DE3033322A1

DE3033322A1 - Drill chuck for drilling machine - has flat surfaces above slotted portion for gripping square shank and contains adjusting screw

Info

Publication number: DE3033322A1
Application number: DE19803033322
Authority: DE
Inventors: Eiji Tokyo Miyakawa
Original assignee: MIYAKAWA INDUSTRY CO Ltd
Current assignee: MIYAKAWA INDUSTRY CO Ltd
Priority date: 1980-04-19
Filing date: 1980-09-04
Publication date: 1981-10-29
Also published as: JPS56156502U

Abstract

The chuck for a drill with a body (3) with an externally threaded top (10) for insertion into a holder of a drilling machine, has a circular hole (4) at the bottom, for the drill shank (21). Between is a circular part (5) of a smaller diameter, which is divided into sections by slots (7) across it, enabling it to be locked onto the shank when compressed. The top (23) of the shank is square, to prevent rotation, and an adjusting screw inside the chuck can be rotated to apply pressure to this end. This enables the drilling depth to be adjusted as required. The region above the slots has two flat faces (26) which grip the square part between them. The slotted end is compressed by pressure on its sloping external surface (2) when locked in position inside the drilling machine holder.

Description

SpannfutterChucks

Die Erfindung betrifft ein Spannfutter. Ein derartiges Spannfutter wird dazu verwendet, ein Schneidwerkzeug wie einen Bohrer oder Gewindebohrer an der Spindel einer Bohrmaschine oder Gewindebohrmaschine zu befestigen. The invention relates to a chuck. Such a chuck is used to attach a cutting tool such as a drill or tap to attach to the spindle of a drill or tapping machine.

Das Problem der sicheren Befestigung eines Schneidwerkzeuges an einer Bohrmaschine und der genauen Einstellung des Bohrers ist bisher nicht zufriedenstellend gelöst. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Spannfutter zu schaffen, das eine zuverlässige und betriebssichere Befestigung eines Schneidwerkzeugs an einer Bohrmaschine oder dergl. ermöglicht und bei dem die Spitze des Schneidwerkzeuges auf einfache Weise auf das genaueste eingestellt werden kann. Dabei soll das Spannfutter zuverlässig mehrere Schneidwerkzeuge an einer Bohrmaschine o.dgl. durch eine Mehrspindelbefestigung be -festigen können, so daß die Spitzen der Schneidwerk -zeuge aufeinander ausgerichtet sind. Dabei soll jedes Schneidwerkzeug zuverlässig gegen Drehung in dem Spannfutter gehalten sein. The problem of securely attaching a cutting tool to a Drill and the exact setting of the drill is not yet satisfactory solved. The object of the invention is to create a chuck that is reliable and reliable fastening of a cutting tool to a drill or Like. Allows and in which the tip of the cutting tool in a simple manner can be adjusted as precisely as possible. The chuck should be reliable several cutting tools on a drill or the like. through a multi-spindle attachment be able to fasten so that the tips of the cutting tools are aligned with one another are. Each cutting tool should be reliable against rotation in the chuck be held.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Spannfutter mit einer Einsatzbohrung in der Achse des Kopfteils eines zylindrischen Teils zum Einsetzen des Fußendes eines Schneidwerkzeugs , mehreren Schlitzen in dem zylindrischen Teil zum Verengen der Einsatzbohrung, wenn der zylindrische Teil von außen zusammengedrückt wird, wodurch das Schneidwerkzeug gegen Drehung in der Einsatzbohrung festgehalten und am Aus -treten aus der#Einsatzbohrung gehindert istsund einer Ein -stellschraube gelöst, die vom Fußende des zylindrischen Teils in die obere Wand der Einsatzbohrung eingeschraubt ist und durch die obere Wand hindurchgeht, wobei das Ausmaß, in dem die Einstellschraube in die obere Wand eingeschraubt ist, einstellbar ist und die Spitze der Einstellschraube am Fußende des Schneidwerkzeugs anliegt. This object is achieved by a chuck with a Insertion hole in the axis of the head part of a cylindrical part for insertion of the foot end of a cutting tool, a plurality of slots in the cylindrical part for narrowing the insert hole when the cylindrical part is compressed from the outside whereby the cutting tool is held against rotation in the insert bore and is prevented from exiting the insert hole and an adjusting screw solved, which is screwed from the foot end of the cylindrical part into the upper wall of the insert hole is and passes through the top wall, the extent to which the adjustment screw screwed into the top wall is adjustable and the tip of the adjustment screw rests against the foot end of the cutting tool.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind durch die Unteransprüche gekennzeichnet. Further refinements of the invention are defined in the subclaims marked.

Demnach betrifft die Erfindung ein Spannfutter, das dazu verwendet wird, um ein Schneidwerkzeug wie einen Bohrer oder Gewindebohrer an der Spindel einer Bohrmaschine oder Gewindebohrmaschine zu befestigen. Dabei ist ein zylindrischer Teil mit einer Einsatzbohrung an seinem unteren Ende zum Einsetzen des Fußendes eines Bohreinsatzes oder Gewindebohreinsatzes oder dgl. ausgebildet, und mehrere Schlitze stehen mit der Einsatzbohrung in Verbindung. Die Verengung der Einsatzbohrung durch Ausnutzung der Schlitze sichert das Schneidwerkzeug gegen Drehung in der Einsatzbohrung. Accordingly, the invention relates to a chuck which is used for this purpose is attached to a cutting tool like a drill or tap on the spindle to attach a drill or tapping machine. Here is a cylindrical one Part with an insert hole at its lower end for inserting the foot end a drilling insert or tapping insert or the like. Formed, and several Slots are in communication with the insert hole. The narrowing of the insert hole by utilizing the slots, the cutting tool prevents rotation in the insert bore.

von oben ist in die obere Wand der Einsatzbohrung eine Einstellschraube eingeschraubt, die eingestellt werden kann, wobei die Spitze der Einstellschraube durch die obere Wand hindurch geht und in Richtung des Schneidwerkzeuges vor -springt, gegen dessen Fußende sie anliegt. Durch Drehung der Einstellschraube bewegt sich diese vorwärts oder zurück,wodurch die vertikale Lage des Schneidwerkzeuges bezüglich des Spannfutters fein eingestellt wird. from above is an adjusting screw in the upper wall of the insert hole screwed, which can be adjusted, with the tip of the adjustment screw goes through the top wall and protrudes in the direction of the cutting tool, against the foot end it rests. Turning the adjustment screw moves this forward or backward, whereby the vertical position of the cutting tool with respect to of the chuck is finely adjusted.

Weitere Merkmale , Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform,sowie anhand der Zeichnungen. Further features, details and advantages of the invention result can be derived from the following description of a preferred embodiment, as well as based on the drawings.

Dabei zeigen: F i g. 1 eine Vorderansicht , die eine Ausführungsform eines Spannfutters gemäß der Erfindung und .einen Bohreinsatz darstellt, der in das Spannfutter aufgenommen wird; F i g. 2 einen Querschnitt durch das Spannfutter entlang der Linie EF in Fig. 1; F i g. 3 eine teilweise weggebrochene perspektivische Ansicht des Spannfutters mit aufgenommenem Bohreinsatz; und Fi g. 4 eine Ansicht des Spannfutters von unten.Show: F i g. 1 is a front view showing a Embodiment of a chuck according to the invention and represents a drill bit, which is received in the chuck; F i g. 2 shows a cross section through the chuck along the line EF in Fig. 1; F i g. 3 is a partially broken away perspective View of the chuck with the drill bit inserted; and Fig. 4 is a view of the chuck from below.

Das Spannfutter besteht aus einem Mutternteil 1 an dessen unterem Ende , einem konischen Teil 2, das oberhalb des Mutternteils 1 ausgebildet ist und dessen oberer Abschnitt einen verringerten Durchmesser hat, und einem Hauptteil 3, der an den oberen Endabschnitt des konischen Teils 2 an -grenzt. Eine Bohrereinsatzöffnung bzw. -Bohrung 4 ist in der Achse des Mutternteils 1 , des konischen Teils 2 und des Hauptteils 3 ausgebildet und hat einen Durchmesser, der geringfügig größer als derjenige eines Schaftteils 22 eines Bohreinsatzes 21 ist. Demnach besteht das Spannfutter aus einem zylindrischen Teil 5, das durch den Mutternteil 1, den konischen Teil 2, den Hauptteil 3 und die Einsatzbohrung 4 gebildet wird. The chuck consists of a nut part 1 at its lower End, a conical part 2 which is formed above the nut part 1 and the upper portion of which has a reduced diameter, and a main part 3, which adjoins the upper end portion of the conical part 2. A drill bit opening or -bore 4 is in the axis of the nut part 1, the conical part 2 and of the main part 3 and has a diameter that is slightly larger than that of a shaft part 22 of a drill bit 21. Accordingly, the chuck exists from a cylindrical part 5, which by the nut part 1, the conical part 2, the main part 3 and the insert hole 4 is formed.

Eine Eingriff-Aussparung oder Eingriff-Öffnung 6 verläuft quer durch den Hauptteil 3 des Spannfutters hindurch und verläuft in Längsrichtung , wobei ihr unteres Ende mit dem oberen Ende der Bohrereinsatzbohrung 4 in Verbindung steht. Die Eingriffsöffnung 6 ist so ausgebildet, daß ihre Breite etwas geringer als der Durchmesser der Bohrereinsatzöffnung 4 ist, jedoch groß genug, um den Einsatz eines vierkantigen , säulenförmigen Abschnitts 23 am oberen Endabschnitt des Bohrereinsatzes 21 zu ermöglichen. Beide Innenflächen der Eingriffs öffnung 6 bilden ein Paar Eingriffsflächen 26 die dazu dienen, den vierkantigen, säulenförmigen. Abschnitt 23 des Bohrereinsatzes 21 gegen Drehung zu halten. In dem zylindrischen Teil 5 des Spannfutters sind vier Schlitze 7 ausgebildet, die sich vom unteren Ende des zylindrischen Teils aufwärts bis zu der Eingriffsöffnung 6 erstrecken. An engagement recess or engagement opening 6 extends transversely through the main part 3 of the chuck through and extends in the longitudinal direction, wherein its lower end with the upper end of the drill bit hole 4 is in communication. The engagement opening 6 is formed so that its width is slightly less than that The diameter of the drill bit opening 4 is, however, large enough to accommodate the use of a square, columnar portion 23 at the upper end portion of To enable drill bit 21. Both inner surfaces of the engagement opening 6 form a pair of engagement surfaces 26 which serve to the square, columnar. To hold section 23 of the drill bit 21 against rotation. In the cylindrical Part 5 of the chuck are four slots 7 formed extending from the lower end of the cylindrical part extend up to the engagement opening 6.

Eine Einstellschraube 9 ist schraubbar in die obere Wand 8 der Eingriffsöffnung 6 eingesetzt und kann im oberen Teil des Spannfutters vorwärts und rückwärts bewegt werden, wobei das untere Ende der Schraube in den oberen Abschnitt der Eingriffsöffnung 6 vorspringt. Der Außenumfang des Hauptteils 3 ist an seinem oberen Ende mit einem Gewindeabschnitt 10 versehen, der direkt oder über einen Zwischenträger (nicht dargestellt) in die Spindel einer Bohrmaschine eingeschraubt wird. Anschließend wird ein Mutternschlüssel oder dergl. verwendet, um den Mutternteil 1 am unteren Endabschnitt des Spannfutters zu drehen, und der konische Teil 2 wird in eine abgeschrägte Öffnung eingepasst, die am unteren Ende der Spindel oder des Zwischenträgers ausgebildet ist. An adjusting screw 9 can be screwed into the upper wall 8 of the engagement opening 6 and can be moved forwards and backwards in the upper part of the chuck with the lower end of the screw in the upper portion of the engagement opening 6 protrudes. The outer periphery of the main part 3 is at its upper end with a Threaded section 10 is provided, which is directly or via an intermediate carrier (not shown) is screwed into the spindle of a drill. Then a wrench is used or the like. Used to the nut part 1 at the lower end portion of the chuck to rotate, and the conical part 2 is fitted into a beveled opening, which is formed at the lower end of the spindle or the intermediate carrier.

Bei der Befestigung des Bohrereinsatzes 21 an dem Spannfutter mit der vor#eschriebenen Konstruktion wird der obere Teil des Bohrereinsatzes 21 in die Einsatzbohrung 4 des Spannfutters von unten eingesetzt, wobei das Spannfutter schon mit der Spindel der Bohrmaschine verbunden ist. Das Spann -futter wird dann tiefer in die Spindel hineingeschraubt, damit die Bohrereinsatzöffnung 4 sich verengt und der Bohrer -einsatz 21 in der Öffnung festgeklemmt wird. When attaching the drill bit 21 to the chuck with of the above construction, the upper part of the drill bit 21 in the insert hole 4 of the chuck inserted from below, the chuck is already connected to the spindle of the drill. The chuck is then screwed deeper into the spindle so that the drill bit opening 4 narrows and the drill bit 21 is clamped in the opening.

Wenn der Bohrereinsatz 21 auf die beschriebene Weise eingesetzt ist, greift der vierkantige, säulenförmige Teil 23 des Bohrereinsatzes in die Eingriffsöffnung 6 des Spannfutters ein, und der obere Endabschnitt des vierkantigen, säulenförmigen Teils 25 liegt an dem unteren Ende der Einstellschraube 9 an. Der Bohrereinsatz 21, der auf die oben beschriebene Weise in dem Spannfutter befestigt ist, kann dann dazu verwendet werden, in üblicher Weise ein Loch zu bohren. Dabei folgt der Bohrereinsatz 21 zuverlässiger und sicherer der Drehung des Spannfuttersz, weil der vierkantige, vorzugsweise quadratische, säulenförmige Teil 23 des Bohrereinsatzes an den Ein -griffsflächen 26 in dem Spannfutter anliegt. When the drill bit 21 is inserted in the manner described, the square, columnar part 23 of the drill bit engages in the engagement opening 6 of the chuck, and the upper end portion of the square, columnar Part 25 rests against the lower end of the adjusting screw 9. The drill bit 21, the is attached in the manner described above in the chuck, can then be used to drill a hole in the usual way. The drill bit follows 21 more reliable and safer the rotation of the chuckz, because the square, preferably square, columnar part 23 of the drill bit to the one grip surfaces 26 in the chuck.

Bisweilen soll mit Hilfe eines Bohrereinsatzes 21 ein Loch gebohrt werden, das nur teilweise in ein Werkstück hineinreicht und dieses nicht vollständig durchdringt. In solchen Fällen ist es erforderlich, die Tiefe auf das genaueste einzustellen, in der der Bohrereinsatz in das Spannfutter einzusetzen ist, d.h. die vertikale Position der Bohrereinsatzspitze ist so einzustellen, daß das gebohrte Loch sich nicht zufällig vollständig durch das Werkstück hindurcherstreckt oder daß das Loch eine unzureichende Tiefe aufweist. Sometimes a hole is to be drilled with the aid of a drill bit 21 that only partially extends into a workpiece and not completely penetrates. In such cases it is necessary to be the most precise of the depth set in which the drill bit is to be inserted into the chuck, i.e. adjust the vertical position of the bit tip so that the drilled Hole does not accidentally extend completely through the workpiece or that the hole is insufficient in depth.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird die vertikale Position des Bohrereinsatzes 21 dadurch eingestellt, daß das Spannfutter von der Spindel der Bohrmaschine gelöst und nachfolgend die Einstellschraube 9 gedreht wird, wodurch die Schraube im Verhältnis zur oberen Wand 8 des Spannfutters vorwärts oder rückwärts bewegt wird. Die Schraube wird dadurch gedreht, daß ein Bolzenschlüssel in eine hexagonale Ausnehmung (nicht dargestellt) , die im oberen Endabschnitt der Einstellschraube 9 ausgebildet ist, eingesetzt und gedreht wird. According to the present invention, the vertical position of the Drill bit 21 set in that the chuck from the spindle of the Drill loosened and then the adjusting screw 9 is turned, whereby the screw forwards or backwards in relation to the upper wall 8 of the chuck is moved. The screw is turned by inserting a wrench into a hexagonal recess (not shown) in the upper end portion of the adjustment screw 9 is formed, inserted and rotated.

Diese Vorwärts- und Rückwärtsbewegung der Einstellschraube 9 stellt die vertikale Position des Bohrereinsatzes 21 ein, der am unteren Ende der Einstellschraube anliegt.This forward and backward movement of the adjusting screw 9 sets the vertical position of the drill bit 21, which is at the lower end of the adjustment screw is present.

Die Einstellung der vertikalen Position des Bollrereinsatzes 21 ist nicht nur in dem oben erwähnten Fall erforderlich sondern wird auch dann ausgeführt, wenn mehrere Löcher gleichzeitig von mehreren Bohrereinsätzen gebohrt werden sollen, die an einem Mehrspindelkopf befestigt sind. Dabei können die Bohrereinsätze 21 wegen unterschiedlicher Abnutzung oder dgl. in ihrer Länge voneinander differieren. In diesem Fall wird die vertikale Position jedes Bohrereinsatzes eingestellt, um die Bohrereinsätze aufeinander auszurichten, indem die Einstellschrauben 9 in jedem Spannfutter entsprechend ge -dreht werden. Diese Einstellung der Position der Bohrer -einsatz spitzen kann auf äußerst einfache Weise ausgeführt werden, da lediglich die Drehung der jeweiligen Einstell -schraube 9 dazu erforderlich ist. The adjustment of the vertical position of the Bollrereinsatzes 21 is not only required in the above-mentioned case but is also carried out if several holes at the same time drilled from multiple drill bits which are attached to a multi-spindle head. The drill bits 21 differ in length from one another because of different wear and tear or the like. In this case, the vertical position of each drill bit is adjusted to Align the drill bits with each other by turning the adjusting screws 9 in each The chuck must be turned accordingly. This setting the position of the drill -Insert tip can be carried out in an extremely simple manner, since only the rotation of the respective adjusting screw 9 is necessary for this.

Der quadratische , säulenförmige Teil 23 am Kopfende des Bohrereinsatzes 21 und die Eingriffsflächen 26 an dem Spannfutter können auch eine von dem dargestellten Ausführungsbeispiel abweichende Form haben. Das erfindungsgemäße Spannfutter kann ferner auch für die Befestigung von Schneidwerkzeugen wie Gewindebohrereinsätzen und Erweiterungsbohrereinsätzen verwendet werden. The square, columnar part 23 at the head end of the drill bit 21 and the engagement surfaces 26 on the chuck can also be any of the ones shown Embodiment have a different shape. The chuck according to the invention can also for the attachment of cutting tools such as thread drill bits and extension drill bits can be used.

Claims

Claims 69 chucks, e chucks, characterized by an insert hole t4) in the axis of the head part of a cylindrical part (5) for inserting the foot end of a cutting tool, several slots (7) in the cylindrical part (5) for narrowing the insert bore (4) when the cylindrical Part (5) is compressed from the outside, whereby the cutting tool against rotation held in the insert hole (4) and exiting from the insert hole (4) is prevented, and an adjusting screw (9) from the foot end of the cylindrical Part (5) is screwed into the upper wall (8) of the insert hole (4) and through the top wall (8) passes through it, the extent to which the adjusting screw (9) screwed into the top wall (8) is adjustable and the tip of the adjusting screw (9) rests against the foot end of the cutting tool.

2. Chuck according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n 1 e i c h n e -t that the insert bore (4) has a circular cross-section the inside of which has two engagement surfaces (26) of flat shape for contact with a square, columnar part (23) formed at the foot end of the cutting tool, are provided.

3. Chuck according to claim 2, characterized ei chnet that one Engagement opening (6) on the inside of the insert bore (4) across the cylindrical Part (5) is formed therethrough, the two inner walls of which the engagement surfaces (26) form.

4. Chuck according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the cylindrical part (5) on the outer circumference of its foot end threaded part (10) for screwing into a spindle of a drilling machine Or the like. And at its upper portion has a conical part (2), wherein the conical part (2) narrows the insert bore (4) when it engages in the spindle, when the cylindrical part (5) is screwed into the spindle.