DE3042230A1 - QUICK COUPLING - Google Patents

QUICK COUPLING

Info

Publication number
DE3042230A1
DE3042230A1 DE19803042230 DE3042230A DE3042230A1 DE 3042230 A1 DE3042230 A1 DE 3042230A1 DE 19803042230 DE19803042230 DE 19803042230 DE 3042230 A DE3042230 A DE 3042230A DE 3042230 A1 DE3042230 A1 DE 3042230A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plug
socket
sleeve
locking
conical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19803042230
Other languages
German (de)
Inventor
Joost Spaarndam Amelink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHEEPSWERF STAPEL BV
Original Assignee
SCHEEPSWERF STAPEL BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHEEPSWERF STAPEL BV filed Critical SCHEEPSWERF STAPEL BV
Publication of DE3042230A1 publication Critical patent/DE3042230A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F7/00—Equipment for conveying or separating excavated material
    • E02F7/10—Pipelines for conveying excavated materials
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Joints With Sleeves (AREA)

Description

S -S -

Zum Kuppeln von Rohrsegmenten, insbesondere die, welche für Baggerrohrleitungen angewendet werden, sind viele Lösungen vorgesehlagen worden. Diese haben den Nachteil, dass entweder ihre Konstruktion kompliziert ist, oder dass unter schwierigen Umständen (wie bei schwerein Seegang) schwierige Handlungen notwendig sind, oder beide Nachteile. Dies tritt besonders hervor bei den modernen Entwicklungen, bei denen von Massstabvergrcsserung imiaer wieder die Hede ist.For coupling pipe segments, especially those used for excavator pipelines many solutions are suggested been. These have the disadvantage that either their construction is complicated or that under difficult circumstances (such as with schwein Rough seas) difficult actions are necessary, or both disadvantages. This is particularly evident in modern developments where from scale up is again the handle.

In der niederländischen Patentanmeldung 79-03^9^ wird ein Kugelgelenk beschrieben, mit dem den betreffenden Nachteilen abgeholfen werden. Die Aufgabe der vorliegenden Anmeldung ist die Verschaffung einer Schnellkupplung für Situationen, bei denen die scharnierende Wirkung der Kupplung nicht notwendig ist. Dies ist u.a. - und zumal - der Fall bei Kupplung von Segmenten, die selbst flexibel sind, wenigstens einen flexibelen Teil enthalten. Daes ist jedoch auch wohl der Fall bei Situationen, wobei eine Anzahl aneinanderanschliessender steifer Rohrsegmente verhältnismässig leicht ungefähr in einer geraden Linie in bezug aufeinander aufgestellt werden kennen und nach Beendigung der Kupplung nicht in bezug aufeinander zu Scharnieren brauchen.In the Dutch patent application 79-03 ^ 9 ^ a ball joint described, with which the disadvantages concerned are remedied. The object of the present application is to provide a quick coupling for situations in which the hinge effect the clutch is not necessary. This is among other things - and especially - the case with the coupling of segments that are themselves flexible, at least contain a flexible part. However, this is probably the case in situations where a number of adjoining stiff pipe segments are relatively easy to be roughly in a straight line to be established in relation to each other and after completion of the coupling do not need to be hinged with respect to one another.

Die Erfindung verschafft eine Schnellkupplung zum Kuppeln von zwei Segmenten einer Rohrleitung insbesondere zum Umpumpen von Baggermörtel, bestehend aus einer an einem der Segmente befestigten Muffe und einem darin schliessenden an dem anderen Segment befestigten Einsteckteil, dadurch gekennzeichnet,The invention provides a quick coupling for coupling two Segments of a pipeline, in particular for pumping over dredging mortar, consisting of a sleeve attached to one of the segments and a plug-in part that closes therein and is fastened to the other segment, characterized in that

a) dass der an das offene Ende grenzende Teil der Muffe an der Innenseite eine konische Form hat, während an dem anderen Ende dieses Teiles ein Verriegelungsteil befestigt ist, und der vordere Teil des Einsteckteiles, grenzend an sein offenes Ende - das Kopfende an der Aussenseite eine derartige Form hat, dass beim Ineinanderschieben von Einsteckteil und Muffe die Zusammenarbeit des gemeinten Kopfendes mit der konischen Innenseite der Muffe eine Zen-a) that the part of the sleeve adjacent to the open end is on the inside has a conical shape, while at the other end of this part a locking part is attached, and the front part of the plug-in part, adjacent to its open end - the head end on the outside has such a shape that when pushed into one another of the plug-in part and the socket, the cooperation of the intended head end with the conical inside of the socket creates a center

1 30023/06851 30023/0685

trierung von Einsteckteil und Muffe in bezug aufeinander bewirkt und veiter der Verriegelungsteil der Muffe derart ausgebildet ist, dass beim weiteren Ineinanderschieben schliesslich durch Zusammenarbeit dieses Yerriegelungsteiles mit dem Verriegelungsteil des EinEteckteiles Verriegelung auftritt,tration of the insert and sleeve with respect to each other causes and furthermore the locking part of the sleeve is formed in such a way that when they are pushed into one another ultimately through cooperation this locking part occurs with the locking part of the one-corner part locking,

b) dass weiter der Einsteckteil mit einem Kragen versehen ist, der in einem solchen Abstand angeordnet ist, und an der dem offenen Ende des Einsteckteiles zugewandten Seite derart geformt ist, dass beim Ineinanderschieben von Einsteckteil und Muffe, durch die Zusammenarbeit dieses Kragens mit dem Rand der Muffe und gegebenenfalls auch noch mit der konischen Innenseite der Muffe eine weitere Zentrierung von Einsteckteil und Muffe erhalten wird, undb) that further the plug-in part is provided with a collar which is arranged at such a distance, and at the the open End of the plug-in part facing side is shaped such that when the plug-in part and sleeve are pushed into one another, through the Cooperation of this collar with the edge of the socket and, if necessary a further centering of the plug-in part and the socket is also obtained with the conical inside of the socket, and

c) dass ferner in den Verriegelungsteilen von Muffe und Einsteckteil ein Schnappmechanismus zur Verriegelung in der Endstellung vorgesehen ist.c) that also in the locking parts of the socket and insert part a snap mechanism is provided for locking in the end position.

Die geometrischen Verhältnisse der Muffe und des Einsteckteiles sind selbstverständlich wichtig für das mehr oder weniger leicht Funktionieren der Kupplung und für eine in wirtschaftlicher Hinsicht möglichst günstige Konstruktion. Zweckmässig ist die Länge des konischen Teiles der Muffe, gemäss der Längsachse gemessen, wenigstens einem Drittel, und vorzugsweise wenigstens der Hälfte des kleinsten Durchmessers des gemeinten komischen Teiles gleich. Weiter ist vorzugsweise die Länge des Verriegelungsteiles der Muffe kleiner als die Länge des konischen Teiles dieser Muffe.The geometrical relationships of the socket and the plug-in part are of course, important for the more or less easy functioning of the clutch and for an economical point of view cheap construction. The length of the conical part of the socket, measured along the longitudinal axis, is expedient, at least one third, and preferably equal to at least half the smallest diameter of the intended comic part. The length is also preferred of the locking part of the sleeve is less than the length of the conical part of this sleeve.

Wichtig ist ferner der Schteitelwinkel des Kegels, dessen Umfangsflache mit der konischen Innenfläche der Muffe zusammenfällt; diese liegt zweckmässig zwischen 5 und 30 und vorzugsweise zwischen 10° und 20°.The apex angle of the cone, its circumferential surface, is also important coincides with the conical inner surface of the sleeve; these is expediently between 5 and 30 and preferably between 10 ° and 20 °.

In einer Vorzugsausführungsform gemäss der Erfindung ist die Aussenseite des Kopfes, grenzend an dessen offenes Ende, wenigstens teilweiseIn a preferred embodiment according to the invention, the outside is of the head, bordering on its open end, at least partially

1 30023/058S1 30023 / 058S

abgeschrägt. Diese Ahschrägung kann eine gerade konische Form haben, aber vorzugsweise convex gekrümmt sein. Auch kann sie aus geraden Teilen aufgebaut sein, die einen Winkel miteinander einschliessen ''verschieden abgeschrägt sind)5 jedoch immer eine im allgemeinen konvexe Form gewährleisten, wie auch aus den beigefügten Zeichnungen ersichtlich ist.beveled. This inclination can have a straight conical shape, but preferably be convexly curved. It can also be made up of straight parts that enclose an angle with each other '' are differently beveled) 5 but always ensure a generally convex shape, as can also be seen from the accompanying drawings.

Für die Form des firagens, an der dem offenen Ende des Kopfes zugewandten Seite, gilt dasselbe. Auch dort betrifft es eine - wenigstens teilweise - Abschrägung, wie eben "beschrieben worden ist.For the shape of the firagen, on the one facing the open end of the head Side, the same applies. There, too, it concerns an - at least partially - bevel, as has just been described.

Die abdichtung zum Vermeiden, dass z.B. umgepumpter Baggermörtel aus der Leitung austritt, jircL vorzugsweise dadurch erreicht, dass der Verriegelungsteil der Muffe mit einer Umfangsaussparung versehen wird zum Aufnehmen eines Abdichtungsmitteüs, das mit dem unter a) genannten Kopfende des Einsteckteiles nach Kupplung der Muffe und des Einsteckteiles zusammenarbeitet.The seal to prevent, for example, pumped-over excavation mortar from the line exits, jircL preferably achieved in that the Locking part of the sleeve is provided with a circumferential recess for taking up a sealing means, the one mentioned under a) The head end of the plug-in part cooperates after coupling the sleeve and the plug-in part.

Der Schnappmechanismus für die Verriegelung besteht vorteilhaft erweise aus einem Federring mit einem solchen Durchmesser und einer solchen Dicke, dass dieser in Ruhelage, was die Dicke betrifft, teilweise in einer Umfangsaussparung des Verriegelungsteiles der Muffe liegt und teilweise ausserhaTb derselben, während das unter a) genannte Kopfende des Verriegelungsteiles des Einsteckteiles hinter dem Teil mit konvexer Aussenseite eine einen Widerhaken bildende Ausnehmung hat, die der gemeinten Umfangsaussparung in dem Verriegelungsteil der Muffe derart entspricht, dass beim Ineinanderschieben von Muffe und Einsteckteil das gemeinte Kopfende verriegelnd mit dem Federring zusammenarbeitet.The snap mechanism for the lock is proven to be advantageous from a spring ring with such a diameter and such a thickness that this in the rest position, as far as the thickness is concerned, partially in a circumferential recess of the locking part of the sleeve and partially outside the same, while the head end mentioned under a) of the locking part of the plug-in part behind the part with a convex outer side has a recess forming a barb, which the meant circumferential recess in the locking part of the sleeve in such a way that when the sleeve and plug-in part are pushed into one another the head end in question works together with the lock washer in a locking manner.

Entkupplung von zwei gekuppelten Segmenten ist in einfacher Weise dadurch möglich, dass die Muffe versehen wird mit einer Aussparung zum Einbringen eines zangenartigen Gerätes (wie z.B. in der niederländischenDecoupling of two coupled segments is possible in a simple manner that the sleeve is provided with a recess for Insertion of a forceps-like device (such as in the Dutch

130 0 23/0585130 0 23/0585

042230042230

Patentanmeldung 7903^90 "beschrieben und in Fig. 2 dieser Patentanmeldung angegeben), um durch Aufweitung des Federringes diesen ganz in die Umfangsnut der Muffe zurückzuziehen.Patent Application 7903 ^ 90 "and in Fig. 2 of this patent application specified) in order to pull it back completely into the circumferential groove of the sleeve by expanding the spring ring.

Gemäss einer Yorzugsausführungsform der Erfindung hat der oben unter b) genannte Kragen eine konusförmige Umhüllungsfläche, und zwar derart, dass in Kupplungsstellung von Muffe und Einsteckteil der grösste Durehmesser der Umhüllungsfläche etwas kleiner ist als der Durchmesser des Innenkonus der Muffe an der Stelle, welche der Stelle mit diesem grössten Durchmesser der gemeinten Umhüllungsfläche entspricht und diese Umhüllungsfläche mit der Längsachse des Einsteckteiles einen Winkel einschliesst, der wenigstens dem Winkel, den die konische Innenfläche der Muffe mit der Längsachse einschliesst, gleich ist.According to a preferred embodiment of the invention, the above under b) called collar has a conical enveloping surface in such a way that that in the coupling position of the socket and plug-in part the largest Diameter of the envelope surface is slightly smaller than the diameter of the inner cone of the sleeve at the point which corresponds to the point with this largest diameter of the intended envelope surface and this envelope surface with the longitudinal axis of the plug-in part Includes angle that is at least equal to the angle that the conical inner surface of the sleeve includes with the longitudinal axis.

In Übereinstimmung damit kann der Kragen z.B. aus einem Kegelstumpf aus Blechmaterial bestehen. Eine Ersparung an Material und Bearbeitungskosten wird jedoch dadurch erhalten, dass die Umhüllungsfläche des Kragens durch die schrägen Rippen einer Anzahl Flossen definiert wird, welche Flossen auf einem rohrförmigen Teil des Einsteckteiles angeordnet sind und parallel zu der Längsachse des Einsteckteiles verlaufen.In accordance with this, the collar can, for example, consist of a truncated cone consist of sheet material. A saving in material and processing costs is obtained, however, in that the enveloping surface of the Collar is defined by the inclined ribs of a number of fins, which fins are arranged on a tubular part of the male part and run parallel to the longitudinal axis of the plug-in part.

Die Erfindung wird an Hand eines Beispiels in Nachstehenden beschrieben unter Hinweis auf die Figuren 1 bis k.The invention is described below using an example with reference to FIGS . 1 to k.

Fig. '! zeigt einen Schnitt einer Ausführungsform des Schnellkupplungs (angewendet für biegsame Leitungssegmente) in einer ersten Phase der Zentrierung.Fig. '! shows a section of an embodiment of the quick coupling ( used for flexible line segments) in a first phase of centering.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt derselben Schnellkupplung nach dem Kupplungs-Fig. 1 shows a section of the same quick coupling after the coupling

Fig. 3 zeigt eine andere Ausführungsform der Schnellkupplung teilweise in Längsschnitt, den anderen Teil in Ansicht unter Weglassung der biegsamen egcenterdteile,in Kupplungsstellung.Fig. 3 shows another embodiment of the quick coupling partially in longitudinal section, the other part in view, omitting the flexible egcenterdteile, in the coupling position.

1 30023/058S1 30023 / 058S

Fig. h zeigt einen Schnitt gemäss der Linie IV - IV in Fig. 3.FIG. H shows a section along the line IV - IV in FIG. 3.

Es wird bemerkt, dass in den Figuren 1 bis 3 der konische Teil der Muffe wegen Raummangel kurzer angegeben ist als bei den Vorzugsaasführungsformen. Für die Figuren 1 und 2 gilt folgendes.It is noted that in Figures 1 to 3 the conical part of the Due to lack of space, the sleeve is specified shorter than for the preferred assembly forms. The following applies to Figures 1 and 2.

Mit (1) und (2) sind die biegsamen Teile (z.B. aus Gummi oder Kunststoff) der zwei zu verbindenden Segmente angegeben. Die Muffe ist über eine Flanschverbindung (3) mit dem biegsamen Teil (1) des einen Segmentes und der Kopf über eine Flanschverbindung (k) mit dem biegsamen Teil (2) des anderen Segmentes verbunden. Die Muffe ist mit (5) und der Kopf mit (6) angegeben. Mit (7) ist die konische Fläche an der Innenseite der Muffe angegeben und mit (8) die abgeschrägte Fläche an der Aussenseite des Endes des Kopfes, die in der ersten Zentrierungsphase mit der konischen Fläche 7 zusammenarbeiten muss.With (1) and (2) the flexible parts (eg made of rubber or plastic) of the two segments to be connected are indicated. The socket is connected to the flexible part (1) of one segment via a flange connection (3) and the head is connected to the flexible part (2) of the other segment via a flange connection (k). The socket is indicated with (5) and the head with (6). With (7) the conical surface on the inside of the socket is indicated and with (8) the bevelled surface on the outside of the end of the head, which must cooperate with the conical surface 7 in the first centering phase.

Beim Ineinanderschieben von Kopf und Muffe wird in -einer zweiten Phase das Ende (9) der Muffe (5) mit der abgeschrägten Seite (11) des Kragens (10) in Berührung kommen und beim weiteren Ineinanderschieben wird durch die Zusammenarbeit von (9) und (11) die Zentrierung weiter erfolgen. Diese Zentrierung wird ferner bewirkt durch die Zusammenarbeit der konischen Fläche (7) mit der abgeschrägten Seite (11) des Kragens. Dabei wird die Fläche (8) des Kopfes (6) den Federring (12) ind die Wut (13) der Muffe (5) drücken. Schliesslich wird der Federring (12) zurückschnappen in die Aussparung ~{ik) des Kopfes (6), wodurch eine Verriegelung zwischen Kopf und Muffe stattfindet. Mit (15) ist ein Abdichtungsring (aus Gummi oder Kunststoff) angegeben.When the head and socket are pushed into one another, in a second phase the end (9) of the socket (5) comes into contact with the bevelled side (11) of the collar (10) and when the head and socket are pushed into one another, the cooperation of (9) and (11) The centering continues. This centering is also brought about by the cooperation of the conical surface (7) with the beveled side (11) of the collar. The surface (8) of the head (6) will press the spring ring (12) into the anger (13) of the sleeve (5). Finally, the spring ring (12) will snap back into the recess (ik) of the head (6), whereby a locking takes place between the head and the sleeve. With (15) a sealing ring (made of rubber or plastic) is indicated.

Fig. 3 bezieht sich auf eine Atisführungsform, bei der der Einsteckteil mit einem Kragen versehen ist, der durch eine Anzahl ungefähr dreieckiger "Flossen" gebildet wird, deren schräge Rippen zusammen eine Umhüllungsfläche mit der Form eines Kegelstumpfes definieren. Diese Ausführungsform eignet sich ausserdem für das klemmende VerbindenFig. 3 relates to a Atisführungform in which the insertion part is provided with a collar, which by a number approximately triangular "fins" is formed, the inclined ribs together define an envelope surface with the shape of a truncated cone. This embodiment is also suitable for clamping connections

1 30023/05851 30023/0585

mit den Segmenten einer Rohrleitung ohne Anwendung von Planschen oder Bolzen. In dieser Fig. 3 und in Fig. h sind mehr Einzelheiten der Verriegelungsvorrichtung ersichtlich als in den Figuren 1 und 2.with the segments of a pipeline without the use of splashes or bolts. In this FIG. 3 and in FIG. H , more details of the locking device can be seen than in FIGS. 1 and 2.

Mit (101) und (102) sind -die Biegsamen Teile zweier zu verbindender Segmente schematisch angegeben. Diese sind klemmend um mit Rippen (103) versehene Rohrteile (i0l·) und (105) geschoben, die ein Teil des Einsteckteiles (1O6) der Muffe (10?) sind.With (101) and (102) are the flexible parts of two to be connected Segments indicated schematically. These are clamped around pipe parts (i0l ·) and (105) provided with ribs (103), which are part of the plug-in part (1O6) of the socket (10?).

Der Einsteckteil (1O6) hat einen Verriegelungsteil (1O8), der mit dem Verriegelungsteil (109) der Muffe zusammenarbeitet. Der Einsteckteil ist wieter mit einem Kragen versehen, bestehend aus einem Ring (110) und sechs "Flossen" (111). Der konische Teil der Muffe ist mit (112) angegeben, während bei (113) ein Verstärkungsring ersichtlich ist. Das Kopfende des Verriegelungsteiles des Einsteekteiles besitzt eine Abstumpfung (11*0 und ist mit einer schrägen Seite (115) versehen, die einen Winkel von 15 mit der Längsachse einschliesst; weiter mit einer schrägen Seite (116), die einen Winkel von 5 mit der Längsachse einschliesst. Eine ürafangsnut in dem Verriegelungsteil der Muffe (117) ist mit einem Abdichtungsmittel (Neopren) gefüllt, wobei deutlich ist, wie durch Zusammenarbeit zwischen diesem Abdichtungsmittel und dem Kopfende des Verriegelungsteiles des Einsteckteiles eine Abdichtung erhalten wird. Die Federring X11S) kann nicht verdrehen durch eine Sicherungsplatte (11°·)) die in Fig. 3 im Schnitt und in Fig. h in Ansicht ersichtlich ist, und die mit dem Körper des Verriegelungsteiles der Muffe verschweisst ist. Die lieiden "offenen" Enden des Federringes -sind mit nalbzylindrischen Bohrungen (12O) versehen.The plug-in part (1O6) has a locking part (1O8) which cooperates with the locking part (109) of the socket. The plug-in part is also provided with a collar, consisting of a ring (110) and six "fins" (111). The conical part of the sleeve is indicated by (112), while a reinforcing ring can be seen at (113). The head end of the locking part of the plug-in part has a truncation (11 * 0 and is provided with an inclined side (115) which forms an angle of 15 with the longitudinal axis; furthermore with an inclined side (116) which forms an angle of 5 with the A ürafangsnut in the locking part of the sleeve (117) is filled with a sealing agent (neoprene), it being clear how a seal is obtained by cooperation between this sealing agent and the head end of the locking part of the plug-in part. The spring ring X11S) cannot twist by a locking plate (11 ° ·)) which can be seen in Fig. 3 in section and in Fig. h in view, and which is welded to the body of the locking part of the sleeve. The lieid "open" ends of the spring washer are provided with hollow cylindrical bores (12O).

Der Federring ist weiter mit einer kleinen Abschrägung (121) versehen, zum Zusammenarbeiten mit dem Kopfende des Verriegelungsteiles des Einsteckteiles beim Ineinanderschieben von Muffe und Einsteckteil. Der Verriegelungsteil der Muffe weist eine Öffnung (122) auf, durch welche eine Spannzange (nicht eingezeichnet) eingebracht werden kann zumThe spring ring is also provided with a small bevel (121), to cooperate with the head end of the locking part of the plug-in part when sliding the socket and insert into one another. The locking part of the sleeve has an opening (122) through which a collet (not shown) can be inserted for

1 30023/05851 30023/0585

3-£422303- £ 42230

Offnen des Federringes sum Entkuppeln τοπ Muffe und Einsteckteil. Füsse der Sapnnsange greifen dabei in die halbzylindrischen Bohrungen des Federringes· Dadurch, dass die offenen Enden des Federringes auseinandergedrückt werden, -wird dessen Durchmesser vergrössert, wodurch dieser Federring ganz in den Eingraum (123) in dem Verriegelungsteil der Muffe zu liegen kommt. Es ist klar, dass der "Widerhaken" (124) des Kopfendes des Verriegelungsteiles des Einsteckteiles dann nicht mehr festgehalten wird. Der Eingraum (123) kann, ausgenommen an der Stelle, wo die Spannzange zur Entkupplung eingebracht werden muss, mit Zellgummi gefüllt werden, um Verschmutzung su verhindern.Open the spring washer to uncouple τοπ socket and plug-in part. The feet of the sapnnsange grip into the semi-cylindrical bores of the spring washer · By the fact that the open ends of the spring washer are pressed apart - its diameter is increased, whereby this spring washer comes to rest entirely in the recess (123) in the locking part of the sleeve. It is clear that the "barb" (124) the head end of the locking part of the plug-in part is then no longer held. The input space (123) can, with the exception of the The place where the collet has to be inserted for decoupling must be filled with cellular rubber to prevent contamination.

EP/WvdPEP / WvdP

130023/0585130023/0585

Claims (1)

3042/303042/30 Scheepswerf Stapel B.V., Lagedijk 18, Spaarndam Niederlande Scheepswerf Stapel BV, Lagedijk 18, Spaarndam The Netherlands SchnellkupplungQuick coupling PatentansprücheClaims (1J Schnellkupplung zum Kuppeln von zvei Segmenten einer Rohrleitung, insbesondere zum Umpumpen von Baggermörtel, "bestehend aus einer an einem der Segmente befestigten Muffe und einem darin schliessenden an dem anderen Segment befestigten Einsteckteil, dadurch gekennzeichnet ,(1J quick coupling for coupling two segments of a pipeline, in particular for pumping over dredging mortar, "consisting of an one of the segments fastened sleeve and a closing plug-in part fastened to the other segment, characterized in that , a) dass der an das offene Ende grenzende Teil der Muffe an der Innenseite eine konische Form hat, -während an dem anderen Ende dieses Teiles ein Verriegelungsteil befestigt ist, und der vordere Teil des Einsteckteiles, grenzend an sein offenes Ende - das Kopfende - an der Aussenseite eine derartige Form hat, dass beim Ineinanderschieben von Einsteckteil und Muffe die Zusammenarbeit des gemeinten Kopfendes mit der konischen Innenseite der Muffe eine Zentrierung von Einsteckteil und Muffe in bezug aufeinandera) that the part of the sleeve adjacent to the open end has a conical shape on the inside, while at the other end this part a locking part is attached, and the front part of the male part, adjacent to its open end - the Head end - has such a shape on the outside that the Pushing the plug-in part and the socket into one another, the cooperation of the intended head end with the conical inside of the socket a centering of the plug-in part and the socket in relation to one another 130023/0585 original inspected130023/0585 original inspected 304223Q304223Q "bewirkt; und weiter der Verriegelungsteil der Muffe derart ausgebildet ist, dass beim weiteren Ineinanderschieben schlieslich durch Zusammenarbeit dieses Verriegelungsteiles mit dem Verriegelungsteil des Einsteckteiles Verriegelung auftritt,"causes; and further the locking part of the sleeve is formed in this way is that with further nesting eventually by cooperation of this locking part with the locking part of the plug-in part locking occurs, b) dass weiter der Einsteckteil mit einem Kragen versehen ist, der in einem solchen Abstand angeordnet ist, und an der dem offenen Ende des Einsteckteiles zugewandten Seite derart geformt ist, dass beim Ineinanderschieben von Einsteckteil und Muffe, durch die Zusammenarbeit dieses Kragens mit dem Rand der Muffe und gegebenenfalls auch noch mit der konischen Innenseite der Muffe eine weitere Zentrierung von Einsteckteil und Muffe erhalten wird, und,b) that further the plug-in part is provided with a collar which is arranged at such a distance, and is shaped on the side facing the open end of the plug-in part in such a way that that when the plug-in part and socket are pushed into one another, due to the cooperation of this collar with the edge of the socket and if necessary, a further centering of the plug-in part and the socket is also obtained with the conical inside of the socket, and, c) dass ferner in den Verriegelungsteilen von Muffe und Einsteckteil ein Schnappmechanismus zur Verriegelung in der Endstellung vorgesehen ist.c) that also in the locking parts of the socket and insert part a snap mechanism is provided for locking in the end position. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass gemäss der Längsachse gemessen, die Länge des konischen Teiles der Muffe wenigstens einem Drittel, und vorzugsweise wenigstens der Hälfte des kleinsten Durchmessers des gemeinten konischen Teiles gleich ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that according to measured along the longitudinal axis, the length of the conical part of the sleeve at least one third, and preferably at least half of the smallest diameter of the conical part in question is the same. 3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass, gemäss der Längsachse gemessen, die Länge des Verriegelungsteiles kleiner als die Länge des konischen Teiles der Muffe ist.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that, measured according to the longitudinal axis, the length of the locking part is smaller than the length of the conical part of the Socket is. k. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Scheitelwinkel des Kegels, dessen Umfangsfläche mit der konischen Innenfläche der Muffe zusammenfällt, zwischen und 30 und vorzugsweise zwischen 10 und 20 liegt. k. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the apex angle of the cone, the circumferential surface of which coincides with the conical inner surface of the sleeve, is between 30 and preferably between 10 and 20. 130023/0585130023/0585 5- Vorrichtung nach einem dar vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das unter a) genannte Kopfende des Einsteckteiles eine an der Aussenseite im wesentlichen konvexe Form hat zum Zusammenarbeiten mit der konischen Innenseite der Muffe und mit dem Teil des Schnappmechanismus in dein Verriegelungsteil der Muffe.5- Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the head end of the plug-in part mentioned under a) has an essentially convex shape on the outside for cooperation with the conical inside of the sleeve and with the part of the snap mechanism in the locking part of the sleeve. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Verriegelungsteil der Muffe an der Innenseite eine Umfangsaussparung aufweist zum Aufnehmen eines Abdichtingsmittels für die abdichtende Zusammenarbeit mit dem unter a) genannten Kopfende des Einsteckteiles nach Kupplung der Muffe und des Einsteckteiles.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the locking part the sleeve has a circumferential recess on the inside for receiving a sealing agent for the sealing Cooperation with the head end of the plug-in part mentioned under a) after coupling the socket and the plug-in part. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schnappmechanismus besteht aus einem Federring mit einem solchen Durchmesser und einer solchen Dicke, dass dieser in Ruhelage, was die Dicke betrifft, teilweise in einer Umfangsaussparung des Verriegelungsteiles der Muffe liegt und teilweise aussserhalb derselben, während das unter a) genannte Kopfende des Verriegelungs— teiles des Einsteckteiles hinter dem Teil mit konvexer Aussenseite eine Ausnehmung hat, die der gemeinten Umfangsaussparung in dem Verriegelungsteil der Muffe derart entspricht, dass beim Ineinanderschieben von Muffe und Einsteckteil das gemeinte Kopfende verriegelnd mit dem Federring Zusammenarbeit et.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the snap mechanism consists of a spring ring with such Diameter and such a thickness that this in the rest position, as far as the thickness is concerned, partially in a circumferential recess of the locking part the socket lies and partly outside it, while the head end of the locking part of the plug-in part mentioned under a) is behind the part with a convex outer side has a recess which corresponds to the intended circumferential recess in the locking part of the sleeve in such a way that when they are pushed into one another of the socket and plug-in part, locking the head end in question with the spring washer cooperation et. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, dass die Muffe eine Aussparung besitzt zum Einbringen eines Gerätes, um durch Aufweitung des Federringes diesen ganz in die Umfangsnut der Muffe zurückzuziehen zum Entkuppeln von Muffe und Einsteckteil.8. Apparatus according to claim 7 »characterized in that the sleeve has a recess for introducing a device, in order to expand the spring washer completely into the circumferential groove of the sleeve to be withdrawn to uncouple the socket and plug-in part. 9· Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der in Anspruch 1 unter b) genannte Kragen eine konusförmige Umhüllungsflache hat, und zwar derart, dass in Kupplungsstellung von Muffe und Einsteckteil der grösste Durchmesser der 9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the collar mentioned in claim 1 under b) has a conical envelope surface in such a way that in the coupling position of the sleeve and the plug-in part the largest diameter of the 130023/0585130023/0585 042230042230 Umhullungsflache etwas kleiner ist als der Durchmesser des Innenkonus der Muffe an der Stelle, -welche der Stelle mit diesen: grössten Durchmesser der gemeinten Umhüllungsfläche entspricht und diese Umhüllungsfläche mit der Längsacnse des Einsteckteiles einen Winkel einschliesst, der wenigstens dein Winkel, den die konische Innenfläche der Muffe mit der Längsachse einschliesst, gleich ist.Umhullungsflache is slightly smaller than the diameter of the inner cone the socket at the point, -which the point with these: largest Corresponds to the diameter of the intended envelope surface and this envelope surface forms an angle with the longitudinal axis of the plug-in part includes the at least your angle that the conical inner surface the sleeve with the longitudinal axis is the same. 10. Verrichtung nach Anspruch 95 dadurch gekennzeichnet, dass die Umhüllungsfläche des Kragens durch die schrägen Rippen einer Anzahl Flossen definiert wird, welche Flossen auf einem rohrförmigen Teil des Einsteckteiles angeordnet sind und parallel zu der Längsachse des Einsteckteiles verlaufen.10. The device according to claim 9 5, characterized in that the envelope surface of the collar is defined by the inclined ribs of a number of fins, which fins are arranged on a tubular part of the plug-in part and run parallel to the longitudinal axis of the plug-in part. 130023/0585130023/0585
DE19803042230 1979-11-29 1980-11-08 QUICK COUPLING Withdrawn DE3042230A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7908668 1979-11-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3042230A1 true DE3042230A1 (en) 1981-06-04

Family

ID=19834254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803042230 Withdrawn DE3042230A1 (en) 1979-11-29 1980-11-08 QUICK COUPLING

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE886153A (en)
DE (1) DE3042230A1 (en)
ES (1) ES263217Y (en)
FR (1) FR2470913A1 (en)
GB (1) GB2064695B (en)
NL (1) NL8006075A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29509041U1 (en) * 1995-06-01 1995-08-24 Kemper Gmbh & Co Metallwerke G Device for connecting pipes or the like. tubular fitting parts with a fitting for fluid media

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29509041U1 (en) * 1995-06-01 1995-08-24 Kemper Gmbh & Co Metallwerke G Device for connecting pipes or the like. tubular fitting parts with a fitting for fluid media

Also Published As

Publication number Publication date
ES263217Y (en) 1983-04-16
ES263217U (en) 1982-11-01
FR2470913B3 (en) 1982-08-20
GB2064695A (en) 1981-06-17
FR2470913A1 (en) 1981-06-12
GB2064695B (en) 1984-01-04
NL8006075A (en) 1981-07-01
BE886153A (en) 1981-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2657215C3 (en) Quick-release coupling
DE2304661C2 (en) Clamp connection
DE3226571C2 (en) Connector for hose lines from high-pressure cleaning and spraying devices
DE2842096A1 (en) HOSE COUPLING
DE1775302B2 (en) HOSE COUPLING
DE1625916B2 (en) PIPE COUPLING PIECE
DE1940863C3 (en) Closure for thin-walled pipes to be tested under pressure
DE202005009453U1 (en) Compression fitting for pipes in hydraulic systems
DE8307717U1 (en) HOSE COUPLING
EP0521822A1 (en) Device for the connection of two jacket tubes
DE3017375C2 (en)
DE1085721B (en) Clamp connection
DE2932953A1 (en) PIPE CONNECTION
DE2936496A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING HOSES OR THE LIKE
DE2835274A1 (en) COUPLING
DE102008045174B4 (en) Device for implanting an intervertebral implant
DE7934501U1 (en) CONNECTOR
DE3042230A1 (en) QUICK COUPLING
DE1525441C2 (en)
DE2910688A1 (en) Plastic tube coupling - using union nut with O=ring and split serrated wedge ring
DE1931051A1 (en) Hydraulic piston-cylinder arrangement
DE3002205A1 (en) Smooth pipe union piece - has separate cone portion containing clamping ring and detachable from main part
DE2650371C3 (en) Coupling sleeve made of plastic for a tensile pipe connection
DE2044492B2 (en) COMBUSTION PIPE CONNECTION COUPLING
AT357832B (en) PIPE COUPLING

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee