DE102010052593A1 - Hydraulic releasing system is provided with master cylinder connected with supply line by connection, where supply line is connected with fluid reservoir - Google Patents

Hydraulic releasing system is provided with master cylinder connected with supply line by connection, where supply line is connected with fluid reservoir Download PDF

Info

Publication number
DE102010052593A1
DE102010052593A1 DE102010052593A DE102010052593A DE102010052593A1 DE 102010052593 A1 DE102010052593 A1 DE 102010052593A1 DE 102010052593 A DE102010052593 A DE 102010052593A DE 102010052593 A DE102010052593 A DE 102010052593A DE 102010052593 A1 DE102010052593 A1 DE 102010052593A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
wall
connection
hydraulic
release system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010052593A
Other languages
German (de)
Inventor
Alexandre Chevet
Yannick Christiaens
Richard Dubas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102010052593A priority Critical patent/DE102010052593A1/en
Publication of DE102010052593A1 publication Critical patent/DE102010052593A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B21/00Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
    • F15B21/04Special measures taken in connection with the properties of the fluid
    • F15B21/041Removal or measurement of solid or liquid contamination, e.g. filtering
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B7/00Systems in which the movement produced is definitely related to the output of a volumetric pump; Telemotors
    • F15B7/06Details
    • F15B7/08Input units; Master units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/149Fluid interconnections, e.g. fluid connectors, passages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/60Circuit components or control therefor
    • F15B2211/615Filtering means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D2025/081Hydraulic devices that initiate movement of pistons in slave cylinders for actuating clutches, i.e. master cylinders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)

Abstract

The hydraulic releasing system is provided with a master cylinder (1) connected with a supply line (3) by a connection (2), where the supply line is connected with a fluid reservoir that contains hydraulic fluid. A filter (4) has multiple openings extending through a wall. The hydraulic fluid is conducted through these openings.

Description

Die Erfindung betrifft ein hydraulisches Ausrücksystem nach dem Oberbegriff des ersten Patentanspruchs, wobei ein Geberzylinder über eine Nachlaufleitung mit einem Flüssigkeitsreservoir verbunden ist.The invention relates to a hydraulic release system according to the preamble of the first claim, wherein a master cylinder is connected via a supply line with a liquid reservoir.

Diese Ausrücksysteme werden vorzugsweise im Kraftfahrzeug zwischen Kupplung und Getriebe angeordnet und mit Hydraulikflüssigkeit befüllt, die zur Übertragung eines von einem Betätigungsorgan ausgehenden Druckes auf eine Kupplung dient. Infolge der Kupplungsbetätigungen entsteht eine Wärmeentwicklung im hydraulischen System. Zum Ausgleich von Leckageverlusten dient ein Flüssigkeitsreservoir, das über eine drucklose Nachlaufleitung mit dem Geberzylinder verbunden ist. Die im Flüssigkeitsreservoir vorhandene Flüssigkeit kann jedoch mit Verunreinigungen angereichert sein. Wenn diese Verunreinigungen in den mit dem Flüssigkeitsreservoir verbundenen Geberzylinder gelangen, können sie beispielsweise zwischen die Führungsflächen im Geberzylinder gelangen und somit Verschleißerscheinungen verursachen, wodurch die Lebensdauer des Systems beeinträchtigt wird. Weiterhin können sich die Verschmutzungen vor oder in den einzelnen Abdichtungen ansammeln, was zu weiteren Leckageverlusten führen kann.This disengagement systems are preferably arranged in the motor vehicle between the clutch and transmission and filled with hydraulic fluid, which serves to transmit an outgoing from an actuator pressure to a clutch. As a result of the clutch operations heat generation in the hydraulic system. To compensate for leakage losses is a liquid reservoir, which is connected via a non-pressurized delivery line to the master cylinder. However, the liquid present in the liquid reservoir can be enriched with impurities. If these impurities enter the donor cylinders connected to the liquid reservoir, they can, for example, get between the guide surfaces in the donor cylinder and thus cause signs of wear, whereby the life of the system is impaired. Furthermore, the contaminants can accumulate before or in the individual seals, which can lead to further leakage losses.

Aus der Druckschrift DE 10 2007 025 411 A1 ist ein hydraulisches Ausrücksystem bekannt, wobei der Geberzylinder über eine Nachlaufleitung mit einem Flüssigkeitsreservoir verbunden ist und in die Verbindung ein Filter eingesetzt ist, der einen im Wesentlichen rotationssymmetrischen Grundkörper aufweist, dessen Durchmesser dem Innendurchmesser der Nachlaufleitung, dem Innendurchmesser des Anschlussstutzens des Flüssigkeitsreservoirs oder dem Innendurchmesser des Anschlussstutzens des Geberzylinders angepasst ist und über dessen Länge ein Steg angeordnet ist, mit dessen Hilfe zwei Kammern gebildet werden. Der dadurch gebildete Halbzylinder weist über seine Länge mindestens einen Kanal auf, der in seiner vertikalen Ausdehnung in eine als Durchgangsbohrung gestaltete Austrittsöffnung mündet. Jeweils quer über den Kanal sind plattenförmige Hindernisse vorgesehen, die voneinander beabstandet sind, so dass Hohlräume entstehen. Die Abstände zwischen den plattenförmigen Hindernissen sind kleiner als die Größe möglicher Verunreinigungen, so dass durch diese eine Filterwirkung erzielt wird. Der Anschlussstutzen wird direkt in die Nachlaufleitung eingesetzt und weist eine relativ aufwändige konstruktive Gestaltung auf. Weiterhin besteht die Gefahr, dass der Filter sich in der Nachlaufleitung verschiebt oder darin verkantet und dass sich die nur geringen Abstände zwischen den Hindernissen schnell durch Verschmutzungen zusetzen können.From the publication DE 10 2007 025 411 A1 a hydraulic release system is known, wherein the master cylinder is connected via a supply line to a liquid reservoir and in the compound a filter is used, which has a substantially rotationally symmetrical base body, the diameter of the inner diameter of the supply line, the inner diameter of the connecting piece of the liquid reservoir or the inner diameter is adapted to the connecting piece of the master cylinder and over the length of a web is arranged, with the aid of two chambers are formed. The half-cylinder formed thereby has, over its length, at least one channel which, in its vertical extension, opens into an outlet opening designed as a passage bore. In each case across the channel plate-shaped obstacles are provided, which are spaced apart, so that cavities are formed. The distances between the plate-shaped obstacles are smaller than the size of possible contaminants, so that a filtering effect is achieved by them. The connection piece is inserted directly into the overflow line and has a relatively complex structural design. Furthermore, there is a risk that the filter shifts or canted in the caster line and that the only small distances between the obstacles can be clogged quickly by soiling.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, zuverlässig zu verhindern, dass Schmutz aus dem Nachlaufbehälter in die hydraulische Strecke eingebracht wird bzw. Schmutz aus dieser in den Nachlaufbehälter gelangt, und dafür einen Filter vorzusehen, der einen einfachen konstruktiven Aufbau aufweist und sicher in das System integrierbar ist.The object of the present invention is to reliably prevent dirt from the overflow tank is introduced into the hydraulic path or dirt gets out of this in the back-up tank, and to provide a filter that has a simple structural design and safe in the system is integrable.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des ersten Patentanspruchs gelöst.This object is achieved with the features of the first claim.

Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Bei dem hydraulischen Ausrücksystem wird ein Geberzylinder über einen ersten Anschluss mit einer Nachlaufleitung und die Nachlaufleitung über einen zweiten Anschluss mit einem eine Hydraulikflüssigkeit enthaltenden Nachlaufbehälter verbunden, wobei in die Nachlaufleitung und/oder in den ersten und/oder zweiten Anschluss ein Filter integriert. Der Filter weist erfindungsgemäß eine Vielzahl von sich durch wenigstens eine Wand erstreckende Durchbrüche auf, durch welche die Hydraulikflüssigkeit strömt. Der Filter weist damit eine sehr einfache konstruktive Gestaltung auf.In the hydraulic disengagement system, a master cylinder is connected via a first connection to a supply line and the overflow line via a second connection to a supply container containing a hydraulic fluid, a filter being integrated in the overflow line and / or in the first and / or second connection. According to the invention, the filter has a multiplicity of openings extending through at least one wall, through which the hydraulic fluid flows. The filter thus has a very simple structural design.

Vorteilhafter Weise wird der Filter in Bezug auf seine Längsachse lagefixiert mit der Nachlaufleitung und/oder dem ersten und/oder zweiten Anschluss verbunden, so dass gewährleistet ist, dass er sich nicht ungewollt verkanten bzw. verschieben kann.Advantageously, the filter is fixed in position with respect to its longitudinal axis connected to the catenary and / or the first and / or second connection, so that it is ensured that it can not tilt or move unintentionally.

In einer ersten konstruktiven Variante kann der Filter z. B. in Form eines Hohlkörpers mit einer umfangsseitigen ersten Wand und einem Boden ausgebildet sein, wobei sich die Durchbrüche durch die erste umfangsseitige Wand und/oder den Boden erstrecken. Dem Boden gegenüberliegend sind eine Öffnung und ein Randbereich ausgebildet. Die Hydraulikflüssigkeit strömt damit durch die Öffnung in den Hohlkörper und dann durch die Durchbrüche und umgekehrt (je nach Strömungsrichtung). Die Durchbrüche in der umfangsseitigen ersten Wand und/oder im Boden bewirken das Filtern der Hydraulikflüssigkeit. Der Hohlkörper besitzt an seinem dem Boden gegenüberliegenden Ende einen umfangsseitigen Randbereich, der mit der Nachlaufleitung und/oder dem ersten und/oder zweiten Anschluss verbindbar ist und den Filter axial fixiert. Vom Randbereich zum Boden verringert sich der Durchmesser der ersten umfangsseitigen Wand zumindest bereichsweise, so dass diese dort im Wesentlichen konisch bzw. trichterförmig ausgebildet ist.In a first constructive variant of the filter z. B. in the form of a hollow body with a peripheral first wall and a bottom, wherein the openings extend through the first peripheral wall and / or the bottom. The bottom opposite an opening and an edge region are formed. The hydraulic fluid thus flows through the opening in the hollow body and then through the openings and vice versa (depending on the flow direction). The openings in the peripheral first wall and / or in the floor cause the filtering of the hydraulic fluid. The hollow body has at its end opposite the bottom of a peripheral edge region which is connectable to the catenary and / or the first and / or second terminal and fixes the filter axially. From the edge region to the bottom, the diameter of the first peripheral wall decreases at least in regions, so that it is essentially conical or funnel-shaped there.

Bevorzugt wird für die Nachlaufleitung ein Wellrohr verwendet, so dass sich der Randbereich des Filters über sein entsprechend ausgebildetes Gehäuse mit der Innenkontur des Wellrohres verklammert bzw. verkrallt.Preferably, a corrugated tube is used for the follow-up, so that the edge region of the filter on his trained accordingly Housing with the inner contour of the corrugated tube clamped or clawed.

In einer weiteren konstruktiven Ausführung weist ein alternativ einsetzbarer zweiter Filter wenigstens eine sich in Richtung zu seiner Längsachse erstreckende zweite Wand auf, in welcher die Durchbrüche ausgebildet sind. Die zweite Wand unterteilt die Durchströmöffnung z. B. in Längsrichtung in einen ersten Durchströmbereich und einen zweiten Durchströmbereich. Vorzugsweise ist die zweite Wand im Wesentlichen gerade in Längsrichtung ausgeführt. Der zweite Filter wird bevorzugt in einen Anschlussstutzen des ersten und/oder zweiten Anschlusses eingesetzt. Um zu gewährleisten, dass die Hydraulikflüssigkeit immer durch die Durchbrüche fließt, schließt an einem axialen ersten Ende der zweiten Wand auf einer ersten Wandseite wenigstens eine Durchströmöffnung an und der andere Bereich am ersten Ende ist abgedichtet. An dem zweiten axialen Ende der ersten Wand befindet sich auf einer zweiten Wandseite (die der ersten Seite gegenüberliegt) wenigstens eine zweite Durchströmöffnung und der andere Bereich am axialen zweiten Ende ist ebenfalls abgedichtet. Dadurch fließt das Hydraulikmedium durch die erste/n Durchströmöffnung/en, dann durch die Durchbrüche in der zweiten Wand und weiter durch die zweite/n Durchströmöffnung/en und umgekehrt, je nach Strömungsrichtung. Dieser zweite Filter weist bevorzugt Rastelemente auf, durch die er mit einem Anschlussstutzen des ersten oder zweiten Anschlusses verbindbar ist. Die Rastelemente können beispielsweise hakenartig ausgebildet sein und in korrespondierende Rastausnehmungen des Anschlussstutzens oder in einen Hinterschnitt eingreifen/einrasten. Der zweite Filter kann auch im Wesentlichen kreuzförmig ausgebildet sein, derart, dass sich im Wesentlichen rechtwinklig zur zweiten Wand, die die Durchbrüche aufweist, eine dazu kreuzende Stützwand erstreckt, die zur Lagefixierung des Filters im Anschlussstutzen dient.In a further constructive embodiment, an alternatively usable second filter has at least one second wall extending in the direction of its longitudinal axis, in which the openings are formed. The second wall divides the flow opening z. B. in the longitudinal direction in a first flow area and a second flow area. Preferably, the second wall is made substantially straight in the longitudinal direction. The second filter is preferably inserted into a connection piece of the first and / or second connection. In order to ensure that the hydraulic fluid always flows through the apertures, at least one flow-through opening adjoins a first axial end of the second wall on a first wall side and the other region at the first end is sealed. At the second axial end of the first wall is located on a second wall side (which is opposite to the first side) at least one second flow opening and the other area at the axial second end is also sealed. As a result, the hydraulic medium flows through the first through-flow opening (s), then through the openings in the second wall and further through the second flow-through opening (s) and vice versa, depending on the flow direction. This second filter preferably has latching elements, by which it can be connected to a connecting piece of the first or second connection. The locking elements may for example be formed like a hook and engage in corresponding recesses of the connecting piece or in an undercut / engage. The second filter may also be formed substantially cross-shaped, such that extending substantially perpendicular to the second wall, which has the openings, extending to a supporting wall, which serves to fix the position of the filter in the connection piece.

Nach dem Befestigen des Filters z. B. im Anschlussstutzen des Geberzylinders wird der so vorbereitete Stutzen mit dem als Nachlaufleitung ausgeführten Wellrohr dichtend verbunden.After attaching the filter z. B. in the connection piece of the master cylinder of the thus prepared nozzle is sealingly connected to the corrugated pipe designed as a caster line.

Es ist auch möglich, die Wand mit den Durchbrüchen spiralförmig auszuführen.It is also possible to make the wall with the breakthroughs spiral.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen und zugehörigen Zeichnungen näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to embodiments and accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

1 einen Geberzylinder mit einem ersten Anschluss zu einer Nachlaufleitung, 1 a master cylinder with a first connection to a caster line,

2 eine Einzelheit A gemäß 1, 2 a detail A according to 1 .

3 die dreidimensionale Darstellung eines Filters in Form eines napfförmigen Hohlkörpers, 3 the three-dimensional representation of a filter in the form of a cup-shaped hollow body,

4 die Draufsicht gemäß 3, 4 the top view according to 3 .

5 den Längsschnitt A-A gemäß 4, 5 the longitudinal section AA according to 4 .

6 den Bereich eines Geberzylinders, der einen ersten Anschluss mit einem Anschlussstutzen, zum Einsatz eines kreuzförmigen Filters, 6 the area of a master cylinder, which has a first connection with a connecting piece, for use of a cross-shaped filter,

7 die dreidimensionale Darstellung eines kreuzförmigen Filters, 7 the three-dimensional representation of a cross-shaped filter,

8 Längsschnitt des Anschlussstutzens und des Filters nach 7 vor dem Fügen, 8th Longitudinal section of the connecting piece and the filter after 7 before joining,

9 während des Fügens, 9 during joining,

10 nach dem Fügen, 10 after joining,

11 den Schnitt durch einen Anschlussstutzen und Vorderansicht eines Filters gemäß 7 bis 10 aus Richtung eines Rastarmes, 11 the section through a connecting piece and front view of a filter according to 7 to 10 from the direction of a latching arm,

12 die dreidimensionale Darstellung gemäß 10 und 11, 12 the three-dimensional representation according to 10 and 11 .

13 den Längsschnitt des Endes der Nachlaufleitung, das mit dem Anschlussstutzen, der mit dem Filter versehen ist, verbunden wurde. 13 the longitudinal section of the end of the supply line, which has been connected to the connecting piece, which is provided with the filter.

1 zeigt einen Geberzylinder 1 mit einem ersten Anschluss 2 zu einer Nachlaufleitung 3, die in Form eines Wellrohres ausgebildet ist. Die Nachlaufleitung 3 ist an einen nicht dargestellten Nachlaufbehälter anschließbar, der ein Depot für die Hydraulikflüssigkeit bildet, die dem Geberzylinder 1 über die Nachlaufleitung 3, die mit dem Anschluss 2 verbunden ist, zugeführt werden kann. Am Eingang des Anschlusses 2 sitzt in der Nachlaufleitung 3 ein erster Filter 4, durch welchen das Eindringen von Schmutzpartikeln in den Geberzylinder 1 verhindert wird. 1 shows a master cylinder 1 with a first connection 2 to a caster line 3 formed in the form of a corrugated tube. The overflow line 3 is connected to a follow-up container, not shown, which forms a depot for the hydraulic fluid, the master cylinder 1 over the overflow line 3 that with the connection 2 is connected, can be supplied. At the entrance of the terminal 2 sits in the caster line 3 a first filter 4 , by which the penetration of dirt particles into the master cylinder 1 is prevented.

Die Einzelheit A gemäß 1 wird in 2 dargestellt. Der erste Filter 4 ist in Form eines Hohlkörpers mit einer ersten umlaufenden Wandung 4.1, in welcher Durchbrüche 5 ausgebildet sind, einem Boden 4.2 und einer dem Boden 4.2 gegenüberliegenden Öffnung 4.3 und einem Randbereich 4.4 ausgebildet. Der Randbereich 4.4 weist an seinem Außenumfang eine Nut 4.5 auf, in welche das Wellrohr 3 eingreift und dadurch den ersten Filter 4 in der Nachlaufleitung 3 axial fixiert.The detail A according to 1 is in 2 shown. The first filter 4 is in the form of a hollow body with a first circumferential wall 4.1 in which breakthroughs 5 are formed, a floor 4.2 and one to the ground 4.2 opposite opening 4.3 and a border area 4.4 educated. The border area 4.4 has a groove on its outer periphery 4.5 into which the corrugated pipe 3 engages and thereby the first filter 4 in the caster line 3 axially fixed.

Der erste Filter 4 in Form eines Hohlkörpers wird in 3 in dreidimensionaler Darstellung, in 4 in der Draufsicht und in 5 im Längsschnitt A-A gemäß 4 gezeigt. Aus allen drei Darstellungen ist nochmals ersichtlich, dass der erste Filter 4 hohl ausgebildet ist und eine erste umlaufende Wand 4.1 aufweist, durch die eine Vielzahl von Durchbrüchen 5 führen. Die Durchbrüche 5 verlaufen senkrecht zur Längsachse A des Filters 4. Der erste Filter 4 besitzt einen Boden 4.2 und einen gegenüberliegenden Randbereich 4.4 mit einer Öffnung 4.3. Am Außenumfang des Randbereiches 4.4 ist eine umlaufende Nut 4.5 eingebracht, in die das Wellrohr der Nachlaufleitung (nicht dargestellt) eingreift.The first filter 4 in the form of a hollow body is in 3 in three-dimensional representation, in 4 in plan view and in 5 in longitudinal section AA according to 4 shown. From all three representations it can be seen again that the first filter 4 is hollow and a first circumferential wall 4.1 through which a variety of breakthroughs 5 to lead. The breakthroughs 5 are perpendicular to the longitudinal axis A of the filter 4 , The first filter 4 owns a floor 4.2 and an opposite edge area 4.4 with an opening 4.3 , At the outer periphery of the edge area 4.4 is a circumferential groove 4.5 introduced, in which the corrugated tube of the caster line (not shown) engages.

Der Bereich eines Geberzylinders 1, der einen ersten Anschluss 2 mit einem Anschlussstutzen 2.1 aufweist, in welchen ein kreuzförmiger zweiter Filter 6 eingesetzt werden soll, ist in 6 dargestellt. In den Anschlussstutzen 2.1 sind zwei sich gegenüberliegende Längsschlitze 2.2 eingebracht und er weist einen Hinterschnitt 2.3 auf. Der zweite Filter 6 besitzt eine gerade zweite Wand 6.1, die in Richtung zur Längsachse A des zweiten Filters 6 verläuft und ist mit zwei Rasthaken 6.2 ausgestattet, die im montierten Zustand in die Längsschlitze 2.2 des Anschlussstutzens 2.1 eingreifen und hinter dem Hinterschnitt 2.3 einhaken.The area of a master cylinder 1 , the first connection 2 with a connecting piece 2.1 in which a cross-shaped second filter 6 is to be used is in 6 shown. In the connecting piece 2.1 are two opposite longitudinal slots 2.2 introduced and he has an undercut 2.3 on. The second filter 6 has a straight second wall 6.1 , which are towards the longitudinal axis A of the second filter 6 runs and is with two latching hooks 6.2 equipped in the assembled state in the longitudinal slots 2.2 of the connecting piece 2.1 intervene and behind the undercut 2.3 Hook.

7 zeigt die dreidimensionale Einzelteildarstellung eines kreuzförmigen zweiten Filters 6. Dieser weist eine zweite Wand 6.1 auf, die im Wesentlichen gerade ausgeführt ist, sich entlang der Längsachse A erstreckt und eine Vielzahl von Durchbrüchen 5 aufweist. Die Breite b1 der zweiten Wand 6.1 korrespondiert mit dem Innendurchmesser der hier nicht dargestellten Durchgangsbohrung des Anschlussstutzens. Senkrecht zu der zweiten Wand 6.1 ist zur Lagestabilisierung eine Stützwand 6.3 vorgesehen, deren Breite b2 ebenfalls dem Innendurchmesser des Anschlussstutzens (nicht dargestellt) angepasst ist. Die zwei sich gegenüberliegenden Rasthaken 6.2 sind federnd ausgeführt, so dass sie bei der Montage aufspreizbar sind und in ihrer Montageendposition wieder zusammenfedern. An dem Ende, an welchem die Rasthaken 6.2 befestigt sind, befindet sich, anbindend an die erste Seite 6a der zweiten Wand, ein erstes Dichtelement 7.1 und an dem gegenüberliegenden Ende anschließend an die zweite Seite 6b ein zweites Dichtelement 7.2. Die Dichtelemente 7.1, 7.2 sind im Wesentlichen halbkreisförmig ausgebildet und deren Durchmesser ist dem Innendurchmesser des Anschlussstutzens (nicht dargestellt) angepasst. 7 shows the three-dimensional detail of a cross-shaped second filter 6 , This has a second wall 6.1 which is substantially straight, extending along the longitudinal axis A and a plurality of apertures 5 having. The width b1 of the second wall 6.1 corresponds to the inner diameter of the through hole, not shown here, of the connection piece. Perpendicular to the second wall 6.1 is a retaining wall to stabilize the position 6.3 provided, the width b2 is also the inner diameter of the connecting piece (not shown) adapted. The two opposite snap hooks 6.2 are resilient, so that they are spread apart during assembly and spring back together in their final assembly position. At the end where the latch hooks 6.2 are attached is, connecting to the first page 6a the second wall, a first sealing element 7.1 and at the opposite end, subsequent to the second side 6b a second sealing element 7.2 , The sealing elements 7.1 . 7.2 are substantially semicircular in shape and whose diameter is adapted to the inner diameter of the connecting piece (not shown).

Den Längsschnitt des Anschlussstutzens 2.1 und des zweiten Filters 6 durch die zweite Wand 6.1 mit den Durchbrüchen 5 vor dem Fügen zeigt 8, 9 den Längsschnitt während des Fügevorganges und 10 den Abschluss der hergestellten Verbindung zwischen Anschlussstutzen 2.1 und zweitem Filter 6. Der Anschlussstutzen 2.1 weist einen Innendurchmesser d auf, dem die Breite b der zweiten Wand angepasst ist. Die Rasthaken 6.2 werden während der Montage/9 in den Längsschlitzen 2.2 des Anschlussstutzens 2.1 geführt und durch die konische Ausführung des Anschlussstutzens 2.1 auseinandergespreizt. Nach Erreichen der Montageendposition rasten die Rasthaken 6.2 hinter dem Hinterschnitt 2.3 ein und federn zurück, so dass sie in die Längsschlitze 2.2 bündig eingreifen (10). Der zweite Filter 6 ist nun mit dem Anschlussstutzen 2.1 verbunden.The longitudinal section of the connecting piece 2.1 and the second filter 6 through the second wall 6.1 with the breakthroughs 5 before joining shows 8th . 9 the longitudinal section during the joining process and 10 the completion of the connection made between connecting pieces 2.1 and second filter 6 , The connecting piece 2.1 has an inner diameter d, which is adapted to the width b of the second wall. The locking hooks 6.2 be during assembly / 9 in the longitudinal slots 2.2 of the connecting piece 2.1 guided and by the conical design of the connection piece 2.1 spread apart. After reaching the final assembly position, the latching hooks snap 6.2 behind the undercut 2.3 and spring back, leaving them in the longitudinal slots 2.2 intervene flush ( 10 ). The second filter 6 is now with the connecting piece 2.1 connected.

11 zeigt den Schnitt durch einen Anschlussstutzen 2.1 und die Vorderansicht eines mit diesem verbundenen Filters aus Richtung eines Rastarmes 6.2. Es ist ersichtlich, dass das erste und das zweite Dichtelement 7.1, 7.2 an der Bohrung 2.4 anliegen und zu dieser abdichten. Auf der gegenüberliegenden Seite zum ersten Dichtelement 7.1 wird eine erste Durchströmöffnung 8.1 und dazu entgegengesetzt auf der gegenüberliegenden Seite des zweiten Dichtelementes 7.2 eine zweite Durchströmöffnung 8.2 gebildet. Die Hydraulikflüssigkeit fließt somit aus dem Nachlaufbehälter über die Nachlaufleitung (nicht dargestellt) durch die erste Durchströmöffnung 8.1, die Durchbrüche 5 und die zweite Durchströmöffnung 8.2 zum Geberzylinder (nicht dargestellt) und dazu entgegengesetzt aus dem Geberzylinder zurück in Richtung zum Nachlaufbehälter. 11 shows the section through a connecting piece 2.1 and the front view of an associated with this filter from the direction of a latching arm 6.2 , It can be seen that the first and the second sealing element 7.1 . 7.2 at the hole 2.4 abdichten and to seal this. On the opposite side to the first sealing element 7.1 becomes a first flow opening 8.1 and on the opposite side of the second sealing element 7.2 a second flow opening 8.2 educated. The hydraulic fluid thus flows out of the after-reservoir via the overflow line (not shown) through the first flow-through opening 8.1 , the breakthroughs 5 and the second flow-through opening 8.2 to the master cylinder (not shown) and to the opposite of the master cylinder back towards the reservoir.

Die dreidimensionale Darstellung eines mit dem Anschlussstutzen 2.1 verbundenen zweiten Filters 6 zeigt 12. Daraus ist die kreuzförmige Gestaltung des zweiten Filters 6 ersichtlich, dessen Rasthaken 6.2 bündig in die Längsschlitze 2.2 des Anschlussstutzens 2.1 eingreifen.The three-dimensional representation of one with the connecting piece 2.1 connected second filter 6 shows 12 , This is the cruciform shape of the second filter 6 can be seen, the latch hook 6.2 flush in the longitudinal slots 2.2 of the connecting piece 2.1 intervention.

Nachdem der zweite Filter 6 in den Anschlussstutzen 2 des ersten Anschlusses 2 eingesetzt ist, wird die Nachlaufleitung 3 gemäß 13 mit dem Anschlussstutzen 3 verbunden.After the second filter 6 in the connecting piece 2 of the first connection 2 is inserted, the caster line 3 according to 13 with the connecting piece 3 connected.

Das Ende der Nachlaufleitung 3 umgreift den Anschlussstutzen 3 und dichtet zu diesem zusätzlich über eine Dichtung 9, vorzugsweise einen O-Ring, ab. Die wirksame Dichtfläche ist durch eine fette Linie sichtbar gemacht.The end of the caster line 3 surrounds the connection piece 3 and seals to this additionally via a seal 9 , preferably an O-ring. The effective sealing surface is made visible by a bold line.

Neben den beschriebenen Ausführungsbeispielen sind selbstverständlich auch andere konstruktive Ausführungen der Filter möglich, die wenigstens eine mit Durchbrüchen versehene Wand aufweisen, durch die das Hydraulikfluid strömt.In addition to the described embodiments, of course, other constructive embodiments of the filter are possible, which have at least one provided with openings wall through which the hydraulic fluid flows.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
GeberzylinderMaster cylinder
22
erster Anschlussfirst connection
2.12.1
Anschlussstutzenspigot
2.22.2
Längsschlitzelongitudinal slots
2.32.3
Hinterschnittundercut
33
Nachlaufleitungtrailing cable
44
erster Filterfirst filter
4.1 4.1
umlaufende erste Wandencircling first wall
4.24.2
Bodenground
4.34.3
Öffnungopening
4.44.4
Randbereichborder area
4.54.5
Nutgroove
55
Durchbrüchebreakthroughs
66
Zweiter FilterSecond filter
6.16.1
zweite Wandsecond wall
6.26.2
Rastelementlocking element
6.36.3
Stützwandretaining wall
6a6a
erste Seitefirst page
6b6b
zweite Seitesecond page
7.17.1
erstes Dichtelementfirst sealing element
7.27.2
zweites Dichtelementsecond sealing element
8.18.1
erste Durchströmöffnungfirst flow opening
8.28.2
zweite Durchströmöffnungsecond flow opening
99
Dichtungpoetry
b1b1
Breite der zweiten WandWidth of the second wall
b2b2
Breite der dritten WandWidth of the third wall
dd
Innendurchmesser des AnschlussstutzensInner diameter of the connecting piece

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007025411 A1 [0003] DE 102007025411 A1 [0003]

Claims (10)

Hydraulisches Ausrücksystem, bei welchem ein Geberzylinder (1) über einen ersten Anschluss (2) mit einer Nachlaufleitung (3) und die Nachlaufleitung (3) über einen zweiten Anschluss mit einem Hydraulikflüssigkeit enthaltenden Nachlaufbehälter verbunden ist, wobei in die Nachlaufleitung (3) und/oder in den ersten Anschluss (2) und/oder den zweiten Anschluss ein Filter (4, 6) integriert ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (4, 6) eine Vielzahl von sich durch wenigstens eine Wand erstreckenden Durchbrüchen (5) aufweist, durch welche die Hydraulikflüssigkeit (F) geleitet wird.Hydraulic release system, in which a master cylinder ( 1 ) via a first connection ( 2 ) with a caster line ( 3 ) and the caster line ( 3 ) is connected via a second connection with a hydraulic fluid-containing supply container, wherein in the caster line ( 3 ) and / or in the first port ( 2 ) and / or the second port a filter ( 4 . 6 ), characterized in that the filter ( 4 . 6 ) a plurality of through at least one wall extending openings ( 5 ), through which the hydraulic fluid (F) is passed. Hydraulisches Ausrücksystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (4, 6) in Bezug auf seine Längsachse (A) lagefixiert mit der Nachlaufleitung (3) und/oder dem ersten Anschluss (2) und/oder zweiten Anschluss verbunden ist.Hydraulic release system according to claim 1, characterized in that the filter ( 4 . 6 ) with respect to its longitudinal axis (A) fixed in position with the caster line ( 3 ) and / or the first port ( 2 ) and / or second connection. Hydraulisches Ausrücksystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Filter (4) in Form eines Hohlkörpers mit einer umfangsseitigen ersten Wand (4.1) und einem Boden (4.2) ausgebildet ist und dass sich die Durchbrüche (5) durch die umfangsseitige erste Wand (4.1) und/oder den Boden (4.2) erstrecken.Hydraulic release system according to claim 1 or 2, characterized in that a first filter ( 4 ) in the form of a hollow body with a peripheral first wall ( 4.1 ) and a floor ( 4.2 ) is formed and that the breakthroughs ( 5 ) through the peripheral first wall ( 4.1 ) and / or the ground ( 4.2 ). Hydraulisches Ausrücksystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Filter (4) in Form des Hohlkörpers an seinem dem Boden (4.2) gegenüberliegendem Ende eine Öffnung (4.3) und einen Randbereich (4.4) aufweist, der mit der Nachlaufleitung (3) oder dem ersten Anschluss (2) oder zweiten Anschluss verbindbar ist.Hydraulic release system according to claim 3, characterized in that the first filter ( 4 ) in the form of the hollow body at its the bottom ( 4.2 ) opposite end an opening ( 4.3 ) and a border area ( 4.4 ), which is connected to the overflow line ( 3 ) or the first connection ( 2 ) or second connection is connectable. Hydraulisches Ausrücksystem nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Nachlaufleitung (3) als Wellrohr ausgebildet ist und dass der Randbereich (4.4) des ersten Filters (4) sich mit der Innenkontur des Wellrohres der Nachlaufleitung (4) verkrallt.Hydraulic release system according to claim 3 or 4, characterized in that the overflow line ( 3 ) is formed as a corrugated tube and that the edge region ( 4.4 ) of the first filter ( 4 ) with the inner contour of the corrugated pipe of the caster line ( 4 ) clawed. Hydraulisches Ausrücksystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Filter (6) wenigstens eine sich in Richtung zu seiner Längsachse (A) erstreckende zweite Wand (6.1) aufweist, die mit ihren Längsseiten mit der Innenwand des ersten Anschlusses (2) oder des zweiten Anschlusses oder der Nachlaufleitung (4) korrespondiert.Hydraulic release system according to claim 1 or 2, characterized in that a second filter ( 6 ) at least one extending in the direction of its longitudinal axis (A) second wall ( 6.1 ), which with their longitudinal sides with the inner wall of the first terminal ( 2 ) or the second connection or the overflow line ( 4 ) corresponds. Hydraulisches Ausrücksystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich an einem axialen Ende der zweiten Wand (6.1) wenigstens eine erste Durchströmöffnung (8.1) und an einem zweiten axialen Ende der zweiten Wand (6.1) wenigstens eine zweite Durchströmöffnung (8.2) befindet, so dass das Hydraulikmedium durch die erste/n Durchströmöffnung/en (8.1), die Durchbrüche (5) in der zweiten Wand (6.1) und umgekehrt strömen kann.Hydraulic release system according to claim 6, characterized in that at an axial end of the second wall ( 6.1 ) at least a first flow opening ( 8.1 ) and at a second axial end of the second wall ( 6.1 ) at least one second flow opening ( 8.2 ), so that the hydraulic medium through the first / n ( 8.1 ), the breakthroughs ( 5 ) in the second wall ( 6.1 ) and vice versa can flow. Hydraulisches Ausrücksystem nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Filter (6) Rastelemente (6.2) aufweist, durch die er mit einem Anschlussstutzen (2.2) des ersten Anschlusses (2.2) oder zweiten Anschlusses verbindbar ist.Hydraulic release system according to claim 5 or 6, characterized in that the second filter ( 6 ) Locking elements ( 6.2 ) through which it is connected with a connecting piece ( 2.2 ) of the first connection ( 2.2 ) or second terminal is connectable. Hydraulisches Ausrücksystem nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastelemente (6.2) hakenförmig ausgebildet sind und in korrespondierende Rastausnehmungen des Anschlussstutzens (2.1) eingreifbar sind.Hydraulic release system according to one of claims 5 to 8, characterized in that the latching elements ( 6.2 ) are hook-shaped and in corresponding recesses of the connecting piece ( 2.1 ) are engageable. Hydraulisches Ausrücksystem nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Filter (6) im Wesentlichen kreuzförmig ausgebildet ist, derart, dass sich im Wesentlichen rechtwinklig zur zweiten Wand (6.1) eine dazu kreuzende Stützwand (6.3) erstreckt.Hydraulic disengagement system according to one of claims 5 to 9, characterized in that the second filter ( 6 ) is substantially cross-shaped, such that is substantially perpendicular to the second wall ( 6.1 ) a supporting wall ( 6.3 ).
DE102010052593A 2009-12-17 2010-11-25 Hydraulic releasing system is provided with master cylinder connected with supply line by connection, where supply line is connected with fluid reservoir Withdrawn DE102010052593A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010052593A DE102010052593A1 (en) 2009-12-17 2010-11-25 Hydraulic releasing system is provided with master cylinder connected with supply line by connection, where supply line is connected with fluid reservoir

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009058628 2009-12-17
DE102009058628.8 2009-12-17
DE102010052593A DE102010052593A1 (en) 2009-12-17 2010-11-25 Hydraulic releasing system is provided with master cylinder connected with supply line by connection, where supply line is connected with fluid reservoir

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010052593A1 true DE102010052593A1 (en) 2011-06-22

Family

ID=44311366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010052593A Withdrawn DE102010052593A1 (en) 2009-12-17 2010-11-25 Hydraulic releasing system is provided with master cylinder connected with supply line by connection, where supply line is connected with fluid reservoir

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010052593A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018108130B3 (en) 2018-04-06 2019-06-06 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Hydrostatic actuator system
DE102018009751A1 (en) 2018-12-17 2020-06-18 Fte Automotive Gmbh Hydraulic cylinders, in particular master or slave cylinders for hydraulic clutch or brake actuation for motor vehicles

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007025411A1 (en) 2006-07-01 2008-01-03 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Hydraulic clutch release system has master cylinder which is connected to fluid tank by pipe containing filter

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007025411A1 (en) 2006-07-01 2008-01-03 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Hydraulic clutch release system has master cylinder which is connected to fluid tank by pipe containing filter

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018108130B3 (en) 2018-04-06 2019-06-06 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Hydrostatic actuator system
DE102018009751A1 (en) 2018-12-17 2020-06-18 Fte Automotive Gmbh Hydraulic cylinders, in particular master or slave cylinders for hydraulic clutch or brake actuation for motor vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007010594B4 (en) Automobile windscreen washer system with a filter in the liquid line
DE102006029107B4 (en) Filter assembly with a filter housing and with a cylindrical filter element
DE202007011604U1 (en) Connecting part for connecting a material supply device to a spray gun
DE2431516A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING FLUIDS
EP2545315B1 (en) Device for connecting a fluid-conducting channel to an adjacent component
DE3036141C2 (en) Connection connector for connecting lines made of elastic or rubber-like material
EP3274220B1 (en) Valve and cleaning device for a motor vehicle
DE102010036294A1 (en) System for ventilation of containers of fluid volume
DE3843659A1 (en) CONNECTING DEVICE FOR INJECTION NOZZLES
DE19802442C2 (en) Cable cap for a motion transmission device
WO2011098361A1 (en) Cartridge valve
DE102010052593A1 (en) Hydraulic releasing system is provided with master cylinder connected with supply line by connection, where supply line is connected with fluid reservoir
DE102017119704A1 (en) Line coupling and container hereby
EP3024708B1 (en) Master brake cylinder assembly of a motor vehicle brake system having a filter element, and fluid reservoir and insert element therefor
DE102014112486B4 (en) Device for direct spraying of gear pairs or gear sleeves in gear drives with a fluid
DE102013223754A1 (en) Ventilation device for a hydraulic system
DE3523079A1 (en) QUICK COUPLING FOR TUBES OR THE LIKE
DE10237166B4 (en) Pump, in particular vacuum pump
WO2018087371A1 (en) Fluid container comprising a flow-optimised connecting piece
DE102008009654A1 (en) Damping device for a hydraulic line for clutch actuation
DE102021203253B3 (en) liquid filter device
DE602004006710T2 (en) Filter cartridge for an air conditioning system of a motor vehicle
DE202017104157U1 (en) Fluid line and fluid line arrangement
DE4215189C2 (en) Degassing device for a cooling system of a motor vehicle internal combustion engine
DE102013215709A1 (en) Assembly for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20120827

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20120827

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20140217

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20140217

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20150407

R012 Request for examination validly filed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee