DE3026079A1 - INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN A FIVE-CYLINDER SERIES WITH A MASS COMPENSATING SHAFT - Google Patents

INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN A FIVE-CYLINDER SERIES WITH A MASS COMPENSATING SHAFT

Info

Publication number
DE3026079A1
DE3026079A1 DE19803026079 DE3026079A DE3026079A1 DE 3026079 A1 DE3026079 A1 DE 3026079A1 DE 19803026079 DE19803026079 DE 19803026079 DE 3026079 A DE3026079 A DE 3026079A DE 3026079 A1 DE3026079 A1 DE 3026079A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
combustion engine
shafts
internal combustion
balancing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19803026079
Other languages
German (de)
Inventor
Reiner 7053 Kernen Bachschmid
Herbert 7057 Leutenbach Klein
Karl 7061 Berglen Zeilinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Priority to DE19803026079 priority Critical patent/DE3026079A1/en
Priority to AT812926A priority patent/ATA292681A/en
Priority to JP56103443A priority patent/JPS5740143A/en
Priority to FR8113434A priority patent/FR2486588A1/en
Priority to GB8121203A priority patent/GB2079375A/en
Priority to IT22846/81A priority patent/IT1195044B/en
Publication of DE3026079A1 publication Critical patent/DE3026079A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/22Compensation of inertia forces
    • F16F15/26Compensation of inertia forces of crankshaft systems using solid masses, other than the ordinary pistons, moving with the system, i.e. masses connected through a kinematic mechanism or gear system
    • F16F15/264Rotating balancer shafts
    • F16F15/265Arrangement of two or more balancer shafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18Multi-cylinder engines
    • F02B75/20Multi-cylinder engines with cylinders all in one line
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18Multi-cylinder engines
    • F02B2075/1804Number of cylinders
    • F02B2075/182Number of cylinders five
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B67/00Engines characterised by the arrangement of auxiliary apparatus not being otherwise provided for, e.g. the apparatus having different functions; Driving auxiliary apparatus from engines, not otherwise provided for

Description

Daimler-Benz Aktiengesellschaft Öaim 12 lll/h Daimler-Benz Aktiengesellschaft Öaim 12 lll / h

Stuttgart-Untertürkheim 7. Juli I98OStuttgart-Untertürkheim July 7th, 1989

"Brennkraftmaschine in Fünfzylinder-Reihenbauweise mit einer Massenausgleichswelle""Internal combustion engine in a five-cylinder in-line design with a mass balance shaft "

Die Erfindung bezieht sich auf eine Brennkraftmaschine in Fünfzylinder-Reihenbauweise, deren Kurbelwelle eine einem l-3-5-^-2-Kurbeldiagramm entsprechende Kurbelversetzung hat und die parallel zur Kurbelwelle eine mit deren Drehzahl und entgegen deren Drehsinn umlaufende Massenausgleichswelle aufweist, deren Ausgleichsmassen im Bereich der Endebene der Kurbelwelle angeordnet sind. Bei einer bekannten derartigen Anordnung (DE-PS 1 1^2 727) werden durch die besondere Kurbelversetzung die beim Betrieb der Brennkraftmaschine auftretenden Massenmomente zweiter Ordnung wesentlich herabgesetzt. Es ist dabei möglich, die Massenmomente erster Ordnung durch eine einzige Ausgleichswelle auszugleichen. Die Ausgleichsmassen werden dazu zweckmäßig im Bereich der Endebenen der Kurbelwelle angeordnet. Der große Abstand der Ausgleichsmassen voneinander ergibt ausreichende Ausgleichsmomente auch bei kleinen und damit leichten Ausgleichsmassen. Dagegen erschwert die lange, hohen Biegemomenten ausgesetzte Ausgleichswelle deren Lagerung und erfordert einen besonderen Arbeitsaufwand zur Herstellung genau fluchtender Lager.The invention relates to an internal combustion engine in Five-cylinder in-line design, the crankshaft of which is a l-3-5 - ^ - 2-crank diagram has corresponding crank displacement and the one parallel to the crankshaft with its speed and has counterbalancing masses rotating counter to the direction of rotation, the balancing masses of which in the area of the end plane the crankshaft are arranged. In a known such arrangement (DE-PS 1 1 ^ 2 727) are through the special crank displacement, the second-order moments of inertia occurring during the operation of the internal combustion engine are significant degraded. It is possible to compensate for the first-order moments of inertia by means of a single balance shaft. For this purpose, the balancing weights are expediently arranged in the area of the end planes of the crankshaft. The great The spacing of the balancing weights from one another results in sufficient balancing torques even with small and therefore light ones Leveling weights. On the other hand, it makes the long, high bending moments more difficult exposed balancer shaft their storage and requires a special amount of work to manufacture exactly aligned bearings.

130065/0289130065/0289

- f - Daim 12 777A- f - Daim 12 777A

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dem Ausgleich der Massenmomente erster Ordnung dienende Ausgleichsmassen bei geringem Gewichtsaufwand möglichst gut zu lagern, so daß diese ihre genaue, zur Kurbelwellenachse parallele Lage bei allen Betriebsbedingungen beibehalten. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Ausgleichsmassen jeweils auf zweifach am oder im Kurbelgehäuse gelagerten koaxialen Wellen befestigt sind, wobei auf einer der beiden Wellen ein Antriebsrad befestigt ist und beide Wellen durch eine Steckwelle drehfest miteinander verbunden sind. Dadurch wird eine besonders starre Lagerung der beiden Ausgleichsmassen auf kurzen voneinander unabhängigen Wellen erzielt. Geringe Abweichungen der an den beiden entgegengesetzten Enden der Brennkraftmaschine gelagerten Wellen von der gemeinsamen Achse, die von Fertigungsungenauigkeiten herrühren oder die im Betrieb der Brennkraftmaschine auftreten, werden durch eine gewisse Winkelbeweglichkeit der Steckwelle ausgeglichen. Daneben können auch axiale Wärmedehnungen durch die Steckwelle ausgeglichen werden. Da die Steckwelle lediglich der Drehmomentübertragung dient, läßt sie sich verhältnismäßig leicht bauen.The invention is based on the object of balancing masses which are used to balance the first-order moments of inertia to be stored as well as possible with little weight, so that these their exact position parallel to the crankshaft axis Maintained under all operating conditions. This is according to the invention achieved by the fact that the balancing masses are each mounted twice on or in the crankcase Coaxial shafts are attached, with a drive wheel is attached to one of the two shafts and both shafts are non-rotatably connected to one another by a stub shaft. This results in a particularly rigid mounting of the two Compensating masses achieved on short, independent shafts. Slight deviations from the opposite of the two Ends of the internal combustion engine mounted shafts from the common axis caused by manufacturing inaccuracies originate or occur during the operation of the internal combustion engine, are due to a certain angular mobility compensated for the stub shaft. In addition, axial thermal expansions can also be compensated for by the stub shaft. Since the stub shaft is only used to transmit torque, it can be built relatively easily.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Welle, auf der das Antriebsrad befestigt ist, mit der Ausgleichsmasse im Steuergehäuse gelagert. Ein besonderes Gehäuse für diese Bauteile erübrigt sich dadurch. Die Lager der Welle lassen sich in vorteilhafter Weise in gegenüberliegenden Wänden des schmalen Steuergehäuses anordnen. Außerdem kann bei dieser Anordnung der Antrieb der Welle unmittelbar durch die Steuerkette erfolgen.According to a further development of the invention, the shaft on which the drive wheel is attached is with the balancing mass stored in the control housing. This means that there is no need for a special housing for these components. Leave the bearings of the shaft arrange themselves in an advantageous manner in opposite walls of the narrow control housing. In addition, at In this arrangement, the drive of the shaft takes place directly through the timing chain.

Erfindungsgemäß kann die Welle, auf der lediglich eine Ausgleichsmasse befestigt ist, in einem Schacht des Kurbel-According to the invention, the shaft on which only one balancing mass is attached, in a shaft of the crank

130065/0289130065/0289

- \- Daim 12 777A - \ - Daim 12 777A

gehäuses gelagert sein, der nach oben durch den Zylinderkopf abgedeckt ist. Dies ermöglicht eine gute Lagerung der kurzen Welle in dicht beieinanderliegenden steifen Schachtwänden. Ein besonderer Deckel entfällt.be stored housing, which is covered at the top by the cylinder head. This allows for good storage of the short wave in tightly spaced stiff shaft walls. A special lid is not required.

Nach einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung können die beiden Wellen der Ausgleichsmassen jeweils in
einem Lagerdeckel der Kurbelwelle gelagert sein. Diese Anordnung an Querwänden, die der Lagerung der Kurbelwelle
dienen, benötigt keine besonderen Anpassungen des Kurbelgehäuses und ermöglicht auch einen nachträglichen Einbau der Ausgleichsmassen.
According to another advantageous embodiment of the invention, the two shafts of the balancing masses can each be in
be stored in a bearing cap of the crankshaft. This arrangement on the transverse walls that support the crankshaft
does not require any special adjustments to the crankcase and also enables the balancing weights to be installed at a later date.

Erfindungsgemäß können die Wellen der Ausgleichsmassen und die Steckwelle als Hohlwellen ausgebildet sein. Dies ergibt eine leichte Bauweise und ermöglicht eine einfache Versorgung der Lager der Wellen mit Schmieröl durch das Innere
der Wellen. Durch das Gehäuse führende Kanäle können dadurch eingespart werden.
According to the invention, the shafts of the balancing weights and the stub shaft can be designed as hollow shafts. This results in a lightweight construction and enables the bearings of the shafts to be easily supplied with lubricating oil through the interior
of the waves. Channels leading through the housing can thereby be saved.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen, die in der Zeichnung dargestellt sind, naher erläutert .The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments which are shown in the drawing .

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch die Lagerung und den
Antrieb der Ausgleichsmassen einer Brennkraftmaschine ,
Fig. 1 is a longitudinal section through the storage and the
Drive the balancing weights of an internal combustion engine,

130065/0289130065/0289

Daim 12 777ΛDaim 12 777Λ

Fig. 2 eine Ansicht des Steuerungsantriebes dieser Brennkraftmaschine in schematischer Darstellung undFig. 2 is a view of the control drive of this internal combustion engine in a schematic representation and

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Lagerung und den Antrieb der Ausgleichsmassen einer weiteren Brennkraftmaschine.Fig. 3 is a longitudinal section through the storage and the Drive the balancing weights of another internal combustion engine.

Der in Fig. i dargestelle Massenausgleich einer Brennkraftmaschine in Fünfzylinder-Reihenbauweise, deren.Kurbelwelle eine einem l-3-5-^-2-Kurbeldiagramm entsprechende Kurbelversetzung hat, besteht aus den auf kurzen koaxialen Wellen 11 und 12 drehfest befestigten Ausgleichsmassen 13 bzw. lk, die gegeneinander um l80 versetzt sind. Die beiden Wellen 11 und 12 sind mit ihren Enden am bzw. im Kurbelgehäuse 15 jeweils in zwei Gleitlagern l6 und 17 bzw. 18 und 19 gelagert und durch eine Steckwelle 20 miteinander drehfest verbunden. Zum Antrieb der Ausgleichsmassen 13 und l4 dient ein Kettenrad 21, das neben der Ausgleichsmasse 13 auf der Welle 11 drehfest befestigt ist.The mass balancing of an internal combustion engine in a five-cylinder in-line design, shown in FIG. lk , which are offset from one another by 180. The two shafts 11 and 12 are each supported with their ends on or in the crankcase 15 in two plain bearings 16 and 17 or 18 and 19 and are connected to one another in a rotationally fixed manner by a plug-in shaft 20. A sprocket 21 is used to drive the balancing masses 13 and 14, and is attached to the shaft 11 in a rotationally fixed manner next to the balancing mass 13.

Die Ausgleichsmasse 13 und das Kettenrad 21 sind im Steuergehäuse 22 der Brennkraftmaschine untergebracht, das im Bereich der Ausgleichsmasse I3 durch eine Stirnwand 23 und weitere Wandteile des Kurbelgehäuses 15 und des Zylinderkopfes 2k sowie durch einen Deckel 25 begrenzt wird. Das Gleitlager 17 ist dabei in der Stirnwand 23 und das Gleitlager l6 im Deckel 25 angeordnet. Durch Abnehmen des Deckels 25 kann die Welle 11 mit der Ausgleichsmasse I3 und dem Kettenrad 21 leicht ausgebaut werden.The balancing mass 13 and the sprocket 21 are housed in the control housing 22 of the internal combustion engine, which is delimited in the area of the balancing mass I3 by an end wall 23 and further wall parts of the crankcase 15 and the cylinder head 2k as well as by a cover 25. The slide bearing 17 is arranged in the end wall 23 and the slide bearing l6 in the cover 25. By removing the cover 25, the shaft 11 with the balancing mass I3 and the sprocket 21 can be easily removed.

130065/0289130065/0289

Daim 12 777 ADaim 12 777 A

Die Ausgleichsmasse l4 ist in einem Schacht 26 an der anderen Stirnwand 27 des Kurbelgehäuses 15 angeordnet. Der Schacht 26 ist nach oben durch einen konkaven Wandteil 28 des Zylinderkopfes 2k abgeschlossen. Die Gleitlager l8 und 19 sind in den Wänden 29 bzw. 30 des Schachtes 26 angeordnet. Das Lagerauge 31 des Gleitlagers 19 ist nach außen durch einen Deckel 32 abgeschlossen.The balancing mass l4 is arranged in a shaft 26 on the other end wall 27 of the crankcase 15. The shaft 26 is closed at the top by a concave wall part 28 of the cylinder head 2k . The slide bearings 18 and 19 are arranged in the walls 29 and 30 of the shaft 26, respectively. The bearing eye 31 of the sliding bearing 19 is closed to the outside by a cover 32.

Durch die Lagerung der beiden Ausgleichsmassen 13 und Ik am bzw. im Kurbelgehäuse 15 werden die dort entstehenden und auf die Gleitlager l6 bis 19 wirkenden Kräfte unmittelbar in das Kurbelgehäuse 15 eingeleitet.As a result of the mounting of the two balancing weights 13 and Ik on or in the crankcase 15, the forces that arise there and act on the slide bearings 16 to 19 are introduced directly into the crankcase 15.

Die Steckwelle 20 ist mit Spiel durch eine Bohrung 33 im Kurbelgehäuse 15 geführt. Sie ist an ihren beiden Enden mit äußeren Kerbverzahnungen Jk versehen, die in entsprechende innere Kerbverzahnungen 35 an den inneren Enden der Wellen 11 und 12 eingreifen. Diese Anordnung ermöglicht eine gewisse Winkelbeweglichkeit der Steckwelle 20, so daß kleinere Abweichungen von der gemeinsamen Mittelachse der beiden Wellen 11 und 12 ausgeglichen werden.The stub shaft 20 is guided through a bore 33 in the crankcase 15 with play. It is provided at both ends with external serrations Jk which engage in corresponding internal serrations 35 on the inner ends of the shafts 11 and 12. This arrangement enables a certain angular mobility of the stub shaft 20, so that minor deviations from the common central axis of the two shafts 11 and 12 are compensated for.

Das Schmieröl für die Gleitlager l6 bis 19 der Wellen 11 und 12 wird unter Druck durch einen Kanal 36 in der Stirnwand 23 zugeführt. Die Innenseite des Gleitlagers 17 steht mit dem Kanal 36 durch eine Bohrung 37 unmittelbar in Verbindung. Zur Versorgung der übrigen Gleitlager l6, l8 und 19 sind die Wellen 11 und 12 sowie die Steckwelle 20 als Hohlwellen mit axialen Kanälen 38 und 39 bzw. 40 ausgebildet. Durch eine Ringnut kl und eine Querbohrung 42 in der Welle 11 gelangt das Schmieröl in deren Kanal 38 und wird von dort durch den Kanal kO in der Steckwelle 20 dem Kanal 39The lubricating oil for the plain bearings 16 to 19 of the shafts 11 and 12 is supplied under pressure through a channel 36 in the end wall 23. The inside of the slide bearing 17 is directly connected to the channel 36 through a bore 37. To supply the remaining plain bearings l6, l8 and 19, the shafts 11 and 12 and the stub shaft 20 are designed as hollow shafts with axial channels 38 and 39 and 40, respectively. The lubricating oil reaches the channel 38 through an annular groove kl and a transverse bore 42 in the shaft 11 and from there becomes the channel 39 through the channel kO in the stub shaft 20

130065/0289130065/0289

Daim 12 777/4Daim 12 777/4

in der Welle 12 zugeführt. Querbohrungen 43 in den Wellen 11 und 12 dienen der Schmierölzufuhr zu den Gleitlagern l6, l8 und 19· Die Wellen 11 und 12 sind an ihren äußeren Enden durch Deckel 44 dicht abgeschlossen. In Ringnuten 45 der Steckwelle 20 eingelegte O-Ringe 46 sorgen im Bereich der Kerbverzahnungen 34 und 35 für eine Abdichtung zwischen der Steckwelle 20 und den Wellen 11 und 12.fed in the shaft 12. Cross bores 43 in the shafts 11 and 12 serve to supply lubricating oil to the plain bearings l6, l8 and 19 · The shafts 11 and 12 are on their outer sides Ends tightly closed by cover 44. In ring grooves 45 O-rings 46 inserted in the stub shaft 20 ensure a seal between the serrations 34 and 35 the stub shaft 20 and the shafts 11 and 12.

Wie Fig. 2 zeigt, besteht der im Steuergehäuse 22 der Brennkraftmaschine untergebrachte Steuerungsantrieb im wesentlichen aus einem auf der Kurbelwelle 47 befestigten Kettenrad 48, das mit der Innenseite 49 einer DoppelrollenketteAs FIG. 2 shows, there is a control housing 22 of the internal combustion engine The control drive accommodated essentially consists of a chain wheel attached to the crankshaft 47 48, the one with the inside 49 of a double roller chain

50 Kettenräder 51 und 52 antreibt, die auf der Nockenwelle 53 bzw. der Welle 54 eines Nebenaggregates, beispielsweise einer Einspritzpumpe, befestigt sind. Die Kette 50 treibt außerdem mit ihrer Außenseite 55 das Kettenrad 21 auf der Welle 11 an, für das sich damit ein gegenüber dem Kettenrad 48 der Kurbelwelle 47 entgegengesetzter Drehsinn ergibt. Der Drehsinn der Kettenräder 48, 51, 52 und 21 ist in der Zeichnung durch Pfeile angedeutet. Die gleiche Drehzahl der Welle 11 und der Kurbelwelle 47 ergibt sich aus dem gleichen Durchmesser der Kettenräder 21 und 48. Die Ausgleichsmassen 13 und 14 auf der Welle 11 bzw. der über die Steckwelle 20 angetriebenen Welle 12 drehen sich daher mit der gleichen Drehzahl wie die Kurbelwelle 47 und entgegen deren Drehsinn. Mit 56 ist eine Spannschiene für die Kette 50 bezeichnet. Statt der in der Zeichnung gezeigten Anordnung des Kettenrades 21 der Welle 11 zwischen den Kettenrädern50 sprockets 51 and 52 that drives on the camshaft 53 or the shaft 54 of an auxiliary unit, for example an injection pump, are attached. The chain 50 also drives the sprocket 21 with its outside 55 on the Shaft 11, for which a direction of rotation opposite to that of the sprocket 48 of the crankshaft 47 results. The direction of rotation of the sprockets 48, 51, 52 and 21 is in the Drawing indicated by arrows. The same speed of the shaft 11 and the crankshaft 47 results from the same Diameter of the chain wheels 21 and 48. The balancing weights 13 and 14 on the shaft 11 and on the stub shaft 20 The driven shaft 12 therefore rotate at the same speed as the crankshaft 47 and in the opposite direction of rotation. A tensioning rail for the chain 50 is denoted by 56. Instead of the arrangement shown in the drawing of the sprocket 21 of the shaft 11 between the sprockets

51 und 52 läßt sich dieses auch an einer anderen Stelle an der Außenseite 55 der Kette 50 anordnen. Statt eines Kettentriebes kann auch ein Zahnriementrieb zum Antrieb der Wellen 11 und 12 benützt werden.51 and 52 this can also be done at another point the outside 55 of the chain 50. Instead of a chain drive A toothed belt drive can also be used to drive the shafts 11 and 12.

130065/0289130065/0289

- 9 - Daim 12 777A- 9 - Daim 12 777A

Die in Fig. 3 gezeigten, um l80 gegeneinander versetzten Ausgleichsmassen 57 und 58 gleicher Unwucht sind ebenfalls auf kurzen koaxialen Wellen 59 bzw. 6O gelagert, die durch eine beidseits mit Kerbverzahnungen versehene Steckwelle 6l miteinander drehfest verbunden sind. Beide Wellen 59 und sind mit ihren Enden jeweils in Gleitlagern 62 und 63 bzw. 6k und 65 gelagert, die im Gegensatz zum vorangehenden Beispiel im Lagerdeckel 66 bzw. 67 des vorderen Lagers 68 bzw. hinteren Lagers 69 der Kurbelwelle 70 der Brennkraftmaschine angeordnet sind. Hohlräume 71 und 72 in den Lagderdeckeln bzw. 67 ermöglichen die Drehbewegung der Ausgleichsmassen bzw. 58, die jeweils in ihrer unteren Stellung in die Ölwanne der Brennkraftmaschine ragen.The balancing masses 57 and 58 of equal unbalance shown in FIG. 3, offset by 180 relative to one another, are also mounted on short coaxial shafts 59 and 6O, which are connected to one another in a rotationally fixed manner by a stub shaft 6l provided with serrations on both sides. Both shafts 59 and are mounted with their ends in slide bearings 62 and 63 or 6k and 65 which, in contrast to the previous example, are arranged in the bearing cover 66 and 67 of the front bearing 68 and rear bearing 69 of the crankshaft 70 of the internal combustion engine. Cavities 71 and 72 in the bearing covers and 67 enable the rotary movement of the balancing masses and 58, which in their lower position protrude into the oil pan of the internal combustion engine.

Auf der Welle 59 ist neben der Ausgleichsmasse ein Zahnrad 73 als Antriebsrad befestigt. Im Lagerdeckel 66 ist in einem Gleitlager "lh eine gestufte Welle 75 mit ihrem mittleren Abschnitt 76, der einen größeren Durchmesser als deren äußerer Abschnitt 77 sowie deren innerer Abschnitt 78 aufweist, gelagert. Auf dem inneren, in den Hohlraum 71 ragenden Abschnitt 78 ist ein Zahnrad 79 befestigt, das mit dem gleich großen Zahnrad 73 auf der Welle 59 in Eingriff steht. Auf dem äußeren Abschnitt 77 der Welle 75 ist ein Kettenrad 8O befestigt, das durch einenicht dargestellte Kette mit einem gleich großen Kettenrad, das auf der Kurbelwelle 70 befestigt ist, verbunden ist. Dadurch werden die Ausgleichsmassen 57 und 58 über das Kettenrad 80 und das als Umkehrgetriebe wirkende Zahnradpaar 79/73 mit der gleichen Drehzahl und entgegen dem Drehsinn der Kurbelwelle 70 angetrieben.On the shaft 59, in addition to the balancing mass, a gear 73 is attached as a drive wheel. In the bearing cover 66, a stepped shaft 75 with its middle section 76, which has a larger diameter than its outer section 77 and its inner section 78, is mounted in a plain bearing 1h Gear 79 is attached, which meshes with the gear 73 of the same size on the shaft 59. A sprocket 8O is attached to the outer section 77 of the shaft 75, which is attached to the crankshaft 70 by a chain, not shown, with a sprocket of the same size As a result, the balancing masses 57 and 58 are driven via the chain wheel 80 and the gear wheel pair 79/73, which acts as a reversing gear, at the same speed and counter to the direction of rotation of the crankshaft 70.

130065/0289130065/0289

-AO--AO-

LeerseiteBlank page

Claims (5)

Daimler-Benz Aktiengesellschaft Daim 12 777/4Daimler-Benz Aktiengesellschaft Daim 12 777/4 Stuttgart-Untertürkheim 7. Juli I98OStuttgart-Untertürkheim July 7th, 1989 AnsprücheExpectations 1 )J Brennkraftmaschine in Fünfzylinder-Reihenbauweise, deren Kurbelwelle eine einem l-3-5-4-2-Kurbeldiagramm entsprechende Kurbelversetzung hat und die parallel zur Kurbelwelle eine mit deren Drehzahl und entgegen deren Drehsinn umlaufende Massenausgleichswelle aufweist, deren Ausgleichsmassen im Bereich der Endebenen der Kurbelwelle angeordnet sind, dadurch g e kennzei chnet- daß die Ausgleichsmassen (13) 14) jeweils auf zweifach am oder im Kurbelgehäuse (15) gelagerten koaxialen Wellen (11, 12) befestigt sind, wobei auf einer (11) der beiden Wellen ein Antriebsrad (21) befestigt ist und beide Wellen (ll, 12) durch eine Steckwelle (20) drehfest miteinander verbunden sind.1 ) J Internal combustion engine in a five-cylinder in-line design, the crankshaft of which has a crank offset corresponding to a l-3-5-4-2 crank diagram and which has a mass balancing shaft rotating parallel to the crankshaft at its speed and in the opposite direction of rotation, the balancing masses in the area of the end planes the crankshaft are arranged, characterized in that the balancing weights (13) 14) are each fastened to double coaxial shafts (11, 12) mounted on or in the crankcase (15), with a drive wheel on one (11) of the two shafts (21) is attached and both shafts (11, 12) are non-rotatably connected to one another by a stub shaft (20). 2) Brennkraftmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Welle (ll), auf der das Antriebsrad (2l) befestigt ist, mit der Ausgleichsmasse (13) im Steuergehäuse (22) gelagert ist.2) internal combustion engine according to claim 1, characterized characterized in that the shaft (ll) on which the drive wheel (2l) is attached to the balancing mass (13) is mounted in the control housing (22). — 2 —- 2 - 130065/0289130065/0289 · Daim 12 777/4· Daim 12 777/4 3.) Brennkraftmaschine nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Welle (12), auf der lediglich eineAusgleichsmasse (lA) befestigt ist, in einem Schacht (26) des Kurbelgehäuses (15) gelagert ist, der nach oben durch den Zylinderkopf (2k) abgedeckt ist.3.) Internal combustion engine according to claim 1 or claim 2, characterized in that the shaft (12), on which only one balancing mass (LA) is attached, is mounted in a shaft (26) of the crankcase (15) which is upwardly through the Cylinder head (2k) is covered. k) Brennkraftmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzei chnet, daß die beiden Wellen (591 60) der Ausgleichsmassen (57i 58) jeweils in einem Lagerdeckel (66, 67) der Kurbelwelle (70) gelagert sind. k) Internal combustion engine according to claim 1, characterized in that the two shafts (591 60) of the balancing masses (57i 58) are each mounted in a bearing cover (66, 67) of the crankshaft (70). 5) Brennkraftmaschine nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wellen (ll, 12) der Ausgleichsmassen (13, Ik) und die Steckwelle (20) als Hohlwellen ausgebildet sind.5) Internal combustion engine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the shafts (ll, 12) of the balancing weights (13, Ik) and the stub shaft (20) are designed as hollow shafts. 130065/0289130065/0289
DE19803026079 1980-07-10 1980-07-10 INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN A FIVE-CYLINDER SERIES WITH A MASS COMPENSATING SHAFT Withdrawn DE3026079A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803026079 DE3026079A1 (en) 1980-07-10 1980-07-10 INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN A FIVE-CYLINDER SERIES WITH A MASS COMPENSATING SHAFT
AT812926A ATA292681A (en) 1980-07-10 1981-07-01 INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN A FIVE-CYLINDER SERIES WITH A MASS COMPENSATING SHAFT
JP56103443A JPS5740143A (en) 1980-07-10 1981-07-03 Straight type five-cylinder internal combustion engine with weight balance shaft
FR8113434A FR2486588A1 (en) 1980-07-10 1981-07-08 INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH FIVE CYLINDERS IN LINE, EQUIPPED WITH A BALANCING SHAFT
GB8121203A GB2079375A (en) 1980-07-10 1981-07-09 Five-cylinder in line internal combustion engine with weight- balancing arrangement
IT22846/81A IT1195044B (en) 1980-07-10 1981-07-09 INTERNAL COMBUSTION MACHINE UNDER CONSTRUCTION WITH FIVE CYLINDERS IN LINE WITH A MASS COMPENSATION SHAFT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803026079 DE3026079A1 (en) 1980-07-10 1980-07-10 INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN A FIVE-CYLINDER SERIES WITH A MASS COMPENSATING SHAFT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3026079A1 true DE3026079A1 (en) 1982-02-04

Family

ID=6106829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803026079 Withdrawn DE3026079A1 (en) 1980-07-10 1980-07-10 INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN A FIVE-CYLINDER SERIES WITH A MASS COMPENSATING SHAFT

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS5740143A (en)
AT (1) ATA292681A (en)
DE (1) DE3026079A1 (en)
FR (1) FR2486588A1 (en)
GB (1) GB2079375A (en)
IT (1) IT1195044B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4019304C1 (en) * 1990-06-16 1991-12-19 Man Nutzfahrzeuge Ag, 8000 Muenchen, De
DE19936825B4 (en) * 1998-08-06 2005-12-22 Tochigi Fuji Sangyo K.K. Torque compensation mechanism

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61127939A (en) * 1984-11-26 1986-06-16 Kawasaki Heavy Ind Ltd Balancer for engine
FR2619881B1 (en) * 1987-08-31 1990-01-19 Peugeot BALANCING SHAFT FOR A RECIPROCATING PISTON ENGINE
US5483932A (en) * 1994-04-21 1996-01-16 Simpson Industries, Inc. Hollow balance shaft
FR2822897B1 (en) * 2001-03-28 2003-12-05 Renault BALANCING SYSTEM OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE10328992A1 (en) * 2003-06-27 2005-01-20 Bayerische Motoren Werke Ag Compensation device for inertial forces of an internal combustion engine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2688839A (en) * 1948-12-31 1954-09-14 Daub Rudolph Internal-combustion engine with auxiliary exhaust turbine
DE959865C (en) * 1954-02-14 1957-03-14 Daimler Benz Ag Device for mass balancing, especially of the 2nd order, on crankshafts
DE1142727B (en) * 1959-10-22 1963-01-24 Rheinstahl Hanomag Ag Mass balancing arrangement for five-cylinder in-line engines
JPS572654Y2 (en) * 1976-02-17 1982-01-18

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4019304C1 (en) * 1990-06-16 1991-12-19 Man Nutzfahrzeuge Ag, 8000 Muenchen, De
DE19936825B4 (en) * 1998-08-06 2005-12-22 Tochigi Fuji Sangyo K.K. Torque compensation mechanism
DE19936825B9 (en) * 1998-08-06 2006-05-18 Tochigi Fuji Sangyo K.K. Torque compensation mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
GB2079375A (en) 1982-01-20
JPS5740143A (en) 1982-03-05
IT8122846A0 (en) 1981-07-09
IT1195044B (en) 1988-09-28
ATA292681A (en) 1988-08-15
FR2486588A1 (en) 1982-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2508325A1 (en) ARRANGEMENT FOR MOVING A COMPENSATING DEVICE OF A MOTOR
EP0599125B1 (en) Driving arrangement for the balancing shaft of a V-type engine
DE2822589C2 (en) Device for balancing the free inertia forces and moments of the second order on a reciprocating internal combustion engine
DE60132295T2 (en) Independent cylinder drive system for a multicolor lithographic press
DE19841381B4 (en) Piston engine with adjustable compression ratio
EP1257741A1 (en) Starting device for a twin cylinder internal combustion engine in a v-format
DE3026079A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN A FIVE-CYLINDER SERIES WITH A MASS COMPENSATING SHAFT
EP0818309A2 (en) Separate drives of a flexographic press
DE2935384A1 (en) Internal combustion engine with a mass balance of second order
EP1706617B1 (en) Piston engine with integrated compensation shafts
EP0979929B1 (en) Piston engine with rocker arm valve drive
DE2720219A1 (en) DRIVE DEVICE FOR A ROLLER DRIVEN ON THE SLEEVE
EP0615841B1 (en) Printing machine
DE3443763A1 (en) Internal combustion engine with mass balance I. order
DE3642681A1 (en) Crankshaft, particularly for reciprocating-piston combustion engines
EP1130281A2 (en) Balance shaft for combustion engine
DE3119362C2 (en) Four-cylinder internal combustion engine with a second-order mass balance
DE10245529A1 (en) Motor with compensation device for a second order breakdown torque
DE3211655A1 (en) Internal combustion engine with a mass balance of second order
EP1372962B1 (en) Drive mechanism of a printing unit
DE4206899C1 (en) Four-cylinder piston IC engine - has intermediate gear, meshing with one on crankshaft, mounted laterally below crankshaft
EP1085173B1 (en) Valve drive for an internal combustion engine
DE1761754A1 (en) Printing press
WO2000077368A1 (en) Piston-type internal combustion engine having a variable combustion chamber
EP0048321B1 (en) Multi-cylinder piston engine with controlled valves

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal