DE3031149A1 - Flux compsn. for flux-cored welding wire, esp. for steels - contains rutile concentrate, ferro:manganese, ferro:silicon, fluoro:silicate, magnesite, electro:corundum and iron powder - Google Patents

Flux compsn. for flux-cored welding wire, esp. for steels - contains rutile concentrate, ferro:manganese, ferro:silicon, fluoro:silicate, magnesite, electro:corundum and iron powder

Info

Publication number
DE3031149A1
DE3031149A1 DE19803031149 DE3031149A DE3031149A1 DE 3031149 A1 DE3031149 A1 DE 3031149A1 DE 19803031149 DE19803031149 DE 19803031149 DE 3031149 A DE3031149 A DE 3031149A DE 3031149 A1 DE3031149 A1 DE 3031149A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
welding
flux
powder
ferro
cored wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803031149
Other languages
German (de)
Other versions
DE3031149C2 (en
Inventor
Vladimir Nikolaevič Kiev Golovko
Igor Konstantinovič Pochodnya
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Institut Elektrosvarki Imeni E O Patona Akademii Nauk Ukrainskoi Ssr
Original Assignee
Institut Elektrosvarki Imeni E O Patona Akademii Nauk Ukrainskoi Ssr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut Elektrosvarki Imeni E O Patona Akademii Nauk Ukrainskoi Ssr filed Critical Institut Elektrosvarki Imeni E O Patona Akademii Nauk Ukrainskoi Ssr
Priority to DE19803031149 priority Critical patent/DE3031149C2/en
Publication of DE3031149A1 publication Critical patent/DE3031149A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3031149C2 publication Critical patent/DE3031149C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/36Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings, fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest
    • B23K35/3601Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings, fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest with inorganic compounds as principal constituents
    • B23K35/3608Titania or titanates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/36Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings, fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest
    • B23K35/368Selection of non-metallic compositions of core materials either alone or conjoint with selection of soldering or welding materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/36Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings, fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest
    • B23K35/3601Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings, fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest with inorganic compounds as principal constituents
    • B23K35/3602Carbonates, basic oxides or hydroxides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/36Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings, fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest
    • B23K35/3601Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings, fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest with inorganic compounds as principal constituents
    • B23K35/361Alumina or aluminates

Abstract

Flux compsn. for flux-cored welding wire contains (by wt.) 20-53% rutile concentrate, 10-22.8% ferromanganese, 1.3-6% ferrosilicon, 1-5% sodium fluosilicate, 1.3-10% calcined magnesite, 1.6-7.5% electrocorundum, balance Fe powder. The flux-cored wire contg. the compsn. is also claimed. Flux-cored wires were produced with dia. of 1.6mm and steel sheaths comprising 83% of the wt. The flux compsns. used were (by wt.):(A)20% rubile concentrate, 10% ferromanganese, 1.30%ferrosilicon, 1.0% sodium fluosilicate, 1.3% calcined magnesite, 1.6% electrocorundum, 64.0% Fe powder; (B) 33.2% rutile, 12.5% ferromagnanese, 2.0% ferrosilicon, 2.1% Na fluosilicate, 5.6% calcined magnesite, 4.1% electrocorundum, 40.5% Fe powder; (c)46.5% rutile, 15.0% ferromanganese, 2.6% ferrosilicon, 3.3%Na fluosilicate, 10.0% calcined magnesite, 6.7% electrocorundum, and 15.9% Fe powder. The compsn. is esp. for wires used in (semi)automatic gas-shielded welding and surfacing of steel. The welding properties of the wire are improved so that the hydrogen and oxygen contents of resulting welds are minimised, preventing formation of welds and non-metallic inclusions. Welding efficiency is increased as the slag formed has lower fluidity.

Description

Pulver zusammensetzung für Fülldrahtelektroden Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Pulverzusammensetzung für Fülldrahtelektroden zum Schutzgasschweißen und Schutzgasauftragschweißen von Stählen und damit allgemein auf Schweißwerkstoffe zum Lichtbogenschweißen. Powder Composition for Cored Wire Electrodes The present invention relates to a powder composition for cored wire electrodes for gas-shielded welding and inert gas deposition welding of steels and thus generally on welding materials for arc welding.

Mit dem größten Nutzeffekt kann diese Erfindung in Fülldrahtelektroden, welche zum automatischen und halbautornatischen Schweißen in allen Positionen bestimmt sind, verwendet werden. With the greatest benefit, this invention can be used in cored wire electrodes, which is intended for automatic and semi-automatic welding in all positions are to be used.

Es sind einige Pulverzusamnnsetzungen für Fülidrahtelektroden bekannt, welche zum C02-Schweißen und C02-Auftragschweißen von Stählen in allen Positionen bestimmt sind, bestehend aus einem mit pulverförmiger Zusammensetzung gefüllten Stahlmantel, wobei die erwähnte Zusammensetzung den Elektrodenkern darstellt. Bessere schweißtechnologische Eigenschaften weisen insbesondere Fülldrahtalektroden mit rolgender Zusammensetzung deren Kernes auf (in Gewichtsprozent) : Silikomangan ............................... 10 bis 25 Berromangan ........................................... 1 bis 7 Eisenpulver .............................................. 2 bis 40 Natriumfluorid ....................... 0,5 bis 3 Kaliumsilikat ............................................ 0,5 bis 3 titandioxid ...................................... 30 bis 60 Aluminium-Magnesium- Legierung 0.o... 1 bis 7 Dimangantrioxid ...................... 3 bis 10 Aluminiumpulver .......................................... 0,5 bis 5,0 (s. US-PS Er. 3818178). Some powder compositions for filler wire electrodes are known, which for C02 welding and C02 surfacing of steels in all positions are intended, consisting of a filled with powdery composition Steel jacket, the composition mentioned being the Electrode core represents. Cored wire electrodes in particular have better welding properties with a rolgender composition whose core is (in percent by weight): silicon manganese ............................... 10 to 25 Berry Mangan ............... ............................ 1 to 7 iron powder .............................................. 2 to 40 sodium fluoride ....................... 0.5 to 3 potassium silicate ..................... ....................... 0.5 to 3 titanium dioxide ...................................... 30 to 60 aluminum-magnesium - Alloy 0.o ... 1 to 7 Dimanganese trioxide ...................... 3 to 10 aluminum powder .......................................... 0.5 to 5.0 ( see US-PS Er. 3818178).

Durch das Vorhandensein von Aluminium und Magnesium in der erwähnten Pulverzusammensetzung, welche bei deren Oxidation eine Reine von Oxide bilden, wird es möglich, beim Schweißen mit Fulldrahtelektroden mit einem aus der erwähnten Pulverzusammensetzung gefertigten Elektrodenkern die Schweißschlacke mit guten physialisch-chemischen Eigenschaften zu erhalten, wodurch eine gute Schweißnahtformung gewahrleistet wird. Das Aluminium in Eorm von Nitrid, geht dabei teilweisein dem Schweißnahtwerkstoff Über, wodurch, wie es schon bekannt ist, der Schwellenwert der Kaltbrüchigkeit des Schweißnantwerkstoffes in den Hochtemperaturbereich verschoben wird. Deswegen ist die Verwendung von lldrahtelektroden, deren adern aus der erkannten Pulverzusammensetzung gefertigt ist, begrenzt. Due to the presence of aluminum and magnesium in the mentioned Powder composition which, when oxidized, form a pure of oxides it is possible when welding with full-wire electrodes with one of the powder compositions mentioned manufactured electrode core the welding slag with good physical-chemical To maintain properties, whereby a good weld seam formation is guaranteed. The aluminum in the form of nitride goes partly into the weld seam material About what, as it is already known, the threshold value of the cold brittleness of the Welding material is shifted into the high temperature range. That's why the use of ll-wire electrodes, the cores of which are made from the recognized powder composition is manufactured, limited.

Es sind auch Pulverzusammensetzungen fur Fülldrahtelektroden bekannt, deren Kaltbrüclitigkeitsschwellenwert im lieftemperaturbereich (-20 °C) liegt. There are also powder compositions for cored wire electrodes known, whose cold brittleness threshold is in the delivery temperature range (-20 ° C).

bessere schweißtechnologische Eigenschaften beim C02-Schweißen und C02-AuStragschweißen von Stählen in räumhohen Positionen haben Fülldrahtelektroden, deren Kern aus dem Pulvergemisch folgender Zusammensetzung hergestellt ist (in Gewicbtsprozent): Rutilkonzentrat ................................ 53,4 Mangandioxid ................................... 4,4 Siliziumdioxid ................................. 3,0 Natriumoxid .................................... 3,0 Magnesit ....................................... 6,0 Ferromangan .................................... 13,0 Ferrosilizium .................................. 12,0 Eisenpulver .................................... restliches (5. US-PS Nr. 3800120). better welding technological properties in C02 welding and C02 extrusion welding of steels in room-high positions have cored wire electrodes, whose core is made from the powder mixture of the following composition (in percent by weight): Rutile concentrate ................................ 53.4 Manganese dioxide ............. ...................... 4.4 silicon dioxide ................................. 3.0 sodium oxide ......... ........................... 3.0 Magnesite ....................................... 6.0 Ferromanganese ... ................................. 13.0 Ferrosilicon .................................. 12.0 Iron powder ........ ............................ remaining (5th U.S. Patent No. 3800120).

Beim Schweißen mit Fülldrahtelektroden, deren Kern aus der erwähnten Pulverzusanimensetzung hergestellt ist, kommt es jedoch zu einem hohen Gehalt an Sauerstoff (0,09 Gewichtsprozent) und Wasserstoff (10 bis 12 cm3 je 100 g SchweiBgut) im Schweißnahtwerkstoff, wodurch die Beständigkeit des SchweiB-gutes gegen Heibrisse und auch dessen Kerbschlagzähigkeit im Tieftemperaturbereich verringert wird. Zur Beschleunigung der . Kristallisation der im Laufe des Abschmelzens der i?ülldrahtelektrode gebildeten Schweißschlacke und auch zur Verbesserung der Schweißnahtformung ist in die genannte Pulverzusammensetzung eine bedeutende Menge an Silizium eingeführt. Der Gehalt des letzteren im schweißgut beträgt 0,8 Gewichtsprozent, was sichauchin den plastischen Ergenschaften des Schweißgutes nachteilig auswirkt. When welding with cored wire electrodes, the core of which consists of the mentioned Powder composition is prepared, however, it comes to a high content Oxygen (0.09 percent by weight) and hydrogen (10 to 12 cm3 per 100 g weld metal) in the weld seam material, which increases the resistance of the welded material to hot cracks and its notched impact strength is also reduced in the low temperature range. To the Speeding up the. Crystallization in the course of the melting of the oil wire electrode formed welding slag and also to improve the weld seam formation a significant amount of silicon was introduced into said powder composition. The content of the latter in the weld metal is 0.8 percent by weight, What also has a detrimental effect on the plastic properties of the weld metal.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Pulvergemisch für Fülldrahtelektroden zum Schutzgasschweißen und Schutzgasauftragschweißen von Stählen zu scharfen, welche es ermöglicht, durch die qualitative und quantitative Abänderung von deren Zusammensetzung den Fülldrahtelektroden verbesserte schweißtechnologisohe Eigenschaften zu verleihen, den Gehalt des Schweißnahtwerkstoffes an Wasser- und Sauerstoff aufs Mindestmaß herabzumindern und somit diesem hohe mechanische Eigenschaften in einem breiten Temperaturbereich zu verleihen. The invention is based on the object of a powder mixture for cored wire electrodes for inert gas welding and inert gas deposition welding of steels to sharp which it is made possible by the qualitative and quantitative modification of their composition to give the cored wire electrodes improved welding technology properties, the water and oxygen content of the weld seam material to a minimum and thus this high mechanical properties in a wide Give temperature range.

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Pulverzusammensetzung für Fulldrahtelektroden zum Schutzgasschweißen und Schutzgasauftragschweißen von Stählen, enthalten Rutilkonzentrat, Ferromangan, rerrosilizium und Eisenpulver, darüber hinaus erfindungsgemäß Natriumhexafluorosilikat, gebrannten Magnesi und Elektrokorund enthält.Es ist insbesondere bevorzugt, daß die ge nannten Bestandteile in dem folgenden Verhältnis enthalten sind (in P. %) Rutilkonzentrat ..................................... 20 bis 53 Ferromangan .................................. 10 bis 22,8 Ferrosilizium ........................................ 1,3 bis 6 Natriumhexafluorosilikat ............................. 1 bis 5 gebrannter Magnesit .................................. 1,3 bis 10 Elektrokorund ................................... 1,6 bis 7,5 Eisenpulver ......................................... restliches Durch das Vorhandensein von Rutilkonzentrat in der erfindungsgemäßen Pulverzusammensetzung für Fülldrahtelektroden in den erwähnten Mengen werden ein stabiles Brennen des Lichtbogens sowie eine gute Sohweißnahtformung gewährleistet. The object set is achieved in that the powder composition for full-wire electrodes for gas-shielded welding and gas-shielded deposition welding of Steels, contain rutile concentrate, ferromanganese, rerrosilicon and iron powder, in addition, according to the invention, sodium hexafluorosilicate, burnt magnesia and It is particularly preferred that the constituents mentioned contained in the following ratio (in P.%) rutile concentrate ..................................... 20 to 53 ferromanganese .................................. 10 to 22.8 ferrosilicon ........................................ 1.3 to 6 sodium hexafluorosilicate .... ......................... 1 to 5 burnt magnesite .................................. 1.3 to 10 corundum ................................... 1.6 to 7.5 iron powder ....... .................................. remaining By the presence of rutile concentrate in the invention Powder composition for cored wire electrodes in the quantities mentioned, a stable burning of the Arc and a good weld seam formation guaranteed.

Von uns wurde festgestellt, daß die Senkung des Gehaltes der erfindungsgemäßen Pulverzusammensetzung an Rutilkonzentrat unterhalb des genannten unteren Grenzwertes weniger vorteilhaft ist, weil dadurch die Stabilität des Brennens des Lichtbogens stark gestört wird und ein starkes Spritzen von Elektrodenmetall zustandekommt. We found that lowering the content of the invention Powder composition of rutile concentrate below the lower limit mentioned is less advantageous because it increases the stability of the arc burning is strongly disturbed and a strong splash of electrode metal occurs.

Unter dem Spritzen von Elektrodenmetall ist hier und im folgenden das Spritzen von Tropfen der beim Schweißen geschmolzenen Fülldrahtelektrode zu verstehen. Under the spray of electrode metal is here and below the splashing of drops of the flux-cored wire electrode, which has melted during welding to understand.

Bei der Uberschreitung des oberen Grenzwertes bleibt die Schmelzgeschwindigkeit des Pulverkernes der Fulldradtelektrose gegenüber der von deren Stahlinantel zufttck, wodurch der Gehalt des Scliweißnahtwerkstoffes an Nichtmetalleinschlüssen in Form von nichtgeschmolzenen Teilchen des Pulverkernes erhöht und somit die Eigenschaften von Schweißgut wesentlich beeintrachtigr werden. If the upper limit value is exceeded, the melting speed remains of the powder core of the full-wheel electrosis against that of its steel casing, whereby the content of the weld seam material in non-metal inclusions in the form of non-melted particles of the powder core and thus the properties can be significantly affected by weld metal.

vie Menge an Ferromangan und Berronilizium ist so bemessen, daß hohe mechanische Eigenschaften des Sohweißnahtwerkstoffes gewährleistet werden. Bei den erwähnten Mengen dieser Bestandteile in der erfindungsgemäßen Pulverzusammensetzung kommt es zur Bildung von leichtschmelzenden Eisenmangansilikaten in dem chweißnahtwerkstoff, welche leicht koagulieren und an die Oberfläche steigen. Die im SchweiS-nahtwerkstoff zurückgebliebenen nichtmetallischen Einschlüsse sind von runder bors. Dies alles wirkt sich auf die Eerb schlagzähigkeit des Schweißnahtwerkstoffes günstig aus. The amount of ferro-manganese and berronilicon is such that it is high mechanical properties of the weld seam material are guaranteed. Both mentioned amounts of these ingredients in the powder composition according to the invention there is the formation of easily melting iron manganese silicates in the weld seam material, which easily coagulate and rise to the surface. Those in the weld seam material Remaining non-metallic inclusions are from runder bors. all of this affects the Eerb impact strength of the weld seam material cheap.

Die Senkung des Gehaltes an *erromangan una Ferrosilizium unterhalb der genannten Grenzen ist wegen des Auftretens von Poren im Schweißnahtwerkstoff unvorteilhaft. Die Einführung dieser Bestandteile in den Mengen, welche den oberen Grenzwert ubertreffen, rührt zur wesentlichen Erhöhung der Festigkeit und zur Senkung der Formbarkeit des Schweißnahtwerkstoffes. The lowering of the content of erromangan and ferrosilicon below the limits mentioned is due to the appearance of pores in the weld seam material unfavorable. The introduction of these ingredients in the amounts that correspond to the above Exceeding the limit value leads to a substantial increase in strength and a reduction in strength the ductility of the weld seam material.

Während des Schweivorganges befindet sich in der Lichtbogenschweißzone eine große Menge an Wasserstoff. Es ist allgemein bekannt, daß der Wasserstoff, der sich im Metall bei hohen Temperaturen auflöst, während aes Kristallisierungsvorganges aus diesem ausscheidet. Da die Ausscheidungsgeschwindigkeit von Wasserstoff nicht hoch ist, kommt es zur Bildung von Poren im Schweißnahtwerstoff und es bleibt eine große Menge an Wasserstoff zuruck,welcher sich auf die mecnanischen Eigenschaften des Schweißnahtwerkstoffes nachteilig auswirkt. ur Verhinderung der Wasserstoffauflösung im Schweißnahtwerkstoff ist in die erfindungsgemäße Pulverzusanunensetzung in den genannten Mengen Natriumhexafluorosilikat eingeführt. During the welding process is located in the arc welding zone a large amount of hydrogen. It is common knowledge that hydrogen, which dissolves in the metal at high temperatures during the crystallization process out of this. Because the rate of elimination of hydrogen is not is high, pores are formed in the weld hydrogen and one remains large amount of hydrogen, which affects the mechanical properties of the weld seam material has a disadvantageous effect. ur prevention of hydrogen dissolution in the weld seam material is in the powder composition according to the invention in the mentioned amounts of sodium hexafluorosilicate introduced.

Die Einführung des letzteren in einer Menge, die den genannten unteren Grenzwert unterschreitet, führt zu keinem positiven Ergebnis. Die Überschreitung des oberen Grenzwertes führt zur Verschlechterung des stabilen Brennens des Lichtbogens und somit zum starken Spritzen von Elektrodenmetall.The introduction of the latter in an amount that the said lower Falls below the limit value, does not lead to a positive result. The transgression of the upper limit value leads to the deterioration of the stable burning of the arc and thus for strong spraying of electrode metal.

Der gebrannte Magnesit ist in der genannten Menge in die Pulverzusanirnensetzung für Fulldrahtelektroden zum Erhöhen der Basizitat der Schweißschiacke eingeführt, was, wie bekannt, die Befreiung des Schweißnantwerkstoffes von Nichtmetalleinschlüssen und auch die Senkung dessen Gesamtgehaltes an Sauerstoff fördert, Es wurde von uns festgestellt, daß die Senkung des Gehaltes an gebranntem Magnesit in der erfindungsemäßen Pulverzusammensetzung unterhalb des genannten unteren Grenzwertes zu keinem positiven Ergebnis führt, Die Überschreitung des oberen Grenzwertes fahrt zur wesentlichen Erhöhung des Spritzens von Elektrodenmetall, da der Gehalt der Metalltropfen an Sauerstoff gesenkt wird, was zur Erhöhung der Oberflächenspannung und zur Zunahme der Tropfengröße führt. The burnt magnesite is in the specified amount in the powder composition introduced for full-wire electrodes to increase the basicity of the welding tubes, what, as known, the exemption of the weld material from Non-metal inclusions and also the lowering of its total oxygen content promotes, It was found by us that the lowering of the content of burned Magnesite in the powder composition according to the invention below the lower mentioned Limit value does not lead to a positive result, Exceeding the upper limit value drives to a substantial increase in the spraying of electrode metal, since the content the metal drop is lowered in oxygen, which leads to an increase in surface tension and leads to an increase in droplet size.

Zur Senkung der I)nnflüssigkeit der Schweißschlacke und des Gehaltes des Schweißgutes an nichtmetallisohen Oxideinschlüssen ist in die errindungsgemäße Pulverzusammensetzung in genannter Menge Elektrokorund eingeführt. Die Einführung des letzteren in einer Menge, die den genannten unteren Grenzwert unterschreitet, führt zur Erhöhung der Dünnflüssigkeit der Schweidschlacke, zur Verschlechterung der Schweißnahtbildung, wodurch die Schweißleistung stark herabgesetzt wird, und auch zur Steigerung des Gehaltes an nichtmetallischen Oxideinschlüssen. Das Überschreiten des oberen.Xrenzwertes führt zur Verschlechterung der fertigungstechnischen Sigenschaften der SchweifSschlacke - es kommt zur Erhöhung von deren Schmelzpunkt. To reduce the liquid content of the welding slag and its content of the weld metal on non-metallic oxide inclusions is in the Errindungsgemeinschaft Powder composition introduced in the specified amount of electro corundum. The introduction of the latter in an amount that falls below the specified lower limit value, leads to an increase in the fluidity of the welding slag, to deterioration the formation of the weld seam, as a result of which the welding performance is greatly reduced, and also to increase the content of non-metallic oxide inclusions. The crossing the upper limit value leads to a deterioration in the manufacturing properties the tail slag - there is an increase in their melting point.

Während des Schweißvorganges ist ein Zurückbleiben der bchmelzgeschwindigkeit der Pulverzusanirnensetzung, aus welcher der Kern der Fülldrahtelektrode gefertigt ist, gegenüber der Schmelzgeschwindigkeit des Elektrodenmantels zu verzeichnen, was letzten Endes die Verschmutzung des Schweißnahtwersstoffes durch nichtmetallische Einschlüsse zur folge hat.During the welding process there is a lag in the melting speed the powder composition from which the core of the cored wire electrode is made is to be recorded against the melting speed of the electrode jacket, what last In the end the contamination of the weld seam material by non-metallic inclusions.

Des weiteren wird das Wesen der vorliegenden Errindung durch die ausführliche Beschreibung der Ausfätirungsbeispiele erläutert. Furthermore, the essence of the present invention is illustrated by the detailed description of the Ausfätirungsbeispiele explained.

Beispiel 1 wahren des Schweißvorganges wurden Fulldrahtelektroden mit einem Durchmesr von 1,6 mm verwendet (bedingt bezeichnet als A, B und C), deren serin aus der erfindungsgemäß ernaltenen Puiverzusammensetzung hergestellt ist. Der Stahlmantel der jeweiligen Fü'lldrahtelektrode betrug 33 Gewichtsprozent von der Gesamtmasse dieser Elektrode und wies folgende Zusammensetzung (in Gewiohtsprozent) auf: Kohlenstoff - 0,05; Mangan - 0,020; Silizium - Spuren; Schwefel - 0,010; Phosphor -- 0,010. Example 1 true to the welding process were full-wire electrodes with a diameter of 1.6 mm (conditionally referred to as A, B and C), their serine is produced from the powder composition obtained according to the invention. The steel jacket of the respective Fülldrahtelectrode was 33 percent by weight of the total mass of this electrode and had the following composition (in percent by weight) on: carbon - 0.05; Manganese - 0.020; Silicon - traces; Sulfur - 0.010; phosphorus - 0.010.

flas Schweißen von Stailprobestücken wurde bei deren vertikaler Lage unter Anwendung des halbautomatischen Verfahrens mit Gleichstrom umgekehrter Polung durchgeführt. flas welding of bar specimens was carried out with their vertical position using the semi-automatic process with reverse polarity direct current carried out.

Schweißparameter: Schweißstrom .............. 200 A Lichtbogenspannung ..... 23 V Als Schutzgas wurde Kohlendioxid verwendet. Welding parameters: welding current .............. 200 A arc voltage ..... 23 V carbon dioxide was used as a protective gas.

Der zu verechweißende Stahl mit einer Dicke von 20 mm hatte folgende Zusammensetzung (in Gewichteprozent): Kohlenstoff - 0,18; Mangan - 0,45; Silizium - 0,20; Schwefel - 0,020; Phosphor - 0,015; restliches - Eisen. The steel to be welded with a thickness of 20 mm had the following Composition (in percent by weight): carbon - 0.18; Manganese - 0.45; silicon - 0.20; Sulfur - 0.020; Phosphorus - 0.015; remaining - iron.

Die Pulverzusammensetzungen, aus welchen die Kerne der Fülldrahtelektroden gefertigt waren, sind in Tabelle 1 angeführt. The powder compositions that make up the cores of the cored wire electrodes are listed in Table 1.

Tabelle 1 Bestandteile der Pulver- Fülldrahtelektrode zusammensetzung des A B C Elektrodenkernes Quantitative Zusammensetzung des Pulvergemisches des Elektrodenkernes (in Gewichtsprozent) Rutilkonzentrat 20,0 33,2 46,5 Ferromangan 10,0 12,5 15,0 Ferrosilizitun 1,30 2,0 2,60 Natriumhexafluorosilikat 1,0 2,1 3.3 gebrannter Magnesit 1,3 5,6 10,0 Elektrokorund 1,6 4,1 6,7 Eisenpulver 64,6 40,5 15,9 Der durch die Anwendung der Fülldrahtelektroden, deren Kerne aus dem Pulvergemisch der genannten Zusammensetzung hergestellt sind, erhaltene Schweißnahtwerkstoff wurde mechanischen Prüfungen zur Ermittlung dessen Kerbschlagzähigkeit, spezifischer Dehnung und Zerreißfestigkeit, sowie einer physikalisoh-chemischen Analyse zur Bestimmung des Gehaltes des Schweißgutes an Gasen, wie Sauerstoff, Stickstoff und Wasserstoff unterzogen. Table 1 Components of the powder cored wire composition of the A B C electrode core Quantitative composition of the powder mixture of the Electrode core (in percent by weight) rutile concentrate 20.0 33.2 46.5 ferromanganese 10.0 12.5 15.0 Ferrosilicate 1.30 2.0 2.60 Sodium hexafluorosilicate 1.0 2.1 3.3 Burnt magnesite 1.3 5.6 10.0 Electro-corundum 1.6 4.1 6.7 Iron powder 64.6 40.5 15.9 The result of the application of the cored wire electrodes, whose cores are made from the powder mixture the specified composition are produced, the weld seam material obtained was mechanical tests to determine its notched impact strength, specific elongation and tensile strength, as well as a physico-chemical analysis for the determination the content of gases such as oxygen, nitrogen and hydrogen in the weld metal subjected.

Die mechanischen Puüfungen des Scbwe ißnahtwf erkst offes wurden gemaß den an sich bekannten Verwahren durchgeführt. The mechanical tests of the weld seam were increased carried out in accordance with the custody known per se.

Der Gehalt des Schweißgutes an Sauerstoff, Stickstoff und restlichem Wasserstoff wurde nach dem an sich bekannten Vakuumschmelzungsverfahren, und dessen Gehalt an Diffusionswasserstoff - nach dem Internationalen Standard ISO 3bgv bestimmt. The content of oxygen, nitrogen and the rest of the weld metal Hydrogen was by the known vacuum melting process, and its Content of diffusion hydrogen - according to the international standard ISO 3bgv determined.

Zur Veranschaulichung der Vorteile der Fülldrahtelektroden, deren serin aus der erfindungsgemaßen Pulverzusammensetzung hergestellt ist, werden Vergle ichaergebniaae der mechanisohen Prüfungen des Schweißnahtwerkstoffes, wie auch Vergleichsergebnisse der physikalisch-chemischen Analyse zur Bestimmung des Gasgehaltes in dem Schweißgut mit bei der Anwendung einer an sich bekannten technischen Lösung erreichten analogen Ergebnissen, angeführt(s. US-PS Nr. 3800120). To illustrate the advantages of the cored wire electrodes, their serine is produced from the powder composition according to the invention, are comparisons ichaergebniaae of the mechanical tests of the weld seam material, as well as comparative results the physical-chemical analysis to determine the gas content in the weld metal with analog achieved when using a known technical solution Results, cited (see U.S. Patent No. 3800120).

Die genannten Ergebnisse der durchgefUhrten Untersuchungen sind in Tabellen 2 und 3 angeführt. The stated results of the examinations carried out are in Tables 2 and 3 listed.

Tabelle 2 Fülldraht- Zerreiß- spezifi- Kerbschlagzähigkeit elektrode restigkeit, sche Deh- (Charpy-Probe), kgm/cm2 kg/mm² nung, % +20 °C -20°C -40°C A 50,5 29,5 11,5-12,5 5,2-5,8 3,4-4,2 B 55,0 30,2 14,0-17,7 6,4-11,7 5,7-8,5 C 60,4 22,5 10,1-11,3 3,8-4,2 3,5-3,? Fülldrahtelektrode nach 65,0 20,5 7,5-9,0 2,5-3,0 0,8-0,8 US-PS Nr. Table 2 Cored wire tensile specific notched impact strength electrode residual strength, cal strain (Charpy sample), kgm / cm2 kg / mm² tension,% +20 ° C -20 ° C -40 ° C A 50.5 29.5 11.5-12.5 5.2-5.8 3.4-4.2 B 55.0 30.2 14.0-17.7 6.4-11.7 5 , 7-8.5 C 60.4 22.5 10.1-11.3 3.8-4.2 3.5-3 ,? Cored wire electrode according to 65.0 20.5 7.5-9.0 2.5-3.0 0.8-0.8 U.S. Patent No.

5800120 Tabelle 3 Fulldrahtelektrods Gasgehalt Gesamtgehealt an restlichem (in Gewichts- und Diffusionswasserstoff, prozent) cm3/100 g Sauerstoff Stickstoff Wasserstoff A 0,058 0,012 B 0,036 0,008 3,5 C 0,u44 0,007 4,0 i?iilldrahtelektrode nach US-PS 0,09 0,016 12,0 Nr. 3800120 Aus Tabelle 2 ist es ersichtlich, daß aer SchweibnahtwerKstoff, welcher unter Verwendung von Fulldrahtelektroden A, B und C erhalten wurde, höhere mechanische Eigenschaften aurweist, als der unter Verwendung von nach US-PS Nr. 3800120 hergestellten Fülldrahtelektrodenerhaltene Schweißnahtwerkstoff.5800120 Table 3 Full-wire electrodes, total gas content of remaining (in weight and diffusion hydrogen, percent) cm3 / 100 g oxygen Nitrogen hydrogen A 0.058 0.012 B 0.036 0.008 3.5 C 0, u44 0.007 4.0 iill wire electrode according to US-PS 0.09 0.016 12.0 No. 3800120 From Table 2 it can be seen that aer Welding seam material, which is produced using full-wire electrodes A, B and C obtained has higher mechanical properties than that using weld material obtained from cored wire electrodes made in accordance with U.S. Patent No. 3800120.

Darüber hinaus liegt die Leistungsfänigkeit des Schweißvorganges bei der Verwendung von genannten Fulldrahtelektroden bei 2,4 bis 3,8 kg/h, was das 1,5- bis 2fache höher als die Schweißleistung bei der Verwendung von nach US-PS Nr.3800120 hergestellten Fülldrahtelektroden ist. In addition, there is the efficiency of the welding process when using the full-wire electrodes mentioned at 2.4 to 3.8 kg / h, what that 1.5 to 2 times higher than the welding performance when using according to US-PS No. 3800120 is made of cored wire electrodes.

Durch die Fülldrahtelektroden, deren Serin aus der erfindungsgemäßen Pulverzusammensetzung hergestellt ist, werden eine ausgezeichnete Schweißnahtformung sowie eine gute Trennbarkeit des Schlackenüberzugs, wie auch eine hohe Beständigkeit gegen ileißrisse und ein niedriger iasgehalt erreicht. Through the filler wire electrodes, the serine of which is derived from the inventive Powder composition produced will be excellent weld formation as well as good separability of the slag coating, as well as high resistance against ice cracks and a low ias content achieved.

Beispiel 2 Während des Schweißvorganges wurden Fiilldrantelektroden mit einem Durchmesser von 2,2 mm verwendet (bedingt bezeichnet als A, B und C), deren Kern aus der erfindungsgemäß erhaltenen Pulverzusammensetzting hergestellt ist. Der Stahlmantel der jeweiligen Fülldrahtelektrode betrug 80 Gewichtsprozent von der Gesamtmasse dieser Elektrode und wies folgende Zusammensetzung (in Gewichtsprozent) auf: Kohlenstoff - 0,07; Mangan - 0,25; Silizium - 0,10; Schwefel - 0,030; Phosphor - 0,030. Example 2 During the welding process, fildrant electrodes used with a diameter of 2.2 mm (conditionally referred to as A, B and C), the core of which is produced from the powder composition obtained according to the invention is. The steel jacket of the respective cored wire electrode was 80 percent by weight of the total mass of this electrode and had the following composition (in percent by weight) on: carbon - 0.07; Manganese - 0.25; Silicon - 0.10; Sulfur - 0.030; phosphorus - 0.030.

Das Schweißen von Stahlprobestücken wurde in senkrechter Ebene (Seftenschweißnaht) unter Anwendung des halbautomatischen Verfahrens mit Gleichstrom umgekehrter Polung durchgeführt. The welding of steel specimens was carried out in a vertical plane (seam weld) using the semi-automatic process with reverse polarity direct current carried out.

Schweißparameter : Schweißstrom .............. 350 A Lichtbogenspannung ........ 27 V Als Schutzgas wurde Kohlendioxid verwendet. Welding parameters: welding current .............. 350 A arc voltage ........ 27 V Carbon dioxide was used as the protective gas.

Der zu verschweißende Stahl mit einer Dicke von 20 mm hatte folgende Zusammensetzung (in Gewichtsprozent) : Kohlenstoff - 0,18 ; Mangan - 0,45; Silizium - 0,2Q; Schwefel -- 0,020; Phosphor - 0,015 ; restliches - Eisen. The steel to be welded with a thickness of 20 mm had the following Composition (in percent by weight): carbon - 0.18; Manganese - 0.45; silicon - 0.2Q; Sulfur - 0.020; Phosphorus - 0.015; remaining - iron.

Die Pulverzusammensetzunen, aus welchen die Kerne der erwähnten Fülldrahtelektroden gefertigt waren, sind in nachfolgender Tabelle 1 angeführt. The powder compositions from which the cores of the mentioned filler wire electrodes are listed in Table 1 below.

Tabelle 1 Bestandteile der Pulver- Fülldrahtelektrode zusammensetzung des Elektrode A B C denkernes Quantitative Zusammensetzung des Pulvergemisches des Elektrodenkernes (in Gewichtsprozent) Eutilkonzentrat 30,0 38,5 47,0 Ferromangan 17,5 20,0 22,5 Ferrosilizium 2,0 4,0 6,0 Natriumhexafluorosllikat 1,5 3,2 5,0 gebrannter Magnesit 2,0 6,0 10,0 Elektrokorund 2,5 5,0 Eisenpulver 44,5 23,3 2,0 Der durch die Anwendung der Fülldrahtelektroden, deren Kerne aus dem Pulvergemisch der genannten Zusammensetzung hergestellt waren, erhaltene Schweißnahtwerkstoff wurde mechanischen Prüfungen zur Ermittlung von dessen Kerbschlagzähigkeit, spezifischer Dehnung und Zerreißfestigeit, sowie einer physie1isch-chemischen Analyse zur Bestimmung des Gehaltes des Schweißgutes an Gasen wie Sauerstoff, Stickstoff und Wasserstoff unterworfen. Table 1 Components of the powder cored wire composition of the electrode A B C of the core Quantitative composition of the powder mixture of the Electrode core (in percent by weight) Eutil concentrate 30.0 38.5 47.0 Ferromanganese 17.5 20.0 22.5 Ferrosilicon 2.0 4.0 6.0 Sodium hexafluorosilicate 1.5 3.2 5.0 calcined Magnesite 2.0 6.0 10.0 Electro-corundum 2.5 5.0 Iron powder 44.5 23.3 2.0 The through the application of the cored wire electrodes, the cores of which are made from the powder mixture mentioned Composition were made, the weld seam material obtained became mechanical Tests to determine its notched impact strength, specific elongation and Zerreißfestigeit, as well as a physical-chemical analysis to determine the Content of the weld metal in gases such as oxygen, nitrogen and hydrogen.

Die mechanischen Prüfungen des Schweißnahtwerkstoffes wurden gemaß den an sich bekannten Verfahren durchgeführt. The mechanical tests of the weld seam material were measured carried out the per se known method.

ser Gehalt des Schweigutes an Sauerstoff, Stickstoff und restlichem Wasserstoff wurde nach dem an sich bekannten Vakuumschmelzungsverrahren, und dessen Gehalt an Diffusionswasserstoff - nach dem internationalen Standard ISO 3590 bestimmt. ser content of the welded material of oxygen, nitrogen and the rest Hydrogen was after the known vacuum melting process, and its Content of diffusion hydrogen - determined according to the international standard ISO 3590.

Die Ergebnisse der duchgeführten mechanischen Prüfungen sind in Tabelle 2 angeführt. The results of the mechanical tests carried out are shown in the table 2 listed.

Tabelle 2 Fülldraht- Zerreißfestig- spezifi- Kerbschlagzähigkeit elektrode keit, kg/mm² sche Deh- (Charpy-Probe) kgm/cm² nung, % +20°C -20° -40 °C A 53,2 28,5 10,5-11,2 4,5-5,3 2,0-3,5 B 57,0 29,2 12,5-13,8 6,5-7,0 3,5-4,0 C 62,0 24,5 9,8-10,2 4,3-5,0 1,8-3,0 Zur Veranschaulichung der Vorteile der Fulldrahte1ektroden, deren Kern aus der erfindungsgemaßen Pulverzusammensetzung hergestellt ist, werden in nachfolgender Tabelle 3 Vergleichsergebnisse der physikalisch-chemischen Analyse zur Bestimmung des Gasgehaltes in dem Schweißgut mit bei der Anwendung einer an sich bekannten technischen Lösung erreichten analogen Ergebnissen, angeführt (9. US-PS Nr. 3800120). Table 2 Cored wire, tensile strength, specific, notched impact strength Electrode capacity, kg / mm² strain (Charpy sample) kgm / cm² voltage,% + 20 ° C -20 ° -40 ° C A 53.2 28.5 10.5-11.2 4.5-5.3 2.0-3.5 B 57.0 29.2 12.5-13.8 6.5-7.0 3 , 5-4.0 C 62.0 24.5 9.8-10.2 4.3-5.0 1.8-3.0 To illustrate the advantages of full wire electrodes, the core of which is made from the powder composition according to the invention in the following table 3 comparative results of the physico-chemical analysis to determine the gas content in the weld metal with the application of an known technical solution achieved analogous results, cited (9. U.S. Patent No. 3800120).

Tabelle 3 Fülldrahtelektrode Gasgehalt Gesamtgehalt an restlichem (in Gewichts- und Diffusionswasserstoff, prozent) cm³/100 Sauerstoff Stickstoff Wasserstoff A 0,055 0,011 4,6 B 0,040 0,010 3,8 c 0,044 0,011 5,2 Fu lldraht elektrode nach US-PS 0,09 0,016 12 Nr. 3800120 Aus tabellen 2 und 3 ist es ersichtlich, daX durch die Fülldrahtelektroden, deren kern aus der erfindungsgemäßen Pulverzusammensetzung hergestellt ist, der Schweißnahtwerkstorr mit hohen mechanischen Eigenschaften erhalten wird. varuber hinaus werden durch die erwähnten Fulldrahtelektroden eine ausgezeichnete Schweißnahtformung sowie eine gute Trennbarkeit des Schlacgenüberzugs, wie auch eine hohe Beständigkeit gegen Heißrisse und ein niedriger Gasgehalt erreicht. Table 3 Cored wire electrode Gas content Total content of remaining (in weight and diffusion hydrogen, percent) cm³ / 100 oxygen nitrogen Hydrogen A 0.055 0.011 4.6 B 0.040 0.010 3.8 c 0.044 0.011 5.2 filler wire electrode according to U.S. Patent 0.09 0.016 12 No. 3800120 From Tables 2 and 3 it is can be seen that the cored wire electrodes, whose core is derived from the inventive Powder composition is made, the weld seam work tor with high mechanical Properties is obtained. In addition, the aforementioned full-wire electrodes excellent weld seam formation and good separability of the loop cover, as well as a high resistance to hot cracks and a low gas content achieved.

Die Leistungsfähigkeit des Schweißvorganges bei der Ver-Wendung von genannten Fti'lidrahtelektroden beträgt 8 g/h, was um das 1,5fache höher aLs die Schweileistung unter Verwendung von nach US-PS Nr. 3800120 hergestellten Fülldrahtelektroden ist. The efficiency of the welding process when using said Fti'li wire electrodes is 8 g / h, which is 1.5 times higher than the Welding performance using cored wire electrodes manufactured according to US Pat. No. 3800120 is.

Beispiel 3 wahren aes Schweißvorganges wurden Fulldrahtelektroden mit einem Durchmesser von 2,5 nun verwendet (bedingt bezeichnet als A, B und C), deren Kern aus der erfindungsgemäß erhaltenen Pulverzusammensetzung hergestellt ist. Der Stahlmantel der jeweiligen Fülldrahtelektrode betrug 70 Gewichtsprozent von der Gesamtmasse dieser Elektrode und wies folgende Zusammensetzung (in Gewichtsprozent ) auf: Kohlenstoff - 0,08; Mangan - 0,30; Silizium - 0,12; Schwefel - 0,030; Phosphor -0,030. Example 3 of a true welding process were full-wire electrodes with a diameter of 2.5 now used (conditionally referred to as A, B and C), the core of which is produced from the powder composition obtained according to the invention is. The steel jacket of the respective cored wire electrode was 70 percent by weight of the total mass of this electrode and had the following composition (in percent by weight ) on: carbon - 0.08; Manganese - 0.30; Silicon - 0.12; Sulfur - 0.030; phosphorus -0.030.

Das Schweißen von Stahlprobestücken wurde in deren Normallage unter Anwendung des halbautomatischen Verfahrens mit Gleichstrom umgekehrter Polung durchgeführt. The welding of steel specimens was carried out in their normal position under Use of the semi-automatic process carried out with reverse polarity direct current.

Schweißparameter : Schweißstrom ............... 450 A Lichtbogenspannung ................ 32 V Als Schutzgas wurde Kohlendioxid verwendet. Welding parameters: welding current ............... 450 A arc voltage ................ 32 V Carbon dioxide was used as the protective gas.

Der zu verschweißende Stahl mit einer Dicke von 20 mm hatte folgende Zusammensetzung (in Gewichtsprozent ohlenstoft--0,18; Mangan - 0,45; Silizium - 0,20; Schwefel - 0,020; Phosphor - 0,015; restliches - Eisen. The steel to be welded with a thickness of 20 mm had the following Composition (in percent by weight ohlenstoft - 0.18; manganese - 0.45; silicon - 0.20; Sulfur - 0.020; Phosphorus - 0.015; remaining - iron.

Die Pulverzusammensetzungen, aus welchen die Kerne der erwähnten Fülldrahtelektroden gefertigt waren, sind in Tabelle 1 angeführt. The powder compositions from which the cores of the mentioned Cored wire electrodes are listed in Table 1.

Tabelle 1 Bestandteile der Pulverzu- ülldrahtelektrode sammensetzung des Elektro- A B C denkernes Quantitative Zusammensetzung des Pulvergemisches des Elektrodenkernes (in Gewichtsprozent) Rutilkonzentrat 20,0 -33,2 46,5 Ferromangan 10,0 12,5 15,0 Ferrosilizium 1,30 2,0 2,60 Natriumhexafluorosilikat 1,0 2,1 3,3 gebrannter Magnetit 1,3 5,6 10,0 Elektrokorund 1,6 4,1 6,7 Eisenpulver 64,8 40,5 15,9 ser durch die Anwendung der Fülldrahtelektroden A, B und C erhaltene Schweißnahtwerkstoff wurde mechanischen Prüfungen zur ermittlung dessen Kerbschlagzähigkeit, spezifischer Dehnung und Zerreißfestigkeit, sowie einer physikalisch-chemischen Analyse zur Bestimmung des Gehaltes des Schweißgutes an Gase, wie Sauerstoff, stickstoff und Wasserstoff unterzogen. Table 1 Components of the powder feed wire electrode composition of the electrical A B C Denkernes Quantitative composition of the powder mixture of the Electrode core (in percent by weight) rutile concentrate 20.0 -33.2 46.5 ferromanganese 10.0 12.5 15.0 ferrosilicon 1.30 2.0 2.60 sodium hexafluorosilicate 1.0 2.1 3.3 Burnt magnetite 1.3 5.6 10.0 Electro-corundum 1.6 4.1 6.7 Iron powder 64.8 40.5 15.9 ser weld seam material obtained by using the cored wire electrodes A, B and C. Mechanical tests to determine its notched impact strength became more specific Elongation and tensile strength, as well as a physico-chemical analysis to determine the content of gases such as oxygen and nitrogen in the weld metal and subjected to hydrogen.

Die mechanischen Prüfungen des Schweißnahtwerkstoffes wurden gemaß den an sich bekannten Verfahren durchgeführt. The mechanical tests of the weld seam material were measured carried out the per se known method.

Der Gehalt des Schweißgutes an Sauerstoff stickstoff und restlichem Wasserstofr wurde nach dem an sich bekannten Vakuumschwelzungsverfahren, und der Gehalt an Diffusionswasserstoff -nach dem Internationalen Standard ISO 3690 bestimmt. The content of oxygen, nitrogen and the rest of the weld metal Hydrogen was produced by the vacuum melting process known per se, and the Content of diffusion hydrogen - determined according to the international standard ISO 3690.

Die Ergebnisse der durchgeftitirten mechanischen Prüfungen von Schweißnahtwerkstoff sind in Tabelle 2 angeführt. The results of the mechanical tests carried out on weld material are listed in Table 2.

Tabelle 2 (@@@ fülldrahtelektro- Zerreiß- spezifi- Kerbschlagzähigkeit de festig- sche Deh- (Charpy-Probe), kgm/cm keit, nung, S0 kg/mm2 +20°C 200C -40 OG 50,2 29,5 12,1-12,4 4,5-4,8 3,04,2 B 54,3 29,8 13,5-14,1 6,5-7,1 3,5-4,5 C 60,0 23,0 10,5-11,1 4,0-4,3 2,8-4,4 Der Gehalt des Schweißgutes an Gasen ist in Tabelle 3 angeführt. Table 2 (@@@ cored wire, tensile, specific, notched impact strength de strength- en elongation (Charpy test), kgm / cm, tension, S0 kg / mm2 + 20 ° C 200C -40 OG 50.2 29.5 12.1-12.4 4.5-4.8 3.04.2 B 54.3 29.8 13.5-14.1 6.5-7.1 3.5 -4.5 C 60.0 23.0 10.5-11.1 4.0-4.3 2.8-4.4 The gas content of the weld metal is shown in the table 3 listed.

Tabelle 3 Fülldrahtelektrode Gasgehalt(in Ge- Gesamtgehalt an restliwichtsprozent) chem und Diffusionswasserstoff, cm3/100 g Sauerstoff Sauerstoff Wasserstoff 2 2 3 4 0,050 0,010 5,0 1 2 3 4 B 0,034 0,008 3,6 c 0,041 0,012 4,1 Fülldrahtelektrode nach US-PS 0,09 0,016 12 Er. 3800120 Aus Tabelle 2 ist es ersichtlich, daß durch die Fülldrahtelektroden, deren Kerne aus der errindungsgemaßen Pulverzusainmensetzung hergestellt sind, der Schweißnahtwerkstoff mit hohen mechanischen Eigenschaften erhalten werden kann. Darüber hinaus wird durch die erwähnten Fülldrahtelektroden eine ausgezeichnete Schweißnahtformung in Normalschweißlage erreicht. Table 3 Cored wire electrode gas content (in Ge total content of residual weight percent) chemical and diffusion hydrogen, cm3 / 100 g oxygen oxygen hydrogen 2 2 3 4 0.050 0.010 5.0 1 2 3 4 B 0.034 0.008 3.6 c 0.041 0.012 4.1 Cored wire electrode according to US-PS 0.09 0.016 12 Er. 3800120 From table 2 it can be seen that by the cored wire electrodes, the cores of which are made from the powder composition according to the invention are made, the weld seam material with high mechanical properties can be obtained. In addition, the aforementioned filler wire electrodes achieves excellent weld seam formation in the normal weld position.

Solche Schweißnähte weisen eine gute Beständigkeit gegen Heißrisse und einen niedrigen Gasgehalt auf.Such weld seams have good resistance to hot cracks and a low gas content.

Die L-eistungsfähigkeit des Schweißvorganges beträgt 15 kg/h. Die linearen Geschwindigkeiten des Ecknahtschweißens betragen in Abhängigkeit von der Nahtkathete 50 bis 80 m/h. The performance of the welding process is 15 kg / h. the linear speeds of the corner seam welding are depending on the Suture cathet 50 to 80 m / h.

Beispiel 4 (negativ) Das Schweißen wurde im wesentlichen auf die im Beispiel 1 beschriebene Art und Weise durchgeführt. Während des Schweißvorganges wurde jedoch Fülldrahtelektrode verwendet, deren Kern aus einer Pulverzusammensetzung gefertigt war, in der die Bestandteile in Mengen enthalten waren, welche die in Patentanspruch 2 angegebenen unteren Grenzwerte unterschreiten. Der Durchmesser dieser Fülldrahtelektrode betrug 1,6 mm. Der Stahlmantel der Fülldrahtelektrode betrug 83 Wewichtsprozent von der gesamten Fil1drahtelektrodenmasse und wies folgende susammensotzung auf (in Gewlchtsprozent): Kohlenstoff - 0,06; Mangan - 0,23; Silizium - 0,09; Schwefel - 0,020; Phosphor -- 0,020. Example 4 (negative) The welding was essentially carried out on the carried out in the manner described in Example 1. During the welding process however, a cored wire electrode was used, the core of which is made of a powder composition was manufactured, in which the components were contained in amounts that correspond to the in Go below claim 2 specified lower limit values. The diameter this filler wire electrode was 1.6 mm. The steel jacket of the cored wire electrode was 83% by weight of the total filament wire electrode mass and had the following souping up on (in percent by weight): carbon - 0.06; Manganese - 0.23; Silicon - 0.09; Sulfur - 0.020; Phosphorus - 0.020.

Schweißparameter : Schweißstrom .............. 4>0 A Lichtbogenspannung ........ 36 V Die Pulver zusammensetzung der erwähnten Fülldrahtelektrode ist unten angeführt: Rutilkonzentrat ........................................................ 19,5 Ferromangan ............................................................ 9,8 Ferrosilizium .......................................................... 1,0 Natriumhexafluorosilikat ............................................... 0,8 gebrannter Magnesit .................................................... 1,2 Elektrokorund .......................................................... 1,4 Eisenpulver ............................................................ restliches Unten sind die Ergebnisse der durchgeführten mechanischen Prüfungen des Schweißnahtwerkstoffes algefihrt: Zerreißfestigkeit, kg/mm2 ................... 47,0 spezifische Dehnung, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,0 Kerbeschlagzähigkeit (Charpy-Probe), kgm/cm² : bei +20 0C ........,.,....,...,...,.....,.... 7,2-7,5 bei -20 °C ............................................................. 2,0-2,3 Bei -40 °C ............................................................. 1,2-1,5 Aus den oben angeführten Ergebnissen der mechanischen Prüfungen ist es ersichtlich, aaß bei der Verwendung von Füilarahtelektroden mit der genannten Pulver zusammensetzung wahren des Schweißens der Schweißnahtwerkstoff mit verschlechterten mechanischen Eigenschaften gebildet wird und es zur Steigerung von dessen Poren- und Rißneigung kommt. Darüber hinaus kommt es zur Verschlechterung der Stabilitat des Brennens des Lichtbogens und zur Vergrößerung des Spritzens von Elektrodenmetall. Welding parameters: welding current .............. 4> 0 A arc voltage ........ 36 V The powder composition of the mentioned cored wire electrode is below listed: rutile concentrate ............................................... ......... 19.5 Ferromanganese .............................................. .............. 9.8 Ferrosilicon ................................................. ......... 1.0 sodium hexafluorosilicate ............................................... 0.8 burnt magnesite ................................................ .... 1,2 Electro-corundum .............................................. ............ 1.4 Iron powder ................................................. ........... rest Below are the results of the mechanical tests carried out on the weld seam material general: tensile strength, kg / mm2 ................... 47.0 specific elongation, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.0 notch impact strength (Charpy test), kgm / cm²: at +20 0C ........,., ...., ..., ..., ....., .... 7.2-7.5 at -20 ° C .............................................. ............... 2.0-2.3 at -40 ° C ...................................... ....................... 1.2-1.5 From the above results of the mechanical tests it can be seen that aass when using filler wire electrodes with the powder composition mentioned uphold the welding of the weld seam material with deteriorated mechanical Properties is formed and it to increase its pore and there is a tendency to crack. In addition, there is a deterioration in stability burning the arc and increasing the amount of splashing of electrode metal.

Beispiel 5(negativ) Das Schweißen wurde im wesentlichen auf die im Beispiel 3 beschriebene Art und Weise durchgeführt. Wahrend des Sohweißvorganges wurde jedoch eine Fülldrahtelektrode verwendet, in der die Bestandteile in Mengen enthalten waren, welche die in dem Patentanspruch 2 engegebenen oberen Grenzwette überschreiten. Der Durchmesser dieser Ful1drahte1ektrode betrug 2,5 mm. Der Stahlmantel der Fülldrahtelektrode betrug 70 Gewichtsprozent von der gesamten Fülldrahtelektrodenmasse und wies folgende Zusammensetzung auf (in Gewichtsprozent Kohlenstoff - 0,08; Mangan -0,30; Silizium - 0,12; Schwefel - 0,030; Phosphor - 0,030. Example 5 (negative) The welding was essentially carried out on the im Example 3 described manner carried out. During the welding process however, a cored wire electrode was used in which the ingredients in quantities were included, which the in the patent claim 2 specified upper limit bet exceed. The diameter of this full wire electrode was 2.5 mm. The steel jacket of the cored wire electrode was 70 percent by weight of the total cored wire electrode mass and had the following composition (in percent by weight carbon - 0.08; manganese -0.30; Silicon - 0.12; Sulfur - 0.030; Phosphorus - 0.030.

Schweißparameter: Schweißstrom .................... 450 A Lichtbogenspannung 32 V Die Pulverzusammensetzung der Fülldrahtelektrode ist unten angeführt: Rutilkonzentrat .................................. 47,0 Ferromangan ...................................... 23,0 Forrosilizium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,2 Natriumhexafluorosilikat ......................... 5,2 gebrannter Magnesit .............................. 10,2 Ekeltrokorund .................................... 7,7 Eisenpulver ...................................... restliches Unten sind die Ergebnisse der durchgeführten mechanischen Prufungen des SchweiÇnahtwerkstoffes angeführt: Zerreißfestigkeit, kg/mm² .................................... Welding parameters: welding current .................... 450 A arc voltage 32 V The powder composition of the cored wire electrode is listed below: rutile concentrate .................................. 47.0 Ferromanganese ............ .......................... 23.0 forrosilicon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2 sodium hexafluorosilicate ......................... 5.2 burnt magnesite .................... .......... 10.2 Ekeltrokorund .................................... 7.7 Iron powder ...... ................................ Remaining below are the results of the mechanical performed Exams of the weld seam material: tensile strength, kg / mm² ....................................

spezifische Dehnung, % ....................... 19,5 Kerbschlagzähigkeit (Charpy-Probe) kgm/cm² : bei + 2u °C 8,0-9,2 bei -20 °C ................. 1,7-2,0 bei -40 OC ........................................ 1,1-1,3 Wie es aus dem oben beschriebenen zu sehen ist, wird durch die Erhöhung des Gehaltes an Bestandteilen der Pulverzusammensetzung des Fülldrahtelektrodenkernes oberhalb des im Patentanspruch angegebenen oberen Grenzwertes die Werschlech terung der Schweißtechnologischen Eigenschaften der genannten Fülldrahtelektrode hervorgerufen, Es kommt zur Vergrößerung des Spritzens von Elektrodenmetall, zur Verschlechterung der Schweißnahtformung und zur Verminderung von plastischen Kerne daten des Schweißnahtes. specific elongation,% ....................... 19.5 notched impact strength (Charpy sample) kgm / cm²: at + 2u ° C 8.0-9.2 at -20 ° C ................. 1.7-2.0 at -40 OC ........................................ 1.1-1, 3 Like it from the above can be seen, is by increasing the content of ingredients the powder composition of the cored wire electrode core above that in claim specified upper limit value the deterioration of the welding technology Properties of the mentioned filler wire electrode caused, It comes to the enlargement the spraying of electrode metal, to the deterioration of the weld seam formation and to reduce plastic core data of the weld seam.

Oben sind konkrete Durchführungsbeispiele der Erfindung angefuhrt, welche verschiedene Abänderungen und Ergänzungen zulassen, die dem Fachmann auf diesem Gebiet der Technik ortenkundig sind. Es sind auch andere Veränderungen und Ergänzungen möglich, wobei aber der- Errinaungstatbestand und -umrang im rahmen des nachstehend angerührten Patentanspruches erhaltenbleiben. Specific examples of implementation of the invention are given above, which allow various modifications and additions to the person skilled in the art are familiar with this area of technology. There are other changes as well Additions are possible, but the errinaungstatstatus and -umrangement in the frame of the claim mentioned below are retained.

Claims (2)

Pulverzusammensetzung für Fülidrahtelektroden PATENTANSPRUCHE 1. Pulverzusammensetzung für Fülldrahtelektroden zum schutzoasschweißen und Schutzonsauftragschweißen von Stählen, enthaltend Rutilkonzentrat, Ferromangan, Ferrosilizium und Eisenpulver, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß sie zusätzlich folgende Bestandteile enthält: (a) Natriumhexafluorosilikat, (b) gebrannten Magnesit (c) Elektrokorund. Powder composition for filler wire electrodes PATENT CLAIMS 1. Powder composition for cored wire electrodes for protective shell welding and protective shell deposition welding of steels containing rutile concentrate, ferromanganese, ferrosilicon and iron powder, in that it also contains the following components: (a) Sodium hexafluorosilicate, (b) burnt magnesite (c) electro corundum. 2. Pulverzusarnmensetzung nach Anspruch 1, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daß die Bestandteile der Pulverzusammensetzung in deren folgendem Verhältnis (in Gewichtsprozent) enthalten sind: Rutilkonzentrat ....................................... 20 - 53 Ferromangan ...................................... 10 - 22,8 Ferrosilizium .......................................... 1,3 - 6 Natriumhexafluorosilikat ............................... 1 - 5 gebrannter Magnesit ................................. 1,3 - 10 Elektrokorund .......................................... 1,6 - 7,5 Eisenpulver ............................................................ Res2. Powder composition according to claim 1, characterized in that g e -k e n n z Note that the ingredients of the powder composition in their following Ratio (in percent by weight) includes: rutile concentrate ....................................... 20 - 53 Ferromanganese ...................................... 10 - 22.8 Ferrosilicon .......................................... 1.3 - 6 sodium hexafluorosilicate .. ............................. 1 - 5 burnt magnesite ................................. 1.3 - 10 electro corundum .......................................... 1.6 - 7.5 iron powder .................................................. .......... Res
DE19803031149 1980-08-18 1980-08-18 Powder composition for cored wire electrodes Expired DE3031149C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803031149 DE3031149C2 (en) 1980-08-18 1980-08-18 Powder composition for cored wire electrodes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803031149 DE3031149C2 (en) 1980-08-18 1980-08-18 Powder composition for cored wire electrodes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3031149A1 true DE3031149A1 (en) 1982-03-25
DE3031149C2 DE3031149C2 (en) 1983-07-07

Family

ID=6109855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803031149 Expired DE3031149C2 (en) 1980-08-18 1980-08-18 Powder composition for cored wire electrodes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3031149C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104259414A (en) * 2014-09-16 2015-01-07 河北钢铁股份有限公司唐山分公司 Titanium-containing solder wire steel production method capable of alleviating continuous casting nozzle clogging

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2529200B2 (en) * 1975-07-01 1978-01-05 Institut Elektrosvarki Imeni E.O. Patona Akademii Nauk Ukrainskoj Ssr, Kiew (Sowjetunion) ELECTRODE WIRE FOR STEEL WELDING IN CARBON DIOXYDE

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2529200B2 (en) * 1975-07-01 1978-01-05 Institut Elektrosvarki Imeni E.O. Patona Akademii Nauk Ukrainskoj Ssr, Kiew (Sowjetunion) ELECTRODE WIRE FOR STEEL WELDING IN CARBON DIOXYDE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104259414A (en) * 2014-09-16 2015-01-07 河北钢铁股份有限公司唐山分公司 Titanium-containing solder wire steel production method capable of alleviating continuous casting nozzle clogging

Also Published As

Publication number Publication date
DE3031149C2 (en) 1983-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2038524C3 (en) Lime-based cli-coated arc welding electrode
DE2456563B2 (en) FLUX FOR USE IN CONCEALED ARC WELDING OF STEEL
DE1483491A1 (en) Welding agent for submerged arc welding
DE2033841A1 (en) Welded objects and welding material for their production
JPH0468079B2 (en)
DE2217082A1 (en) Welding material for super low temperature steels
DE3031149A1 (en) Flux compsn. for flux-cored welding wire, esp. for steels - contains rutile concentrate, ferro:manganese, ferro:silicon, fluoro:silicate, magnesite, electro:corundum and iron powder
DE2263287B2 (en) WIRE ELECTRODE FOR ELECTRO-SLICK WELDING
DE2164892B2 (en)
DE2556139C2 (en)
DE2820550C2 (en)
DE3027770C2 (en) Powder composition for cored wire electrodes
DE2439862C2 (en)
DE829849C (en) Process for the production of a welding powder suitable for automatic concealed arc welding
DE2811406C3 (en) Wire and powder welding combination for submerged arc welding and methods for welding pipeline steels using such a combination
DE1508318A1 (en) Flux for welding
DE1296931B (en) Process for welding metals with a concealed arc or using the electro-slag welding process
DE3021743C2 (en) Powder composition for cored wire electrodes
RU2012470C1 (en) Powder wire for steel welding
DE1565594C3 (en) Cored wire electrode for arc welding of steels
DE2315765C3 (en) Core wire electrode
DE1483487C (en) Process for producing a welding powder for submerged arc welding
DE1483473C3 (en) Wire-shaped core electrode for electric arc welding
DE2403582C3 (en) Use of a core electrode for submerged arc welding
DE2527834B2 (en) Welding electrode with a flux composition containing boron and iron powder

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8180 Miscellaneous part 1

Free format text: DER VERTRETER IST NACHZUTRAGEN EITLE, W., DIPL.-ING. HOFFMANN, K., DIPL.-ING. DR.RER.NAT. LEHN, W.,DIPL.-ING. FUECHSLE, K., DIPL.-ING. HANSEN, B., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee