DE302080C

DE302080C -

Info

Publication number: DE302080C
Application number: DENDAT302080D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eineThe present invention relates to a

Pumpe mit umlaufendem Kolben, insbesondere auf eine Stellvorrichtung für die abdichtenden Federn des den Saugraum vom Druckraum trennenden Schiebers.Pump with rotating piston, in particular on an adjusting device for the sealing Springs of the slide separating the suction chamber from the pressure chamber.

In der beiliegenden Zeichnung zeigt:The attached drawing shows:

Fig. ι einen Längsschnitt,Fig. Ι a longitudinal section,

Fig. 2 einen Querschnitt nach A-B der Fig. i, Fig, 3 eine teilweise Stirnansicht des Gehäuses, FIG. 2 shows a cross section according to AB of FIG. 1, FIG. 3 shows a partial end view of the housing,

Fig. 4 eine zweite Ausführungsform einer Kolbenhälfte mit Schieber.4 shows a second embodiment of a piston half with a slide.

In dem Gehäuse α mit den Deckeln δ, c ist die Kurbelwelle d in bekannter Weise gelagert. Auf der Kurbelstange β dieser Welle d sitzt der Kolben f, an welchen sich der Schieber g anschließt. Schieber g enthält den Schlitz h, in welchen die Stellschrauben i eingreifen. Mit dem Kern des Schiebers g durch Niete k verbunden sind die Plattenfedern /. Im Unterteil des Gehäuses α sind die gabelförmig gestalteten Ansätze m angeordnet, zwischen welchen sich der Schieber g mit den Federn I bewegt. Rechts und links läuft das Gehäuse α in die Rohrstutzen s, s¹ aus. An der Ansatzstelle des Schiebers g ist der Kolben f zu der Kolbenmulde η ausgebildet. In dem Gehäuse a sind rechts und links die Schlitze ο angebracht, welche das Einbringen des Schiebers g ermöglichen (Fig. 3). Bei der fertigen Pumpe werden diese Schlitze 0 durch "die an die Deckel b, c angeschraubten oder genieteten Stücke p ausgefüllt, wodurch die inneren Bahnen der Deckel b, c lückenlos hergestellt werden und der Schieber g eine sichere Führung erhält.In the housing α with the covers δ, c , the crankshaft d is mounted in a known manner. The piston f, to which the slide g is connected, sits on the connecting rod β of this shaft d. Slide g contains the slot h in which the adjusting screws i engage. The plate springs / are connected to the core of the slide g by rivets k. In the lower part of the housing α , the fork-shaped lugs m are arranged, between which the slide g with the springs I moves. On the right and left, the housing α runs out into the pipe socket s, s ¹ . At the point of attachment of the slide g, the piston f is designed to form the piston recess η . In the housing a , the slots ο are attached to the right and left, which allow the introduction of the slide g (Fig. 3). In the finished pump, these slots 0 are filled by "the pieces p screwed or riveted to the covers b, c , so that the inner paths of the covers b, c are made without gaps and the slide g is reliably guided.

Claims

Patent Claims:

i.- Adjusting device for the springs on the slide of pumps with a rotating piston and a slide connected to the piston and pendularly sliding in the housing, characterized in that "a slotted slide (g) attached to a piston (f ) with plate springs (Ϊ) is moved for the purpose of sealing in a fork piece (m) .

2. Pendulum pump according to claim 1, characterized in that the plate springs (I) of the slotted slide (g) can be adjusted by means of spring locking screws device (i).

1 sheet of drawings.