DE3031089A1

DE3031089A1 - Keyboard operated controller for discotheque lighting - has memory with addressed multiposition registers for storing control indicia for respective lighting devices

Info

Publication number: DE3031089A1
Application number: DE19803031089
Authority: DE
Inventors: Frank Dinges; Robert Lobi New York N.Y. Tartaglio
Original assignee: C C I ELECTRONIC CONTROL Inc
Current assignee: C C I ELECTRONIC CONTROL Inc
Priority date: 1980-08-16
Filing date: 1980-08-16
Publication date: 1982-04-01

Abstract

The system is for the controlling of a number of lighting devices by storing, in a set of addressed multiposition registers, control signals for controlling the states of the lighting devices. Each position of a register is, for example, associated with one of the lighting devices. The registers are selected by generating addresses with a finger-operated keyboard device. The contents of the selected registers are transferred to the lighting devices which assume states which are dependent on the contents of the positions of the selected register.

Description

Verfahren zur Steuerung von insbesondere Method of controlling in particular

Beleuchtungseinrichtungen und Steuergerät zu seiner Durchführung-Die Erfindung bezieht eich insbesondere auf Diskothek-Beleuchtungen und betrifft insbesondere ein Verfahren zur gtauerung von insbesonders Beleuchtungseinrichtungen und ein Steuergerät zu seiner Durchführung. Lighting equipment and control device for its implementation-Die The invention relates particularly to, and particularly relates to, nightclub lighting a method for the dewatering of lighting equipment in particular and a control unit for its implementation.

Es gibt viels Situationen, in welchen es wünschenswert ist, einer Person die Gelegenheit zu geben, durch die Ausnutzung elektrischer Erscheinungen ungew5hnliche Effekts zu bewirkan.There are many situations in which it is desirable to have one To give person the opportunity by taking advantage of electrical phenomena to bring about an unusual effect.

Ein sehr sllgemeines Beispiel ist die Erzeugung von Tönen mittels schaltergesteuerter Oszillatoren. Später ist Bedarf entstanden, Beleuchtung und andere Stimulantien, die durch Sinnesorgane in Shows und Diskotheken usw. wehrgenommen werden, zu steuern. In dieser Richtung sind Lichtsteuersysteme vorgesehen worden, welche periodisch wiederholende und sogsr poeudozufällige Schemata bonutzen.A very general example is the generation of tones by means of switch controlled oscillators. Later a need arose, lighting and other stimulants taken away by sensory organs in shows and discos etc. be to control. In this direction, lighting control systems have been provided, which use periodically repeating and so-called poeudo-random schemes.

Anfänglich ind die Ergebnisse solcher Einrichtungen eindrucksvoll gewesen. Allmählich hat sich dabei herausgestellt, daß as dabei nur geringe oder gar keine Beziehung gibt bspw. zwischen dem Schalten des Lichts und dem Takt der Musik, welche begleitet werden soll. Um diese Nachteil abzuhelfen, sind berührungegesteuerte Systeme gebaut worden womit eine Bedienungsperson das Licht in Abhängigkeit von ihrem Gefühl für die Musik steuert. Solche systeme haben einen Bedarf nach starker wandelbaren Systemen geschaffen.Initially, the results of such facilities are impressive been. Gradually it turned out that there were only slight or There is no relationship at all, for example, between the switching of the light and the rhythm of the Music to be accompanied. To remedy this disadvantage, touch controls are available Systems have been built whereby an operator can control the light depending on controls their feeling for the music. Such systems have a need for strong changeable systems created.

Bspw. läuft eine Brosdway-Show nur ungefähr drei Stunden lang. Während einer draistündigen Show mag eine Bedienungsperson zur Lichtateuerung nur zur Durchführung von fünfzehnhundert verschiedenen Wechseln veranlaßt sein, oder im Maximum fünfzehnhundert verschiedene Winge zu befolgen haben. Mit Rücksicht auf eine Diskothek-Beleuchtung wird er für ungefahr sechs bis acht Stunden zu arbeiten haben.For example, a Brosdway show only runs for about three hours. While of a three-hour show, an operator likes to control lights only to perform be caused by fifteen hundred different bills of exchange, or a maximum of fifteen hundred different wings to follow. With regard to nightclub lighting he will have to work for about six to eight hours.

Infolgedessen liegt das Hauptgewicht auf dem Gedächtnis und der Erfahrung oder Fähigksit, teilweise sogar eines angehenden Musikers.As a result, the emphasis is on memory and experience or ability, sometimes even of a budding musician.

Alles wird als Wink angesehen. Die Intensität des Lichtes, das einzelne gewShlte Licht, die Art wie es gewechselt wird, wie schnell es gewechselt wird usw. Das Geheimnies des "Disko"-spielens ist es keineswegs, nur einen Beat loszulassen und den Rhythmus dabei nicht zu starren und in der Lage zu sein, eine Schallplatte ohne Tempowucheel sanft einzublenden oder, wenn das Tempo gewachaelt wird, dies so präzise synchronisiert zu tun, daß die Bewegungen der Tanzenden nicht unterbrochen werden. Es ist wichtig festzustellen, daß Diskospielen Bedeutung hat, und daß Diskospieler dedurch quslifiziert sind, wie sie Platten richtig auswählen in Erfassung dessen, was von denjenigen gewünscht wird, die gerade tanzen. Der Beleuchter, der die Lichtateusrung übt, muß dem Diskospieler folgen.Everything is seen as a hint. The intensity of the light, the individual Selected light, the way it is changed, how quickly it is changed, etc. The secret of playing "disco" is by no means just letting go of a beat and not staring at the rhythm and being able to read a record without speed change to fade in gently or when the pace fluctuates is to do this so precisely synchronized that the movements of the dancers do not to be interrupted. It is important to realize that playing discos is important and that disc players are qualified by how to properly select discs in grasping what is desired from those who are dancing right now. The lighting technician, who practices lighting must follow the disc player.

Genauer, er muß dem Diskos@ieler folgen, gerade wie dieser die Platten g eift. Dar Beleuchter muB einen Rhythmus, einen Ton und ein Gefühl für die Tanzenden entdecken. So arbeiten dar Diskospiaeer und der Belsuchter in Gleichlauf und Hand in Hand.To be more precise, he has to follow the Discos @ ieler, just like this one the records poisoned. The lighting technician must have a rhythm, a tone and a feeling for the dancers discover. So the discotheque and the tourist work in synchronicity and hand in hand.

Ein Grund dafür, daß nicht zwangsläufig eine vorbestimmte Folge von Winken mit aufgezeichnet wird, iet darin zu sehen, daß man in der Lags sein muß, dis Zuhörsr einzuschätzen. In der einen Nacht ist die Hdrerschaft erhitzt, während in der anderen Nacht eine kohle Zuhörerschaft vorhanden ist. Der Beleuchter kann veranlaßt sein, seinen Zugriff zu ändern. Deshalb ist die Möglichkeit wichtig, eine von Hand bediante Sceinflussung benutzen zu können, Anders ausgedrückt, es ist Überlagenewert, nicht eins Folge von sufgezeichnuten oder festgelegten Winken für den Seleuchter zu haben, weil es nicht wünschenswert ist, die gleiche Folge Nacht für Nacht zu benutzen. Eine Platte oder ein Gesang kann zu unterschiedlicher Zeit oder vor unterschiedlichen Hörarn stattfinden - die Hörerachaft muß jeweils beurteilt und die Musik in unterschiedlicher Weise interpretiert werden. I<onsequenterseise beateht die Idee darin, für einen Beat eine leuchtende Begleitung fertig aufgebaut und gespeichert zu haben, jedoch müssen die Beats nicht zwangsläufig mit der gleichen Abfolge der Interpretation erfolgen.One reason why not necessarily a predetermined sequence of Waving is recorded, must be seen in the fact that one must be able to to assess the listener. One night the electorate is heated while the other night there is a charcoal audience. The lighting technician can be forced to change its access. That is why the opportunity is important to have one to be able to use manually operated signal control, in other words, it is an overlay value, not a series of marked or fixed waves for the candlestick because it is undesirable to have the same episode night after night use. A record or a chant can be different Time or take place in front of different Hörarn - the audience must be assessed in each case and the music can be interpreted in different ways. I <on sequenterseise The idea is to set up a glowing accompaniment for a beat and saved, but the beats do not necessarily have to be the same Sequence of interpretation take place.

Die Umgebung ist ein Charakteristikum, welches in Verbindung mit Diskospielen und Lichtsteuerung zu beachten ist, und der Beleuchter ist ein Operator, welcher in Verbindung mit der Umgebung gebraucht wird. Der Beleuchter schafft das Niveau der Umgebung. Er ist der Einzige, welcher die Umgebung bestimmt. Umgebung kann viel dunkler und viel heller gemacht werden. Man kann sie aufheitern oder herebstimman. Es liegt am Beleuchter, und darin, wie er die Musik und die tanzende Masse beurteilt, und wie er dieses interpretieren kann, begrenzt von der Durchdachthsit seiner Ausrüstung, gibt ihm all dies Anpassungsfähigkeit im Laufe eines Abends.The environment is a characteristic associated with disco games and lighting control is to be observed, and the lighting technician is an operator who is used in connection with the environment. The lighting technician creates the level the environment. He is the only one who determines the environment. Surroundings can do a lot can be made darker and much lighter. You can cheer them up or vote them in. It's up to the lighting technician, and how he judges the music and the dancing crowd, and how he can interpret this, limited by the sophistication of his equipment, all of this gives him adaptability over the course of an evening.

Zum Beispiel ändern Diskothekklub-Eigentümer immer einmal die Raumausstattungen. Sie wechseln ihre Reumausstattungen aus und wollen bestimmte Bereiche zur einen Zeit betonen und zu einer anderen Zeit abschuilchen.For example, disco club owners always change the room layouts. They change their accessories and want certain areas on the one hand Emphasize time and scoop off at another time.

Sie halten die Glanzlichter wechselnd, die umgebenden Dinge in Bewegung, um dabei dem Klub das Aussehen zu geben, als sei immer etwas im Gange. Der Beleuchter z.B., kann vier, fünf oder zehn verschiedene Typen von Lichtzussmmenstellungen machen, und dann, abhängig vom Verhalten des Publikums in dieser Nacht, oder vom Verlauf des Ganzen, kann er eine von zehn Anordnungen, die er schon aufgebaut hat, wählen.They keep the highlights changing, the surrounding things moving, to make the club look like something is always going on. The lighting technician E.g., can have four, five or ten different types of light addition settings do, and then, depending on the behavior of the audience that night, or how it went of the whole, he can choose one of ten arrangements that he has already set up.

Es gibt schwere Konkurrenz im Diekothek-Bereich. Beweglichkeit ist das Schlüsselwort. Wendelbsrkeit ist gefragt. Das Wichtigste für alle Klubbesitzer ist, wie etwas gegenüber seinem Einstandspreis wiederholt Uber und über wertvoll gemacht werden kann, ohne daß es schal oder abgestanden wird.There is stiff competition in the theftermarket. Agility is the key word. Flexibility is required. The most important thing for all club owners is how something is repeatedly over and over valuable against its cost price can be made without it becoming stale or stale.

Klubeigentümer interessiert es, ihre Lokale so aussehen zu machen, als ob diese neu ausgestattet worden wären.Club owners are interested in making their premises look like as if these had been refurbished.

Diakothekklub-Eigentümer tun mohr in der Umgebung, als daß sie die Beleuchtung ändern.Deaf club owners pretend to be the local area Change lighting.

Manchmal mögen sie die Sitzanordnung ändern oder andere grundlegende änderungen treffen. Der Klubeigentümer muß genau beurteilen, was schal geworden ist in seinem Klub. Er muß anpassen und verändern, weil immer andere Menschen in seinen Klub kommen und weil immer neue Dinge sich ereignen.Sometimes they like to change the seating arrangement or do other basic things make changes. The club owner must judge exactly what has become stale is in his club. He has to adapt and change because other people are always in come to his club and because new things keep happening.

Er muß um den Unterhaltungswert bemüht sein, gerade wie die Kinobesitzer und das Fernsehen.He must endeavor to be entertaining, just like the cinema owners and the television.

Wie nachstehend gezeigt werden wird, erlaubt die Steuerung nach der vorliegenden Erfindung dem Klubeigentümer, durch den Beleuchter, seine Einrichtung immer und immer wieder in. verschiedenen Kombinationen zu benutzen, so daß es aussieht, als wäre es immer verändert. Beispielsweise sieht ein Zehnkansl-Lauflicht (ten channel chase-track design) dann, wenn es stets von eins bia zehn durchläuft, stets wie ein Arrangement von ein bis zehn aus.As will be shown below, control after the present invention to the club owner, through the lighting technician, his facility over and over again in. different combinations to use so that it looks like as if it was always changed. For example, a ten channel running light (ten channel chase-track design) when it runs through from one to ten, always like an arrangement from one to ten.

* genau jedoch, wenn jemand das plötzlich ändert und läßt es als 1,2, dann 3,4, dann 56 laufen, dann ist diese Kombination geändert. Für das Auge sieht es anders aus, ohwohl es die gleiche Lichtquelle ist.* exactly, however, if someone suddenly changes this and leaves it as 1,2, then run 3, 4, then 56, then this combination is changed. For the eye sees it looks different, even though it is the same light source.

Das Gleiche geschieht mit jeder Art von zehnkanal Anordnungen, ob es Neonlampen, gerichtete Strahler oder gerade architektonische Lichter rund um den Raum sind. Im selben Augenblick, wo jemand die änderung einleitet, entweder in der Intensität, im Ton oder in der Unterteilung, sieht es für das Auge anders aus, und daher beeindruckt es die Menschen psychologisch und läßt die Baachauer denken, es sei etwas verändert worden.The same thing happens with any type of ten-channel arrangement, whether be it neon lamps, directional spotlights or architectural lights all around the room are. The same instant someone initiates the change, either in intensity, tone or subdivision, things look different to the eye off, and therefore it impresses people psychologically and leaves the Baachauer think something has been changed.

Es ist ein Gegenatand der Erfindung, eine verbesserte Diskothek-Lichtateuerung oder ähnliches zu schaffen.It is an object of the invention to provide improved nightclub light control or something like that.

Es ist ein anderer Gegenstand der Erfindung, eine Reizsteuerung zu schaffen, disegroße Anpassungsfähigkeit und Wandelbarkeit hat. Ein anderer Gegegstand der Erfindung ist es, eine Vervollkummung in der Umgebungsveränderung (steuerung) zu schaffen, um langeweile und Wiederholung zu vermeiden.It is another object of the invention to provide stimulus control create that has great adaptability and changeability. Another subject the invention is to complete the change in the environment (control) to accomplish, to avoid boredom and repetition.

Noch ein anderer Gegenstand der Erfindung ist es, eine verbesserte Steuerung zu schaften, welche wie ein Musikinstrument gespielt werden kann und welche wählbare und einstellbare Funktionen aus dar Bedienung der Tasten ergibt.Yet another object of the invention is to provide an improved Control which one can be played like a musical instrument and which one Selectable and adjustable functions result from the operation of the buttons.

Noch ein anderer Gegenstand der Erfindung ist es, einen Wechsel der Folge in der Auswahl von verschiedenen Lichtarrangements zu ermöglichen.Yet another object of the invention is to change the Allow consequence in the selection of different lighting arrangements.

Es ist ein Gegenstand der Erfindung, verbasserte Steuersysteme und Methoden zu schaffen, welche die Möglichkeiten fflr die Schaffung von Gefühlaaffekten durch den Bediener einer Tastatur erweitern.It is an object of the invention to improve control systems and To create methods that allow for the creation of emotional affects expand by the operator of a keyboard.

Es iet noch ein weiterer Gegenstand der Erfindung, verbesserte und spezielle Effekte einschließlich einer superschnellen Betriebsweise zu schaffen, einschließlich der Möglichkeit einer externen Steuerung von Wecheeleffekten od.It is still another object of the invention to be improved and improved create special effects including super-fast operation, including the possibility of external control of alternating effects od.

dgl.like

Kurz, gemäß einem Aspekt der Erfindung ist die Steuerung einer Mehrzahl von leuchtenden Anordnungen durch Speicherung von Steuersignalen für die Steuerung der Zustände der lauchtenden Anordnungen in einer Anordnung von adressierten vielstalligen Registern beabsichtigt. Z.B. ist jede Stelle eines Registers einer der @leuchtenden Anordnungen zugeordnet.Briefly, in accordance with one aspect of the invention, the control is a plurality of luminous arrangements by storing control signals for the control of the states of the luminous arrangements in an arrangement of addressed multiple stalls Register intended. E.g. every position of a register is one of the @luminous Assigned to arrangements.

Die Register werden ausgewählt durch Bildung von Adressen mittels eines fingerbedienten Tastenfeldes. Die Inhalte der gewählten Register werden auf die leuchtenden Anordnungen übertragen, welche Zustände annahmen, die sbhängig sind von den Inhalten der Stellen der gewählten Register.The registers are selected by forming addresses using a finger-operated keypad. The contents of the selected tab are displayed on the luminous arrangements transmit which assumed states that are dependent on the contents of the locations of the selected registers.

Ein anderer Aspekt der Erfindung befaßt sich mit der Bereitstellung des Steuergerites zur Steuerung einer Mehrzahl von elektrisch betreibbaren Anordnungen.Another aspect of the invention is concerned with providing of the control unit for controlling a plurality of electrically operable arrangements.

Im Zusammenhang mit jedem Aspekt der Erfindung werden fingerbediente Schalter benutzt, und, gemäß noch weiteren Merkmalen der Erfindung, werden darin zwei verschiedene Typen von fingerbedienten Schaltern offenbart.Finger-operated devices are used in connection with each aspect of the invention Switches are used and, in accordance with still further features of the invention, are therein discloses two different types of finger operated switches.

Die Erfindung und weitere Merkmale und Vorteils werden nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung von Ausführungebliapielen naher erlflutert.The invention and other features and advantages are set out below explained in more detail based on the graphic representation of execution diagrams.

Es zeigen Fig. 1 teilweise eine Blockachaltung, teilweise eine Loglkschaltung eines vom Bediener gesteuerten Beleuchtungssystems entsprechend einer Ausführung der Erfindung; Fig. 2 teilweise eine Blockechaltung, teilweise eine Logikechaltung von eine. der Tistenfelder gemäß Fig. 1; Fig. 3 eine parspektivische Aneicht einer der Tasten aus dem Tastenfeld gemaß Fig. 2; Fig. 4 eine Draufsicht eines Teils der Tiefe gemäß Fig. 3; Fig. 5 ein Schaltscheme eines Schsltkreises, der mit einem anderen Tastenschalter verbunden ist und Fig. 6 eine Logikechaltung der Haltevorrichtung gemäß Fig. 1.1 shows partly a block connection, partly a logging circuit an operator controlled lighting system according to an embodiment the invention; Fig. 2 partly a block circuit, partly a logic circuit of a. the Tistenfelder according to Fig. 1; Fig. 3 is a perspective view Aneicht one of the keys from the keypad according to FIG. 2; Fig. 4 is a plan view part of the depth shown in FIG. 3; 5 shows a circuit diagram of a circuit, which is connected to another key switch and FIG. 6 shows a logic circuit the holding device according to FIG. 1.

In der Diskothek-Beleuchtung werden wenigstens sieben hauptsächliche Lichtformen benutzt. Diese beinhalten Neonröhren, Reflektoren, Impulalampen, Punktstrahler, Fluoreazenslsmpen, usw. Der Beleuchter hat den Einsatz dieser Lichter stets so neu zu ordnen, daß deren Wirkung und die Mus4k das Publikum in gewisser Weise anspricht. Eine visuelle Beeinflussung des Publikums ist einer der besten Wege das zu erreichen, und dies die Hauptaufgabe für den Belsuchter. Er befast sich mit einer festetahenden Sache. Der einzige Weg diese unterschiedlich aussehen zu lassen ist, diese Lichter derart zu betreiben, daß sie sich zur Musik in einer so richtigen Weise zu bewegen scheinen, daß es beim Sehen anregt.In the nightclub lighting there are at least seven major ones Light forms used. These include neon tubes, reflectors, pulse lamps, point radiators, Fluoreazenslsmpen, etc. The lighting technician has always found the use of these lights in a new way to arrange that their effect and the Mus4k appeals to the audience in a certain way. Visually influencing the audience is one of the best ways to achieve and this is the main task for the seeker. He is faced with a stuck Thing. The only way to make these look different is with these lights to operate in such a way that they move to the music in such a right way seem that it stimulates the sight.

In Fig. 1 ist ein tastengesteuertes Beleuchtungasystem gezeigt, welches N Anordnungen von leuchtenden Vorrichtungen LD 1 bis LD N enthält, die jeweils durch die Steuermodule CM 1 bis CM N gesteuert werden durch in Abhängigkeit von den Tasten, die ein Bediener in der Testananordnung KA niederdrückt.In Fig. 1, a key-controlled lighting system is shown which N arrays of luminous devices LD 1 to LD N containing, respectively the control modules CM 1 to CM N are controlled by depending on the buttons, the an operator in the test device depresses KA.

Die Nm leuchtenden Vorrichtungen können in jeder Anordnung von leuchtenden Vorrichtungen LD N viele Formen haben, d.h. bspw. Anordnungen von gefärbten Glühlampen, Neonröhren andere Gasentladungalampen, Blitzlampun usw. sein können.The Nm luminous devices can be used in any arrangement of luminous LD N devices have many shapes, e.g. arrays of colored incandescent lamps, Neon tubes can be other gas discharge lamps, flash lamps, etc.

Ein typisches Steuermodul CM 1, das die typische Anordnung LD 1 über Leitungen CCM 11 bis CCM Im steuert, gruppiert sich um Abruf-Speicher (recall memory) RM 1 und Processor-Speicher PM 1. Jeder dieser Speicher, welcher ein Speicher mit direktem (ushlfreien) Zugriff ist, kenn einer Intel Type 5101 ähnlich sein und hat m Datenausgänge, m Dateneingänge, acht Adresseneingänge, einen Eingang CE zur Freigabe des Chips (integrierter Schaltkrels) und schreib/lese Steuereingang RW. Der Speicher RM 1 hat seine m Datenausgänge parallel verbunden zu den Basisenschlüssen der Transistoren RT 11 bis RT im, deren Emitteranschlüsse mit verschiedenen leuchtenden Vorrichtungen in der Anordnung LD 1 verbunden sind, und deren Kollektoranschlüsse geerdet sind. In ähnlicher Weise sind die m Datenausgänge des Speichers PM 1 verbunden mit den Basisanschlüssen der Transistoren PT 11 bis PT lm, deren Emitteranschluß parallel mit den entsprechenden Emeritteranschlüssen der Transistoren RT 11 bis RT im und deren Kollektoranschlüses mit dem Prozessor PR 1 verbunden sind.A typical control module CM 1, which has the typical arrangement LD 1 over Lines CCM 11 to CCM Im controls, grouped around recall memory RM 1 and processor memory PM 1. Each of these memories, which is a memory with direct (ushl-free) access, can be and has been similar to an Intel Type 5101 m data outputs, m data inputs, eight address inputs, one input CE for enabling of the chip (integrated circuit) and write / read control input RW. The memory RM 1 has its m data outputs connected in parallel to the base terminals of the transistors RT 11 to RT im, their emitter connections with different luminous devices are connected in the arrangement LD 1, and their collector terminals are grounded. In a similar way, the m data outputs of the memory PM 1 are connected to the Base connections of the transistors PT 11 to PT lm, their emitter connection in parallel with the corresponding emeritter connections of the transistors RT 11 to RT in and whose collector connections are connected to the processor PR 1.

Die m Dateneingäng. jedes Speichers sind verbunden mit m Daten-leitungen des Kabels zum Testenfeld DKm. Die acht Adreaseneingänge des Speichers RM 1 sind Ober ein achtpoliges Kabel 8 ALR 1 mit den Adressen-Latchs (Auffang-Flopflops) ALP 1 verbunden. Die Schreib/Lese-Eingänge beider Speicher sind verbunden mit der Eingabe-Leitung LKO. Der Freigabe Eingang des Speichers RM 1 ist mit dem Ausgang des AND mit zwei Eingängen GR 1 verbunden, deren Eingänge mit der Leitung MKB 1 und über den Inventor I 1 mit der Leitung MKO verbunden sind.The m data input. each memory is connected to m data lines of the cable to the test field DKm. The eight Address inputs of the memory RM 1 are via an eight-pole cable 8 ALR 1 with the address latches (catch flop) ALP 1 connected. The read / write inputs of both memories are connected to the Input line LKO. The release input of the memory RM 1 is with the output of the AND is connected to two inputs GR 1, whose inputs are connected to the line MKB 1 and are connected to the MKO line via the Inventor I 1.

Der Prozessor PR 1 kann ein elektronischer Baustein sein, welcher periodisch wiederkehrende Impulse erzeugt, wie sie bspw. in Treibern fUr Helligkeitsateuerungen oder für Blinker od. dgl. benutzt werden.The processor PR 1 can be an electronic module, which periodically recurring impulses generated, such as those in drivers for brightness controls or for blinkers or the like.

Die Tastenfeldenordnung KA enthielt einen Tastensatz für Daten DK der aus m Tasten besteht, deren Ausgänge mit den entsprechenden Adern des Kabels DKm verbunden sind. Wenn eine Taste niedergedrückt wird, kippt das Signal auf der entsprechenden Leitung des Kabels zwischen einem ersten und einem zweiten Pegel hin und her. Das Tastenfeld zur Speicheradressierung MAK enthält acht Schalter, die den Pegel auf den entsprechenden acht Ltchs ALR einspeisen und die Lachs ALP in den Steuermodulen CH 1 bis CM N adressieren.The keypad arrangement KA contained a key set for data DK which consists of m buttons, the outputs of which with the corresponding wires of the cable DKm are connected. When a key is pressed, the signal toggles on the corresponding conduction of the cable between a first and a second level back and forth. The keypad for memory addressing MAK contains eight switches, which feed the level on the corresponding eight Ltchs ALR and the salmon ALP address in the control modules CH 1 to CM N.

Die Eingsbetaste LK ändert beim Drücken den Pegel auf der Leitung LKO, um die Speicher RM und PM auf "schreiben" zu halten. Der Tastenfeld-Modul MKB enthält eine Mehrzahl von Schaltern, die beim Drücken in Kombinationen Signale erzeugen, welche aufbereitet werden um auf den entsprechenden Leitungen MKB 1 bis MKB N den Zugriff auf ein besonderes Steuermodul zu wählen. Diese Schalter arbeiten als einrastende Schalter. Die Betriebsart-Taste MK wählt über Signale auf der Leitung MKO, ob der Zugriff auf den Abruf-Speicher oder den Processor-Speicher eines Steuer-Moduls erfolgen wird. Dieser Schalter arbeitet als einrestender Schalter.The input key LK changes the level on the line when pressed LKO to "write" the memories RM and PM keep. The keypad module MKB contains a plurality of switches which, when pressed, give signals in combinations generate, which are processed to on the corresponding lines MKB 1 to MKB N to choose access to a special control module. These switches work as a snap-in switch. The operating mode key MK dials via signals on the line MKO, whether access to the call-up memory or the processor memory of a control module will take place. This switch works as a residual switch.

Im Allgemeinen werden die binären Daten zur Steuerung der leuchtenden Vorrichtungen erst in die Speicher eingegeben wie folgt: Die gewünschten Tasten des Daten-Tastenfeldes DK werden gedrückt und wieder losgelassen, was sicher bewirkt, daß die Leitungen des Kabels DKm nach high gehen, ebenso wie es die entsprechenden Dateneingänge von allen Speichern auch tun. Dann werden die gewünschten Tasten des Tastenfeld-Moduls MKB betätigt, um ein Modul auszuwählen, und die Betriebsart-Taste MK wird betätigt, um ein Paar Speicher zu wählen. Zu diesem Punkt sind die Daten am Eingang jedes Speichers vorhanden, aber nur ein Paar von Speichern ist gewählt worden. Als nächstes drückt der Bediener die gewünschten Tasten des Speichar-sdressier-Tsstenfelds MAK um zum gewünschten vielstelligen Register Zugriff zu erhalten.In general, the binary data are used to control the luminous Devices first entered into the memory as follows: The desired keys of the data keypad DK are pressed and released again, which certainly causes that the lines of the cable DKm go high, as well as the corresponding ones Also do data inputs from all stores. Then the desired keys of the Keypad module MKB actuated to select a module and the operating mode button MK is pressed to select a pair of memories. At that point is the data present at the entrance of each store, but only one pair of stores is selected been. Next, the operator presses the desired keys on the memory addressing keypad MAK to get access to the desired multi-digit register.

Zur gleichen Zeit drückt er die Eingabe-Taste, wodurch ein Signal auf der Leitung LKO verursacht wird, um das Einschreiben der Inhalte des Kabels DKM in dasjenige Register einzuleiten, welches durch die Signale in den Adresa-Latchs des gewählten Speichers in dem gewählten Steuermodul gewählt ist, Darnach kann der Bediener das Daten-Tastenfeld DK, das Tastenfeld-Modul MKB und die Betriebsart -Tests MK löschen entweder durch Lösen der selben Tests oder durch zweimaliges Niederdrücken der Löschtast@ CK, um ein Löschaignal (clear) CL zu erzeugen.At the same time he presses the Enter key, which makes a signal on the line LKO is caused to the writing of the contents of the cable DKM to be initiated in the register which is activated by the signals in the address latches of the selected memory is selected in the selected control module, then the Operator the data keypad DK, the keypad module MKB and the operating mode tests Delete MK either by solving the same tests or by pressing twice the delete key @ CK to generate a clear signal CL.

Sobald die Register der Speicher auf diese Weise geladen sind, kann man die Inhalte der Register benutzen, um die leuchtenden Anordnungen zu steuern. Ein Register zur Steuerung der Beleuchtung wird in genau der gleichen Weise gewählt, wie ein Register gewählt wurde, um Steuerdaten zu erhalten. Es gibt zwei Unterschiene, Erstens, das Daten-Tastenfeld DK ist nicht bedient; und, zweitens, die Eingabe-Taete LK iet nicht niedergedrückt.Once the registers are loaded in this way the memory can one can use the contents of the registers to control the luminous arrangements. A register to control the lighting is selected in exactly the same way as how a register was chosen to receive control data. There are two bottom rails, First, the data keypad DK is not used; and, second, the input keys LK iet not depressed.

Sobald die gewünschten Tasten das Tastenfeld-Moduls MKB bniedergedrückt sind, und die Betriebsart-Taste MK ist gedrückt oder nicht gedrückt, ist ein einzelner Speicher gewählt worden, so daß die Inhalte eines gewählten Registers an den Ausgängen des einzelnen gewählten Speichers zur Verfügung stehen, wenn die gewünschten Tasten des Spaicher-adressier-Tastenfeldes MAK niedergedrückt sind.As soon as the desired keys have been pressed the keypad module MKB b are, and the mode key MK is pressed or not pressed, is a single Memory has been selected so that the contents of a selected register at the outputs of the individual selected memory are available when the desired buttons of the memory addressing keypad MAK are depressed.

Vorausgesetzt, daß die Betriebsart-Taste gedrückt war, würde der gewählte Speicher einer dar Abrut-Speicher sein, bapw.Assuming the mode button was pressed, the selected would be Storage one dar Abrut storage, bapw.

der Speicher RM 1. Eine Kombination der Transistoren PT 11 bis PT lm würde leiten. Jedoch würde die Aktivierung der gewählten leuchtenden Vorrichtung von denjenigen Signalen abhängen, die vom-Processor PR 1 erzeugt werden. Bei normaler Bedienung, wenn der Bediener die Tasten des Adress-Speicher-Tastenfelds losläßt, endet die Registerauswahl, und die gewählten, leuchtenden Anordnungen kehren in einen Ruhezustand zurück. Um die gewählten, leuchtenden Anordnungen während des Loslassens der Tasten zur Wahl eines anderen Registers eingeschaltet zu halten, ist die Halteanordnung HM vorgesehen, die in Verbindung mit den Adreas-Latchs ALR und ALP arbeitet.the memory RM 1. A combination of the transistors PT 11 to PT lm would guide. However, the activation of the chosen luminous device would depend on those signals that are generated by the processor PR 1. With normal Operation when the operator releases the keys of the address memory keypad, the register selection ends and the selected, luminous arrangements return to return to an idle state. Around the chosen, luminous arrangements during the Releasing the buttons to select another tab and keep it on, the holding arrangement HM is provided, which in conjunction with the address latches ALR and ALP works.

Die Adress-Latchs kennen herkömmliche Latchs sein, die wie folgt arbeiten: Solange der Eingang C low ist, folgen die Datenausgänge der Latchs den Dateneingängen der Latchs; wenn der Eingang high geht, erreichen die Latchs, was dann an den Dateneingangen vorhanden ist und halten diese Speicherung, bis der C Eingang low wird. Salche Latchs können vom Typ 4042 sein.The address latches are known to be conventional latches that work as follows: As long as input C is low, the data outputs of the latches follow the data inputs the latches; when the input goes high, the latches reach what then happens to the data inputs is present and hold this storage until the C input goes low. Salche latches can be of type 4042.

Die Halteanordnung HM gemäß Fig. 6 ist vorgesehen, um die Latchs so zu steuern, daß sie durchgängig" (transparent) sind, oder um sie zur späteren Löschung festzuhalten. Im Allgemeinen wählen die AND-Schaltkreise HR und GHP aus, auf welches der Adress-Latch zum Halten oder zur routinemäßigen Freigabe zugegriffen werden soll. Das Signal auf der Leitung MKO von der Betriebsart-Taste MK und das Signal auf den Leitungen MKB vom Tastenfeld-Modul MKB setzt einen der AND-Schsltkraisa in", die durch die Haltetaste HK getestet werden, in Bereitschaft.The holding arrangement HM according to FIG. 6 is provided to the latches in such a way to control that they are "transparent" or to have them for later deletion to hold on. In general, the AND circuits HR and GHP select which one the address latch can be accessed for holding or for routine release target. The signal on the MKO line from the operating mode button MK and the signal on the lines MKB from the keypad module MKB sets one of the AND-Schsltkraisa in ", which are tested by the hold key HK, in readiness.

Zwecks Erklärung sei vorausgesetzt, daß alle binären Teiler BDH in den Zustand "aus" gesetzt worden sind. Wenn man nun eine einzelne Adresse dauernd im Speicher RM 1 des Steuermoduls CM 1 halten will, betätigt man die Betriebsart-Taste und die gewünschten Testen des Tastenfeld-Moduls MKB und dann die Halte-Taste.For the sake of explanation it is assumed that all binary dividers BDH in have been set to the "off" state. If you now have a single address permanently wants to hold in the memory RM 1 of the control module CM 1, press the operating mode button and the desired tests of the keypad module MKB and then the hold key.

Der binäre Teiler BDHR 1 wird in den Zustand weine gekippt und gibt ein Signal auf der Leitung HR 1 an den Takteingang der Adress-Latche ALR 1. So wählen die Latctis fortgesetzt die zugeordneten Speicherregister, bis die Latchs gelöscht sind, entweder durch Betätigung der Löschtaste CK oder durch Wiederwählen dieser Latchs durch Betätigung der Haltetaste, der zugehörigen Tasten des Tastenf@ld-Moduls MKB und der Haltetaste HK.The binary divider BDHR 1 is switched to the crying state and returns a signal on the HR 1 line to the clock input of the address latch ALR 1. Select this The Latctis continued to use the allocated memory registers until the latches were cleared either by pressing the delete key CK or by re-selecting it Latches by pressing the hold key, the associated keys of the key pad module MKB and the hold button HK.

Die Testenfelder und die Tastenschelter bestehen aus zwei Typen. Das Daten-Tastenfsld DK und das Speicher-Adress-Tastenfeld MAK werden im Hinblick auf ihre Anzahl von Tasten durch das in Fig. 2 gezeigte Tastenfeld am besten realisiert.The test fields and the key switch consist of two types. That Data keypad DK and the memory address keypad MAK are used with regard to their number of keys is best realized by the keypad shown in FIG.

Das Tastenfeld KY umfaßt einen durch Berührung kapazitiv geschalteten Schaltkreis TCC, welcher von der Type S 9263, hergestellt vom American Microaystems Inc., sein kann. Der Schaltkreis TCC hat nachfolgend beschriebene Eigenschaften: Er gibt periodisch einen Taktimpuls am Ausgangsanschluß SC ab und tastet dann die Eingangsanschlüsse I 1 bis 1 m nach einer Veränderung im Signalpegel ab. Wenn eine Veränderung an einem einzelnen Eingangsanachluß ermittelt wird, gibt dessen zugeordneter Ausgangsanschluß o 1 bis o m einen Impuls ab.The keypad KY comprises one that is capacitively switched by touch Circuit TCC, which is of the type S 9263, manufactured by American Microaystems Inc., may be. The TCC circuit has the following characteristics: It periodically emits a clock pulse at the output terminal SC and then samples the Input terminals I 1 to 1 m after a change in the signal level. When a Change at a single input connection is determined, gives its assigned Output terminal o 1 to o m from a pulse.

Der Tastimpule wird allen Tastschaltern KS 1 bis KSM in Serie eingespeist, um die Belastung des Tastimpulses zu verringern. Somit sind die Eingänge zu jedem Tastschalter in Serie gespeist, aber der Ausgang eines jeden Schalters KS iet mit einem zugehörigen Eingang verbunden.The push-button pulse is fed in series to all push-button switches KS 1 to KSM, to reduce the load on the key pulse. Thus are the entrances to each Push-button switches fed in series, but the output of each switch KS is also connected connected to an associated input.

Jeder Ausgang Om des Schaltkreises TCC ist verbunden mit dem Flipflop-Eingang eines binären Teilers BDn, dessen Ausgang mit einem Lampentreiber LA und einer Kabelleitung verbunden ist. Wenn das Tastfeld KS für das Datentastfeld DK benutzt wird, dann sind die Q-Ausgänge mit Leitungen des Kabels DKm verbunden. Vorausgesetzt, daß während des Betriebes ein Löschsignal auf der Leitung CL erkannt worden ist, welches alle Teiler in den Stand Q setzt, wirkt der Impuls auf Leitung SC durch Schalter KSM auf den Eingang Im, welcher ein Signal sur die Leitung Om ausgibt, wenn ein Tastechalter KSn durch die Bedienungaperson berührt wurde.Each output Om of the circuit TCC is connected to the flip-flop input a binary divider BDn, the output of which is connected to a lamp driver LA and a cable line connected is. If the keypad KS is used for the data keypad DK, then the Q outputs are connected to lines of the DKm cable. Provided that during of the operation, a clear signal has been recognized on the line CL, which all Sets divider to Q, the impulse acts on line SC through switch KSM on the entrance Im, which sends a signal on the line Om, when a push button switch KSn has been touched by the operator.

Dieses Signal setzt die binären Teiler BDm in den Stand q, womit ein high-Ausgang an den Q-AnschluB gegeben wird. Dieser Ausgang wird high bleiben, bis er durch einen anderen Bediener-Impuls aus dam Schalter KSm gakippt wird. Wenn das Kippverhalten nicht gewünscht wird, können die binären Teiler durch lineare Verstärker ersetzt werden.This signal sets the binary divider BDm in the state q, with which a high output is given to the Q connection. This output will stay high until it is toggled out of the KSm switch by another operator impulse. If that Tilting behavior is not desired, the binary dividers can be implemented using linear amplifiers be replaced.

Im Allgemeinen erfordern die berührungsgesteuerten Schaltkreise kapazitive Schalter, um zuverlässige Funktien zu erhalten, weil der Schaltkreis auf differentiale Spannungsänderungen anspricht. Die normalerweise benutzten Typen von kapazitiven Schaltern bedeuten für die Anordnung des Tasten feldes ernsthafte Einschränkungen. Dementsprechend wird ein Tastenschalter KS 1 gemäß Fig. 3,4 benutzt, der ein Merkmal der Erfindung darstellt.In general, the touch-controlled circuits require capacitive ones Switches to get reliable functions because the circuit is based on differentials Voltage changes responds. The commonly used types of capacitive Switches impose serious restrictions on the layout of the key pad. Accordingly, a key switch KS 1 according to FIG. 3, 4 is used, which has a feature of the invention.

Der Tastenschalter gemäß Fig. 3,4 enthält eine Berührungsplatte lo (aus leitendem Material, bspw. Al) die mittels zweier senkrechter Metallbolzen 14 a,b auf einem Rahmen 12 befestigt ist. Die Bolzen können z.B. aus Stahl hergestellt sein und einen Durchmesser von o,llo haben. Um den Bolzen 14 a ist eine Kupferdrahtepule 16 a gewickelt, deren eines Ende mit dem Eingangaanschluß 12 des Schaltkreises TCC verbunden ist.The key switch according to FIG. 3, 4 contains a touch plate lo (made of conductive material, for example Al) which are secured by means of two vertical metal bolts 14 a, b is attached to a frame 12. The bolts can be made of steel, for example be and have a diameter of o, llo. To the bolt 14 a is a copper wire coil 16 a wound, one end of which with the input terminal 12 of the circuit TCC connected is.

und deren anderes Ende offen ist. Um den Bolzen 14 b ist eine ähnliche Kupferdrahtspule 16 b gewickelt, deren eines Ende mit einem Ende einer entsprechenden Spule im Schalter KS 1 verbunden ist und deren anderes Ende mit einem Ende einer entsprechenden Spule im Schalter KS 3 verbunden ist.and the other end is open. To the bolt 14 b is a similar one Copper wire coil 16 b wound, one end of which with one end of a corresponding Coil in the switch KS 1 is connected and the other end with one end of a corresponding coil in switch KS 3 is connected.

Die Drahtspulen mögen o,o4 Durchmesser haben und der Draht mag in Spulen von etwa 0,17 Außendurchmesser gewickelt sein.The wire spools may be 0.04 in diameter and the wire may be in Coils with an outer diameter of about 0.17 should be wound.

Zwischen der Berührungeplatte lo und dem Rahmen 12 ist eine lichtdurchlässige Platte 18 aus Plexiglas oder Ähnlichem mit einem Mittelloch 20 vorgesehen, zur Aufnahme einer Lampe 22 zur seitlichen Beleuchtung der Platte 18.Between the touch plate lo and the frame 12 is a translucent Plate 18 made of Plexiglas or the like with a central hole 20 provided for receiving a lamp 22 for lateral illumination of the plate 18.

Es wurde gefunden, daß dann, wenn ein Pulssignal durch Wicklung 16 b empfangen wird, kein Ausgang ist, wenn nicht ein Finger die Berührungeplatte lo berührt. In solchem Fslle wird durch den berührungagesteuerten Schaltkreis TCC (fig. 2) ein Signal ausgegeben an den Flipflop-Eingang T des binären Teilers BD2. Wenn der Teiler auf "ein" gekippt ist, gibt der Lampentreiber LA 2 der Lampe 22 Strom, um die Plastikplatte 18 seitlich zu beleuchten. Wenn danach die Platte lo berührt wird, kiptt der Teiler auf ulual, und die Lampe 22 wird erlöschen.It has been found that when a pulse signal passes through winding 16 b is received, there is no output unless a finger loops the touch plate touched. In such a case, the touch-controlled circuit TCC (fig. 2) a signal output to the flip-flop input T of the binary divider BD2. if the divider is switched to "on", the lamp driver LA 2 supplies the lamp 22 with current, to illuminate the plastic plate 18 from the side. If afterwards the plate touches lo the divider will tilt to ulual and the lamp 22 will go out.

Wenn es nur eine | | oder wenige Tasten zu einem Aufbau, wie Eingabe-Taste LK oder Betriebsart-Taste MK gibt, kann es wünschenswert sein, einen Tastachalter gemäß Fig. 5 zu benutzen. In diesem Falle ist eine Berührungaplatte 30 aus leitendem Material mit Bolzen 32 auf einer Plexiglasplatte 34 montiert. Die Platte 34 ist mit einer zentralen Bohrung 36 versehen, in der eine Glühtadenlampe 38 angeordnet ist, um die Platte 34 seitlich zu beleuchten.If there is only one | | or a few keys to a structure, such as the Enter key LK or operating mode key MK, it may be desirable to have a push button switch according to FIG. 5 to use. In this case is a touch plate 30 made of conductive material with bolts 32 mounted on a Plexiglas plate 34. the Plate 34 is provided with a central bore 36 in which an incandescent lamp 38 is arranged to illuminate the plate 34 laterally.

Die Berührungaplatte 3o ist mit der Gate-Elektrode (Anschluß) des N-Kansl FET Transistors FT 1 verbunden. FET Transistor FT 1 und FET Transistor FT 2 sind in Serie Ge geschaltet zwischen einem Lastwideratand R 1, der mit einer Betriebsspannungsquelle V verbunden ist, und einen Referenzpotential (Erde), wobei die Source-Elektrode vom Transistor FT 1 mit der Drain-Elektrode des Transistors FT 2 verbunden ist.The touch plate 3o is connected to the gate electrode (terminal) of the N-channel FET transistor FT 1 connected. FET transistor FT 1 and FET transistor FT 2 are connected in series Ge between a load resistor R 1, which is connected to an operating voltage source V is connected, and a reference potential (ground), being the source electrode from transistor FT 1 to the drain electrode of transistor FT 2 is connected.

Ein Widerstand R 2 von hohem Wert (ein Hochohmwiderstand R 2) verbindet Gate- und Drain-Elektroden des Transistors FT 1 während Gate- und Drain-Elektroden des Transistors FT 2 direkt verbunden sind.A high value resistor R 2 (a high value resistor R 2) connects Gate and drain electrodes of transistor FT 1 while gate and drain electrodes of the transistor FT 2 are directly connected.

Die Source-Elektrode des Transistors FT 2 ist mit der Basis des NPN-Transistors TR 1 verbunden, der einen geerdeten Emitter hat und dessen Kollektor über einen Lastwiderstand R 3 mit der quelle V verbunden iat. Ein Filter-Kondensator FC verbindet den Kollektor nach Erde.The source electrode of the transistor FT 2 is connected to the base of the NPN transistor TR 1 connected, which has a grounded emitter and its collector via a Load resistance R 3 connected to source V iat. A filter capacitor FC connects the collector to earth.

Ein Differenzverstärker DA, der ols Schwellenwert-Schaltkreis mit hoher Eingangsimpedanz arbeitet, hat seinen positiven Eingang verbunden mit dem Kollektor des Transistors TR 1 und sein negativer Eingang ist mit einer Referenzpotentialquelle VR verbunden. Der Ausgang des Diffarenzverstärkers DA ist mit dem Flipflop-Eingang T des binären Teilers BD 3 verbunden, dessen Ausgang mit einem Ausgangsanschluß OT 1 und dem Eingang des Lampentraibere LA verbunden ist, der seinerseits mit der Lampe 38 in Verbindung steht.A differential amplifier DA that uses the ols threshold circuit high input impedance works, has its positive Input connected with the collector of the transistor TR 1 and its negative input is with one Reference potential source VR connected. The output of the differential amplifier DA is connected to the flip-flop input T of the binary divider BD 3, the output of which is connected to an output connection OT 1 and the input of the lamp bracket LA is connected, which in turn is connected to the lamp 38.

Vorausgesetzt, daß der Teiler BD 3 in Folge eines Löschaignale auf der Leitung CL im Stand Q ist, wird die Bedienung des Schaltkreises nachstehend beschrieben: Solange eine Bedienungeperson die Platte 30 nicht berührt, sind die Transistoren FT 1 und FT 2 leitend und bewirken, daß die Basis des Transistors TR 1 low und der Transistor TR 1 gesperrt ist.Provided that the divider BD 3 as a result of a deletion campaign of the line CL is Q, the operation of the circuit is as follows described: As long as an operator does not touch the plate 30, they are Transistors FT 1 and FT 2 conductive and cause the base of the transistor TR 1 low and the transistor TR 1 is blocked.

Wenn eine Bedienungaperson die Berührungsplatte 3o berührt, schalten die Transistoren FT 1 und FT 2 durch und schalten den Transistor TR 1 leitend. Wenn dessen Signal (Ausgangssignal) die Referenzspannung übersteigt, gibt der Differenzverstärker DA ein Signal an den Teiler BD 3, welcher auf Rein" kippt. Der q-Ausgeng des Teilers BD 3 wird high, sendet ein Signal zum Anschluß OT 1 und bewirkt, daß der Lampentreiber LA die Lampe 38 einschaltet. Wenn der Finger zurückgenommen wird, kehrt des System in seinen vorherigen Stand zurUck mit der Ausnahme, daß der binäre Teiler BD 3 auf weine bleibt.If an operator touches the touch plate 3o, switch the transistors FT 1 and FT 2 through and switch the transistor TR 1 conductive. if the signal (output signal) of which exceeds the reference voltage is provided by the differential amplifier DA a signal to the divider BD 3, which switches to "in". The q output of the divider BD 3 goes high, sends a signal to port OT 1 and causes the lamp driver LA turns on lamp 38. When the finger is withdrawn, the system returns back to its previous state with the exception that the binary divider BD 3 is on cry stays.

Wenn die Platte das nächste Mal berührt wird, kippt der Teiler auf ueueu.The next time the plate is touched, the divider will flip open ueueu.

Wenn das Kippverhalten nicht gewünscht ist, kann der binäre Teiler durch einen linearen Verstärker ersetzt werden.If the tilting behavior is not desired, the binary divisor can be used be replaced by a linear amplifier.

Die N Benutzung der Kaskadenschaltung der Feldeffekttrsnsistoren erhöht die Veretärkung der Anordnung beträchtlich, während die auf den Eingang rückwirkende Impedanz verringert wird. Der Kondensator FC verringert nicht nur die Auswirkung der 60 Hz Stßreinstreuung, sondern er bewirkt auch eine verzögerte Anstiegs- und Abfallzeit, was sehr wichtig ist für das ideale Ansprechverhalten des Schalters. Der Differenzverstärker DA schützt vor möglichem Flattern und Übersprechen (Störungen) zwischen den Tasten.The use of the cascade connection of the field effect transistors increases the reinforcement of the arrangement considerably, while that which has retroactive effect on the entrance Impedance is decreased. The capacitor FC not only reduces the impact the 60 Hz interference, but it also causes a delayed rise and fall Fall time, which is very important for the ideal response of the switch. The differential amplifier DA protects against possible flutter and crosstalk (interference) between the keys.

Claims

Claims: 1. Method for controlling a plurality of in particular luminous devices showing the steps of storing them in an arrangement of addressed multi-digit registers, which also contain control signals for includes controlling the state of the luminous devices in which each register position (Position of a register) is connected to one of the luminous devices, which one of the addressed multi-digit registers by generating an address by means of a finger-operated keypad arrangement, and which the through the finger-operated keypad arrangement in the multi-digit register selected control signals transmitted to the plurality of luminous devices.

2. The method of claim 1, further including the step which because, if a multi-digit address register is selected, in the respective position of the mentioned register control commands for later transmission to the luminous ones Stores devices.

3. The method of claim 2 wherein said step of storing furthermore, the generation of signals by operating a ringer-operated keypad contains.

4. Tanned to control the function of a plurality of electrical devices that can be operated, are not shown by a memory arrangement, which contains a plurality of multi-digit registers in which each position has one Register interacts with one of the electrical bettigbsran devices, and which is provided for storing an instruction for producing a desired one State of the device, which are a plurality of positions which with the electrically operable devices cooperate by addressing means for receiving (obtaining) an address for voting in view of said addressed ones multi-digit register to control the positions to control he positions limit control of the electrical actuatable devices, and address input means for generating and transmitting addresses in said addressing means, wherein Address input means a finger-operated keyboard including a capacitive one Touch keys include a quick selection of addresses for a nightclub lighting to enable.

5. Apparatus according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that said memory means addressed two arrays of selectively usable addresses Contains multi-digit registers, and wherein said address input means means includes which said addressing means indicate from which arrangement a addressed memory register should be selected.

6. Apparatus according to claim 5, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h switching arrangements for receiving (processing) the contents of a selected register, said Switching arrangements have output devices that can be operated electrically with the Devices are connected, the first input means with one of the assemblies of addressed multi-digit registers for direct control of the states of the electrically actuated devices is connected, and wherein the second input means with the other of the arrangements of addressed multi-digit registers and one Control means for controlling the states of the electrically operated device linked in accordance with the state of the said tax means.

7. Tanned according to claim 5, d a d u r c h g e k e n n z e i chn e t, that the majority of the electrically operated devices are divided into two assemblies is, where each array is addressed with one of the arrays of multi-digit Registers is connected.

8. Apparatus according to claim 4, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h means for data entry to enter commands into a register indicated by dis addressing agent is chosen.

9. Apparatus according to claim 4, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that said keypad has at least one finger-operated series switch Contains a plate of electrically conductive material, one of the conductive plate adjacent plate of translucent material and a lamp containing which the translucent plate on operation (after touching) the first mentioned (electrical conductive) plate illuminated.

lo. Tanned according to claim 4, d s d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that said finger-operated switching arrangement makes said plate electrically contains conductive material, furthermore a pair of field effect transistors with drain, Gate and source connections, the drain connection of one of said transistors, furthermore means for applying an operating voltage between the source terminal of said one transistor and the drain of said other transistor, the gate of said other transistor to said plate connected, as is the bate port of said one Transistor is connected to the source of said other transistor for output a signal when the said plate is touched by a finger.

11. Tanned according to claim 9, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h a Keypad with a plurality of finger operated switch assemblies, each of said switch assemblies includes an elongated Metsllplatte with a first Bolt connected to said plate and protruding from it, further a first winding around said second pin; and an interrogation arrangement which includes a signal generating arrangement which at one end of one of the said first windings is connected while the other end of said one Winding connected to one end of another of said first windings wherein said first windings are in series and in series with said signal generating arrangement are attained, and a plurality of signal receiver assemblies, each of the said signal receiver assemblies having one end of one of said second ones Corrugations connected iat.

12. Finger-operated switching arrangement, g e k e n n z e 1 c hn e t d u r c h a plate of electrically conductive material, further by a pair of Field-effect trensistors, the drain terminal of one of said transistors is connected to the source terminal of the other of said transistors, furthermore means for applying an operating voltage between the source connection of said one transistor and the drain of said other transistor, the gate of said other transistor to said plate is connected, while the gate terminal of said one transistor with the Source terminal of said other transistor is connected, and in which (output means) the output circuit for emitting a signal when the said plate is touched with the finger, connected to the source terminal of said one transistor is.

13. Switching arrangement according to claim 12, g e k e n n z e i c hn e t, by furthermore a plate of translucent material which is parallel and at a distance of said plate of electrically conductive material is arranged, which continues contains a lamp near said sheet of translucent material, which are connected to the source terminal of said one transistor in order to to feed said lamp.

14. Switching arrangement according to claim 12, d a d u r c h g e k e n n z a i c h n e t that it further contains integrierande means which are connected to the source connection of said one transistor are connected.

15. Switching arrangement according to claim 12, d o d u r c h g e k e n n z e 1 c h n e t that it further contains a diffarence amplifier arrangement which has a first and a second input and an output, further means for Connection of said first input to the Sourcs connection of said one Transistor, and means for connecting said second input to one Reference potential (a reference voltage).

16. Switching arrangement 9 g a k s n n z e 1 c h n e t d u r c h an extended Metallplette, a first Sclzan, walcher is varbunden with the said plate and from this, a second bolt, which is in one of said first Bolt distant point is connected to said plate and protrudes from this, furthermore by a first winding around the base second bolt and an interrogation arrangement which includes a signal generation ground, which at one end of a of said first windings is connected, while the other end of said first winding remains free, and a signal receiver arrangement, with one end of said second winding connected to said signal receiver arrangement and the other end of said second winding remains free.

17. Scheltenordnung according to claim 16, d a d u r c h g e k e n n z e i n e t, which further includes a sheet of translucent material, which are arranged parallel to and spaced from said elongated metal plate there is also a lamp near the said sheet of translucent material, and means connected to said signal-receiver arrangement for to feed (energize) the said lamp.

18. Serät for controlling the function of a plurality of electrically operated actuators Devices that are not indicated by a memory arrangement with ei he plurality of addressed multi-digit registers, each digit of a register associated with one of the electrically operated devices and for storing a Commands for setting a desired state (operating state) of the Vorriohtung it is determined (adapted) which ind (there being) velche a plurality of positions interact with the electrically operable devices, addressing means for Received Obtaining) an address to dial in view of suf) the Said addressed multi-digit register to control the positions Only 8 setting the positions for controlling the electrically operated devices to limit, ud address input means for generation and transmission from addresses to said addressing means; further contained in said apparatus Means that are coupled to said address input means for the purpose of being controllable Retention of a chosen address and controllable retention of a chosen one Operating state of the electrically operated devices.

19. Apparatus according to claim 18, g e k e n n n z e i c h n e t dur t h means for process control (sequence control), the control of the electri @ ch operable To change devices as it is held back by the slide by means of the holding means Address is selected.

20. Device for controlling the function of a plurality of electrically actuatable devices, not shown by a memory arrangement, which includes a plurality of addressed multi-digit registers, each Position of a register assigned to one of the electrically controllable devices is and the storage of a Bsfehl @ to produce a desired operating state of the device is determined (fitted) which ind a plurality of positions in cooperation with the electrically operated devices, Addressing means to receive an address for voting on the basis of the addressed multi-digit R egiser to control the positions to control the electrically operated Devices to limit, and address input means for generation and transmission of addresses into said addressing means, said storage means a callback memory and a processor memory, selection means for selected ones Actuation of one of said memories, and means for sequence control (processing means) which are coupled to said process memory and a periodically re-kekrandes Generate a signal to change the control of the electrically operated devices, said memories being selectively addressed by the address input means, to use the commands to control the electrically operated devices.

t.