DE3033387C2

DE3033387C2 - Guide sleeve which can be inserted into an opening in a wall part

Info

Publication number: DE3033387C2
Application number: DE3033387A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Dostel; Dieter 7031 Aidlingen Feichtiger; Klaus-Jürgen Dipl.-Ing. 7030 Böblingen Heimbrodt; Rolf Dipl.-Ing. Krügener; Andreas 7032 Sindelfingen Thiede
Original assignee: Daimler Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1980-09-05
Filing date: 1980-09-05
Publication date: 1983-06-09
Also published as: DE3033387A1

Description

Die Erfindung betrifft eine in eine öffnung eines Wandungsteiles einsetzbare Führungshülse für eine hin- und herbewegbare Stange, wobei die Führungshülse aus elastisch nachgiebigem Material besteht und an einem Ende einen Kragen mit einer zentralen Bohrung aufweist, deren Durchmesser etwas kleiner ist als der Durchmesser der zugeordneten Stange, und wobei von der Innenfläche der Führungshülse in Längsrichtung verlaufende, der Führung der Stange dienende Stege abragen.The invention relates to an opening in a Wall part insertable guide sleeve for a reciprocating rod, the guide sleeve from resilient material and at one end a collar with a central bore has, the diameter of which is slightly smaller than the diameter of the associated rod, and of the inner surface of the guide sleeve extending in the longitudinal direction, the guide of the rod serving webs protrude.

Eine derartige Führungshülse ist bereits der FR-PS 33 346 als bekannt zu entnehmen. Wenn eine solche Führungshülse z. B. der Lagerung von stangenförmigen Verriegelungselementen bei Zentralverriegelungen von Kraftwagen dienen soll, müssen hohe Anforderungen insbesondere bezüglich Leichtgängigkeit des zu lagernden Bauteils erfüllt werden, um eine einwandfreie Funktion sicherzustellen. Hier weist die bekannte Hülse schwerwiegende Nachteile auf. So stehen ihre dickwandigen Dichtlippen und ihre breiten Führungsstege der geforderten Leichtgängigkeit entgegen und der von den Dichtlippen entfernt liegende Auslauf der Führungsstege vermag unter ungünstigen Umständen ein Umstülpen der Lippen nicht zu verhindern, was wieder zu einerSuch a guide sleeve is already known from FR-PS 33 346. If such Guide sleeve z. B. the storage of rod-shaped Locking elements to be used in central locking systems of motor vehicles must meet high requirements in particular with regard to the ease of movement of the component to be stored must be met in order to ensure a faultless To ensure function. The known sleeve has serious disadvantages here. So are their thick-walled sealing lips and their wide guide webs The required ease of movement and the outlet of the guide webs, which is remote from the sealing lips, cannot prevent the lips from turning inside out under unfavorable circumstances, which again leads to a Erhöhung der Betätigungskraft und zu einer Verschlechterung der Abdichtwirkung führen könnte.Increase in the actuation force and could lead to a deterioration in the sealing effect.

Der Erfindung lag demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Führungshülse z, B. für die Lagerung von stangenförmigen Verriegelungselementen bei Zentralverriegelungen von Kraftwagen zu schaffen, die mit geringer Reibung und damit geringer Betätigungskraft arbeitet und die eine hohe Betriebssicherheit sicherstelltIn contrast, the invention was based on the object of providing a guide sleeve, for example for the storage of to create rod-shaped locking elements in central locking systems of motor vehicles with low friction and thus low actuation force and which ensures a high level of operational reliability

ίο Diese Aufgabe wird bei einer Führungshüise derίο This task is carried out with a guide eingangs definierten Gattung dadurch gelöst, daß derinitially defined type solved in that the

Kragen in seinem die Bohrung umgebenden Bereich alsCollar in its area surrounding the hole as

"'"Membran ausgebildet ist und die Stege Schneiden"'" Membrane is formed and the webs cut bilden, die als Schneidenpaare angeordnet sind, zumform, which are arranged as pairs of cutting edges, for Kragen hin konisch zulaufen und unmittelbar hinter der Membran auslaufen.The collar tapers conically and ends immediately behind the membrane.

Die Abdichtung des Innenraumes der Buchse soll also durch eine Membran, d. h. ein besonders dünnwandiges Bauteil, erfolgen, was trotz dichtenden Anliegens an derThe interior of the socket should therefore be sealed by a membrane, ie a particularly thin-walled component, which despite the fact that it is tight against the Stange eine geringe Verschiebekraft erlaubt Die relativ dickwandigen Dichtlippen nach der FR-PS 14 33 346 sind hierzu nicht geeignetRod a low displacement force allows the relative thick-walled sealing lips according to FR-PS 14 33 346 are not suitable for this

Weiterhin ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Stege Schneiden bilden, so daß praktisch nur eineFurthermore, it is provided according to the invention that the webs form cutting edges, so that practically only one Linienberührung zwischen den Führungsstegen und der geführten Stange vorliegt Auch dieses Merkmal unterscheidet sich bezüglich der Leichtgängigkeit vorteilhaft von den breiten Führungsstegen der Entgegenhaltung. Durch den konischen Verlauf ist einLine contact between the guide webs and the guided rod is also present with this feature differs advantageously from the wide guide bars of the in terms of ease of movement Citation. The conical shape is a guter Toleranzausgleich möglich, der gleichfalls einer geringen erforderlichen Verschiebekraft dient Der Auslauf der Schneiden unmittelbar hinter der Membran verhindert schließlich ein Umstülpen derselben, was zu einem Verklemmen und damit wieder zu einergood tolerance compensation possible, which is also a The outfeed of the cutting edges directly behind the membrane is used finally prevents the same from turning inside out, which leads to jamming and thus to a Erhöhung der Betätigungskraft und zu einer Verschlechterung der Abdichtwirkung führen könnte.Increase in the actuation force and could lead to a deterioration in the sealing effect.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß gleichmäßig über den Umfang verteilt drei Schneidenpaare vorgesehen sind.In an advantageous embodiment of the invention it is provided that it is distributed evenly over the circumference three pairs of cutting edges are provided.

Ein steifer, einer sicheren Funktion dienender Aufbau der Führungshülse wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung ohne wesentliche Gewichtserhöhung dadurch erreicht, daß vom äußeren Umfang eines zylindrischen Endbereichs sich kreuzende, in LängsrichA more rigid structure of the guide sleeve serving a reliable function is used in a further embodiment of the Invention achieved without significant increase in weight in that from the outer circumference of a cylindrical end region intersecting in the longitudinal direction tung und radial verlaufende Versteifungsrippen abra gen.tion and radially extending stiffening ribs abra gene.

Um eine Ablaufmöglichkeit für eventuell auftretende Kondensflüssigkeit zu schaffen, sind nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung in den zwischen denIn order to create a drainage facility for any condensation that may occur, another Embodiment of the invention in the between

so Rippen liegenden Feldern Durchbrechungen im Mantel der Führungshülse angeordnet.so ribs lying fields openings arranged in the jacket of the guide sleeve.

Um sicherzustellen, daß nach der Montage der Führungshülse eine Reihe von Durchbrechungen unten liegt, um so einen einwandfreien Flüssigkeitsanlauf zuTo ensure that after the assembly of the guide sleeve, a number of openings below so as to ensure a perfect fluid start-up gewährleisten, wird erfindungsgemäß weiter vorgeschlagen, auf der Stirnseite des Kragens eine die Lage einer Reihe von Durchbrechungen anzeigende Markierung vorzusehen. Schließlich kann es im Interesse einer einwandfreienensure, is further proposed according to the invention, a position on the end face of the collar a series of perforations indicating marking. After all, it may be flawless in the interest of

eo Montage der Hülse noch vorteilhaft sein, wenn diese im Anschluß an den Kragen eine Ringnut aufweist, wobei sich an die dem Kragen abgewandle Seite der Ringnut ein konisch zulaufender Bereich anschließt, der in einen zylindrischen Endbereich übergeht. Für die letzigenanneo assembly of the sleeve can still be advantageous if this is in Connection to the collar has an annular groove, the annular groove facing away from the collar a conically tapering area is connected, which merges into a cylindrical end area. For the last ten Merkmale wird Schutz jedoch nur im Zusammen hang mit den Merkmalen des Hauptanspruchs beansprucht.However, protection is only achieved in combination with the most important characteristics hang with the features of the main claim claimed.

Der Gegenstand der Erfindung soll im folgendenThe object of the invention is intended in the following

anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigtare explained in more detail using an embodiment shown in the drawing. In the drawing shows

F i g. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Führungshülse,F i g. 1 a side view of a guide sleeve according to the invention,

F i g. 2 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles II in Fig. l.undF i g. 2 is a view in the direction of arrow II in Fig. 1. And

F i g. 3 einen Schnitt nach dsr Linie IH-IH in F i g, 2.F i g. 3 shows a section along the line IH-IH in FIG. 2.

Die in der Zeichnung dargestellte Führungshülse weist einen Kragen 1, eine darauffolgende, ihrer Befestigung dienende Ringnut 2, einen sich daran anschließenden, konisch zulaufenden Bereich 3 und einen zylindrischen Endbereich 4 auf. Der zylindrische Endbereich 4 ist auf seiner Außenseite verstärkt durch in Längsrichtung verlaufende Rippen 5 und radial verlaufende Rippen 6, die sich kreuzen und so Felder bilden, in denen dem Flüssigkeitsablauf dienende Durchbrechungen 7 im Mantel der Führungshülse vorgesehen sind. Zur Sicherung eines lagerichtigen Einbaus der Führungshülse bezüglich der Durchbrechungen 7 ist an der Stirnseite des Kragens 1 eine entsprechende Markierung 8 angebracht.The guide sleeve shown in the drawing has a collar 1, a subsequent one of their Attachment serving annular groove 2, an adjoining, conically tapering area 3 and a cylindrical end region 4. The cylindrical end area 4 is reinforced by on its outside longitudinally extending ribs 5 and radially extending ribs 6 which intersect and so fields form, in which the liquid drain serving openings 7 in the jacket of the guide sleeve are provided. To ensure that the guide sleeve is installed in the correct position with regard to the openings 7 a corresponding marking 8 is attached to the end face of the collar 1.

Vom inneren Umfang der Führungshülse ragen dreiThree protrude from the inner circumference of the guide sleeve

in Längsrichtung verlaufende Schneidenpaare 9 ab, die der Führung einer nicht dargestellten, verschiebbarenlongitudinally extending pairs of cutting edges 9, which guide a not shown, displaceable

s Stange dienen und die zum Kragen 1 hin konisch aufeinander zu verlaufen.s serve rod and to the collar 1 conically run towards each other.

Der Kragen 1 läuft in seinem zentralen Bereich in eine Membran 10 aus, die eine Durchtrittsöffnung für die nicht dargestellte Stange aufweist, wobei derThe collar 1 terminates in its central area in a membrane 10 which has a passage opening for has the rod, not shown, wherein the

ίο Durchmesser der Durchtrittsöffnung etwas kleiner gewählt ist als der Außendurchmesser der Stange, um so eine Abstreifwirkung der Membran 10 beim Verschieben der Stange zu erreichen. Ein Einstülpen der Membran 10 beim Einziehen der Stange wird dadurchίο Diameter of the passage opening slightly smaller is chosen as the outer diameter of the rod, so as to have a wiping effect of the membrane 10 when it is moved to reach the pole. An inversion of the membrane 10 when pulling in the rod is thereby

verhindert, daß sich die Membran 10 in diesem Falle an den unmittelbar dahinter endenden Schneidenpaaren 9 abstütztprevents the membrane 10 in this case the pairs of cutting edges 9 ending immediately behind it

Die Wandbereiche der Ringnut 2 schließlich sind so ausgebildet, daß ein Festlegen in Wänden unterschiedlieher Wandstärke möglich istFinally, the wall areas of the annular groove 2 are designed in such a way that they can be fixed in walls differently Wall thickness is possible

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patentansprüche;Claims;

h In eine öffnung eines Wandungsteiles einsetzbare Führungshülse for eine hin- und herbewegbare Stange, wobei die Führungshülse aus elastisch nachgiebigem Material besteht und an einem Ende einen Kragen mit einer zentralen Bohrung aufweist, deren Durchmesser etwas kleiner ist als der Durchmesser der zugeordneten Stange, und wobei von der Innenfläche der Führungshülse in Längsrichtung verlaufende, der Führung der Stange dienende Stege abragen, dadurch gekennzeichnet, daB der Kragen (1) in seinem die Bohrung umgebenden Bereich als Membran (10) ausgebildet ist und die Stege Schneiden (9) bilden, die aJs Schneidenpaare angeordnet sind, zum Kragen (1) hin konisch zulaufen und unmittelbar hinter der Membran (10) auslaufen. h In an opening of a wall part insertable guide sleeve for a rod that can be moved back and forth, the guide sleeve being made of elastically flexible material and having a collar with a central bore at one end, the diameter of which is slightly smaller than the diameter of the associated rod, and wherein webs which extend longitudinally from the inner surface of the guide sleeve and serve to guide the rod protrude, characterized in that the collar (1) is designed as a membrane (10) in its area surrounding the bore and the webs form cutting edges (9) which aJs Pairs of cutting edges are arranged, tapering towards the collar (1) and ending immediately behind the membrane (10).

2. Führungshülse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß gleichmäßig über den Umfang verteilt drei Schneidenpaare (9) vorgesehen sind.2. Guide sleeve according to claim 1, characterized in that evenly over the circumference distributed three pairs of cutting edges (9) are provided.

3. Führungshülse nach Anspruch!, dadurch gekennzeichnet, daß vom äußeren Umfang eines zylindrischen Endbereichs (4) sich kreuzende, in Längsrichtung und radial verlaufende Versteifungsrippen (5,6) abragen.3. Guide sleeve according to claim !, thereby characterized in that from the outer circumference of a cylindrical end region (4) intersecting, in Longitudinal and radially extending stiffening ribs (5,6) protrude.

4. Führungshülse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß in den zwischen den Rippen (5, 6) liegenden Feldern Durchbrechungen (7) im Mantel der Führungshülse angeordnet sind.4. Guide sleeve according to claim 3, characterized in that in the between the ribs (5, 6) lying fields perforations (7) are arranged in the jacket of the guide sleeve.

5. Führungshülse nach Anspruchs dadurch gekennzeichnet, daß auf der Stirnseite des Kragens (1) eine die Lage einer Reihe von Durchbrechungen (7) anzeigende Markierung (8) vorgesehen ist5. Guide sleeve according to claim thereby characterized in that on the end face of the collar (1) a position of a number of openings (7) indicating mark (8) is provided

6. Führungshülse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie im Ansri.iuß an den Kragen (1) eine Ringnut (2) aufweist, wobei sich an die dem Kragen (1) abgewandte Seite der Ringnut (2) ein konisch zulaufender Bereich (3) anschließt, der in einen zylindrischen Endbereich (4) übergeht.6. Guide sleeve according to claim 1, characterized in that it is in Ansri.iuß to the collar (1) has an annular groove (2), wherein the dem The side of the annular groove (2) facing away from the collar (1) is adjoined by a conically tapering area (3), which in a cylindrical end region (4) passes over.