Hülse 6 umfaßt, die mittels Gewinde auf der Spindel 4 sitzt, so daß durch Drehung der Hülse zur Spindel erstere sich in dem einen oder anderen Sinne in der Längsrich- tung des Futters verschiebt und die Lamellen um den Bohrerschaft zusammenzieht oder freigibt.. ,The chuck consists of two or more (three according to the drawing) lamellae 1, 2, 3, one of which (1) is connected to the drilling spindle 4, or from one piece with it consists. The slats are in a more familiar way through in transverse recesses protruding pin loosely connected to each other ■ and are encompassed by an internally conical sleeve 6, which by means of thread sits on the spindle 4, so that by rotating the sleeve to the spindle, the former is in the one or the other sense in the longitudinal direction of the lining moves and the slats contracts or releases around the drill shaft ..,

Um die Reibung zwischen der Hülse und. den Lamellen zu verkleinern, sind zwischen der Hülse 6 und den Lamellen Kugeln 8 angeordnet, die in einer um das Futter laufenden, in den Lamellen vorgesehenen Νμΐ" oder Rille 7 liegen, so daß die Hülse nur unter Vermittlung der Kugeln auf die Lamellen einwirken kann. Nach der Erfindung ist nur eine Kugelreihe vorhanden. Dies hat den Vorteil, daß, abgesehen von der Verminderung der Reibung zwischen Hülse und Lamellen, die losen Lamellen 2, 3 sich ein wenig in ihrer Längsrichtung um die Kugeln kippen¹ lassen und sich dadurch gemäß der Konizität des Bohrerschaftes einstellen. Es können also Bohrer-Schäfte verschiedener Konizitat verwendet werden.To reduce the friction between the sleeve and. To reduce the size of the lamellae, balls 8 are arranged between the sleeve 6 and the lamellae and lie in a Νμΐ "or groove 7 running around the chuck in the lamellae, so that the sleeve can only act on the lamellae through the intermediary of the balls According to the invention, there is only one row of balls. This has the advantage that, apart from the reduction in the friction between the sleeve and the lamellae, the loose lamellae 2, 3 ^{can be tilted a little in their longitudinal direction around the balls 1} and thereby move according to set the taper of the drill shank, so drill shanks of different taper can be used.

In der Hülse 6 ist das eine Ende einer Schraubenfeder 9 befestigt, deren anderes Ende an einem auf der Spindel 4 durch Schraube 10 o. dgl. befestigten Ring 11 angreift. Die Feder soll ein Lockern der Hülse 6 während der Arbeit verhüten. Die Hülse 6 ist an der Außenseite gerillt, gerauht 0. dgl., um einen festen Griff mit der Hand zu ermöglichen. Wenn der Bohrer während des Laufens der Spindel zu lösen ist, erfaßt man die Hülse 6 und hält dieselbe fest. Hierbei verschiebt sie sich zur Spindel, so daß die Kugeln 8 eine weitere Bahn in der Hülse erhalten und die Lamellen sich voneinander entfernen. Dadurch wird der Bohrer gelöst und läßt sich herausnehmen. Bei einem Stillstehen der Bohrmaschine hat man nur die Hülse 6 zu drehen, um dasselbe Ergebnis zu erhalten.In the sleeve 6, one end of a helical spring 9 is attached, the other end engages a ring 11 fastened on the spindle 4 by a screw 10 or the like. the The spring is intended to prevent the sleeve 6 from loosening during work. The sleeve 6 is on the Grooved on the outside, roughened 0. Like. To enable a firm grip with the hand. If the drill is to be loosened while the spindle is running, the sleeve 6 is grasped and holds on to it. Here it moves to the spindle, so that the balls 8 a get another web in the sleeve and the lamellas move away from each other. Through this the drill is released and can be removed. When the drill is at a standstill one only has to turn the sleeve 6 to obtain the same result.

Claims

Patent Claim:. ·.

Drill chuck for conical drill shafts with a hollow conical Sleeve pull-on slats, characterized in that between the sleeve (6) and the lamellas (2), one of which (1) is connected to the chuck spindle (4), while the rest lie freely within the sleeve, balls in a single plane (8) are arranged so that the slats for the purpose of adjustment according to the respective The conical shape of the drill shaft can tilt around the balls.

1 sheet of drawings.