DE3041640A1 - Dowel securing in soft or hard masonry - involves drilling cylindrical hole subsequently increased in dia. in drilling direction - Google Patents

Dowel securing in soft or hard masonry - involves drilling cylindrical hole subsequently increased in dia. in drilling direction

Info

Publication number
DE3041640A1
DE3041640A1 DE19803041640 DE3041640A DE3041640A1 DE 3041640 A1 DE3041640 A1 DE 3041640A1 DE 19803041640 DE19803041640 DE 19803041640 DE 3041640 A DE3041640 A DE 3041640A DE 3041640 A1 DE3041640 A1 DE 3041640A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drill
sleeve
expansion
dowel
drilling tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19803041640
Other languages
German (de)
Inventor
Edgar 2800 Bremen Boehm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19803041640 priority Critical patent/DE3041640A1/en
Publication of DE3041640A1 publication Critical patent/DE3041640A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/04Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front
    • F16B13/06Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front combined with expanding sleeve
    • F16B13/063Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front combined with expanding sleeve by the use of an expander
    • F16B13/066Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front combined with expanding sleeve by the use of an expander fastened by extracting a separate expander-part, actuated by the screw, nail or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B51/00Tools for drilling machines
    • B23B51/0018Drills for enlarging a hole
    • B23B51/0045Drills for enlarging a hole by expanding or tilting the toolhead
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/14Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
    • F16B13/141Fixing plugs in holes by the use of settable material

Abstract

In securing an anchoring dowel in masonry, a hole is drilled in the latter, undercut and tapering towards the mouth. The dowel, comprising a sleeve and an expanding cone, is then inserted with the cone driven in until it bears against the inner wall of the hole. In a first step a cylindrical hole is drilled to a predetermined depth, followed by a second one in which the hole is bored out with a diameter steadily increasing in the drilling direction. Then, a third cylindrical portion of the hole is drilled, of the same diameter as the first one. During the third step, the cylindrical sleeve and cone, the latter tapering towards the hole mouth, are pressed home.

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Befestigung von Dübeln in hartem oder weichem Mauerwerk, bei dem in das Mauerwerk ein konisch hinterschnittenes, sich zur Bohrlochöffnung hin verjüngendes Loch gebohrt und anschließend der aus einer Spreizhülse und einem Spreizkegel bestehende Dübel in das Loch eingesetzt und durch Eintreiben des Spreizkegels bis zum Anliegen an die Innenwand des Loches aufgeweitet wird.The invention relates to a method for fastening dowels in hard or soft masonry, in which a conically undercut, hole tapering towards the borehole opening and then drilled out an expansion sleeve and an expansion cone existing dowel inserted into the hole and by driving in the expansion cone until it rests against the inner wall of the hole is widened.

Die Erfindung betrifft ferner ein Bohrwerkzeug zur Herstellung einer hinterschnittenen Bohrung in weichem oder hartem Mauerwerk, bestehend aus einem zentrischen, setilich abgeplatteten Primärbohrer zur Erzeugung einer zylindrischen Hauptborhung und einem am Primärbohrer verschwenkbar angelenkten Sekundärbohrer mit seitlichen Schneiden, der zur Erzeugung des Hinterschnitts von einer den Primarbohrer konzentrisch umgebenden, gegen die Kraft einer Feder auf dem Schaft des Primärbohrers axial verschieblichen Hülse mittels einer Kulissenführung seitlich ausgeschwenkt werden kann, wobei die mit Schneiden besetzte Spitze des Primärbohrers den Sekundärbohrer axial überragt, welches zur Durchführung des obengenannten Verfahrens dient.The invention also relates to a drilling tool for producing a undercut hole in soft or hard masonry, consisting of a centric, setilich flattened primary drill to produce a cylindrical Main borehole and a secondary drill pivotably articulated on the primary drill with side cutting edges, which is used to create the undercut of one of the primary drills concentrically surrounding, against the force of a spring on the shank of the primary drill axially displaceable sleeve pivoted out laterally by means of a link guide the tip of the primary drill, which is equipped with cutting edges, is the secondary drill axially protrudes, which is used to carry out the above-mentioned method.

Die Erfindung betrifft ebenfalls einen Dübel zur Durchführung des Verfahrens, mit einer hohzylindrischen Spreizhülse, die an einem Ende zwischen axialen Schlitzen Spreizflügel aufweist, und mit einem Spreizkegel,an dem ein axiales Verbindungselement befestigt ist, wobei der# Spreizkegel mit seinem-kleineren Durchmesser in die Spreizflügel einführbar ist und bei axialem Zug am Verbindungselement die Spreizflügel formschlüssig gegen die Innenfläche des Bohrloches drückt, der ebenfalls zur Durchführung des genannten Verfahrens dient Aus der DE-OS 23 31 467 ist ein derartiges Verfahren sowie ein derartiges Bohrwerkzeug und ein derartiger Dübel bekannt. Verfahren, Bohrwerkzeug und Dübel besitzen den Nachteil, daß sie in hartem Mauerwerk nicht mit der geforderten Zuverlässigkeit und Störungsfreiheit einsetzbarM sind. Vielmehr wird das Bohrwerkzeug bei Einsatz in hartem Mauerwerk rasch beschädigt und dann unbrauchbar. Darüber hinaus wird zum Setzen des Dübels ein Spezialwerkzeug benötigt, welches einerseits den Spreizkegel axial nach außen zieht und dabei die Hülse im Bohrloch hält. Verfahren, Bohrwerkzeug und Dübel der DE-OS 23 31 467 haben sich aus den genannten Gründen nicht in ausreichendem Maß#bewährt.The invention also relates to a dowel for carrying out the Method, with a hollow cylindrical expansion sleeve, which at one end between axial Has slots expanding wings, and with an expanding cone on which an axial connecting element is attached, with the # expansion cone with its-smaller diameter in the expansion wing is insertable and with an axial pull on the connecting element, the expansion blades form-fit presses against the inner surface of the borehole, which is also used to carry out the This method is used from DE-OS 23 31 467 such a method and such a drilling tool and such a dowel are known. Procedure, drilling tool and dowels have the disadvantage that they do not meet the requirements in hard masonry Reliability and freedom from interference can be used. Rather, the drilling tool becomes quickly damaged when used in hard masonry and then unusable. Furthermore a special tool is required to set the dowel The expansion cone pulls axially outwards while holding the sleeve in the borehole. Procedure, Drilling tool and dowel of DE-OS 23 31 467 have for the reasons mentioned not proven to a sufficient degree.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren zum Befestigen von Dübeln sowie Bohrwerkzeug und Dübel hierfür anzugeben, die ein problemloses Setzen der Dübel sowohl in hartem als auch in weichem Mauerwerk ermöglichen.The object of the invention is therefore to provide a method for attaching Specify dowels as well as drilling tools and dowels for this, which allow problem-free setting the dowels enable both hard and soft masonry.

Zwischen der Spitze 30 des Primärbohrers und den freien Enden der beiden Schneidplatten 6 des Sekundärbohrers ist ein im wesentlichen zylinderförmiger Führungsabschnitt 32 am Primärbohrer 3 ausgebildet, der axiale Aussparungen 34 für den Abtransport des Bohrkleins besitzt, vergl. auch die Aufsicht gemäß Fig. 4. Die Aussparungen 34 besitzen in der Aufsicht gemäß Fig. 4 etwa die Form eines 900-Kreisscheibensegments und verlaufen axial in Form einer Spirale. Der zylinderförmige, durch die Aussparungen durchbrochene Führungsabschnitt 32 besitzt eine unkritische Länge, die z.B. etwa im Bereich des Durchmessers des Führungsabschnitts 32 liegt. Die Schneiden 5 des Primärbohrers besitzen einen spitzen Winkel von etwa 1800 und schließen zwischen sich die Zentrierspitze 4 ein, die ein Bohren auch in keramischen Materialien ermöglicht. Between the tip 30 of the primary drill and the free ends of the two cutting plates 6 of the secondary drill is a substantially cylindrical Guide section 32 formed on the primary drill 3, the axial recesses 34 for has the removal of the drill cuttings, see. Also the top view according to FIG. 4. The In the plan view according to FIG. 4, recesses 34 have approximately the shape of a 900 circular disk segment and extend axially in the form of a spiral. The cylindrical one, through the recesses perforated guide section 32 has an uncritical length, e.g. lies in the region of the diameter of the guide section 32. The cutting edges 5 of the Primary drills have an acute angle of about 1800 and close between the center point 4, which allows drilling in ceramic materials.

Die Schneiden 5 des Primärbohrers 3 besitzen zusammen mit dem zylinderförmigen Führungsabschnitt 32 etwa die Form eines kurzen Spiralbohrerabschnitts.The cutting edges 5 of the primary drill 3 have together with the cylindrical Guide section 32 approximately in the form of a short twist drill section.

Auf dem Schaft 1 ist eine Hülse in Form eines Korbes 12 in Richtung der Hauptachse 9 verschieblich geführt. Eine Druckfeder 13 spannt den Korb 12 in die in Fig. 1 dargestellte Ruhestel üng vor. Der Korb 12 besteht aus einem Bodenteil 14, drei gleichmäßig am Umfang verteilten Stegen 15 und einem deren freie Enden verbindenden, dem Arbeitsbereich des Bohrwerkzeugs zugewandten Randring 16 (Fig. 3). Er ist vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt. Der Bodenteil 14 besteht aus einem äußeren Kranz 17, welche die Stege 15 trägt und mittels eines Kugellagers 18 gegenüber einem Innenring 19 des Bodenteils 14 drehbar gelagert ist.On the shaft 1 is a sleeve in the form of a basket 12 in the direction the main axis 9 slidably guided. A compression spring 13 biases the basket 12 in the rest shown in Fig. 1 üng before. The basket 12 consists of a bottom part 14, three webs 15 evenly distributed around the circumference and one of their free ends connecting edge ring 16 facing the working area of the drilling tool (Fig. 3). It is preferably made of plastic. The bottom part 14 consists of a outer rim 17, which carries the webs 15 and by means of a ball bearing 18 opposite an inner ring 19 of the bottom part 14 is rotatably mounted.

am Bohrwerkzeug auf die Länge der Spreizhülse des Dübels abgestimmt werden muß. Die Einhaltung weiterer Längen beim Bohren der verschiedenen Lochabschnitte ist nicht erforderlich. Insbesondere ist die Länge des dritten Lochabschnitts relativ unkritisch.on the drilling tool matched to the length of the expansion sleeve of the dowel must become. Compliance with additional lengths when drilling the various hole sections not necessary. In particular, the length of the third hole section is relative uncritical.

Dadurch, daß der Dübel im Preßsitz in das Bohrloch eingesetzt wird, wird zum Spreizen und anschließen den Festsitzen des Spreizkegels/Verbindungselements auch kein zusätzliches Spezialwerkzeug benötigt.Because the dowel is inserted into the borehole with a press fit, is used to expand and then to fix the expansion cone / connecting element no additional special tools are required either.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung läßt sich der Dübel in dem Bohrloch in einem weiteren Verfahrensschritt mit dem Mauerwerk verkleben.According to a preferred embodiment of the invention, the Glue the dowels in the drill hole to the masonry in a further process step.

Die genannte Aufgabe wird ferner durch ein Bohren werkzeug der eingangs genannten Art gelöst, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß der Sekundärbohrer aus zwei beidseitig des Primärbohrers angeordneten und mittels der Kulissenführung entgegengesetzt ausschwenkbaren Platte besteht, und daß zwischen der Spitze des Primärbohrers und den freien Enden des Sekundärbohrers ein zylinderförmiger Führungsabschnitt mit axialen Aussparungen für den Abtransport des Bohrkleins vorgesehen ist.The stated object is also achieved by a drilling tool of the opening paragraph mentioned type solved, which is characterized in that the secondary drill of two arranged on both sides of the primary drill and by means of the link guide oppositely swiveling plate consists, and that between the top of the Primary drill and the free ends of the secondary drill a cylindrical guide section is provided with axial recesses for the removal of the cuttings.

Die Vorteile dieses Bohrwerkzeugs liegen insbesondere darin, daß wegen der beidseitig am Primärbohrer angeordneten zwei ausschwenkbaren Platten, welche den Sekundärbohrer bilden, stets eine symmetrische Belastung des Bohrwerkzeugs beim Bohren erreicht wird.The advantages of this drilling tool are in particular that because of the two swiveling plates arranged on both sides of the primary drill, which form the secondary drill, always a symmetrical load on the drilling tool when Drilling is achieved.

Zusätzlich ist es wesentlich, daß zwischen der Spitze des Primärbohrers und den freien Enden des Sekundärbohrers ein zylinderförmiger Führungsabschnitt vorgesehen ist, wobei in axialen Aussparungen, welche den zylinderförmigen Führungsabschnitt durchbrechen, das Bohrklein abtransportiert wird.In addition, it is essential that between the tip of the primary drill and the free ends of the Secondary drill a cylindrical guide section is provided, wherein in axial recesses which the cylindrical guide portion break through, the cuttings are transported away.

Durch den zylinderförmigen Führungsabschnitt besitzt das Bohrwerkzeug an seinem Arbeitsende wfihrc-lld des Bohrvorgangs eine Führung, die den Primärbohrer - und damit auch den Sekundärbohrer - nach allen Seiten hin abstützt. Dadurch wird auch bei Schlagbohrbetrieb ein ruhiger Lauf des Primär- und Sekundärbohrers gewährleistet. Das Auftreten unkontrollierter Bewegungen, und das Auftreten von Beschädigungen des Bohrwerkzeugs wird zuverlässig vermieden.The drilling tool has the cylindrical guide section At the end of the working process, a guide wfihrc-lld the primary drill - and thus also the secondary drill - is supported on all sides. This will A smooth running of the primary and secondary drill is guaranteed even during percussion drilling. The occurrence of uncontrolled movements and the occurrence of damage of the drilling tool is reliably avoided.

Bevorzugt verlaufen die Aussparungen im Führungsabschnitt in axialer Richtung im wesantlichen spiralförmig, Die Spitze des Primärbohrers bildet mil: dcii dort angeordneten Schneiden des Primärbohrers und mi t dem zylinderförmigen Führungsabschnitt bevorzugt einen kurzen Spiralbohrerabschnitt. Die Schneiden des Primärbohrers verlaufen bevorzugt beidseitig von einer Zentrierspitze radial nach außen. Der Spitzenwinkel an den Schneiden beträgt z.B. 1800.The recesses in the guide section preferably run axially Direction essentially spiral, the tip of the primary drill forms mil: dcii arranged there cutting of the primary drill and with the cylindrical Guide section preferably a short twist drill section. The cutting of the Primary drills preferably run radially on both sides from a center point Outside. The point angle at the cutting edges is, for example, 1800.

Die Schneiden des Primärbohrers sowie des Sekundärbohrers bestehen bevorzugt aus eingelöteten Hartmetall-Plättchen.The cutting edges of the primary drill and the secondary drill exist preferably made of soldered-in hard metal plates.

Bevorzugt sind am Schaft des Prim#rbohrers Ansciilagmittel vorgesehen, welche die axiale Verschiebung der Hülse begrenzen. Dadurch kann verhindert w<#l#ii, daß der Stein der Kulissenführung, welcher als ein an der Bülse befestigter Stift ausgebildet ist, und in Schlitzen im Primär- und Sekundärbohrer lriuft, axiale Schlagkräfte aufnehmen muß und dadurch beschädigt wird. Die Anschlagmittel sind bevorzugt als eine Hülse ausgebildet, welche die auf dem Schaft des Primärbohrers sitzende Feder stationär umgibt.Preferably, locking means are provided on the shank of the primary drill, which limit the axial displacement of the sleeve. This prevents w <# l # ii, that the stone of the link guide, which as a pin attached to the sleeve is formed, and runs in slots in the primary and secondary drill, axial Must absorb impact forces and is thereby damaged. The slings are preferably designed as a sleeve, which is on the shank of the primary drill stationary spring surrounds stationary.

Die Anschlaghülse ist verstellbar, um die Geometrie des erzeugten Bohrloches einstellen zu können.The stop sleeve is adjustable to the geometry of the generated To be able to adjust the borehole.

Um das Bohrklein aus der axial verschieblichen Hülse herauszubringen, welche sich bei einem Bohrvorgang gegen das Mauerwerk abstützt, während der Primärbohrer axial in das Mauerwerk hinein gegen die Hülse verschoben wird, ist bevorzugt als Korb ausgebildet und besitzt -ein Bodenteil, welches zur Führung des Schaftes dient. Vom Bodenteil verlaufen parallel zur Achse des Primärbohrers schmale Stege, die in Achs-und Umfangsrichtung große Durchbrüche freilassen.To get the cuttings out of the axially movable sleeve, which is supported against the masonry during a drilling process, while the primary drill is moved axially into the masonry against the sleeve, is preferred as Basket formed and has a bottom part which serves to guide the shaft. From the bottom part, narrow webs run parallel to the axis of the primary drill Free large openings in the axial and circumferential directions.

Vorgesehen ist ferner ein die Stege an ihren anderen Enden verbindender Randring. Ein äußerer Kranz des Bodenteils ist mit den Stegen und dem Randring gegenüber einem Innenring des Bodenteils drehbar gelagert. Zwischen dem Kranz und dem Innenring ist bevorzugt ein Kugellager angeordnet. Dadurch kann sich der Kranz fest am Mauerwerk abstützen, während der Innenring sich mit dem Primärbohrer drehen kann.There is also a connection between the webs at their other ends Edge ring. An outer rim of the bottom part is opposite to the webs and the edge ring rotatably mounted on an inner ring of the bottom part. Between the rim and the inner ring a ball bearing is preferably arranged. This allows the wreath to stick firmly to the masonry while the inner ring can rotate with the primary drill.

Die Ills besitzt bevorzugt zwei sich beiderseits des Primärbohrers parallel zu diesem erstreckende Arme, die an ihren freien Enden durch einen Stift verbunden sind, der Schlitze im Primär- und Sekundärbohrer durchsetzt und den Stein der Kulissenführung bildet. Der Schlitz im Primärbohrer ist axial ausgerichtet, der Schlitz in den Platten des Sekundärbohrers verläuft zur Achsrichtung geneigt und liegt über der Schwenkachse der Sekundärbohrer-Platten, so daß eine Relativbewegung des an der Hülse befestigten Stifts (Stein der Kulissenführung) eine Schwenkbewegung der Sekundärbohrer-Platten bewirkt.The Ills preferably has two on either side of the primary drill parallel to this extending arms, which at their free ends by a pin are connected, the slots in the primary and secondary drill penetrate and the stone the link guide forms. The slot in the primary drill is axially aligned, the slot in the plates of the Secondary drill runs to the axial direction inclined and lies above the pivot axis of the secondary drill plates, so that a Relative movement of the pin attached to the sleeve (stone of the link guide) causes the secondary drill plates to pivot.

Das erfindungsgemäße Verfahren wird ferner mit einem Dübel durchgeführt, der eine hohlzylindrische Spreizhülse besitzt, welche an einem Ende zwischen axialen Schlitzen Spreizflügel aufweist, die zusammen auf dem Krej' squerschnitt der Hülse J legen. Der I)iibe.1 ellthält einen Spreizkegel oder Spreizkegelstumpf, an dem ein axiales Verbindungselement befestigbar ist.The method according to the invention is also carried out with a dowel, which has a hollow cylindrical expansion sleeve, which at one end between axial Has slots spreading wings, which together on the Krej 'cross section of the sleeve J lay. The I) iibe.1 holds an expansion cone or expansion cone truncated cone on which an axial connecting element can be fastened.

Der Spreizkegel läßt sich mit dem kleineren Ende in den Spreizflügel-Kranz einführen und drückt bei axialem Zug am Verbindungselement die Spreizflügel formschlüssig gegen die konisch laufenden Innenflächen des zweiten Bohrlochabschnitts. Erfindungsgemäß ist bei einem derartigen Dübel oder Anker die Wandstärke der Spreizhülse im Bereich der Spreizflügel - bei etwa konstantem Innendurchmesser -geringer als im unbeschlitzten Hülsenabschnitt. Dadadurch legen sich die Spreizhülsen auch an der Knickstelle zwischen dem äußeren zylill(irtri(« abschnitt und dem konischen Lochabschnitt exakL f#onttschlüssig an das Mauerwerk an, ohne daß die Flügel aufgrund zu großer Materialspannungen abreißen-oder gequetscht werden. Durch diese äußerst einfache Maßnahme wird somit ein sauberer Formschluß über die gesamte Hülsenlänge erzielt.The expanding cone can be inserted with the smaller end into the expanding wing rim insert and press the expansion blades positively when the connecting element is pulled axially against the tapered inner surfaces of the second borehole section. According to the invention With such a dowel or anchor, the wall thickness of the expansion sleeve is in the area the expansion wing - with an approximately constant inner diameter - smaller than in the unslotted one Sleeve section. As a result, the expansion sleeves also interpose at the kink the outer cylinder (irtri («section and the conical hole section are precisely aligned to the masonry without the wings tearing off due to excessive material stresses or be squeezed. This extremely simple measure thus makes a cleaner one Positive locking achieved over the entire length of the sleeve.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird auf den Außenflächen der Spreizflügel bzw. des Spreizkegels Kleber angebracht, der bevorzugt druckaktiv ist und z.B. in einer bei Druck leicht aufplatzenden Hülle gelagert sein kann. Beim Setzen des Dübels wird dann das Klebemittel freigegeben, der Dübel läßt sich unter den Druckkräften des Formschlusses mit dem Mauerwerk verkleben. Die Verbindung zwischen Dübel und Mauerwerk, und damit die Festigkeit der gewünschten Verankerung wird dadurch zusätzlich verbessert und erhöht.According to a particularly preferred embodiment of the invention on the outer surfaces of the spreading wings or the expanding cone glue attached, which is preferably pressure-active and, for example, in one that easily bursts when pressure is applied Sheath can be stored. When the dowel is set, the adhesive is then released, the dowel can be glued to the masonry under the compressive forces of the form fit. The connection between dowels and masonry, and thus the strength of the desired Anchoring is thereby additionally improved and increased.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale der Unteransprüche gekennzeichnet.Further advantageous developments of the invention are through the Characterized features of the subclaims.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Bohrwerkzeugs; Fig. 2 eine ebenfalls teilweise geschnittene, gegenüber der Darstellung der Fig. 1 um 900 um die Hauptachse gedrehte Seitenansicht des Bohrwerkzeugs; Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III der Fig. 2; Fig. 4 eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht des Bohrwerkzeugs auf die Spitze des Primärbohrers; Fig. 5 eine der Fig. 1 entsprechende Seitenansicht eines anderen Ausführungsbeispiels des Bohrwerkzeugs; Fig. 6 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung des Bohrwerkzeugs gemäß Fig. 5; Fig. 7 ein erfindungsgemäß gebohrtes Bohrloch nach dem ersten Verfahrensschritt; Fi 8 das Bohrloch nach dem zweiten Vf'lfahrensschritt; Fig. 9 das Bohrloch der Fig. 8 mit (ingsetztem, noch nicht belastetem Dübel; Fig.10 die Darstellung der Fig. 9 bei Belastung des Dübels; und Fig.11 einen Querschnitt durch einen er findungsgemäßen Dübel.In the following, embodiments of the invention are based on the Drawing explained in more detail. 1 shows a partially sectioned side view of the drilling tool; Fig. 2 is also partially sectioned, compared to the representation 1, side view of the drilling tool rotated by 900 about the main axis; Fig. 3 shows a section along the line III-III in FIG. 2; FIG. 4 shows one of FIG. 1 corresponding View of the drilling tool on the tip of the primary drill; Fig. 5 one of the Fig. 1 corresponding side view of another exemplary embodiment of the drilling tool; FIG. 6 shows an illustration of the drilling tool according to FIG. 5 corresponding to FIG. 2; FIG. Fig. 7 shows a borehole drilled according to the invention after the first method step; Fi 8 the well after the second process step; FIG. 9 shows the borehole of FIG. 8 with (inserted, not yet loaded dowel; Fig. 10 shows the representation of Fig. 9 when the anchor is loaded; and FIG. 11 shows a cross section through one according to the invention Dowels.

Am zentrischen Schaft 1 des Bohrwerkzeugs, welches mit dem Schaftabschnitt 2 in eine Bohrmaschine eingespannt werden kann, ist der Primärbohrer in Form eines Senkers 3 -befestigt. Dieser besteht, wie insbesonelel-e llig. 2 deutlich macht, aus einer relativ diliinen platte vori ii wesentlichen rechteckiger, jedoch in Bohrrichtung rriich hinten leicht verjüngter Gestalt. Sie trägt vorn eine Zentrierspitze 4 und beidseits davon sich radial erstreckende Schneiden 5, die leicht vorwärts gekrümmt sind (Fig. 2).On the central shaft 1 of the drilling tool, which is connected to the shaft section 2 can be clamped in a drill, the primary drill is in the form of a Countersink 3 -fastened. This exists, as in particular. 2 makes it clear Made from a relatively thin plate, it is essentially rectangular, but in the direction of drilling rriich slightly tapered at the back. It carries a centering point 4 and in front on both sides of it radially extending cutting edges 5, which are curved slightly forward are (Fig. 2).

Auf den beiden großflächigen Seiten des Senkers 3 sind je eine Schneidplatte 6 um die Achse des den Senker 3 durchsetzenden Bolzens 7 schwenkbar gelagert. Sie sind in Richtung der Pfeile 8 entgegengesetzt ausschwenkbar und bilden zusammen den Sekundgrbohrer. Entlang ihrer nach außen weisenden Seitenkanten, die im Ruhezustand (Fig. 1) etwa parallel zur Hauptachse 9 des Bohrwerkzeugs verlaufen, sind Schneiden 10 befestigt, die im Querschnitt ähnlich den Schneiden 5 des Primärbohrers ausgebildet und im Bereich der Vorderkanten 11 abgeschrägt sind.On the two large sides of the countersink 3 are each a cutting plate 6 mounted pivotably about the axis of the bolt 7 penetrating the countersink 3. she can be swung out in the opposite direction in the direction of arrows 8 and form together the secondary drill. Along their outward-facing side edges that are at rest (Fig. 1) run approximately parallel to the main axis 9 of the drilling tool, are cutting edges 10 attached, which is formed in cross-section similar to the cutting edges 5 of the primary drill and are beveled in the area of the front edges 11.

Zwischen der Spitze 30 des Primärbohrers und den freien Enden der beiden Schneidplatten 6 des Sekundärbohrers ist ein im wesentlichen zylinderförmiger Führungsabschnitt 32 am Primärbohrer 3 ausgebildet, der axiale Aussparungen 34 für den Abtransport'des Bohrkleins besitzt, vergl. auch die Aufsicht gemäß Fig. 4. Die Aussparungen 34 besitzen in der Aufsicht gemäß Fig. 4 etwa die Form eines 900-Kreisscheibensegments und verlaufen axial in Form einer Spirale. Der zylinderförmige, durch die Aussparungen durchbrochene Führungsabschnitt 32 besitzt eine unkritische Länge, die z.B. etwa im Bereich des Durchmessers des Führungsabschnitts 32 liegt. Die Schneiden 5 des Primärbohrers besitzen einen spitzen Winkel von etwa 1800 und schließen zwischen sich die Zentrierspitze 4 ein, die ein Bohren auch in keramischen Materialien ermöglicht. Between the tip 30 of the primary drill and the free ends of the two cutting plates 6 of the secondary drill is a substantially cylindrical Guide section 32 formed on the primary drill 3, the axial recesses 34 for possesses the removal of the drilling cuttings, cf. also the top view according to FIG In the plan view according to FIG. 4, recesses 34 have approximately the shape of a 900 circular disk segment and extend axially in the form of a spiral. The cylindrical one, through the recesses perforated guide section 32 has an uncritical length, e.g. lies in the region of the diameter of the guide section 32. The cutting edges 5 of the Primary drills have an acute angle of about 1800 and close between the center point 4, which allows drilling in ceramic materials.

Die Schneiden 5 des Primärbohrers 3 besitzen zusammen mit dem zylinderförmigen Führungsabschnitt 32 etwa die Form eines kurzen Spiralbohrerabschnitts.The cutting edges 5 of the primary drill 3 have together with the cylindrical Guide section 32 approximately in the form of a short twist drill section.

Auf dem Schaft 1 ist eine Hülse in Form eines Korbes 12 in Richtung der Hauptachse 9 verschieblich geführt Eine# Druckfeder 13 spannt den Korb 12 in die in Fig. 1 dargestellte Ruhestellung vor. Der Korb 12 besteht aus einem Bodenteil 14, drei gleichmäßig am Umfang verteilten Stegen 15 und einem deren freie Enden verbindenden, dem Arbeitsbereich des Bohrwerkzeugs zugewandten Randring 16 (Fig. 3). Er ist vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt. Der Bodenteil 14 besteht aus einem äußeren Kranz 17, welche die Stege 15 trägt und mittels eines Kugellagers 18 gegenüber einem Innenring 19 des Bodenteils 14 drehbar gelagert ist.On the shaft 1 is a sleeve in the form of a basket 12 in the direction the main axis 9 displaceably guided. A # compression spring 13 tensions the basket 12 in the rest position shown in Fig. 1 before. The basket 12 consists of a bottom part 14, three webs 15 evenly distributed around the circumference and one of their free ends connecting edge ring 16 facing the working area of the drilling tool (Fig. 3). It is preferably made of plastic. The bottom part 14 consists of a outer rim 17, which carries the webs 15 and by means of a ball bearing 18 opposite an inner ring 19 of the bottom part 14 is rotatably mounted.

Im Innenring 19 des Korbes 12 sind mehrere am Umfang verteilt angeordnete Kugeln 20 gehalten, die eine leichte Axialverschieblichkeit des Korbes 12 auf dem Schaft 1 gewährleisten. Zum Arbeitsbereich des Bohrwerkzeugs hin setzt sich der Innenring 19 in einer geschlitzten Hülse fort, die auf diese Weise innerhalb des Korbes 12 zwei sìch beiderseits des Primärbohrers 3 parallel zu diesem erstreckende Arme 21 bildet. Deren freie Enden sind durch einen Stift 22 verbunden, welcher einen Längsschlitz 23 im Primärbohrer 3 durchsetzt, so daß die Längsverschieblichkeit des Korbes 12 gegen die Feder 13 auf dem Schaft 1 nicht beeinträchtigt wird.In the inner ring 19 of the basket 12, several are arranged distributed around the circumference Balls 20 held that a slight axial displacement of the basket 12 on the Ensure shaft 1. The Inner ring 19 continues in a slotted sleeve, which in this way within the Basket 12 two on both sides of the primary drill 3 extending parallel to this Arms 21 forms. Their free ends are connected by a pin 22, which one Longitudinal slot 23 penetrated in the primary drill 3, so that the longitudinal displacement of the basket 12 against the spring 13 on the shaft 1 is not impaired.

Der Stift 22 bildet den Stein der Kulissenführung, welche das Ausschwenken der Sekundärbohrer-Platten 6 steuert.The pin 22 forms the stone of the link guide, which swings out the secondary drill plates 6 controls.

Zu diesem Zwecke sind in den Platten 6 Schlitze 24 angeordnet, welche in der Ruhestellung des Sekundärbohrers schräg zur Hauptachse 9 verlaufen. Wird jedoch der Korb 1 gegen die Kraft der Feder 13 - in Fig. 1 nach oben -verschoben, so werden die Schlitze 24 vom Stift 22 in die Richtung der Hauptachse 9 geschwenkt, wodurch ssic .Int1eren Enden der Platten 6 in Richtung der Pfeile 8 aijswärts ausgeschwenkt werden.For this purpose 6 slots 24 are arranged in the plates, which run obliquely to the main axis 9 in the rest position of the secondary drill. Will however, the basket 1 against the force of the spring 13 - in Fig. 1 upwards - shifted, so the slots 24 are pivoted by the pin 22 in the direction of the main axis 9, whereby ssic .Int1eren ends of the plates 6 pivoted outward in the direction of the arrows 8 will.

Am Schaft 2 des Primärbohrers 3 ist eine Anschlaghülse 40 befestigt, die als Anschlagmittel für den axial verschiebbaren Korb 12 dient und von der Außereingriffsstellung des Korbs 12 einen Abstand besitzt, der kleiner ist als der Hub, den der Stift 22 in den Schlitzen 23 und 24 zurücklegt. Dadurch ist sichergestellt, daß der Korb 12 an der Anschlaghülse 40 anschlägt, bevor der Stift 22 kraftschlüssig die oberen Enden der Schlitze 23 und 24 berührt. Die Uberiragung axialer Schlagkräfte auf den Korb 12 wird dadurch sicher verhindert, die axiale Schlagbewegung wird nur von Primär- und Sekundärbohrer relativ zum Korb 12 ausgeübt.- Der Korb 12 liegt ruhig gegen das Mauerwerk an. Der Abstand der Anschlaghülse 40 vom Korb 12 läßt sich einstellen.A stop sleeve 40 is attached to the shank 2 of the primary drill 3, which serves as a stop means for the axially displaceable basket 12 and from the disengaged position of the basket 12 has a distance which is smaller than the stroke that the pin 22 in the slots 23 and 24 back. This ensures that the basket 12 strikes against the stop sleeve 40 before the pin 22 frictionally engages the upper one Ends of the slots 23 and 24 touched. The transfer axial impact forces on the basket 12 is reliably prevented, the axial impact movement is only exercised by primary and secondary drills relative to the basket 12. - The basket 12 is located calmly against the brickwork. The distance between the stop sleeve 40 and the basket 12 can be adjust.

Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 5 und 6 ist lediglich die Ausbildung und Anlenkung der Sekundärbohrer anders. Der i Arme 21 des Korbes 12 verbindende Stift 2 bildet hier das Schwenklager für die Platten 6, die mit ihrem einen Ende am Stift 22 aufgehängt sind. Der Stift 22 durchsetzt daher nur einen Längsschlitz 23 im Primärbohrer 3, Dieser trägt ferner einen zentrisch angeordneten Stift 25, welcher die schräg zur Hauptachse 9 verlaufenden Schlitze 24 in den Platten 6 durchsetzt und als Stein mit diesen im Sinne einer Kulissenführung zusammenwirkt.In the embodiment of FIGS. 5 and 6, only the training is and articulation of the secondary drill differently. The i arms 21 of the basket 12 connecting Pin 2 here forms the pivot bearing for the plates 6, which at one end are suspended from the pin 22. The pin 22 therefore penetrates only one longitudinal slot 23 in the primary drill 3, this also carries a centrally arranged pin 25, which passes through the slits 24 in the plates 6, which run obliquely to the main axis 9 and interacts as a stone with these in the sense of a backdrop.

Im Gegensatz zum ersten Ausführungsbeispiel sind hier die Sekundärbohrer-Platten 6 L-förmig ausgebildet und haben eine parallel zum Schlitz 24 verlaufende Schneide, so daß sich nicht - wie im ersten Falle - ein konischer flinterschnitt, sondern ein zylindrischer Hinterschnitt ergibt.In contrast to the first embodiment, the secondary drill plates are here 6 L-shaped and have a cutting edge that runs parallel to the slot 24, so that there is not - as in the first case - a conical flint cut, but a cylindrical undercut results.

Die Figuren 7 bis 10 zeigen das Bohrloch während der verschiedenen Verfahrensschritte des erfindungsgemäßen Verfahrens. In Fig. 7 wird im ersten Verfahrensschritt ein erster zylindrischer Lochabschnitt einer vorgegebenen ersten Länge mit dem Bohrwerkzeug der Fig. 1 bis 4 bzw. 5 und 6 gebohrt. Während dieses ersten Verfahrensschritts stützt sich der Korb 72 noch nicht am Mauerwerk ab, es kommt nur der Primärbohrer 3 in Eingriff mit dem Mauerwerk, die Schneidplatten 6 des Sekundärbohrers liegen in der Ruhestellung gemäß den Fig. 1 und 2. Mit Beginn des zweiten Verfahrensschritts stützt sich der Korb 12 des Bohrwerkzeugs an der Außenfläche des Mauerwerks ab Es# erfolgt dann die erzwungene Relativbewegung zwischen Primär- und Sekundärbohrer und dem Korb 12, wodurch die Kulissenführung 22 bis 24 die Schneidplatten 6 des Sekundärbohrers mit zunehmender axialer Bohrbewegung zunehmend nach außen schwenkt. Dadurch wird der zweite Lochabschnitt gebohrt, der sich konisch ausweitend in das Mauerloch hineinläuft und schon im Bereich des ersten Lochabschnitts einsetzt. Gemäß Fig. 8 wird gleichzeitig mit dem zweiten Lochabschnitt auch der dritte Lochabschnitt im Anschluß an den konischen Abschnitt gebohrt, der wiederum als zylindrisches Bohrloch ausgebildet ist und denselben Durchmesser besitzt wie der erste Lochabschnitt.Figures 7 to 10 show the borehole during the various Method steps of the method according to the invention. In Fig. 7, in the first method step a first cylindrical hole section of a predetermined first length with the drilling tool 1 to 4 or 5 and 6 are drilled. During this first step in the process the basket 72 is supported not yet on the masonry, it just comes the primary drill 3 in engagement with the masonry, the cutting inserts 6 of the secondary drill lie in the rest position according to FIGS. 1 and 2. At the beginning of the second process step the basket 12 of the drilling tool is supported on the outer surface of the masonry Es # the forced relative movement between the primary and secondary drill then takes place and the basket 12, whereby the link guide 22 to 24 the cutting inserts 6 of the Secondary drill pivots increasingly outward with increasing axial drilling movement. As a result, the second hole section is drilled, which widens conically into the Wall hole runs into it and starts in the area of the first hole section. According to Fig. 8 becomes the third hole section at the same time as the second hole section drilled following the conical section, which in turn is a cylindrical borehole is formed and has the same diameter as the first hole portion.

Schlägt der Korb 12 an der Anschlaghülse 40 an, und wird dann das Bohrwerkzeug als dem Bohrloch herausgenommen, so ergibt sich Fig. 8.If the basket 12 strikes against the stop sleeve 40, and then that Drilling tool removed from the borehole, then FIG. 8 results.

Fig. 9 zeigt das Bohrloch gemäß Fig. 8 mit eingesetztem Dübel, der aus einer Spreizhülse 50 und einem Spreizkegel 58 mit daran befestigtem Verbindungselement 66 besteht. Das Bohrloch und die Spreizhülse 50 sind so bemessen, daß der geschlitzte Abschnitt der Hülse, welcher zwischen axialen Schlitzen die Spreizflügei 54 enthält, am Ubergang vom ersten zylindrischen Lochabschnitt zum konischen Lochabschnitt zu liegen kommt, wenn die Spreizhülse bündig mit der Außenfläche des Mauerwerks abschließt. Außerdem muß der konische Hinterschnitt etwas tiefer in das Mauerwerk hineinreichen als die vollständig eingesetzte Spreizhülse 50. In das hintere Ende der Spreizhülse 50 ist der Spreizkegel 58 locker eingesetzt, der mit seinem großen Durchmesserende in den dritten Lochabschnitt hineinragt. Das axiale Verbindungselement 66 ragt axial aus der Hülse und dem Mauerwerk heraus. Die Hülse 50 bildet im außen liegenden zylindrischen Lochabschnitt einen Preßsitz.Fig. 9 shows the borehole according to FIG. 8 with inserted dowel, the from an expansion sleeve 50 and an expansion cone 58 with a connecting element attached thereto 66 exists. The borehole and the expansion sleeve 50 are dimensioned so that the slotted Section of the sleeve which contains the spreading flights 54 between axial slots, at the transition from the first cylindrical hole section to the conical hole section comes when the expansion sleeve is flush with the outer surface of the masonry. aside from that the conical undercut must extend a little deeper into the masonry than the fully inserted expansion sleeve 50. In the rear end of the expansion sleeve 50 is the expansion cone 58 used loosely, with its large diameter end in the third hole section protrudes. The axial connecting element 66 protrudes axially the sleeve and the masonry out. The sleeve 50 forms in the outer cylindrical Hole section a press fit.

Fig. 10 zeigt den in das Bohrloch eingesetzten Dübel nach Belastung des Spreizkegels/Verbindungselements mit Zugspannung. Der Spreizkegel 58 wurde zusammen mit dem Verbindungselement 66 unter Zug axial in Richtung auf die Öffnung des Bohrloches gezogen. Der Spreizkegel 58 gelangt dadurch vollständig zwischen die Spreizflügel 54, die sich unter dieser Zugkraft gegen die Wandung der Bohrung formschlüssig anlegen. Anschließend wird das Befestigungselement z. B. mittels einer Druckscheibe und einer Befestigungsmutter in dieser Lage arretiert.Fig. 10 shows the dowel inserted into the borehole after loading of the expansion cone / connecting element with tensile stress. The expansion cone 58 was together with the connecting element 66 under tension axially in the direction of the opening of the borehole drawn. The expansion cone 58 thereby passes completely between the expansion blades 54, which under this tensile force lay positively against the wall of the bore. Then the fastener z. B. by means of a pressure disc and a Fixing nut locked in this position.

Fig. 11 zeigt einen Längsschnitt durch einen Dübel.11 shows a longitudinal section through a dowel.

Der Dübel besitzt eine hohlzylindrische# Spreizhülse 50, die an einem Ende zwischen axialen Schlitzen 56 Spreizflügel 54 besitzt, die integral mit einem ungeschlitzten Hülsenabschnitt 52 verbunden sind. Ein Spreizkegel 58 besitzt ein axiales, am Spreizdübel befestigbares Verbindungselement 66, welches einen Kopf 68 besitzt, der gegen eine Anlagefläche 69 am größeren Durchmesserende des Spreizkegels 58 anliegt und mittels Rastansätzen 70 gegen ein Herausfallen gesichert ist. Der Spreizkegel 58 wird mit seinem kleineren Durchmesser in die Spreizflügel 54 eingeführt und drückt die Spreizflügei bei axialem Zug am Verbindungselement 66 gegen die Innenfläche des Bohrloches. Die Wandstärke der Spreizhülse 50 ist im Bereich der Spreizfiügel 54 - bei konstantem Innendurchmesser - geringer als im ungeschl#'tzten lldlsenabschnitt 52. Die Verringerung der Wandstärke verläuft stetig. Die Außenoberfläche der Spreizhülse 50 besitzt mindestens im ungeschlitzten Hülsenabschnitt 52 eine Riffelung (nicht dargestellt).The dowel has a hollow cylindrical expansion sleeve 50, which is attached to a End between axial slots 56 has spreading wings 54 which are integral with a unslit sleeve section 52 are connected. An expansion cone 58 has a axial connecting element 66 which can be fastened to the expansion dowel and which has a head 68 has which against a contact surface 69 at the larger diameter end of the expansion cone 58 and is secured against falling out by means of locking lugs 70. Of the Spreading cone 58 is smaller with its Diameter in the spreading wings 54 introduced and presses the Spreizflugi with axial tension on the connecting element 66 against the inner surface of the borehole. The wall thickness of the expansion sleeve 50 is in Area of the expansion wing 54 - with a constant inner diameter - smaller than in the uncut nozzle section 52. The reduction in wall thickness is continuous. The outer surface of the expansion sleeve 50 has at least the unslit sleeve section 52 a corrugation (not shown).

Im Bereich des kleineren Durchmessers des Spreizkegels ist - bevorzugt bei Metalldübeln - ein Ringwulst 60 vorgesehen, der in eine entsprechende Ringnut 62 auf der Innenfläche der Spreizflügel 54 eingreift und dadurch den Spreizkegel zur Vormontage lösbar mit der Spreizhülse 50 verrastet. Dadurch wird verhindert, daß der Spreizkegel 58 beim Montieren aus der Hülse herausrutscht.In the area of the smaller diameter of the expanding cone, it is preferred in the case of metal dowels - an annular bead 60 is provided, which is inserted into a corresponding annular groove 62 engages on the inner surface of the expansion wing 54 and thereby the expansion cone releasably latched to the expansion sleeve 50 for pre-assembly. This prevents that the expansion cone 58 slips out of the sleeve during assembly.

Auf der Außenfläche der Spreizflügel 54 ist eine Schicht aus Klebstoff 72 aufgebracht. Wird der Dübel in seine Endlage gespannt, so lassen sich die Spreizflüyel 54 mit dem Mauerwerk verkleben. Alternativ ist es möglich, den Kleber in einer leicht platzenden Hülle an der Spreizhülse und/oder am Spreizkopf 58 zu befestigen, wobei die Hülle beim Setzen des Dübels zerplatzt und den Kleber freigibt.On the outer surface of the spreading wings 54 is a layer of adhesive 72 applied. If the dowel is clamped in its end position, the expansion wings can be Glue 54 to the masonry. Alternatively, it is possible to use the glue in one easy way to fasten bursting sheath on the expansion sleeve and / or on the expansion head 58, wherein the shell bursts when the dowel is set, releasing the adhesive.

Claims (30)

Verfahren zur Befestigung von Dübeln in hartem oder weichem Mauerwerk sowie Bohrwerkzeug und Dübel zur Durchführung des Verfahrens ANSPRUCHE @ Verfahren zur Befestigung von Dübeln in hartem oder weichem Mauerwerk, bei dem in das Mauerwerk ein konisch hinterschnittenes, sich zur Bohrlochöffnung hin verjüngendes Loch gebohrt und anschließend der aus einer Spreizhülse und einem Spreizkegel bestehende Dübel in das Loch eingesetzt und durch Eintreiben des Spreizkegels bis zum Anliegen an die Innenwand des Loches aufgeweitet wird, dadurch gekennzeichnet, daß in einem ersten Verfahrensschritt ein erster, zylindrischer Lochabschnitt einer vorgegebenen ersten Länge gebohrt wird, daß im zweiten Verfahrensschritt, ausgehend innerhalb des ersten Lochabschnitts ein zweiter Lochabschnitt mit in Bohrrichtung konstant zunehmendem Durchmesser, und ein daran ansetzender dritter, zylindrischer Lochababschnitt gebohrt wird, dessen Durchmesser gleich dem Durchmesser des ersten Lochabschnitts ist, daß im dritten Verfahrensschritt die zylindrische Spreizhülse mit aufgesetztem, sich zur Bohrlochöffnung hin verjüngenden Spreizkegel mit Preßsitz in das Bohrloch hineingedrückt wird, und daß anschließend der Spreizkegel mittels einer am Spreizkegel befestigbaren Zugstange axial zur Bohrlochöffnung hingezogen wird, bis die Außenflächen der Spreizhülse an der Innenwand des konischen zweiten Lochabschnitts formschlüssig anliegen und dann im Dübel befestigt wird.Method of fastening dowels in hard or soft masonry as well as drilling tools and dowels for carrying out the ANSPRUCHE @ process for fastening dowels in hard or soft masonry, where in the masonry drilled a conically undercut hole tapering towards the borehole opening and then the dowel consisting of an expansion sleeve and an expansion cone inserted into the hole and by driving the expansion cone up to the Concern is widened to the inner wall of the hole, characterized in that in a first process step a first, cylindrical hole section of a predetermined first length is drilled that in the second step, starting within the first hole section, a second hole section with in the drilling direction constantly increasing diameter, and a third, cylindrical one attached to it Lochababschnitt is drilled, the diameter of which is equal to the diameter of the first Hole section is that in the third step, the cylindrical expansion sleeve with attached expansion cone with a press fit tapering towards the borehole opening is pressed into the borehole, and that then the expansion cone by means of a pull rod that can be attached to the expansion cone is drawn axially towards the borehole opening is until the outer surfaces of the expansion sleeve on the inner wall of the conical second Hole section rest positively and is then fixed in the dowel. 2. VerSf ren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die drei Bohrlochabschnitte im hartem Mauerwerk mit einem Bohrwerkzeug vollständig im Schlagbohrgang gebohrt werden.2. VerSf ren according to claim 1, characterized in that the three Drill hole sections in hard masonry with a drilling tool completely in the hammer drill be drilled. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Dübel soweit in das Bohrloch eingetrieben wird, bis die Stirnfläche der Spreizhülse der Oberfläche des Mauerwerks bündig abschließt.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the The dowel is driven into the borehole until the face of the expansion sleeve flush with the surface of the masonry. 4. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichent, daß der Dübel im Bohrloch mit dem Mauerwerk verklebt wird.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the dowel is glued to the masonry in the drill hole. 5. Bohrwerkzeug zur Herstellung einer hinterschnittenen Bohrung in weichem oder hartem Mauerwerk, bestehend aus einem zentrischen, seitlich abgeplatteten Primärbohrer zur Erzeugung einer zylindrischen Hauptbohrung und einem am Primärbohrer verschwenkbar angelenkten Sekundärbohrer mit seitlichen Schneiden, der zur Erzeugung des des Hinterschnitts vori einer den Primärbohrer konzentrisch umgebenden, wegen die Kraft einer Feder auf dem Schaft des Primärbohrers axial verschieblichen Hülse mittels einer Kulissenführung seitlich ausgeschwenkt werden kann, wobei die mit Schneiden besetzte Spitze des Primärbohrers den Sekundärbohrer axial überragt, dadurch gekennzeichnet, daß der Sekundärbohrer (6, 10) aus zwei beidseitig des Primärbohrers (3) angeordneten und mittels der Kulissenführung (22, 23, 24) entgegengesetzt ausschwenkbaren Platte (6) besteht, und daß zwischen der Spitze (30) des Primärbohrers (3) und den freien Enden des Sekundärbohrers (6, 10) ein l i r nil x i>c i ni i Aussparungen (34) für den Abtransport des Bohrkleins vorgesehen ist.5. Drilling tool for making an undercut hole in soft or hard masonry, consisting of a central, laterally flattened Primary drill for creating a cylindrical main bore and one on the primary drill pivotably articulated secondary drill with side cutting edges, which is used to generate that of the undercut in front of a concentrically surrounding the primary drill because of the force of a spring on the shank of the primary drill axially displaceable sleeve can be pivoted laterally by means of a link guide, with the Cutting-occupied tip of the primary drill protrudes axially beyond the secondary drill, thereby characterized in that the secondary drill (6, 10) consists of two on both sides of the primary drill (3) arranged and pivotable in opposite directions by means of the link guide (22, 23, 24) Plate (6) consists, and that between the tip (30) of the primary drill (3) and the free ends of the secondary drill (6, 10) a l i r nil x i> c i ni i recesses (34) is provided for the removal of the cuttings. 6. Bohrwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparungen (34) im Führungsabschnitt (32) in axialer Richtung im wesentlichen spiralförmig verlaufen.6. Drilling tool according to claim 5, characterized in that the recesses (34) in the guide section (32) in the axial direction essentially spiral-shaped get lost. 7. Bohrwerkzeug nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Spitze (30) des Primärbohrers zusammen mit den Schneiden (5) und dem zyl i gen Führungsabschnitt i L (32) einen kurzen Spiralbohrerabschnitt bildet.7. Drilling tool according to claim 5 or 6, characterized in that the tip (30) of the primary drill together with the cutting edges (5) and the cylinder Guide section i L (32) a short one Twist drill section forms. 8. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß am Schaft (2) des Primärbohrers (3) Anschlagmittel (40) vorgesehen sind, welche die axiale Verschiebung der Hülse (12) begrenzen.8. Drilling tool according to one of claims 5 to 7, characterized in that that on the shank (2) of the primary drill (3) stop means (40) are provided which limit the axial displacement of the sleeve (12). 9. Bohrwerkzeug nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagmittel (40) als eine Hülse ausgebildet sind, welche die auf dem Schaft (2) des Primärbohrers (3) sitzende Feder (13) stationär umgibt.9. Drilling tool according to claim 8, characterized in that the stop means (40) are designed as a sleeve, which the on the shank (2) of the primary drill (3) stationary spring (13) surrounds stationary. 10. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse als Korb (12) mit einem der Führung auf dem Schaft (1) dienenden Bodenteil (14), sich vom Bodenteil parallel zur Achse (9) erstreckenden schmalen Stegen (15), die in Achs- und Umfangsrichtung große Durchbrüche freilassen, und einen die Stege (15) an ihren anderen Enden verbindenden Randring (16) ausgebildet ist.10. Drilling tool according to one of claims 5 to 9, characterized in that that the sleeve as a basket (12) with a base part serving as a guide on the shaft (1) (14), narrow webs (15) extending from the bottom part parallel to the axis (9), which release large openings in the axial and circumferential directions, and one the webs (15) is formed at their other ends connecting edge ring (16). 11. Bohrwerkzeug nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß ein äußerer Kranz (17) des Bodenteils (14) mit den Stegen (15) und dem Randring (16) gegenüber einem Innenring (19) des Bodenteils (14) drehbar gelagert ist.11. Drilling tool according to claim 10, characterized in that a outer rim (17) of the bottom part (14) with the webs (15) and the edge ring (16) is rotatably mounted with respect to an inner ring (19) of the bottom part (14). 12. Bohrwerkzeug nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Kranz (17) und dem Innenring (19) ein Kugellager (18) angeordnet ist.12. Drilling tool according to claim 11, characterized in that between a ball bearing (18) is arranged on the rim (17) and the inner ring (19). 13. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß im Bodenteil (14) der Hülse bzw. dessen Innenring (19) Kugeln (20) gehalten sind, die auf dem Schaft (1) des Primärb#hrer# (3) laufen.13. Drilling tool according to one of claims 5 to 12, characterized in that that in the bottom part (14) of the Sleeve or its inner ring (19) balls (20) are held, which run on the shaft (1) of the primary # hrer # (3). 14. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (12) zwei sich beiderseits des Primärbohrers (3) parallel zu diesen erstreckenden Armen (21) besitzt, die an ihren freien Enden durch einen Stift (22) verbunden sind, der Schlitze (23, 24) im Primär- und Sekundärbohrer durchsetzt und den Stein der Kulissenführung bildet.14. Drilling tool according to one of claims 5 to 13, characterized in that that the sleeve (12) two on both sides of the primary drill (3) parallel to these extending arms (21) which at their free ends by a pin (22) are connected, penetrates the slots (23, 24) in the primary and secondary drill and forms the stone of the backdrop. 15. Bohrwerkzeug nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die sich beiderseits des Primärbohrcrs (3) parallel erstreckenden Arme (21) #ini Innenring (19). der Hülse (12) sitzen.15. Drilling tool according to claim 14, characterized in that the arms (21) extending in parallel on both sides of the primary drill (3) #ini inner ring (19). the sleeve (12). 16. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagmittel (40) die axiale Verschiebung der Hülse (12) begrenzen, bevor der Stift (22) die oberen Enden der Schlitze (23, 24) im Primär- und Sekundärbohrer erreicht.16. Drilling tool according to one of claims 5 to 15, characterized in that that the stop means (40) limit the axial displacement of the sleeve (12) before the pin (22) the upper ends of the slots (23, 24) in the primary and secondary drill achieved. 17. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Innenring (19) innerhalb des Korbes (12) in zwei. sich beiderseits des Primärbohrers (3) parallel zu diesem erstreckenden Armen (21) fortsetzt, die Ein ihren freien Enden durch einen Stift (22) verbunden sind, der durch einen Schlitz (23) im Primärbohrer (6) hindurchragt.17. Drilling tool according to one of claims 5 to 14, characterized in that that the inner ring (19) within the basket (12) in two. both sides of the primary drill (3) parallel to this extending arms (21) continues which One of their free ends are connected by a pin (22) passing through a slot (23) protrudes in the primary drill (6). 18. Bohrwerkzeug nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß ein am Primärbohrer (3) zentrisch befestigter Stift (25) einen im Ruhezustand schräg zur Hauptachse verlaufenden Schlitz (24) in Sekundärbohrer (6) durchsetzt und den Stein der Kulissenführung bildet.18. Drilling tool according to claim 17, characterized in that a centrically on the primary drill (3) attached pin (25) one at rest slit (24) running obliquely to the main axis in the secondary drill (6) and forms the stone of the link guide. 19. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Primärbohrer (3) eine Zentrierspitze (4) und beidseitig von der Zentrierspitze (4) radial auswärts gerichtete Schneiden (5) besitzt.19. Drilling tool according to one of claims 5 to 18, characterized in that that the primary drill (3) has a center point (4) and on both sides of the center point (4) has cutting edges (5) directed radially outward. 20. Dübel zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 4, mit einer hohlzylindrischen Spreizhülse, die an einem Ende zwischen axialen Schlitzen Spreizflügel aufweist, und mit einem Spreizkegel, an dem ein axiales Verbindungselement befestigbar ist, wobei der Spreizkegel mit seinem kleineren Durchmesser in die Spreizflügel einführbar ist und bei axialem Zug am Verbindungselement die Spreizflügel formschlüssig gegen die Innenfläche des Bohrloches drückt, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke der Spreizhülse (50) im Bereich der Spreizflügel (54) - bei konstantem Innendurchmesser - geringer ist als im ungeschlitzten Hülsenabschnitt (52).20. Dowels for performing the method according to one of the claims 1 to 4, with a hollow cylindrical expansion sleeve, which at one end between axial Has slots expanding wings, and with an expanding cone on which an axial connecting element can be fastened, the expansion cone with its smaller diameter in the expansion wing is insertable and with an axial pull on the connecting element, the expansion blades form-fit presses against the inner surface of the borehole, characterized in that the wall thickness the expansion sleeve (50) in the area of the expansion blades (54) - with a constant inner diameter - Is less than in the unslotted sleeve section (52). 21. Dübel nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Verringerung der Wandstärke am Ansatz der Spreizflügel (54) stetig verläuft.21. Dowel according to claim 20, characterized in that the reduction the wall thickness at the base of the expansion wing (54) runs steadily. 22. Dübel nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenoberfläche der Spreizhülse mindestens im ungeschlitzten Hülsenabschnitt (52) eine axiale Riffelung besitzt.22. Dowel according to claim 20 or 21, characterized in that the Outer surface of the expansion sleeve at least in the unslit sleeve section (52) has an axial corrugation. 23. Dübel nach einem der Ansprüchen 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des kleineren Durchmessers des Spreizkegels und auf der Innenfläche der Spreizflügel (54) sich entsprechende Rastmittel (60, 62) vorgesehen sind, die eine lösbare Verrastung zwischen Spreizkegel ( 58) und Spreizhülse (50) zur Vormontage bilden.23. Dowel according to one of claims 20 to 22, characterized in that that in the area of the smaller diameter of the expanding cone and on the inner surface the expansion wing (54) corresponding locking means (60, 62) are provided which a releasable locking between expansion cone (58) and expansion sleeve (50) for pre-assembly form. 24. Dübel nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastmittel (60, 62) eine Ringnut (62) und einen in die Ringnut (62) eingreifenden Ringwulst (60) enthalten.24. Dowel according to claim 23, characterized in that the locking means (60, 62) an annular groove (62) and an annular bead engaging in the annular groove (62) (60) included. 25 Dübel nach Anspruchen , dadurch ###keiiiiy<' net, daß der Ringwulst (60) am Spreizkegel (58) befestigt ist, und daß die Ringnut (62) in die Innenwand der Spreizflügel (54) eingearbeitet ist.25 dowels according to claims, characterized in that ### keiiiiy <'net that the annular bead (60) is attached to the expansion cone (58), and that the annular groove (62) in the inner wall the expansion wing (54) is incorporated. 26. Dübel nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem das axiale Verbindungselement einen Kopf besitzt, der gegen eine Anlagefläche am Spreizkegel anliegt, dadurch gekennzeichnet, daß dem Spreizkegel (58) Rastansätze (70) angeformt sind, die den Kopf (68) des Verbindungselements (66) lösbar hintergreifen und ein Lösen des Verbindungselements (66) im unbeanspruchten Zustand verhindern z-n 26. Dowel according to one of the preceding claims, wherein the axial The connecting element has a head which rests against a contact surface on the expanding cone rests, characterized in that latching lugs (70) are formed on the expanding cone (58) are, which engage behind the head (68) of the connecting element (66) releasably and a Z-n prevent loosening of the connecting element (66) in the unstressed state 27. Dübel nach einem der Ansprüche 20 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Außenfläche der Spreizflügel (54) ein Kleber (72) aufgebracht ist.27 Dowel according to one of Claims 20 to 26, characterized in that on the outer surface the spreading wing (54) an adhesive (72) is applied. 28. Dübel nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß der Kleber (72) druckaktiv ist.28. Dowel according to claim 27, characterized in that the adhesive (72) is pressure active. 29. Dübel nach einem der Ansprüche 20 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß an der Spreizhülse (50) und/oder am Spreizkegel (58) eine vorgegebene Menge eines Klebers angeordnet ist, der sich beim Setzen des Dübels verteilt und die Spreizhülse (52) mit dem Mauerwerk verklebt.29. Dowel according to one of claims 20 to 25, characterized in that that on the expansion sleeve (50) and / or on the expansion cone (58) a predetermined amount an adhesive is arranged, which is distributed when the dowel is set, and the expansion sleeve (52) glued to the masonry. 30. Dübel nach Anspruch 29, dadurch gekennzeich-Iic?L, ~1l3 der Kleber in einer hülle an der Spreizhülse (52) und/oder am Spreizkopf (58) angeordnet ist, die beim Setzen des Dübels zerplatzt und den Kleber freigibt.30. Dowel according to claim 29, characterized marked-Iic? L, ~ 1l3 the adhesive is arranged in a sleeve on the expansion sleeve (52) and / or on the expansion head (58), which bursts when the dowel is set and releases the adhesive.
DE19803041640 1980-11-05 1980-11-05 Dowel securing in soft or hard masonry - involves drilling cylindrical hole subsequently increased in dia. in drilling direction Withdrawn DE3041640A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803041640 DE3041640A1 (en) 1980-11-05 1980-11-05 Dowel securing in soft or hard masonry - involves drilling cylindrical hole subsequently increased in dia. in drilling direction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803041640 DE3041640A1 (en) 1980-11-05 1980-11-05 Dowel securing in soft or hard masonry - involves drilling cylindrical hole subsequently increased in dia. in drilling direction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3041640A1 true DE3041640A1 (en) 1982-06-09

Family

ID=6115968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803041640 Withdrawn DE3041640A1 (en) 1980-11-05 1980-11-05 Dowel securing in soft or hard masonry - involves drilling cylindrical hole subsequently increased in dia. in drilling direction

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3041640A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0722801A2 (en) * 1995-01-23 1996-07-24 David Patrick Payne Improvements in drills
DE102006037881A1 (en) * 2006-08-11 2008-02-14 Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co. Kg Hand-held tool has drill bit with removable undercut milling bit for high-security anchorage attachment
EP2466158A1 (en) 2010-12-17 2012-06-20 Bernhard Brehm Method for setting metal dowels with multiple slits and an internal thread

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0722801A2 (en) * 1995-01-23 1996-07-24 David Patrick Payne Improvements in drills
EP0722801A3 (en) * 1995-01-23 1996-08-07 David Patrick Payne Improvements in drills
DE102006037881A1 (en) * 2006-08-11 2008-02-14 Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co. Kg Hand-held tool has drill bit with removable undercut milling bit for high-security anchorage attachment
EP2466158A1 (en) 2010-12-17 2012-06-20 Bernhard Brehm Method for setting metal dowels with multiple slits and an internal thread
DE102010055000A1 (en) 2010-12-17 2012-06-21 Bernhard Brehm Method for setting multiply slotted and internally threaded metal dowels

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0356425B1 (en) Fixing rod
EP0068227B1 (en) Anchor bolt
DE3407464A1 (en) BLIND RIVET ARRANGEMENT
DE7820164U1 (en) DRILLING TOOL FOR PRODUCING A TAPERED UNDERBORE
DE2838466A1 (en) Adhesively fixed wall plug - has bush fitted with clearance in blind bore and secured by injecting setting agent
DE2331467A1 (en) Fixing of spreading fastener in concrete wall - prevents fastener from pulling loose by making accommodating hole with part frusto-conical section
DE4333471C1 (en) Anchor that can be set by striking
DE3041640A1 (en) Dowel securing in soft or hard masonry - involves drilling cylindrical hole subsequently increased in dia. in drilling direction
EP0381678B1 (en) Undercutting drilling pin
DE3022414A1 (en) Anchoring dowel for light construction materials - consists of cylindrical expansion element with external ribs, locking in slots during expansion
DE3139174A1 (en) Anchor bolt
EP0216233B1 (en) Expansion dowel
EP0080558A1 (en) Threaded insert
DE2652366A1 (en) Stone cutting tool for holes with enlarged bottom - has two swinging blades which open out predrilled hole
DE2406207A1 (en) Anchor bolt for blind hole in low density building material - has radially movable blades to form anchorage
DE2744666A1 (en) Building anchor bolt fixture - has conical section at insert end over which slotted bracing socket is fitted
EP0245865B1 (en) Method to put an anchor bolt into a drilled hole of a foundation, and an anchor bolt for this method
EP0750082B1 (en) Device for anchoring building elements close to a surface
EP0641417B1 (en) Knock-in anchor
DE8029444U1 (en) Drilling tool for making an undercut hole in soft or hard masonry
DD267536A5 (en) DUEBEL WITH SPREIZHUELSE
DE4125577A1 (en) Wall anchor bolt hole and drilling tool - with drilling tool producing space near bottom of hole larger than drill for anchoring
DE4442303C2 (en) Impact expansion anchors for anchoring in a cylindrical borehole
DE7730164U1 (en)
DE19706829C2 (en) Expanding rivet

Legal Events

Date Code Title Description
8101 Request for examination as to novelty
8181 Inventor (new situation)

Free format text: BOEHM, EDGAR, 2800 BREMEN, DE

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: WIRSING, G., DR., RECHTSANW., 8000 MUENCHEN

8141 Disposal/no request for examination