DE3035385C2 - Ventilation device for passenger vehicles, especially combat vehicles, ambulance vehicles, command vehicles or the like. - Google Patents

Ventilation device for passenger vehicles, especially combat vehicles, ambulance vehicles, command vehicles or the like.

Info

Publication number
DE3035385C2
DE3035385C2 DE3035385A DE3035385A DE3035385C2 DE 3035385 C2 DE3035385 C2 DE 3035385C2 DE 3035385 A DE3035385 A DE 3035385A DE 3035385 A DE3035385 A DE 3035385A DE 3035385 C2 DE3035385 C2 DE 3035385C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vehicles
air
ventilation device
command
ambulance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3035385A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3035385A1 (en
Inventor
Wolfgang 2407 Sereetz Eckstein
Karl-Heinz 2400 Lübeck Schirk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Draegerwerk AG and Co KGaA
Original Assignee
Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draegerwerk AG and Co KGaA filed Critical Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority to DE3035385A priority Critical patent/DE3035385C2/en
Priority to GB8116530A priority patent/GB2088551B/en
Priority to FR8117975A priority patent/FR2490559B1/en
Publication of DE3035385A1 publication Critical patent/DE3035385A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3035385C2 publication Critical patent/DE3035385C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00—Other air-treating devices
    • B60H3/06—Filtering
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G3/00—Ambulance aspects of vehicles; Vehicles with special provisions for transporting patients or disabled persons, or their personal conveyances, e.g. for facilitating access of, or for loading, wheelchairs
    • A61G3/008—Ventilation, sterilisation or air conditioning aspects
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B15/00—Installations affording protection against poisonous or injurious substances, e.g. with separate breathing apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00357—Air-conditioning arrangements specially adapted for particular vehicles
    • B60H1/00414—Air-conditioning arrangements specially adapted for particular vehicles for military, emergency, safety or security vehicles

Description

Die Erfindung betrifft eine Belüftungsvorrichtung für Personenfahrzeuge, entsprechend dem Gattungsbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a ventilation device for passenger vehicles, corresponding to the generic term of claim 1.

Die Besatzung der Fahrzeuge ist auch dann mit von Verunreinigungen gereinigter Atemluft zu versorgen, wenn die Dichtigkeit im Innenraum nicht mehr ausreicht, um einen notwendigen Überdruck aufzubauen und damit das "indringen von verunreinigter Luft durch diese Undichtigkeiten ?u verhindern, oder wenn die Luftfördereinrichtung nicht mehr mit genügender Energie versorgt wird bzw. beschädigt '·% The crew of the vehicles must also be supplied with breathing air that has been cleaned of impurities if the tightness in the interior is no longer sufficient to build up the necessary overpressure and thus prevent the penetration of contaminated air through these leaks, or if the air conveyor is no longer available is supplied with sufficient energy or is damaged '%

Eine bekannte Belüftungsvorrichtung für Personenfahrzeuge, insbesondere Kampfwagen, Sanitätswagen, Kommandowagen od. dgl. mit Luftfördervorrichtung und einer Luftreinigungsvorrichtung, bestehend aus einem Staubfilter und einem Feinfilter, saugt Außenluft an und bläst diese in den Fahrzeuginnenraum. Dies geschieht entweder durch den Druckstutzen des Luftförderers oder durch eine Abgangsöffnung am Feinfilter. Eine direkte Anschlußmöglichkeit für Atemschutzmasken oder auch Mundstücke für die Mannschaft ist hier nicht vorgesehen (DE-AS 11 65 434).A known ventilation device for passenger vehicles, in particular combat vehicles, ambulances, Command car od. The like. With air delivery device and an air cleaning device, consisting of a Dust filter and a fine filter, sucks in outside air and blows it into the vehicle interior. this happens either through the pressure port of the air conveyor or through an outlet opening on the fine filter. A direct connection for breathing masks or mouthpieces for the team is here not provided (DE-AS 11 65 434).

Aufgabe der Erfindung sind Anschlußmöglichkeiten für Atemschutzmasken, über die die Mannschaft sich sowohl bei Ausfall des Luftförderers als auch beim Auftreten von großen Undichtigkeiten zum Mannschaftsraum und damit Abfall des Überdruckes versorgen kann.The object of the invention are connection options for respiratory masks, over which the team can both in the event of failure of the air conveyor and in the event of major leaks to the crew compartment and thus can supply a drop in overpressure.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt gemäß dem Kennzeichen des Anspruchs 1.The object is achieved according to the characterizing part of claim 1.

Der Mannschaft wird es auf einfache und sichere Weise möglich, sich beim Ausfallen der Belüftungsanlage oder ihrer Wirkung im undichten Mannschaftsraum mit gereinigter Atemluft zu versorgen. Die Anschlußstutzen am Feinfiltergehäuse bieten einen günstigen Anschluß der Verbindungsschläuche zu den Atemschutzmasken. Die Schließklappe und die Einatemventi-Ie in den Anschlußstutzen regeln die Atemluftführung der leicht von den Benutzern ansaugbaren Atemluft.The team can easily and safely stop themselves if the ventilation system fails or their effect in the leaky crew room with purified breathing air. The connecting pieces on the fine filter housing offer a convenient connection of the connecting hoses to the respiratory masks. The closing flap and the inhalation valve in the connecting piece regulate the breathing air flow the air that users can easily suck in.

Der Adapter nach Anspruch 2 ist ohne Schwierigkeiten auf den Druckstutzen des Luftförderers aufsetzbar. Dem Benutzer wird die reine Atemluft zugeführt.The adapter according to claim 2 can be placed on the pressure port of the air conveyor without difficulty. The user is supplied with the pure breathable air.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden beschrieben. Es zeigtEmbodiments of the invention are shown in the drawing and are described below. It shows

F i g. 1 eine Belüftungsanlage im Seitenschnitt mit geschlossener Schließklappe,F i g. 1 a ventilation system in side section with the closing flap closed,

F i g. 2 das Feinfilter mit den f/iaskenanschlüssen,F i g. 2 the fine filter with the mask connections,

F i g. 3 die Belüftungsanlage der F i g. 1 mit Adapter zum Anschluß von Atemschutzmasken.F i g. 3 the ventilation system of FIG. 1 with adapter for connecting respiratory masks.

Die Belüftungsanlage 1 ist im Mannschaftsraum des Fahrzeuges untergebracht Sie enthält als Vorfilter ein Staubfilter 2 und strömungstechnisch angeschlossen ein Feinfilter 3. Ein Luftförderer 4 ist dem Feinfilter 3 nachgeschaltet Die zu reinigende Luft tritt von außen her durch den Ansaugstutzen 5 des Staubfilters 2 ein und verläßt die Belüftungsanlage 1 gereinigt durch den Druckstutzen 6 des Luftförderers 4.The ventilation system 1 is housed in the crew compartment of the vehicle. It contains a pre-filter Dust filter 2 and a fine filter 3 connected in terms of flow. An air conveyor 4 is connected downstream of fine filter 3 The air to be cleaned enters from the outside through the suction port 5 of the dust filter 2 and leaves the ventilation system 1 cleaned through the pressure port 6 of the air conveyor 4.

Das Feinfilter 3 besitzt vor der Abströmöffnung zum Luftförderer 4 eine bei normalem Betrieb geöffnete, vom Mannschaftsraum her zu betätigende Schließklappe 7.The fine filter 3 has, in front of the outlet opening to the air conveyor 4, an open during normal operation, Closing flap to be operated from the crew compartment 7.

Anschlußstutzen 8, die mit selbstschließenden, sich beim Einatmen öffnenden Einatemventilen 12 versehen sind, verbinden anzuschließende Atemschutzmasken 9 mit der Reiniuftseite 10 des Feinfilters 3.Connection pieces 8, which are provided with self-closing inhalation valves 12 that open when inhaled connect respiratory masks 9 to be connected to the clean air side 10 of the fine filter 3.

Bei Ausfall des Luftförderers 4 und Anschluß von Atemschutzmasken 9 an die Anschlußstutzen 8 und Verschließen der Öffnung zum Luftförderer 4 mittels der Schließklappe 7 ist es der Mannschaft möglich, sich selbst mit gereinigter Atemluft zu versorgen.If the air conveyor 4 fails and respiratory masks 9 are connected to the connecting pieces 8 and close the opening to the air conveyor 4 by means of the closing flap 7, it is possible for the crew to supply yourself with purified air.

Die Fig.3 zeigt die Belüftungsanlage mit einem Adapter 11 zum Anschluß der Atemschutzmasken 9 am Druckstutzen 6 des Luftförderers 4. Der Adapter 11 besitzt dazu die Anschlußstutzen 13.3 shows the ventilation system with an adapter 11 for connecting the respirators 9 to the Pressure port 6 of the air conveyor 4. The adapter 11 has the connection ports 13 for this purpose.

Der Adapter 11 wird mit geöffneter Schließklappe 7 dann benutzt wenn der Überdruck im Mannschaftsraum infolge von Undichtigkeiten ausgefallen ist.The adapter 11 is with the closing flap 7 open then used when the overpressure in the crew compartment has failed due to leaks.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Belüftungsvorrichtung für Personenfahrzeuge, insbesondere Kampfwagen, Sanitätswagen, Kommandowagen od. dgl. mit Luftfördervorrichtung und einer Luftreinigungsvorrichtung, bestehend aus einem Staubfilter und einem Feinfilter, dadurch gekennzeichnet, daß das Feinfilter (3) vor der Abströmöffnung zum Luftförderer (4) eine vom Mannschaftsraum zu betätigende Schließklappe (7) aufweist und mit Einatemventilen (12) ausgerüstete Anschlußstutzen (8) zum Anschluß von Atemschutzmasken (9) besitzt1. Ventilation device for passenger vehicles, in particular combat vehicles, ambulance vehicles, command vehicles or the like with air conveying device and an air cleaning device consisting of a dust filter and a fine filter, thereby characterized in that the fine filter (3) in front of the discharge opening to the air conveyor (4) one from Has crew compartment to be operated closing flap (7) and equipped with inhalation valves (12) Connection piece (8) for the connection of respiratory masks (9) has 2. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein auf den Druckstutzen des Luftförderers (4) aufsetzbarer Adapter (11) vorgesehen ist, der die gleichen Anschlußstutzen (13) zum Anschluß von Atemschutzmasken besitzt.2. Ventilation device according to claim 1, characterized in that one on the pressure port of the air conveyor (4) attachable adapter (11) is provided is, which has the same connection piece (13) for connecting respiratory masks.
DE3035385A 1980-09-19 1980-09-19 Ventilation device for passenger vehicles, especially combat vehicles, ambulance vehicles, command vehicles or the like. Expired DE3035385C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3035385A DE3035385C2 (en) 1980-09-19 1980-09-19 Ventilation device for passenger vehicles, especially combat vehicles, ambulance vehicles, command vehicles or the like.
GB8116530A GB2088551B (en) 1980-09-19 1981-05-29 Ventilating device for personnel-carrying motor vehicles
FR8117975A FR2490559B1 (en) 1980-09-19 1981-09-18 VENTILATION DEVICE FOR VEHICLES CARRYING PEOPLE, ESPECIALLY BATTLES, AMBULANCES, COMMAND CARS AND THE LIKE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3035385A DE3035385C2 (en) 1980-09-19 1980-09-19 Ventilation device for passenger vehicles, especially combat vehicles, ambulance vehicles, command vehicles or the like.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3035385A1 DE3035385A1 (en) 1982-05-06
DE3035385C2 true DE3035385C2 (en) 1986-11-06

Family

ID=6112376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3035385A Expired DE3035385C2 (en) 1980-09-19 1980-09-19 Ventilation device for passenger vehicles, especially combat vehicles, ambulance vehicles, command vehicles or the like.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3035385C2 (en)
FR (1) FR2490559B1 (en)
GB (1) GB2088551B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9214412U1 (en) * 1992-10-24 1993-01-14 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck, De

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2580936B1 (en) * 1985-04-29 1987-05-29 Bronzavia Sa SYSTEM FOR VENTILATION AND RESPIRATORY PROTECTION FOR USERS OF VEHICLES MOVING IN A CONTAMINATED ENVIRONMENT
FR2724568B1 (en) * 1994-09-19 1996-12-27 Giat Ind Sa AIR CONDITIONING SYSTEM AND SYSTEM IN A VEHICLE
CN102358138B (en) * 2011-07-27 2016-02-03 耿直 On-board air conditioner method of work

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR795332A (en) * 1935-04-05 1936-03-11 Filter device for gas protection
CH199510A (en) * 1937-08-26 1938-08-31 Sulzer Ag Device for connecting several gas masks to a common air resp. Oxygen distribution line.
DE1165434B (en) * 1960-09-12 1964-03-12 Anton Piller K G Ventilation device for passenger vehicles, especially combat vehicles, ambulance vehicles, command vehicles or the like.
US3440804A (en) * 1967-05-19 1969-04-29 Frederick M Gleockler Air filtering and cooling apparatus
DE7516234U (en) * 1975-05-22 1975-12-11 Haas W Motor vehicle with central respiratory protection system to protect vehicle occupants from radioactive dust, toxic gases and suspended matter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9214412U1 (en) * 1992-10-24 1993-01-14 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck, De

Also Published As

Publication number Publication date
DE3035385A1 (en) 1982-05-06
GB2088551A (en) 1982-06-09
FR2490559B1 (en) 1987-08-07
GB2088551B (en) 1984-05-31
FR2490559A1 (en) 1982-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3230939C2 (en) Respirator with inner half mask
DE3236028C2 (en) Escape filter device with a breathing filter in a half mask
DE3413907A1 (en) FILTER AND CONNECTOR HOUSING WITH DISTRIBUTION VALVE
DE1282230B (en) Valve for ventilators
EP0376099A2 (en) Blower-assisted breath-protecting apparatus using breathing filter regeneration
DE2945472A1 (en) NARCOSE VENTILATION SYSTEM WITH PNEUMATIC CONTROL
DE10315607A1 (en) Ventilation system for protective clothing
DE3035385C2 (en) Ventilation device for passenger vehicles, especially combat vehicles, ambulance vehicles, command vehicles or the like.
DE7301382U (en) FACILITY FOR KEEPING SURGICAL SURGERIES STERILE
DE3545664C2 (en)
DE2425152C2 (en) Automatically controlled ventilator
DE916727C (en) Device for artificial respiration
DE3149425C2 (en) Respiratory protection filter
EP0182235B1 (en) Breathing protection hood
DE3329604C2 (en)
DE2743535A1 (en) Gas-tight protective ventilated clothing - has aspirated outside air filter operated by compressed air cylinder via venturi jet
DE1226422B (en) Respirator in which the mask space is divided into two rooms
DE2853228A1 (en) Compressed air-supplied respirator - has automatic overpressure lung unit and mechanical filter with inward-opening valve
DE1234135B (en) Ventilation system for protective rooms
DE3508129A1 (en) Compressed-air hose appliance
DE1238780B (en) Respirator made of rubber with a window and window flush and mold for making the same
DE3940317C2 (en)
DE1559634C3 (en)
AT17890U1 (en) protective hood arrangement
DE1810793A1 (en) Breathing apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee