DE3043000A1

DE3043000A1 - Rotary grinding pad for portable power tool - has glass paper clamping disc secured by screwing-in chuck-fitting pad drive shaft

Info

Publication number: DE3043000A1
Application number: DE19803043000
Authority: DE
Inventors: Robert 5446 Engeln Wolff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-11-14
Filing date: 1980-11-14
Publication date: 1982-07-08

Abstract

The pad has a stub shaft (4) for fitting (at 8) into the chuck of a portable power drill. It comprises a mushroom-shaped pad shell (1) onto which a glass paper disc (5) is releasably securable by clamping the inwardly folded edge of this to the underside of the shell by means of a clamp disc (6) fixed by a screw connection (10,7;3). The stub shaft is a separate component which, at the same time, serves to secure the discs (5,6) whilst the shell (1) consists of injection-moulded, e.g. plastic material. The shaft may have a collar (10) and a cross-bore (11) or hexagon to facilitate tightening in the screw bore (3) of the shell.

Description

Schleifkissen mit Sinspannschaft für Sanding pad with Sin clamping shank for

Handbohrmaschinen Die Erfindung betrifft ein Schleifkissen mit Sinspannschaft für Handbohrmaschinen, welches eine über den Rand einer Pilzkopfschale eingeschlagene, auswechselbare Schleiffolie aufweist, die an der Unterseite der Pilzkopfschale unter Zwischenschaltung einer auf den Pilzschaft aufgeschobenen Unterlegscheibe festschraubbar ist. Hand drills The invention relates to a sanding pad with a sin clamping shank for hand drills, which has a knocked over the edge of a mushroom head shell, Has exchangeable abrasive film that is attached to the underside of the mushroom head shell Interposition of a washer pushed onto the mushroom shaft can be screwed tight is.

Bei einem bekannten derartigen Schleifkissen (DE-GM 75 11 323) besteht die Pilzkopfschale aus einer kreisrunden gewölbten Stahlblechkappe, an deren konkave Seite ein Gewindebolzen als Pilzschaft angeschweißt ist, dessen glattes Fußende den Einspannschaft zur Befestigung des Schleifkissens an einer Heimwerker-Handbohrmaschine bildet. Mit dem bekannten Schleifkissen läßt sich zwar in der Praxis hervorragend arbeiten, jedoch ist es in der Herstellung und im Vertrieb aufwendig.In a known such sanding pad (DE-GM 75 11 323) there is the mushroom head shell made of a circular arched sheet steel cap, on the concave one Side a threaded bolt is welded as a mushroom shaft, whose smooth foot end the clamping shank for attaching the sanding pad to a do-it-yourself hand drill forms. With the well-known sanding pad, it can be done very well in practice work, but it is expensive to manufacture and sell.

Der erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Herstell-und Vertriebskosten bei einem Schleifkissen der gattungsgemäßen Art beträchtlich zu senken.The invention is based on the task of the manufacturing and distribution costs to reduce considerably in the case of a sanding pad of the generic type.

Die Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Silzkopfschale und der Pilzschaft getrennte Bauteile sind, welche unter gleichzeitiger Einspannung von Schleiffolie und Unterlegscheibe zusammenschraubbar sind, und daß die Pilzkopfschale aus spritzbarem Material, z. B. aus Kunststoff KefertiJ;t ist.The solution to this problem is achieved according to the invention in that the Silzkopfschale and the mushroom shaft are separate components, which under simultaneous Clamping of the abrasive film and washer can be screwed together, and that the mushroom head shell made of sprayable material, e.g. B. made of plastic KefertiJ; t is.

Durch die Erfindung werden erhebliche Kosteneinsparungen erzielt. Denn zum einen entfällt der Arbeitsgang des Zusammenschweißens von iilzkopfscht'3le und Pilzschaft und ist die Verwendung von verhältnismäßig preiswertem aunststoff für die Filzkopfschale ermöglicht, auf welcher die Schleiffolie jetzt unmittelbar einen rutschfesten Hielt findet, während bei Dilzkopfschalen aus Stahlblech im allgemeinen noch eine Zwischenfolie mit rauher Oberfläche aufgeklebt werden mußte. Zum anderen erlaubt die zweiteilige ausbildung von Pilzkopfschale und Schaft ein raumsparendes Zusammenpacken des Schleifkissens, was bei Lagerhaltung, Versand und Darbietung im Verkaufsständer beträchtliche Kosteneinsparung erbringt.The invention achieves considerable cost savings. On the one hand, there is no need to weld the iilzkopfscht'3le together and mushroom stem and is the use of relatively inexpensive plastic for the felt head shell allows on which the sanding film now immediately one non-slip holds, while Dilzkopfschalen made of sheet steel in general an intermediate film with a rough surface had to be glued on. On the other hand The two-part design of the mushroom head shell and shaft allows a space-saving Packing up the sanding pad, what with storage, shipping and presentation results in considerable cost savings in the sales racks.

In Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen werden, daß die Pilzkopfschale eine zentrale Gewindebohrung für den mit einem Gewindeabschnitt versehenen Pilzschaft aufweist, der zwischen GewindeabschnitX und Einspannende eine Klemmschulter für die Unterlegscheibe besitzt.In an embodiment of the invention it can be provided that the mushroom head shell a central threaded hole for the mushroom shaft provided with a threaded section has, between the threaded sectionX and the clamping end, a clamping shoulder for owns the washer.

Hierbei ist vorteilhafterweise die Eilzkopfschale an ihrer Unterseite mit einem zentralen Stutzen versehen, in welchem die Gewindebohrung für den Pilzschaft ausgebildet ist. Der Pilzschaft kann im mittleren Bereich mit einer UrehhebeLeins teckbohrung oder mit Drehschlüsselansatzflächen versehen sein. Diese Ausführungsform besteht trotz der Z«rlegbarkeit in Pilzkopfschale und Pilzschaft nur aus drei Bauteilen und zeichnet sich durch eine sehr bequeme riandhabbarkeit insbesondere beim Wechsel der bchleiffolie aus.Here, the Eilzkopfschale is advantageously on its underside provided with a central nozzle in which the threaded hole for the mushroom shaft is trained. The mushroom shaft can be opened in the middle with a UrehhebeLeins be provided with a plug-in hole or with a wrench attachment surface. This embodiment In spite of the fact that it can be dismantled in the mushroom head shell and mushroom shaft, it consists of only three components and is characterized by very easy handling, especially when changing the abrasive film.

Gemäß einer alternativen xusführungsform kann der Erfindung zufolge vorgesehen werden, daß der Pilzschaft aus einer Schraube mit Mehrkantkopf und mit einem als glatter Einspannschaft ausgebildeten Fußende besteht und daß die Pilzkopfschale mit einer Burchgangsbohrung für den Silzschaft und mit einer Mehrkantausnehmung zur versenkten, drehfesten Aufnahme des Schraubkopfes versehen ist. Bei dieser Ausführungsform kann mittels einer handelsüblichen Mutter die Festspannung aller Teile erfolgen. Da auch für die Schraube, abgesehen von dem glatt abzudrehenden Einspannende, ein handelsübliches produkt verwendet werden kann, zeichnet sich diese Ausführungsform durch besonders niedrige Herstellkosten aus.According to an alternative embodiment, according to the invention be provided that the mushroom shaft consists of a screw with a polygonal head and with a foot end designed as a smooth clamping shaft and that the mushroom head shell with a through-hole for the Silz shaft and with a polygonal recess is provided for the countersunk, non-rotatable mounting of the screw head. In this embodiment all parts can be tightened using a commercially available nut. There is also one for the screw, apart from the clamping end that has to be turned off smoothly Commercial product can be used, this embodiment stands out characterized by particularly low manufacturing costs.

Der Erfindung zufolge kann aber auch bei der vorerwähnten alternativen Ausführungsform vorgesehen werden, daß der rilzschaft zweiteilig ausgebildet ist aus einer die iilzschale und die Unterlegscheibe durchsetzenden Kopfschraube und aus einem darauf aufachraubbaren, die Unterlegscheibe hinterfassendem Mutterstück besteht, welches den Sinspannschaft aufweist.According to the invention, however, can also be used in the aforementioned alternative Embodiment can be provided that the grooved shaft is formed in two parts from a cap screw penetrating the felt shell and the washer and from a screwable nut piece behind the washer consists, which has the Sinspannschaft.

Das Schleifkissen nach der Erfindung wird im folgenden anhand mehrerer in der Zeichnung dargestellter nusfiihrungsbeispiele näher erläutert, in der Zeichnung zeigen; Fig. 1 in Seitenansicht ein fertig montiertes, in das Bohrfutter einer Handbohrmschine eingespanntes Schleifkissen nach der Erfindung, Fig. 2 das Schleifkissen nach Fig. 1 in Explosivdarstellung, Fig. 2a ein abgewandeltes Detail zur Ausführungsform nach Fig. 2, Fig. 3 in einer Schnittdarstellung ein zweites Ausführungsbeispiel und Fig. 4 in einer Schnittdarstellung ein drittes Ausführungsbeispiel eines Schleifkissens nach der Erfindung.The sanding pad according to the invention is described below with reference to several The nut guide examples shown in the drawing are explained in more detail in the drawing demonstrate; Fig. 1 in side view of a fully assembled, in the drill chuck a hand drill clamped sanding pad according to the invention, Fig. 2 the Sanding pad according to FIG. 1 in an exploded view, FIG. 2a a modified detail for the embodiment according to FIG. 2, FIG. 3, a second sectional view Exemplary embodiment and FIG. 4 shows a third exemplary embodiment in a sectional illustration an abrasive pad according to the invention.

I)as in den ig. 1 und 2 gezeigte Schleifkissen besteht aus eineit Pilzkopfshale 1 aus Kunststofi', welche an ihrer konkaven Unterseite mit einem zentralen Stutzen 2 versehen ist, in welchem eine Gewindesacklochbohrung 3 für einen einschraubbaren Pilzschaft 4 vorgesehen ist. ueber die konvexe Seite der Pilzkopfschale 1 wird eine haubenförmig vorgefaltete Schleiffolie 5 gestülpt, deren eingeschlagener Rand unter Zwischenschaltung einer Unterlegscheibe 6 mittels des Pilzachaftes 4 an der Unterseite der Schale 1 festgeschraubt wird. Der Pilzschaft 4 besitzt beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2 einen Gewindeabschnitt 7, ein Einspannende 8 für die Handbohrmaschine und einen mittleren, verdickten Abschnitt 9, der eine Klemmschulter 10 für die Unterlegscheibe 6 und eine Drehhebel-Einsteckbohrung 11 aufweist. hlternativkann der verdickte mittlere Abschnitt auch Mehrkantprofil aufweisen und mit DrehschlüRseLarlsatzflachen 12 versehen sein, wie in Fig. 2a dargestellt ist.I) as in the ig. 1 and 2 shown sanding pad consists of one Mushroom neck 1 made of plastic ', which on its concave underside with a central Nozzle 2 is provided, in which a threaded blind hole 3 for a screwable Mushroom shaft 4 is provided. Over the convex side of the mushroom head shell 1 is a Dome-shaped pre-folded abrasive film 5 put over, the wrapped edge with the interposition of a washer 6 by means of the mushroom shaft 4 on the Underside of the shell 1 is screwed tight. The mushroom shaft 4 has in the embodiment 1 and 2, a threaded section 7, a clamping end 8 for the hand drill and a central, thickened portion 9 which has a clamping shoulder 10 for the washer 6 and a rotary lever insertion bore 11. Alternatively, the thickened middle can Section also have a polygonal profile and provided with rotary wrenches 12 as shown in Fig. 2a.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist die Filzschale 13 mit einer Durchgangsbohrung 14 für eine Schraube 15 versehen, welche einen biehrkantkopf 16 und ein glattes, als Einspannschaft 17 ausgebildetes Fußende aufweist.In the embodiment of FIG. 3, the felt shell 13 is provided with a A through-hole 14 is provided for a screw 15 which has a flexible edge 16 and has a smooth foot end designed as a clamping shaft 17.

Der Mehrkantkopf 16 liegt verdrehungsfest und oberflächenbündig versenkt in einer eng angepaßten Mehrkantausnehmung 18 der Pilzschale 13. Mittels einer auf dem mittleren Gewindeabschnitt 19 der Schraube 15 aufdrehbaren Mutter 20 werden alle Teile des Schleifkissens unter gleichzeitiger hinfasaung einer haubenförmigen Schleiffolie 5 (vergl.The polygonal head 16 is rotatably sunk and flush with the surface in a closely matched polygonal recess 18 of the mushroom shell 13. By means of a the middle threaded section 19 of the screw 15 unscrewable nut 20 all parts of the sanding pad with simultaneous chamfering of a hood-shaped one Abrasive film 5 (cf.

ilig. 2) ZusammenKespannt.ilig. 2) Working together.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 besteht der Pilzschaft aus zwei Teilen, nämlich einer die Sitzschale 13 und die Unterlegscheibe 6 durchsetzenden klehrkant-Kopfschraube 21 und aus einem darauf aufschraubbaren, die Unterlegscheibe hinterfassenden Mutterstück 22, welches ein Sechskantprofil und eine lnnengewinde-Sacklochbohrung 23 aufweist und in dem Einspannschaft 17 ausläuft.In the embodiment according to FIG. 4, the mushroom shaft consists of two Parts, namely one of the seat shell 13 and the washer 6 penetrating Klehrkant head screw 21 and a washer that can be screwed onto it Rear nut piece 22, which has a hexagonal profile and an internally threaded blind hole 23 and expires in the clamping shaft 17.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Requirements sanding pad with clamping shank for hand drills, which is a replaceable abrasive film wrapped over the edge of a mushroom head shell has, on the underside of the Lilzkopfschale with the interposition of a The washer pushed onto the Silz shaft can be screwed tight, characterized in that that the eilzkopfschale (1) and the ilzschaft (4) are separate components, which with simultaneous minimum tension of the abrasive film (5) and the washer (6) are screwed together, and that the Silzkopfschale made of sprmtzbarem material, for. B. is made of plastic.

2. Sanding pad according to claim 1, characterized in that the Mushroom head shell (1) has a central threaded hole (3) for the one-threaded section (7) provided mushroom shaft (4) between the threaded section (7) and the clamping end (8) has a clamping shoulder (10) for the washer (6).

3. Sanding pad according to claims 1 and 2, characterized in that that the mushroom head shell (1) is provided on its underside with a central connecting piece (2) is, in which the threaded hole (3) for the mushroom shaft (4) is formed.

4. sanding pad according to claims 1 to 3, characterized in that that the kilzschaft (4) in the middle area with a rotary lever Sinsteckbohrung (11) or with I) deer key attachment surfaces (12) is provided.

5. Sanding pad according to claims 1 and 2, characterized in that that the mushroom shaft consists of a screw (15) with a polygonal head (16) and with an as smooth clamping shaft (17) formed foot end and that the felt head shell (13) with a through hole (44) for the Hilz shaft and with a polygonal recess (18) is provided for the countersunk, non-rotatable mounting of the screw head.

6. Sanding pad according to claim 5, characterized in that the Silzschaft is formed in two parts and from one the seat shell (13) and the Washer (6) penetrating head screw (21) and a screwable on it, the washer behind the nut piece (22), which the clamping shank (17).