DE3037482A1 - DEVICE FOR DETERMINING HEAD SIZES AND METHOD FOR PRODUCING A HELMET USING THE DEVICE - Google Patents

DEVICE FOR DETERMINING HEAD SIZES AND METHOD FOR PRODUCING A HELMET USING THE DEVICE

Info

Publication number
DE3037482A1
DE3037482A1 DE19803037482 DE3037482A DE3037482A1 DE 3037482 A1 DE3037482 A1 DE 3037482A1 DE 19803037482 DE19803037482 DE 19803037482 DE 3037482 A DE3037482 A DE 3037482A DE 3037482 A1 DE3037482 A1 DE 3037482A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
head
shell
helmet
measuring devices
measuring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803037482
Other languages
German (de)
Other versions
DE3037482C2 (en
Inventor
Robert Jean Bry Sur Marne Bonis
Roger Robert Viry Chatillon Froment
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OPTIQUE SCIENT L
Original Assignee
OPTIQUE SCIENT L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OPTIQUE SCIENT L filed Critical OPTIQUE SCIENT L
Publication of DE3037482A1 publication Critical patent/DE3037482A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3037482C2 publication Critical patent/DE3037482C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42CMANUFACTURING OR TRIMMING HEAD COVERINGS, e.g. HATS
    • A42C2/00Manufacturing helmets by processes not otherwise provided for
    • A42C2/007Manufacturing custom-sized helmets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/103Detecting, measuring or recording devices for testing the shape, pattern, colour, size or movement of the body or parts thereof, for diagnostic purposes
    • A61B5/107Measuring physical dimensions, e.g. size of the entire body or parts thereof
    • A61B5/1077Measuring of profiles
    • A61B5/1078Measuring of profiles by moulding

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)

Description

L1OPTIQUE SCIENTIFIQUE Paris, FrankreichL 1 OPTIQUE SCIENTIFIQUE Paris, France

Vorrichtung zur Ermittlung von Kopfmaßen und Verfahren zur Herstellung eines Helmes unter Verwendung der VorrichtungDevice for determining head dimensions and method for manufacturing a helmet using the device

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Ermittlung von Kopfmaßen und insbesondere ein Verfahren zur Herstellung von Helmen unter Verwendung solcher Vorrichtungen, die der morphologischen Kopfform des Trägers exakt angepaßt sind.The invention relates to a device for determining head dimensions and in particular a method of making helmets using such devices as the morphological Head shape of the wearer are exactly adapted.

Als besonders problematisch hat sich die Herstellung von Helmen für Piloten von Jagdflugzeugen u.a. gezeigt, da es hier unerläßlich ist, daß der Helm am Kopf des Piloten satt anliegt, ohne daß dieser das Tragen des Helmes als störend empfindet.The manufacture of helmets for pilots of fighter aircraft, among other things, has proven to be particularly problematic, as it is essential here is that the helmet fits snugly on the head of the pilot without the latter perceiving the wearing of the helmet as a nuisance.

Gans allgemein läßt sich dieses Problem dadurch lösen, daß man die Kopfmaße des Trägers des Helmes genau abnimmt, und daß man dann die Innenauskleidung des Helmes nach den abgenommenen Maßen anfertigt. Hierzu ist es bekannt, eine halbfeste Masse unmittelbar auf den Kopf des zukünftigen Helmträgers aufzubringen, die dann, nach dem Festwerden, dem Hersteller des Helmes einen genauen Abdruck der Kopfform des Trägers liefert. Diese Methode des Maßnehmens nimmt aber viel Zeit in Anspruch, ist unangenehm für den Be-Gans in general can solve this problem by having the The head dimensions of the wearer of the helmet take exactly, and that you then make the inner lining of the helmet according to the measurements taken. For this purpose, it is known to apply a semi-solid mass directly to the head of the future helmet wearer, which then, after setting, the helmet manufacturer provides an exact replica of the wearer's head shape. This method of taking measures but takes a lot of time, is uncomfortable for the

13 0 0 16/0910 _6_13 0 0 16/0910 _ 6 _

troffenen und oft auch gesundheitsschädlich, da während des Erstarrungsvorganges der Masse für die Kopfhaut schädliche Gase freigesetzt werden.hit and often also harmful to health, since during the solidification process gases harmful to the scalp are released into the mass.

Nach einem anderen bekannten Verfahren werden nur die wichtigsten Maße mit Hilfe eines Zirkels abgenommen und man versucht dann an Hand dieser wenigen Grundabmessungen eine Innenauskleidung für einen Helm anzufertigen, die in etwa der Kopfform des zukünftigen Trägers entspricht. Auch diese Art des Maßnehmens ist zeitraubend und liefert nur mangelhafte Ergebnisse.According to another known method, only the most important dimensions are taken with the help of a pair of compasses and one tries Then using these few basic dimensions to make an inner lining for a helmet that is roughly the shape of the head of the future carrier. This type of measurement is also time-consuming and only provides poor results.

Um hier Abhilfe zu schaffen, muß man sich von den hergebrachten Methoden freimachen und Einrichtungen schaffen, mit denen auf einfache, kostensparende und wenig Zeit beanspruchende Weise die morphologischen Kopfmaße des zukünftigen Trägers eines Helmes mit größter Genauigkeit und ohne Beeinträchtigung der Gesundheit abgenommen werden können, um mit Hilfe dieser genauen Maße die gewünschten Helme herzustellen.In order to remedy this, one must free oneself from the traditional methods and create facilities with which simple, The morphological head dimensions of the future wearer of a helmet are included in a cost-saving and time-consuming way With the greatest accuracy and without impairing health, can be taken to the desired with the help of these exact measurements Manufacture helmets.

Eine Vorrichtung zur Feststellung der morphologischen Kopfmaße eines Trägers für einen exakt angepaßten Helm ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß eine starre Schale und mindestens eine zur Auflage im Stirnbereich und im Nackenbereich am Kopf bestimmte Einlage zwischen Schale und Kopf vorgesehen ist, deren Dicke so gewählt ist, daß zwischen Kopf und Schale ein freier Raum gebildet ist, daß an der Schale in dieser im wesentlichen senkrecht zur Oberfläche der Schale verschieblich angeordnete Meßvorrichtungen vorgesehen sind, die Mittel zum Ablesen des Verschiebeweges aufweisen, derart, daß eine Kopf-Meßvorrichtung gebildet ist.A device for determining the morphological head dimensions of a wearer for a precisely fitted helmet is according to the invention characterized in that a rigid shell and at least one intended to rest on the head in the forehead area and in the neck area Insert is provided between the shell and the head, the thickness of which is chosen so that a free one between the head and the shell Space is formed that on the shell in this essentially perpendicular to the surface of the shell displaceably arranged Measuring devices are provided which have means for reading off the displacement path, in such a way that a head measuring device is formed is.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist an beiden innenliegenden Seiten der Schale je eine Aufnahme mit einer nach dem Innenraum zu offenen Aussparung vorgesehen, die senkrecht zur Oberfläche der Schale bewegbar und durch Teile der Aufnahme bildende Formteile begrenzt sind, daß die lichte Weite jeder Ausspa-According to a further feature of the invention is on both internal Sides of the shell each have a receptacle with a recess which is open towards the interior and perpendicular to the Surface of the shell are movable and limited by parts of the receptacle forming molded parts that the clear width of each recess

. 130016/0910. 130016/0910

rung zur Aufnahme eines Ohres des Helmträgers bemessen ist, und daß die Aufnahmen in bezug auf die Schale im Maße der Abmessungen des jeweils zu umschließenden Ohres bis zum Anschlag des Formteils an die das Ohr umgebenden Kopfpartien verstellbar sind.tion is sized to accommodate an ear of the helmet wearer, and that the recordings with respect to the shell to the extent of the dimensions of the respective ear to be enclosed up to the stop of the Molded part are adjustable to the head parts surrounding the ear.

Ein Verfahren zur Herstellung eines den morphologischen Kopfmaßen eines Trägers genau angepaßten Helmes unter Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist gemäß der Erfindung gekennzeichnet durch an räumlich voneinander getrennten Orten durchführbare Verfahrensschritte, nämlich im Beisein des künftigen Trägers, Überführung aller Meßvorrichtungen mit Ausnahme einer in ihre äußerste unwirksame Endlage, Aufsetzen der Schale auf den Kopf, Auflegen der Auflageflächen an den korrespondierenden Kopfpartien, nämlich Stirn und Nacken, sowie Fixierung der nicht in die unwirksame Endlage überführten Meßvorrichtung zwecks Einstellung des zwischen Kopf und Schale zu bildenden Raumes, Einschieben aller Meßvorrichtungen bis zur Auflage am Kopf und anschließend Feststellen jedes Betrages, um den der bewegliche Teil einer jeden Meßvorrichtung jeweils verschoben wurde, ferner am Fertigungsort durchzuführende Verfahrensschritte, nämlich Herstellen der Kopfform in einer Einrichtung für die Anfertigung eines Helmes identisch zu den durch die Vorrichtung zur Ermittlung der Kopfmaße vorgegebenen Abmessungen, wozu die beweglichen Teile an den der Meßvorrichtungen der Einrichtung mittels einer Skala um denselben Betrag wie bei den Meßvorrichtungen der Schale zu verstellen sind, wobei diese Einstellungen durch Mittel zum Arretieren dieser Meßmittel in den von der Musterschale vorgegebenen Endlagen festzuhalten sind, wonach eine biegsame Haut auf die Enden der Meßvorrichtungen zwecks Nachbildung der abgenommenen Kopfkonturen aufgebracht und eine fließ- und erstarrungsfähige Masse in den zwischen Haut und Grundform gebildeten Raum eingebracht wird, sowie Entnehmen des gegossenen Teils nach seiner Erstarrung aus der Form.A method for producing a helmet which is precisely adapted to the morphological head dimensions of a wearer using the The device according to the invention is characterized according to the invention by feasible at spatially separate locations Process steps, namely in the presence of the future wearer, transfer of all measuring devices with the exception of one in their outermost ineffective end position, placing the shell on the head, placing the contact surfaces on the corresponding head sections, namely forehead and neck, as well as fixation of the measuring device, which has not been transferred into the ineffective end position, for the purpose of adjustment of the space to be formed between the head and the shell, inserting all measuring devices until they rest on the head and then Determination of each amount by which the movable part of each measuring device has been shifted, also at the manufacturing site Process steps to be carried out, namely production of the head shape in a device for the manufacture of a helmet identical to the dimensions specified by the device for determining the head dimensions, including the moving parts to adjust that of the measuring devices of the device by means of a scale by the same amount as in the case of the measuring devices of the bowl are, these settings by means for locking these measuring means in the predetermined by the sample shell End positions are to be recorded, after which a flexible skin on the ends of the measuring devices for the purpose of replicating the removed Head contours applied and a flowable and solidifiable mass introduced into the space formed between the skin and the basic shape as well as removing the cast part from the mold after it has solidified.

-8-130016/0910 -8-130016 / 0910

Weitere Merkmale des erfxndungsgemäßen Verfahrens ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features of the method according to the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles besehrieben.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Descriptive embodiment.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, einer Vorrichtung zur Ermittlung von Kopfmaßen in Form einer Haube;Figure 1 is a side view, partially in section, of a device for determining head dimensions in Shape of a hood;

Figur 2 einen senkrechten Schnitt durch die Mittelebene der Haube nach Figur 1;Figure 2 is a vertical section through the center plane the hood of Figure 1;

Figur 3 einen Schnitt nach der Linie III-III aus Figur 2; Figur 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV aus Figur 2;FIG. 3 shows a section along the line III-III from FIG. 2; FIG. 4 shows a section along the line IV-IV from FIG. 2;

Figur 5 eine Seitenansicht einer in Figur 4 gezeigten Meßvorrichtung;FIG. 5 is a side view of one shown in FIG Measuring device;

Figur 6 einen senkrechten Schnitt durch die Mittelebene einer Form zur Herstellung der Innenauskleidung einer Verbundhaube, ähnlich dem Schnitt nach Figur 2;FIG. 6 shows a vertical section through the center plane of a mold for producing the inner lining a composite hood, similar to the section according to Figure 2;

Figur 7 einen Schnitt nach der Linie VII-VII aus Figur 6;FIG. 7 shows a section along the line VII-VII from FIG. 6;

Figur 8 einen Längsschnitt durch eine Meßvorrichtung, mit der die Form nach den Figuren 6 und 7 bestückt ist; FIG. 8 a longitudinal section through a measuring device, with which the mold according to Figures 6 and 7 is equipped;

Figur 9 eine Seitenansicht der Meßvorrichtung nach Figur 8;FIG. 9 shows a side view of the measuring device according to FIG. 8;

Figur 10 einen senkrechten Schnitt durch die Mittelebene eines nach dem erfxndungsgemäßen Verfahren hergestellten Helmes mit dem vorgefertigten Formteil. FIG. 10 shows a vertical section through the center plane of a manufactured according to the method according to the invention Helmet with the prefabricated molding.

13 0 0 16/091013 0 0 16/0910

Die in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Haube dient zum Abnehmen der Kopfmaße 1 für die Herstellung eines individuell anzufertigenden Helmes.The hood shown in Figures 1 to 3 is used to remove the head dimensions 1 for the production of an individually made Helmet.

Diese Haube besteht aus einer starren äußeren Schale 2, die zum Maßnehmen über den Kopf des zukünftigen Helmträgers gezogen wird, und einer an der Innenwandung der Schale anliegenden Auspolsterung, deren vorderster Rand 3 an der Stirn 5 des Helmträgers anliegt, während der rückwärtige Teil 4 im Nacken anliegt.This hood consists of a rigid outer shell 2, which is pulled over the head of the future helmet wearer to take measurements, and a padding resting on the inner wall of the shell, the front edge 3 of which is in contact with the forehead 5 of the helmet wearer, while the rear part 4 rests in the neck.

In der Schale sind ferner senkrecht zur Schale stehende Meßvorrichtungen 7, insgesamt fünfundzwanzig, gleichmäßig über deren Umfang verteilt vorgesehen sowie zwei im Bereich der Ohren 9 liegende, Ausnehmungen 8 aufweisende Formteile 10., die allesamt in ihrem Abstand zur Schale 2 einstellbar sind.In the bowl there are also measuring devices perpendicular to the bowl 7, a total of twenty-five, provided evenly distributed over their circumference, as well as two lying in the area of the ears 9, Molded parts 10 having recesses 8, all of which are adjustable in terms of their distance from the shell 2.

Die Auspolsterung 3 und 4 besteht aus einem nicht oder nur in geringem Maße zusammenpreßbaren Material, beispielsweise aus Kunststoff. Aus dem gleichen Material bestehen die die Ausnehmungen 8 beinhaltenden Aufnahmen 10; die Ausnehmungen 8 sind zur Aufnahme der Ohren 9 des Helmträgers bestimmt. Die Aufnahmen 10 weisen Formteile 11 auf, die eine Auflagefläche im Schläfenbereich 12 des Kopfes bilden und außerdem jedes Ohr 9 umschließen. Die Aufnahmen 10 weisen jeweils einen senkrecht zur Schale 2 in einer an der Schale fest angeordneten Hülse 14 verschieblichen Stift 13 auf. Eine von außen aufschraubbare Kappe 15 umschließt das freie Ende der Hülse 14. Die Schraubkappe 15 weist ferner eine Führungsnut 18 und drei mit einem am Umfang der Hülse 14 angeordneten Stift ig zwecks Arretierung der Bewegung des Stiftes I3 zusammenwirkende Kerben 17 auf. Um die einmal eingenommene Winkelstellung der Ansätze 10 beizubehalten, weist jede Aufnahme einen in einer Bohrung 21 in der Schale verschieblichen Stift 20 auf. Die Aufnahmen 10 sind, wie ersichtlich, an den Innenseiten der Schale 2 vorgesehen und sie können samt ihrer Ausnehmungen 8 in Richtung der Pfeile G nach innen verschoben werden.The padding 3 and 4 consists of a material that is not compressible or can only be compressed to a small extent, for example plastic. The receptacles 10 containing the recesses 8 are made of the same material; the recesses 8 are intended to receive the ears 9 of the helmet wearer. The receptacles 10 have molded parts 11 which form a support surface in the temple area 12 of the head and also enclose each ear 9. The receptacles 10 each have a pin 13 that is displaceable perpendicular to the shell 2 in a sleeve 14 fixedly arranged on the shell. An externally screw-on cap 15 encloses the free end of the sleeve 14. The screw cap 15 also has a guide groove 18 and with a three arranged on the periphery of the sleeve 14 pin ig purpose of locking the movement of the pin I3 cooperating notches 17. In order to maintain the angular position of the lugs 10 once it has been assumed, each receptacle has a pin 20 which can be displaced in a bore 21 in the shell. The receptacles 10 are, as can be seen, provided on the inside of the shell 2 and they can be moved inward in the direction of the arrows G together with their recesses 8.

130016/0910 "10"130016/0910 " 10 "

Jede der Meßvorrichtungen 7 besteht aus einer mit Hilfe einer Schraube 23 senkrecht in der Schale 2 befestigten Hülse 22. In der Hülse 22 gleitet ein Stift 24, der an seinem der Schale 2 zugewandten Ende einen Meßfuß 25 aufweist und an seinem nach außen gewandten Ende ein Gewinde 26 zur Aufnahme einer Verschluß-' hülse 27. Der Stift 24 weist ferner achsparallel zu seiner Längsmittelachse 29 eine Nut 28 auf, die radial an seinem Umfang 30 mündet. Der Stift 24 ist in Achsrichtung federbelastet und die Feder 31 stützt sich einerseits am Boden 32 der Hülse 22 und andererseits an einer Eindrehung 33 des Stiftes 24 ab, so daß der Stift unter der Kraft der Feder 31 in Richtung des Pfeiles F in den Innenraum der Schale gedrückt wird.Each of the measuring devices 7 consists of a sleeve 22 fastened vertically in the shell 2 with the aid of a screw 23 the sleeve 22 slides a pin 24 which has a measuring foot 25 at its end facing the shell 2 and at its end outwardly facing end has a thread 26 for receiving a closure 'sleeve 27. The pin 24 also points axially parallel to its longitudinal center axis 29 has a groove 28 which opens radially at its circumference 30. The pin 24 is spring-loaded in the axial direction and the Spring 31 is supported on the one hand on the bottom 32 of the sleeve 22 and on the other hand at a recess 33 of the pin 24, so that the pin under the force of the spring 31 in the direction of arrow F in the interior of the shell is pressed.

In die Hülse 22 ist ferner über ein Gewinde 35 ein Raststift 34 eingeschraubt, dessen dem Stift zugewandtes Ende in die Nut 28 eingreift, über/einen Hebel 36 kann der Raststift 34 mehr oder weniger weit in die Hülse 22 hineingeschraubt werden, und zwar so weit, bis er am Grund der Nut 28 anschlägt, wodurch der Stift 24 in der Hülse 22 arretiert wird.A locking pin 34 is also located in the sleeve 22 via a thread 35 screwed in, whose end facing the pin engages in the groove 28, via / a lever 36, the locking pin 34 can be more or less be screwed far into the sleeve 22, until it strikes the bottom of the groove 28, whereby the pin 24 is locked in the sleeve 22.

Am Umfang jeder Hülse 22 ist ferner eine Skala 38 aufgebracht, oberhalb derer die Kante 39 der Verschlußkappe 27 liegt, die einen Wert C7 für die Verschiebung der tastenden Meßvorrichtung 7 angibt.A scale 38 is also applied to the circumference of each sleeve 22, above which the edge 39 of the cap 27 lies, which has a value C7 for the displacement of the scanning measuring device 7 indicates.

Zum Maßnehmen wird eine solche Schale 2 auf den Kopf des zukünftigen Helmträgers aufgesetzt, wobei beispielsweise von drei gleich ausgestatteten Musterschalen unterschiedlicher Größe von vornherein diejenige ausgewählt wird, die der zu messenden Kopfgröße am nächsten kommt. Bei dieser Auswahl der Musterschale 2 ist ferner zu beachten, daß die Abschnitte 3 und 4 der Auspolsterung und die Aufnahmen 10 an den zugehörigen Kopfteilen 5, 6 und 12 des zukünftigen Trägers anliegen, und daß eine der Meßvorrichtungen, nämlich 7a, bereits am hinteren Teil des Kopfes anliegt. Nunmehr werden die Stifte 13 so eingestellt, daß die Formteile 11 der Aufnahmen im Bereich der Schläfen 12 des Kopfes anliegen, wobei dieFor taking measurements, such a shell 2 is placed on the head of the future Helmet wearer put on, for example, of three equally equipped sample shells of different sizes from the start the one that comes closest to the head size to be measured is selected. In this selection of the sample shell 2 is also note that sections 3 and 4 of the padding and the receptacles 10 on the associated headboards 5, 6 and 12 of the future Bear, and that one of the measuring devices, namely 7a, is already in contact with the rear part of the head. Now will be the pins 13 set so that the molded parts 11 of the receptacles in the region of the temples 12 of the head, the

130016/0910 _ΛΛ_ 130016/0910 _ ΛΛ _

Ohren 9 gleichzeitig in den Aussparungen 8 liegen. Nun werden die Stifte 19 in die ihnen zugeordneten Kerben 17 eingerastet.Ears 9 lie in the recesses 8 at the same time. Now the Pins 19 engaged in the notches 17 assigned to them.

Zwischen dem Kopf 1 und der Innenwandung 40 der Schale 2 entsteht nunmehr ein freier Raum 41. Die Stifte 24 der Meßvorrichtungen, mit Ausnahme des Stiftes der bereits anliegenden Meßvorriehtung 7a, sind vor Aufsetzen der Schale auf den Kopf entgegengesetzt zu den Pfeilen herausgezogen und festgesetzt worden, und werden jetzt über den Hebel 36 gelöst, so daß jeder Stift unter der Kraft der zugeordneten Feder 31 erneut in Richtung der Pfeile F nach innen bewegt wird, bis die Meßfüße 25 jeweils am Kopf anliegen. Die Stifte 24 werden nun erneut festgesetzt und, nachdem man die Raststellung des Stiftes 19 in der Nut 17 festgestellt hat, wird der Stift 19 aus der Nut herausgezogen und die Aufnahmen 10 werden vom Kopf 1 nach außen zu weggezogen, um die Ohren freizulegen, damit die Schale 2 vom Kopf abgenommen werden kann. Der Träger des Helmes hat beim Ermitteln der morphologischen Kopfmaße, was zudem sehr rasch geht, nichts auszustehen, zumal hierbei keine lüstigen Nebenwirkungen, wie zum Beispiel Gasentwicklungen, auftreten.A free space 41 is now created between the head 1 and the inner wall 40 of the shell 2. The pins 24 of the measuring devices, with the exception of the pin of the measuring device 7a, which is already attached, are opposed before the bowl is placed on the head have been pulled out and fixed to the arrows, and are now released via the lever 36 so that each pin is below the force of the associated spring 31 is moved inward again in the direction of arrows F until the measuring feet 25 each rest on the head. The pins 24 are now set again and, after the locking position of the pin 19 in the groove 17 has been established has, the pin 19 is pulled out of the groove and the receptacles 10 are pulled away from the head 1 outwards to the ears to expose so that the shell 2 can be removed from the head. The wearer of the helmet has to determine the morphological Head dimensions, which is also very quick, nothing to stand, especially no annoying side effects, such as gas development, appear.

Es ist ferner vorteilhaft, daß am Ort des Maßnehmens lediglich die drei Mustergrößen der Schalen zur Verfügung zu stehen brauchen.It is also advantageous that at the location of the measurement only the three sample sizes of the bowls need to be available.

Nach dem Abnehmen der Schale 2, die mit den an ihr vorgesehenen Einrichtungen ein Meßmodell bildet, werden an allen Meßvorrichtungen die Werte von C7 an der Skala abgelesen und für jede einzelne Meßvorriehtung in einer entsprechenden Tabelle gemäß nachfolgendem Beispiel festgehalten, zum BeispielAfter removing the shell 2, which forms a measuring model with the devices provided on it, all measuring devices read the values of C7 on the scale and for each individual measuring device in a corresponding table according to the following Example recorded, for example

Nummer der Meßeinrichtung Wert C7 auf der SkalaNumber of the measuring device value C7 on the scale

7/1 C7/17/1 C7 / 1

7/2 C7/27/2 C7 / 2

7/3 C7/37/3 C7 / 3

usf. usf.etc. etc.

130016/0910130016/0910

Die genannte Tabelle wird dem Hersteller des Helmes übermittelt. Der Hersteller verfügt über drei die Musterschalen identisch wiedergebende Einrichtungen 42 zur Herstellung eines Gußmodells. Jede dieser Einrichtungen weist eine Form 43 auf, deren Innenfläche 44 der Innenfläche 40 der Schale 2 nachgebildet ist. Die Einrichtung 42 enthält ferner mit Hilfe von Schrauben 46 gehaltene Formteile 45, die das Ausformen einer mindestens dem von den Aufnahmen 10 in der Schale 2 eingenommenen Raum entsprechenden Aussparung ermöglichen. Die Formteile bestehen aus einem festen Kunststoff, der die Entnahme aus der Form erleichtert, beispielsweise aus dem unter dem Warenzeichen "Silastene" bekannten Kunststoff. The table mentioned is sent to the manufacturer of the helmet. The manufacturer has three reproducing the sample bowls identically Means 42 for producing a casting model. Each of these devices has a mold 43, the inner surface of which 44 of the inner surface 40 of the shell 2 is modeled. The device 42 further includes held by means of screws 46 Molded parts 45, which correspond to the shaping of at least the space occupied by the receptacles 10 in the shell 2 Allow recess. The molded parts are made of a solid plastic that facilitates removal from the mold, for example made of the plastic known under the trademark "Silastene".

Die Form 43 weist in bezug auf die Form einstellbare Meßvorrichtungen 47 auf. Diese befinden sich jeweils an mit den Meßvorrichtungen 7 und 7a in der Schale 2 korrespondierenden Stellen. Die Meßvorrichtungen können im Innenraum der Formaufnahme in bezug auf die Wandung 44 der Form um die an den Meßvorrichtungen 7 und 7a eingestellten Werte verstellt werden.The mold 43 has measuring devices which are adjustable with respect to the shape 47 on. These are each located at points corresponding to the measuring devices 7 and 7 a in the shell 2. the Measuring devices can in the interior of the mold receptacle with respect to the wall 44 of the mold around the measuring devices 7 and 7a set values can be adjusted.

Jede Meßvorrichtung 47 besteht aus einer an der Form 43 mit einer Schraube 49 befestigten Hülse 48 und einem in der Hülse längsverschieblichen Stift 50. Jeder Stift 50 weist ein mit einem Innengewinde 52 der Hülse in Wirkverbindung stehendes Außengewinde 51 auf. Das außenliegende freie Ende des Stiftes weist ebenfalls ein Außengewinde 54 zur "Aufnahme einer Verschlußkappe 55 auf, die gegen Verdrehung gegenüber dem Stift 50 durch einen Sicherungsstift 56 gesichert ist. Each measuring device 47 consists of one on the mold 43 with one Screw 49 fastened sleeve 48 and a longitudinally displaceable pin 50 in the sleeve. Each pin 50 has an internal thread 52 of the sleeve in operative connection external thread 51. The outer free end of the pin also has an external thread 54 for receiving a closure cap 55, which is secured against rotation with respect to the pin 50 by a locking pin 56.

Eine in Längsrichtung auf der Hülse 48 aufgebrachte Skala 57, deren Anfang mit dem Rand der Verschlußkappe 55 zusammenfällt, zeigt jeweils den Betrag D an, um den der Stift 50 über die Innenfläche 44 der Form hinausragt und der gleich dem Betrag C7 auf der Skala der schalenfesten Meßvorrichtung 7 ist, deren Stift 24 jeweils mit dem Fuß 25 in bezug auf die Innenwandung 40 der Schale übersteht.A longitudinally applied on the sleeve 48 scale 57, the The beginning coincides with the edge of the closure cap 55, indicates in each case the amount D by which the pin 50 over the inner surface 44 protrudes from the form and which is equal to the amount C7 on the scale of the cup-mounted measuring device 7, the pin 24 of which is in each case with the foot 25 protrudes with respect to the inner wall 40 of the shell.

130016/0910 ~13~130016/0910 ~ 13 ~

Die Form 43 weist ferner eine Haut 59 in Form einer Auskleidung aus einem nachgiebigen Material auf, so daß sie an die freien Enden der Meßvorrichtungen 47 angelegt werden kann, wobei die Auskleidung aber eine ausreichende Steifigkeit hat, die verhindert, daß die zwischen den einzelnen Meßvorrichtungen liegenden . Flächen sich durchbiegen.The mold 43 also has a skin 59 in the form of a liner made of a resilient material so that it can be applied to the free ends of the measuring devices 47, the But lining has sufficient rigidity that prevents the lying between the individual measuring devices. Surfaces bend.

Zu der Einrichtung 42 gehört ferner eine Luftkammer 61 mit einem Füllventil 62 sowie ein Formendeckel 63, der über Schrauben 64 beweglich an der Form befestigt ist. Eine Materialeinfüllöffnung 65 ist im Deckel 63 vorgesehen, die in eine1 unterhalb des Formteils 45 liegende Formkammer übergeht.The device 42 also includes an air chamber 61 with a filling valve 62 and a mold cover 63 which is movably attached to the mold via screws 64. A Materialeinfüllöffnung 65 is provided in the lid 63, passes the in a 1 below the forming member 45 forming chamber.

Eine Gießeinrichtung, bestehend aus Formengestell 42 und Form 43, weist in einer realisierten Ausführung als Auskleidung 59 einen Zuschnitt einer 10 mm dicken Bahn des vorgenannten Kunststoffes auf. Durch diese Auskleidung kann der Gasdruck in der Luftkammer 61 auf 1 kg/cm gebracht werden, so daß die Fläche 60 der Auskleidung gut an den freien Enden 53 der Meßeinrichtungen 47 zur Auflage kommt. Selbstverständlich eignen sich für den vorgesehenen Zweck auch andere Stoffe; Dicke und Druck können ferner vor-A casting device, consisting of a mold frame 42 and a mold 43, has a lining 59 in one embodiment Cut a 10 mm thick sheet of the aforementioned plastic. This lining allows the gas pressure in the air chamber 61 are brought to 1 kg / cm, so that the surface 60 of the lining well at the free ends 53 of the measuring devices 47 for Edition is coming. Of course, other substances are also suitable for the intended purpose; Thickness and pressure can also be

2 zugsweise im Bereich zwischen 5 und 15 mm und 0,5 bis 2 kg/cm variieren.2 preferably vary in the range between 5 and 15 mm and 0.5 to 2 kg / cm.

Die verwendeten Stoffe sind meist Silikon-Kunststoffe, die bekanntlich eine leichte Entnahme aus der Form begünstigen.The substances used are mostly silicone plastics, which are well known facilitate easy removal from the mold.

Beim Hersteller des Helmes werden also mit Hilfe der aus der Tabelle entnehmbaren Vierte C7, die den jeweiligen Verschiebebetrag der Meßvorrichtungen 7 und 7a angeben, die Beträge eingestellt, um die die Meßvorrichtungen 47 zu verstellen sind, damit sie den an den anderen Meßvorrichtungen abgenommenen Werten entsprechen. Die Einstellung erfolgt durch Verdrehen des jeweiligen Stiftes 50 in der zugeordneten Hülse 48. Nunmehr wird die biegsame (oder halbstarre) Auskleidung 59 eingelegt sowie die Luftkammer 61. DerThe manufacturer of the helmet will use the from the table removable fourth C7, which indicate the respective shift amount of the measuring devices 7 and 7a, the amounts are set, around which the measuring devices 47 are to be adjusted so that they correspond to the values taken from the other measuring devices. The adjustment is made by turning the respective pin 50 in the associated sleeve 48. Now the flexible (or semi-rigid) lining 59 inserted as well as the air chamber 61. The

-14-13001 6/0910-14-13001 6/0910

Deckel 63 wird an der Form 43 festgemacht und die Luftkammer wird auf den vorgegebenen Druck aufgefüllt.Lid 63 is attached to mold 43 and the air chamber becomes filled to the specified pressure.

Über die Öffnung 65 wird nunmehr eine erstarrungsfähige Masse 66, die jedoch biegsam bleibt, beispielsweise expandiertes Polyurethan, eingefüllt (vgl. Figur 6). Die Masse 66 füllt den gesamten zwischen der Fläche 60 und der Auskleidung 59 sowie der Innenfläche 44 der Form 43 gebildeten Raum aus, so daß ein Formteil 67 entsteht, das in seinen Abmessungen genau dem zwischen dem Kopf 1 und der Innenfläche 40 der Schale 2 gebildeten Raum 41 entspricht, denn die Fläche 40 der Schale 2 und die Fläche der Form 43 stimmen überein und die von der Fläche 68 der Haut 59 eingenommene Form entspricht der gemessenen Kopfform. Die im wesentlichen konvese bzw. konkave Fläche 68 bzw. 69 des Teils 67 stimmt also jeweils genau mit der Innenfläche 40 der Schale 2 und folglich mit dem Kopf 1 des zukünftigen Trägers überein, für den das Endprodukt bestimmt ist. Vermerkt sei noch, daß sich beim 3ießvorgang entwickelnde Gase rein fertigungstechnisch bedingt sind; da aber die Herstellung nicht im Beisein des späteren Trägers erfolgt, können die Gase keinerlei abträgliche Wirkung haben. A solidifiable mass 66, which, however, remains flexible, for example expanded polyurethane, filled in (see FIG. 6). The mass 66 fills the entire space formed between the surface 60 and the liner 59 and the inner surface 44 of the mold 43, so that a molded part 67 arises, the dimensions of which correspond exactly to the space formed between the head 1 and the inner surface 40 of the shell 2 41 corresponds, because the surface 40 of the shell 2 and the surface of the mold 43 coincide and that of the surface 68 of the skin 59 assumed shape corresponds to the measured head shape. The substantially convese or concave surface 68 and 69 of the part 67, respectively thus corresponds exactly with the inner surface 40 of the shell 2 and consequently with the head 1 of the future wearer, for which the end product is intended for. It should also be noted that the gases developing during the pouring process are purely production-related are; but since the production is not in the presence of the later wearer occurs, the gases cannot have any detrimental effect.

Nach Entnahme aus der Form behält das Teil 67 seine einmal eingenommene Form sowie seine Abmessungen bei, weist jedoch überall dort, wo die Stifte der Meßeinrichtungen 47 hindurchgingen, öffnungen auf, die jedoch für den angestrebten Zweck bedeutungslos sind.After being removed from the mold, the part 67 retains what it was once ingested Shape and its dimensions, but has openings wherever the pins of the measuring devices 47 passed which, however, are meaningless for the intended purpose.

Die Herstellung des Endproduktes, nämlich eines Helmes, erfolgt in an sich bekannter Weise, vgl. Figur 10. Die äußere Schale 71 des Helmes, die im allgemeinen starr ist, weist eine Innenfläche 72 auf, deren Ausbildung mit der Fläche 40 der Schale 2 übereinstimmt. Ohne weitere Bearbeitung kann nunmehr das Formteil 67 in die Schale 71 eingesetzt werden, wobei dessen konvexe Fläche 68 fest an der Innenfläche 72 der Schale 71 anliegt. Auf der Innen-The end product, namely a helmet, is produced in a manner known per se, see FIG of the helmet, which is generally rigid, has an inner surface 72, the configuration of which corresponds to the surface 40 of the shell 2. The molded part 67 can now be inserted into the shell 71 without further processing, with its convex surface 68 rests firmly against the inner surface 72 of the shell 71. On the inside

-15-• 130016/091 ö-15- • 130016/091 ö

fläche des Helmes wird zusätzlich eine dünne Schaumstofflage 73 auf die konkave Fläche 69 des Formteils 67 aufgebracht und schließlich als dem Kopf zugewandter Abschluß ein Lederfutter 74.surface of the helmet, a thin foam layer 73 is also applied to the concave surface 69 of the molded part 67 and finally, a leather lining 74 as a closure facing the head.

Die konkave Fläche 76 des Lederfutters 74 schließt sich selbstverständlich ebenfalls der Kopfform an, wobei das Formteil 67, das zwar in seiner Gesamtform fest ist, jedoch im Material etwas nachgeben kann, und die Schaumstoffschicht 73 leicht zusammengedrückt werden. Ein Stoßband 77 bildet den Abschluß des Helmes, das im Gegensatz zur Auspolsterung 3, 4 der Schale 2 sehr weich ist. Es dient ausschließlich zur Geräuschdämpfung des Helmes. In den Helm werden nunmehr die Hörermuscheln 78 eingebracht sowie die Schirme 79, die sich in einer hierfür vorgesehenen Ausnehmung 80 im vorderen Kopfteil des Helmes befinden.The concave surface 76 of the leather lining 74 closes, of course also the head shape, the molded part 67, which is solid in its overall shape, but somewhat in the material can yield, and the foam layer 73 is slightly compressed will. A bumper band 77 forms the end of the helmet, which in contrast to the padding 3, 4 of the shell 2 is very soft is. It is used exclusively to reduce the noise of the helmet. The ear cups 78 are now introduced into the helmet as well the screens 79, which are located in a recess 80 provided for this purpose in the front head part of the helmet.

Klebstoff-Filme 81, 82 und 83 erhöhen die Festigkeit der Verbindung zwischen Formteil 62 und Schale 71, zwischen Schaumstoffeinlage 73 am Formstück 67 und zwischen dem Lederfutter 74 und der Schaumstoffschicht.Adhesive films 81, 82 and 83 increase the strength of the connection between molded part 62 and shell 71, between foam insert 73 on molded piece 67 and between the leather lining 74 and the Foam layer.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern umfaßt auch alle vom Erfindungsgedanken Gebrauch machenden Varianten.The invention is of course not limited to the illustrated embodiment, but also includes all of the inventive concept Making use of variants.

Hervorzuheben ist in diesem Zusammenhang,, daß beide Arbeitsvorgänge, nämlich Maßnehmen und Herstellung des Endproduktes, an räumlich voneinander getrennten Orten stattfinden können, daß dies aber gemäß der Erfindung nicht zwingend ist.It should be emphasized in this context, that both work processes, namely measuring and manufacturing of the end product can take place in spatially separate locations that but this is not mandatory according to the invention.

Das Formteil 67 bildet beim beschriebenen Ausführungsbeispiel nur einen Teil der Innenausrüstung des Helmes, es ist jedoch durchaus möglich, für andere Anwendungszwecke das Formteil 67 selbst als Helm auszubilden, wobei Schale 71 und Formteil 67 einstückig hergestellt würden.In the exemplary embodiment described, the molded part 67 only forms part of the interior equipment of the helmet, but it is possible to design the molded part 67 itself as a helmet for other purposes, with the shell 71 and molded part 67 in one piece would be produced.

130016/0910130016/0910

Die Meßvorrichtungen 7 und 7a der "Meßvorrichtung" und 47 der 3ießvorriehtung werden durch mechanische Mittel verstellt. Die Bewegung der Stifte der Meßvorrichtungen elektrisch zu steuern wäre erfindungsgemäß ebenfalls möglich, wobei in diesem Fall die Aufzeichnung der Werte C7 automatisch erfolgen könnte.The measuring devices 7 and 7a of the "measuring device" and 47 of the 3ießvorriehtung are adjusted by mechanical means. the Electrically controlling movement of the pins of the measuring devices would also be possible according to the invention, in which case the values C7 could be recorded automatically.

130018/0^10130018/0 ^ 10

Claims (1)

H 3220 Cas 14H 3220 Cas 14 S L«OPTIQUE SCIENTIFIQUES L «OPTIQUE SCIENTIFIQUE vtE'NKä-SPOTT Paris, Frankreich :;:>i£!MERSTR. 2Ü9
;0 MÜNCHEN 40
vtE'NKä-SPOTT Paris, France : ;:> i £! MERSTR. 2Ü9
; 0 MUNICH 40
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1. Vorrichtung zur Ermittlung von morphologischen Kopfmaßen, insbesondere zur Herstellung von Helmen, dadurch gekennzeichnet , daß eine starre Schale (2) und mindestens eine zur Auflage im Stirnbereich und im Nackenbereich am Kopf (1) bestimmte Einlage (3, 4) zwischen Schale und Kopf vorgesehen ist, deren Dicke so gewählt ist, daß zwischen Kopf und Schale ein freier Raum (41) gebildet ist, daß an der Schale in dieser im wesentlichen senkrecht zur Oberfläche der Schale verschieblich angeordnete Meßvorrichtungen (7a, 7) vorgesehen sind, die Mittel zum Ablesen des Verschiebeweges aufweisen, derart, daß eine Kopf-Meßvorrichtung gebildet ist.1. Device for determining morphological head dimensions, in particular for the manufacture of helmets, characterized in that a rigid shell (2) and at least one insert (3, 4) intended to rest in the forehead area and in the neck area on the head (1) is provided between the shell and the head, the thickness of which is selected in this way is that between the head and the shell a free space (41) is formed that on the shell in this substantially Measuring devices (7a, 7) arranged displaceably perpendicular to the surface of the shell are provided which Have means for reading the displacement path, such that a head measuring device is formed. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß an beiden innenliegenden Seiten der Schale (2) je eine Aufnahme (10) mit einer nach dem Innenraum zu offenen Aussparung (8) vorgesehen ist, die senkrecht zur Oberfläche der Schale bewegbar und durch Teile der Aufnahme bildende Formteile (10, 11) begrenzt sind, daß die lichte Weite jeder Aussparung (8) zur Aufnahme eines Ohres (9) des Helmträgers bemessen ist, und daß die Aufnahmen in bezug auf die Schale (2) im Maße der Abmessungen des jeweils zu umschließenden Ohres (9) bis zum Anschlag des Formteils (11) an die das Ohr umgebenden Kopfpartien verstellbar sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on both inner sides the shell (2) is each provided with a receptacle (10) with a recess (8) which is open towards the interior and which movable perpendicular to the surface of the shell and limited by molded parts (10, 11) forming parts of the receptacle are that the inside width of each recess (8) is dimensioned to accommodate an ear (9) of the helmet wearer, and that the recordings with respect to the shell (2) to the extent of the dimensions of the respective ear (9) to be enclosed for stopping the molded part (11) on the one surrounding the ear Head sections are adjustable. 130Ö16/0910 _2_130Ö16 / 0910 _ 2 _ Verfahren zur Herstellung eines morphologischen Kopfmaßen angepaßten Helmes unter Verwendung der Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, gekennzeichnet durch an räumlich voneinander getrennten Orten durchführbare Verfahrensschritte, nämlich im Beisein des künftigen Trägers, Überführung aller Meßvorrichtungen (7) mit Ausnahme einer (7a) in ihre äußerste unwirksame Endlage, Aufsetzen der Schale (2) auf den Kopf (1), Auflegen der Auflageflächen (3, 4) an den korrespondierenden Kopfpartien, nämlich Stirn und Nacken, sowie Fixierung der nicht in die unwirksame Endlage überführten Meßvorrichtung (7a) zwecks Einstellung des zwischen Kopf und Schale (2) zu bildenden Raumes (41), Einschieben aller Meßvorrichtungen (7) bis zur Auflage am Kopf und anschließend Feststellen jedes Betrages, um den der bewegliche Teil (24) einer jeden Meßvorrichtung jeweils verschoben wurde, ferner am Fertigungsort durchzuführende Verfahrensschritte, nämlich Herstellen der Kopfform in einer Einrichtung (42) für die Anfertigung eines Helmes identisch zu den durch die Vorrichtung zur Ermittlung der Kopfmaße vorgegebenen Abmessungen, wozu die beweglichen Teile an den der Meßvorrichtungen (47) der Einrichtung mittels einer Skala um denselben Betrag wie bei den Meßvorrichtungen (7, 7a) der Schale (2) zu verstellen sind, wobei diese Einstellungen durch Mittel zum Arretieren (156) dieser Meßmittel in den von der Musterschale vorgegebenen Endlagen festzuhalten sind, wonach eine biegsame Haut (59) auf die Enden der Meßvorrichtungen zwecks Machbildung der abgenommenen Kopfkonturen aufgebracht und eine fließ- und erstarrungsfähige Masse (66) in den zwischen Haut (59) und Grundform gebildeten Raum eingebracht wird, sowie Entnehmen des gegossenen Teils nach seiner Erstarrung aus der Form.Method for producing a morphological head size adapted helmet using the device according to claims 1 and 2, characterized by feasible at spatially separate locations Process steps, namely in the presence of the future carrier, transfer of all measuring devices (7) with the exception one (7a) in its outermost ineffective end position, placing the shell (2) on the head (1), placing the bearing surfaces (3, 4) on the corresponding head parts, namely forehead and neck, as well as fixation of the not in the Ineffective end position transferred measuring device (7a) for the purpose of setting the between head and shell (2) to be formed Room (41), inserting all measuring devices (7) until they rest on the head and then determining each amount, by which the movable part (24) of each measuring device was displaced, furthermore method steps to be carried out at the manufacturing site, namely manufacturing the shape of the head in a device (42) for the manufacture of a helmet identical to that used by the device for determining the head dimensions predetermined dimensions, including the moving parts of the measuring devices (47) of the device to be adjusted by means of a scale by the same amount as with the measuring devices (7, 7a) of the shell (2) these adjustments by means for locking (156) these measuring means in the of the sample cup predetermined end positions are to be held, after which a flexible skin (59) on the ends of the measuring devices for the purpose Machformation of the removed head contours applied and a flowable and solidifiable mass (66) in the between Skin (59) and basic shape formed space is introduced, as well as removal of the cast part after its solidification out of form. -3-130018/0910 -3- 130018/0910 4. Verfahren nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet , daß zusätzlich die Vorrichtung nach Anspruch 2 zur Anwendung kommt, und daß nach dem Aufsetzen der Meßhaube auf den Kopf, jedoch vor Auflegen der Einlage bzw. aller Einlagen an den Kopf und vor Aufsetzen der nicht in ihre unwirksame Stellung überführten Meßvorrichtung (7a) die Meßhaube in bezug auf den Kopf, insbesondere in bezug auf den Sitz der Aussparungen (8) über den Ohren (9) exakt positioniert wird, und daß die jeweiligen Anlageflächen im Bereich der Ohren (11) zur Auflage gebracht werden, sowie sämtliche übrigen zur Auflage zu bringenden Flächen, und daß vor dem Einbringen der Gußmasse (66) in die Form (43) für die spätere Aufnahme von Kopfhörern einer Funkverbindung entsprechende Formkörper eingebracht werden, deren Abmessungen und Einbauort mindestens mit denen der Aufnahmen (8, 10) für die Ohren in der Schale (2) übereinstimmen.4. The method according to claim 3 »characterized in that in addition the device according to Claim 2 applies, and that after placing the measuring hood on the head, but before placing the Deposit or all deposits on the head and before putting the measuring device into its inoperative position (7a) the measuring hood with respect to the head, in particular with respect to the seat of the recesses (8) over the ears (9) is positioned exactly, and that the respective contact surfaces in the area of the ears (11) for support be brought, as well as all other surfaces to be brought to rest, and that before the introduction of the casting compound (66) in the form (43) for the later inclusion of headphones of a radio link corresponding molded body are introduced, the dimensions and installation location at least with those of the recordings (8, 10) for the ears in the Shell (2) match. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 und 4, gekennzeichnet durch die Verwendung von expandierendem Polyurethan als Masse (66) für die Herstellung der Innenwandung des Helmes.5. The method according to any one of claims 3 and 4, characterized by the use of expanding Polyurethane as a mass (66) for the production of the inner wall of the helmet. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß das Auflegen der biegsamen Haut (59) auf die freien Enden der Meßvorrichtungen (7, 7a) in der Herstellungsform durch Einbringen einer als Auflage dienenden aufblasbaren Membran (61) auf der von den freien Enden der Meßvorrichtungen abgewandten Seite erfolgt.6. The method according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the laying of the flexible Skin (59) on the free ends of the measuring devices (7, 7a) in the production form by introducing a support serving inflatable membrane (61) takes place on the side facing away from the free ends of the measuring devices. 7- Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 6, gekennzeichnet durch die Verwendung einer Kunststoff-Folie aus Silikonkunststoff mit einer Dicke zwischen 5 und 15 mm als biegsame Haut (59).7- method according to any one of claims 3 to 6, characterized by using a plastic film made of silicone plastic with a thickness between 5 and 15 mm as flexible skin (59). 130016/0910130016/0910 8. Verfahren nach den Ansprüchen 6 und 7, dadurch gekennzeichnet , daß mit einem Gasdruck in der 8. The method according to claims 6 and 7, characterized in that with a gas pressure in the 2 Luftkammer (61) zwischen 0,5 und 2 kg/cm gearbeitet wird,2 air chambers (61) between 0.5 and 2 kg / cm are worked, 9. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß bei einem in an sich bekannter Weise aus einer starren Außenschale und einer eingesetzten Innenauskleidung bestehenden Helm als Innenauskleidung ein nach dem erfindungsgemäß*hergestelltes Formteil (67) verwendet wird, wobei die Innenwandung der Herstellungsform die Innenwandung der Schale (2) des Helms wiedergibt, so daß das Formteil zu einem späteren Zeitpunkt auf die Innenfläche der Schale des Helmes aufgebracht werden kann.9. The method according to one or more of claims 3 to 8, characterized in that at one in a manner known per se consisting of a rigid outer shell and an inserted inner lining helmet a molded part (67) produced according to the invention * is used as the inner lining, the inner wall the production form reproduces the inner wall of the shell (2) of the helmet, so that the molded part to a later Time can be applied to the inner surface of the shell of the helmet. *en Verfahren* en procedure 130016/0918130016/0918
DE19803037482 1979-10-03 1980-10-03 DEVICE FOR DETERMINING HEAD SIZES AND METHOD FOR PRODUCING A HELMET USING THE DEVICE Granted DE3037482A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7924656A FR2466233A1 (en) 1979-10-03 1979-10-03 Head measurement appts. for fitting helmets - consists of rigid case with insertions between it and the head and includes ear cavities and measurement pieces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3037482A1 true DE3037482A1 (en) 1981-04-16
DE3037482C2 DE3037482C2 (en) 1989-10-12

Family

ID=9230282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803037482 Granted DE3037482A1 (en) 1979-10-03 1980-10-03 DEVICE FOR DETERMINING HEAD SIZES AND METHOD FOR PRODUCING A HELMET USING THE DEVICE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3037482A1 (en)
FR (1) FR2466233A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3300276A1 (en) * 1983-01-07 1984-07-12 Battelle-Institut E.V., 6000 Frankfurt Adaptable crash helmet and measuring helmet for individually differing head sizes and shapes
CN110292224A (en) * 2013-01-18 2019-10-01 贝尔运动股份有限公司 The system and method that customization forms the protective helmet for client head

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4558470A (en) * 1982-10-26 1985-12-17 Figgie International Inc. Shock attenuation system
FR2629986B1 (en) * 1988-04-19 1991-01-11 Electricite De France VERSATILE PROTECTIVE HELMET
DE3821513C1 (en) * 1988-06-25 1989-10-19 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck, De
FR2747895B1 (en) * 1996-04-26 1998-07-10 Sextant Avionique PERSONALIZED HELMET MANUFACTURING PROCESS
FR2750578B1 (en) * 1996-07-08 1998-11-06 Intertechnique Sa METHOD FOR MANUFACTURING PERSONALIZED HELMET HAT

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3992721A (en) * 1973-05-16 1976-11-23 Morton William G Safety helmet with individualized head-contoured inter-liner

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3992721A (en) * 1973-05-16 1976-11-23 Morton William G Safety helmet with individualized head-contoured inter-liner

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3300276A1 (en) * 1983-01-07 1984-07-12 Battelle-Institut E.V., 6000 Frankfurt Adaptable crash helmet and measuring helmet for individually differing head sizes and shapes
CN110292224A (en) * 2013-01-18 2019-10-01 贝尔运动股份有限公司 The system and method that customization forms the protective helmet for client head
CN110292224B (en) * 2013-01-18 2022-09-16 贝尔运动股份有限公司 System and method for custom forming protective helmet for a customer's head

Also Published As

Publication number Publication date
FR2466233B1 (en) 1983-01-07
DE3037482C2 (en) 1989-10-12
FR2466233A1 (en) 1981-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3821513C1 (en)
DE19800318A1 (en) Production method for personalised optically equipped helmets
DE3935890A1 (en) FACE PROTECTION
DE10206916B4 (en) System for improving the appearance of teeth
EP0586932A2 (en) Crash-helmet with a morphologically head fitted lining and method for manufacturing the same
DE2826436A1 (en) CAST CONTACT LENSES, DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
DE3037482A1 (en) DEVICE FOR DETERMINING HEAD SIZES AND METHOD FOR PRODUCING A HELMET USING THE DEVICE
DE2351757A1 (en) PROCESS FOR CUSTOMIZING SKI BOOTS BY INJECTION
DE2458307A1 (en) DEVICE FOR MANUFACTURING A UNIT FROM A LENS CARRYING BODY AND A LENS BLANK FOR THE GRINDING AND POLISHING PROCESS
DE3435453A1 (en) Bubbling device with perforated plate elements for the atomisation of gaseous media in the bath water
DE69707507T2 (en) METHOD FOR PRODUCING INDIVIDUALLY ADAPTED HELMETS
DE2404683A1 (en) Anatomically contoured cervical neck support - with foam strips having protective covering with shaped of lower edge
DE2726141A1 (en) Foam pad for head rest for use in a vehicle - has additional very much softer, foam bolster firmly moulded onto it
EP1878644A2 (en) Method and apparatus of individually manufacturing bicycle saddle
DE2519708A1 (en) Contact lens shaped after optical finishing - by pressing onto variable mould adjusted to simulate eye
DE102014106024B4 (en) Orthopedic aid for protecting or supporting a part of the body and method for producing such an aid
AT322230B (en) DEVICE FOR MANUFACTURING PROTECTIVE HELMETS
DE3404554A1 (en) Method for adapting the inner space of a ski boot to the foot shape of the user
EP1035812B1 (en) Kit for manufacturing a breast epithesis
CH463772A (en) Method and device for the production of boots, in particular ski boots, using the casting method
DE3229812A1 (en) Stump-containing shell for an artificial limb, especially a leg or arm prosthesis, and a method for producing it
CH257575A (en) Device for the production of stereoscopic x-rays, which enable stereophotogrammetric measurements on teeth and jaws.
DE846367C (en) Process for the production of heel caps for footwear
DE4013076A1 (en) Mould for duplicate model of patient's jaw and teeth - has base plate with detachable housing and lid
DE102019202148A1 (en) Method for producing a seat shell for a seat chair

Legal Events

Date Code Title Description
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: SPOTT, G., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 800

8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee