DE303135C

DE303135C -

Info

Publication number: DE303135C
Application number: DENDAT303135D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, bei Speisevorrichtungen für Schrotmühlen Löcher, durch welche das zu vermählende Gut hindurchtreten muß, nach ihrer Größe verschieden zu machen, so daß die in dem zu vermahlen-■ den Gemisch enthaltenen gröberen Körner (ζ. Β. Erbsen, Bohnen) nur durch die größeren Löcher hindurchtreten können und deshalb gegen die feineren Körner (z. B. Hafer), welche daIt has already been proposed to have holes in feeding devices for gristmills, through which the material to be ground must pass, different according to their size to make so that the coarser grains contained in the ■ mixture to be ground (ζ. Β. Peas, beans) can only pass through the larger holes and therefore against the finer grains (e.g. oats), which there

ίο wie dort durchgehen können, relativ zurückgehalten werden. Es soll dadurch vermieden werden, daß die gröberen Körner, welche beim Einschütten und Rühren des Mahlgutes nach unten streben, zuerst vermählen werden, daß also im Verlaufe der Mahldauer die Zusammensetzung des Schrotes sich ändert.ίο as can go through there, relatively restrained will. It is to be avoided that the coarser grains, which at Pouring in and stirring the grist strive to be ground down first, that so in the course of the grinding time the composition of the meal changes.

Mit dieser Einrichtung kann aber, da das Verhältnis zwischen den großen und den kleinen Durchtrittsöffnungen unabänderlich ist, dem bekämpften Übel nur bei einer bestimmten Zusammensetzung des Gemisches und insoweit auch nur dann abgeholfen werden, wenn man stets gleichbleibende Korngrößen annimmt. An eine Veränderung der Durchtrittsmöglichkeiten während der Mahlarbeit ist vollends nicht gedacht.With this facility, however, since the Relationship between the large and the small passage openings is invariable, the fought evils only with a certain composition of the mixture and to that extent can only be remedied if one always assumes constant grain sizes. At there is absolutely no change in the means of passage during the grinding work thought.

Die vorliegende Neuerung will verschiedenen Mischungsverhältnissen und verschiedenen Korngrößen bei gleichem Mischungsverhältnis Rechnung tragen. Gemäß der Neuerung bringt man die Löcher, welche zunächst auch als nach der Größe differenziert angenommen werden, in einer quer durch den Weg des Mahlgutes gehenden Platte an und läßt man mit den Löchern einen Schieber zusammenwirken, der entweder eine undurchbrochene mit ihrer Kante wirkende Platte oder eine entsprechend durchlöcherte Platte sein kann. Weil die Durchtrittslöcher von verschiedener Größe sind, so müssen bei der Verschiebung des Schiebers im Sinne des Abschließens zunächst die kleineren Löcher so weit verengt werden, daß die gröberen Körner nicht mehr durchtreten kön- <■ nen, während den kleineren Körnern der Durchtritt noch möglich ist. Es verbindet sich also mit einer Verkleinerung des Gesamtdurchtrittsquerschnittes eine Veränderung der Durchtrittsmöglichkeiten zugunsten der kleineren Körner, und es läßt sich auf diese Weise für jede Zusammensetzung des Gemisches und für jede Korngröße (bei gleicher Zusammensetzung) eine Schiebereinstellung finden, bei welcher das Vorherrschen der gröberen Körner durch die relativ vermehrte Durchtrittsmöglichkeit für die kleineren Körner ausgeglichen wird.The present innovation wants different mixing ratios and different grain sizes take into account with the same mixing ratio. According to the innovation brings the holes, which are initially assumed to be differentiated according to size, in a plate that goes straight through the path of the grist and is left with the holes cooperate with a slide, which is either unbroken with their Edge acting plate or a correspondingly perforated plate can be. Because the Through holes are of different sizes, so must when moving the slide in the sense of locking the smaller holes are narrowed so far that the coarser grains can no longer pass through- <■ while the smaller grains can still pass through. So it connects with a reduction in the overall passage cross-section, a change in the passage possibilities in favor of the smaller grains, and it can be done this way for any composition of the mixture and for each Grain size (with the same composition) find a slide setting at which the predominance of the coarser grains due to the relatively increased possibility of passage for the smaller grains is offset.

Speisevorrichtungen mit durchlöcherter Platte und durchlöchertem Schieber sind freilich schon bekannt. Es fehlt ihnen aber mit der Differenzierung der Löcher die vorliegend erstrebte und erreichte Wirkung.Feeding devices with a perforated plate and a perforated slide are of course already known. However, they lack the differentiation of the holes which is the aim here and achieved effect.

Die Differenzierung der Löcher braucht nicht eine solche nach der Größe, sie kann auch eine solche nach der Gestalt oder Anordnung der Löcher sein. Ist eine Gruppe der Löcher so gestaltet, daß sie bei einer gewissen Verstellung des Schiebers bereits für die gröberenThe differentiation of the holes does not need to be based on size, it can be such according to the shape or arrangement of the holes. Is a group of holes designed in such a way that with a certain adjustment of the slide it is already suitable for the coarser

Körner unpassierbar wird, während die restlichen Löcher bei der gedachten Verstellung für die gröberen Körner noch passierbar bleiben, so wird offenbar, der gleiche Erfolg erreicht. Aber auch bei gleicher Größe und gleicher Gestalt aller Löcher kann deren Anordnung oder Lage gegenüber der Schieberkante die Differenzierung bewirken. Liegen z. B. längliche Löcher ihrer HauptausdehnungGrain becomes impassable, while the remaining holes in the imaginary adjustment If the coarser grains remain passable, the same result is evidently achieved. But even if all holes are of the same size and shape, their arrangement can or position opposite the slide edge cause the differentiation. Are z. B. elongated holes of their main extent

ίο nach zum Teil parallel, zum Teil winkelrecht zur Schieberkante, so macht eine kleine Verstellung des Schiebers die parallelliegenden Langlöcher schon für gröbere Körner unpassierbar, während die winkelrechtliegenden noch passierbar bleiben. Bei gleicher Winkellage, gleicher Größe und gleicher Gestaltung aller Löcher tritt endlich auch die gewollte Differenzierung ein, wenn ein Teil der Löcher dem (in der Ausgangsstellung gedachten) Schieberίο partly parallel, partly right-angled to the edge of the slide, a small adjustment of the slide makes the parallel ones Long holes are already impassable for coarser grains, while those at right angles are still remain passable. With the same angular position, the same size and the same design of all Holes, the desired differentiation finally occurs when a part of the holes demolishes (imagined in the initial position) slide

ao näher liegt als der andere Teil, also auch von der herannahenden Schieberkante eher gedeckt wird.ao is closer than the other part, i.e. also more covered by the approaching slide edge will.

Bisher wurde angenommen, daß Löcherplatte und Schieber beim Mahlvorgang (von der zeitweisen Verstellung "abgesehen) ruhen. Man kann aber auch in der bekannten Weise denSo far it was assumed that the perforated plate and slide during the grinding process (from the temporary Adjustment "apart). But you can also in the known way the

·■ Schieber gegen die Löcherplatte hin und her gehen lassen. Die gewollte Differenzierung tritt auch hierbei ein. Geht man von einer Stellung, in welcher alle Löcher vollkommen frei liegen, . aus, so ist zwar in dieser Stellung die Differenzierung noch nicht wirksam; sie wird aber bei der Verschiebung zwischen Löcherplatte- und Schieber wirksam, und je eher — gemäß entsprechender Einstellung des Schiebers — sie wirksam wird, desto stärker werden die gröberen Körner abgedrosselt. Wenn hierbei . die Drosselung nicht dauernd wirksam ist, so muß natürlich das, was durch, das Aussetzen der Drosselwirkung hinsichtlich des Ausgleiches verloren wird, durch umso schärfere periodische Drosselung eingeholt werden.· ■ Slide back and forth against the perforated plate let go. The desired differentiation also occurs here. If you start from a position in which all holes are completely exposed,. off, in this position there is indeed differentiation not yet effective; however, it becomes and slide effective, and the sooner - according to the corresponding setting of the slide - it becomes effective, the more the coarser grains are throttled. If this . If the throttling is not permanently effective, what is caused by, of course, the suspension the throttling effect with regard to the compensation is lost, due to the sharper periodic ones Throttling can be obtained.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar in Fig. 1 in einem senkrechten Querschnitt, und in Fig. 2 in einem ' senkrechten Längsschnitt. Fig. 3 ist die Sonderdarstellung der zur Verwendung kommenden Schieberplaiten.In the drawing, an embodiment is shown, in Fig. 1 in one vertical cross-section, and in Fig. 2 in a 'vertical longitudinal section. Fig. 3 is the special representation of the slide plates to be used.

Der Schütttrichter a, von dem aus das Mischgut auf die Schrotwalzen geleitet wird, ist in seinem Boden b mit einer muldenförmigen Einsenkung versehen, die in ihrem Grunde die Durchtrittsöffnung c für das zu vermählende Gut besitzt. In der Mulde liegt eine hin und her gedrehte Welle d, deren Enden in der Wandung des Gehäuses A der Schrotmühle gelagert sind. Mit dieser Welle d ist fest verbunden eine konzentrisch gekrümmte Lochplatte (Schieber e), welche sich .mit ihrer Ober- seite unter die entsprechend gekrümmte Wandung der Mulde im Boden des Fülltrichters a \ legt. Es ist klar, daß die Lochplatte β beiThe hopper a, from which the material to be mixed is directed onto the shot rolls, is provided in its bottom b with a trough-shaped depression, the bottom of which has the passage opening c for the material to be ground. In the trough lies a shaft d rotated back and forth, the ends of which are mounted in the wall of the housing A of the grist mill. A concentrically curved perforated plate (slide e) is firmly connected to this shaft d , the top of which lies under the correspondingly curved wall of the trough in the bottom of the filling funnel a \ . It is clear that the perforated plate β at

! der Hin- und Herdrehung der Welle d mitgenommen wird. - ■ ! the back and forth rotation of the shaft d is carried along. - ■

Lose auf der Welle ist eine zweite Lochplatte f angeordnet, die also bei der Hin- und Herdrehung der Welle still stehenbleibt. An dieser Platte ist ein nach unten ragender Knaggen g angebrächt, welcher einen Bolzen h trägt, der durch einen konzentrisch zur Welle d gekrümmten Schlitz i in der Wandung des Gehäuses A hindurchragt und mit seinem anderen Ende an einem Stellhebel k befestigt ist, der als Winkelhebel ausgebildet lose auf der Wellet sitzt und-.,um diese verdreht werden kann. Der Stellhebel k, der in Fig. 4 in einer Oberansicht dargestellt ist, trägt an seinem Fortsatz I eine mit Handrädchen m versehene Schraube n, deren Bolzen durch den Schlitz 0 eines zur Welle d konzentrisch gekrümmten Bogenstückes ft hindurchgeht und durch Anziehen der Schraube η das Feststellen des Stellhebels in der gewünschten Lage bewirkt. A second perforated plate f is loosely arranged on the shaft, which therefore stops when the shaft rotates back and forth. A downwardly protruding lug g is attached to this plate, which carries a bolt h which protrudes through a slot i curved concentrically to the shaft d in the wall of the housing A and is attached at its other end to an adjusting lever k , which acts as an angle lever formed loosely on the corrugation and -. can be twisted around this. The adjusting lever k, which is shown in Fig. 4 in a top view, carries on its extension I a screw n provided with handwheels m , the bolt of which passes through the slot 0 of an arcuate piece ft curved concentrically to the shaft d and by tightening the screw η the Fixing the adjusting lever in the desired position causes.

Die beiden Lochplatten e und f sind in Fig. 3 in Oberansichten dargestellt. Wie ersichtlich, sind in beiden Platten zwei Löchergruppen q und ν angeordnet. Alle Löcher sind unter sich gleich groß und beide Loch-" platten zeigen die gleiche Lage und Anordnung der Löcher. Nun sind aber die Löcher q The two perforated plates e and f are shown in top views in FIG. 3. As can be seen, two groups of holes q and ν are arranged in both plates. All holes are of the same size and both perforated "plates show the same position and arrangement of the holes. Now the holes q

j mit ihrer Längsachse quer zur Längsrichtung der Lochplatten gestellt, während die Längsachse der Löcher r in die Längsrichtung der Lochplatten fällt. ,95j placed with its longitudinal axis transverse to the longitudinal direction of the perforated plates, while the longitudinal axis of the holes r falls in the longitudinal direction of the perforated plates. , 95

Es ist klar, daß man durch Verstellung der Lochplatte f mittels des Stellhebels k erreichen kann, daß die Löcher der beiden Platten bei der Hin- und Herbewegung der Lochplatte e ganz oder auch nur teilweise zur Deckung mit einander gelangen. Findet eine vollkommene Deckung der Löcher statt, dann kann durch beide Löchergruppen das Mischgut ungehindert in der Zusammensetzung durchdrücken, wie es sich gerade im Grunde des Fülltrichters a It is clear that one can achieve by adjusting the perforated plate f by means of the adjusting lever k that the holes of the two plates during the back and forth movement of the perforated plate e come completely or only partially to coincide with each other. If the holes are completely covered, then the mixture can push through both groups of holes unhindered in its composition, as is the case at the bottom of the filling funnel a

j befindet. Sobald aber das Deckungsverhältnis geändert wird, z. B. so, daß die Löcher r nur halb geöffnet werden, dann können die stärkeren Körner überhaupt nur noch durch die Löcher q hindurchtreten, so daß das Mischungs-Verhältnis zugunsten der schwächeren Körner abgeändert wird. Das Maß dieser Abänderung hat man wie eingangs ausführlich erläutert vollkommen in der Hand. .j is located. But as soon as the coverage ratio is changed, z. B. so that the holes r are only half opened, then the stronger grains can only pass through the holes q , so that the mixing ratio is changed in favor of the weaker grains. The extent of this change is completely in your hand, as explained in detail at the beginning. .

Auf der Welle d sind auch die Rührstifte s angebracht, die bei der Hin- und Herdrehung der Welle das bekannte Umrühren des im Schütttrichtergrunde befindlichen zu vermählenden Gutes bewirken.On the shaft d , the stirring pins s are also attached, which cause the known stirring of the material to be ground located in the bottom of the hopper when the shaft rotates back and forth.

Es ist noch darauf hinzuweisen, daß die Löcher in den Platten e und f konisch gestaltet (vgl. Fig. 2) und so angeordnet sind, daß dieIt should be noted that the holes in the plates e and f are conical (see. Fig. 2) and are arranged so that the

verengten Teile der Löcher bei den Platten zusammenstoßen. Dadurch wird ein glattes Zerschneiden des die Löcher durchlaufenden Getreides erzielt und ein Steckenbleiben der zerschnittenen Teile des zu vermählenden Gutes verhütet.narrowed parts of the holes collide with the plates. This will make a smooth Cutting the grain through the holes achieved and getting stuck cut parts of the goods to be married are prevented.

Claims

Patent Claims:

i. Feed device for grist mills ίο with perforated plate and (if necessary also perforated) slide to let through the to be ground Good, characterized in that the through holes of the plate according to size or shape or arrangement against the slide or its holes in such a ver ^ are made different that a group of holes in the displacement of the slide rather blocked in the sense of locking against the passage of coarser grains is used as the remaining group of holes, so that by adjusting the slide the mixing ratio of the to the passage arriving good can be changed.

2. Feed device according to claim 1 with elongated holes of the same size, shape and arrangement in plate (f) and slide (e), characterized in that a part (q) of these holes with its longitudinal axis transversely, the other part (r) with its Longitudinal axis is parallel to the longitudinal direction of the perforated plate and slide.

1 sheet of drawings.