DE3013502A1 - ANGLE CLAMP ON 2 '' - (TRIFLUORMETHYL) -PHENTHIAZINE-10 '' - YL- (N-PROP-3 '' '- YLPIPERAZIN-4' '' '- YLAETH-2' '' '' - YL) ANGLE CLAMP FIRST, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM - Google Patents

ANGLE CLAMP ON 2 '' - (TRIFLUORMETHYL) -PHENTHIAZINE-10 '' - YL- (N-PROP-3 '' '- YLPIPERAZIN-4' '' '- YLAETH-2' '' '' - YL) ANGLE CLAMP FIRST, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM

Info

Publication number
DE3013502A1
DE3013502A1 DE19803013502 DE3013502A DE3013502A1 DE 3013502 A1 DE3013502 A1 DE 3013502A1 DE 19803013502 DE19803013502 DE 19803013502 DE 3013502 A DE3013502 A DE 3013502A DE 3013502 A1 DE3013502 A1 DE 3013502A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
trifluoromethyl
prop
ylpiperazin
acid
ester
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803013502
Other languages
German (de)
Other versions
DE3013502C2 (en
Inventor
Jozsef Dr Borsy
Ildiko Dr Kiraly
Lajos Dr Toldy
Istvan Dr Toth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar
Original Assignee
Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar filed Critical Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar
Publication of DE3013502A1 publication Critical patent/DE3013502A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3013502C2 publication Critical patent/DE3013502C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D279/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one nitrogen atom and one sulfur atom as the only ring hetero atoms
    • C07D279/101,4-Thiazines; Hydrogenated 1,4-thiazines
    • C07D279/141,4-Thiazines; Hydrogenated 1,4-thiazines condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D279/18[b, e]-condensed with two six-membered rings
    • C07D279/22[b, e]-condensed with two six-membered rings with carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D279/24[b, e]-condensed with two six-membered rings with carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hydrocarbon radicals, substituted by amino radicals, attached to the ring nitrogen atom
    • C07D279/28[b, e]-condensed with two six-membered rings with carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hydrocarbon radicals, substituted by amino radicals, attached to the ring nitrogen atom with other substituents attached to the ring system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/08Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for nausea, cinetosis or vertigo; Antiemetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/18Antipsychotics, i.e. neuroleptics; Drugs for mania or schizophrenia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/20Hypnotics; Sedatives

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen- Or Sulfur-Containing Heterocyclic Ring Compounds With Rings Of Six Or More Members (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft neue [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester, ein Verfahren zur Herstellung derselben sowie diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel, insbesondere solche mit neuroleptischen Wirkungen.The invention relates to new [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" -ylpiperazin-4 "" "-yleth-2" "" - yl) ] esters, a process for the preparation of the same and medicaments containing these compounds, in particular those with neuroleptic effects.

Es sind bereits das 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazin (Fluphenazin) und mehrere Ester desselben bekannt. So wurden verschiedene Fettsäureester von 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazin (H. L. Yale und F. Sowinski, J. Am. Chem. Soc. 82 [1960], 2 039; H. L. Yale, A. I. Cohen und F. Sowinski, J. Med. Chem. 6 [1963], 347), Ester von 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazin mit 3,4,5-Trimethoxybenzoesäure (L. Toldy, I. Tóth und J. Borsy, Acta Chim. Acad. Sci.Hung. 43 [1965], 253) und Ester von 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazin mit 1-Adamantancarbonsäure (H. L. Yale, J. Med. Chem. 20 [1977], 302) beschrieben.There are already 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2" "- hydroxyethyl) -piperazin-1" - yl] -n-propyl} -phenthiazine (fluphenazine) and several esters of the same known. Various fatty acid esters of 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2" "- hydroxyethyl) -piperazin-1" - yl] -n-propyl} -phenthiazine (HL Yale and F. Sowinski, J. Am. Chem. Soc. 82 [1960], 2 039; HL Yale, AI Cohen and F. Sowinski, J. Med. Chem. 6 [1963], 347), ester of 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2" "- hydroxyethyl) -piperazin-1" - yl] -n-propyl} -phenthiazine with 3,4,5-trimethoxybenzoic acid (L. Toldy, I. Tóth and J. Borsy, Acta Chim. Acad. Sci. Hung. 43 [1965], 253) and esters of 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2"' - hydroxyethyl) -piperazine-1 '' -yl] -n-propyl} -phenthiazine with 1-adamantanecarboxylic acid (HL Yale, J. Med. Chem. 20 [1977], 302).

Die Dauer der neuroleptischen Wirkung der obigen Ester wurde durch Injizierung von deren öligen Lösungen untersucht. Als vorteilhaftester Vertreter dieser Verbindungsgruppe wurde in der Pharmazie der Caprinsäure-[2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester beziehungsweise das Fluphenazindecanoat verwendet (J. E. Groves, M. R. Mandel, Arch. Gen. Psychiatry 32 [1975], 893). Diese Verbindung übt ihre neuroleptische Wirkung in der Humantherapie nach dem Injizieren in Form einer Lösung in Sesamöl 3 bis 4 Wochen aus. Über den 1-Adamantancarbonsäureester wurden in Tierversuchen erhaltene ähnliche Ergebnisse berichtet. Andere Ester, zum Beispiel der Önanthsäure-[2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester, zeigen eine kürzere Wirkungsdauer (etwa 1 bis 2 Wochen) und der Essigsäure-[2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester hat eine der Wirkungsdauer der 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazinbase, identische Wirkungsdauer. Über die biologische Wirkung von anderen Estern wurde im Schrifttum überhaupt nichts erwähnt.The duration of the neuroleptic effect of the above esters was examined by injecting their oily solutions. The most advantageous representative of this group of compounds in pharmacy was capric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 '' '' '-yl)] ester or the fluphenazine decanoate is used (JE Groves, MR Mandel, Arch. Gen. Psychiatry 32 [1975], 893). This compound exerts its neuroleptic effect in human therapy after being injected in the form of a solution in sesame oil for 3 to 4 weeks. Similar results obtained in animal experiments have been reported for the 1-adamantane carboxylic acid ester. Other esters, for example enanthic acid [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth-2" "" '-yl)] - esters, show a shorter duration of action (about 1 to 2 weeks) and the acetic acid [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" - yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 "" "" - yl)] - ester has one of the duration of action of the 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4' '- (2' '' - hydroxyethyl) -piperazin-1 '' - yl] -n-propyl} -phenthiazine base, identical duration of action. Nothing at all was mentioned in the literature about the biological effects of other esters.

Aus dem Obigen folgt, dass die Veresterung an sich nicht unbedingt Vorteile ergibt; bei ähnlichen Verbindungen sind sogar solche Angaben, welche zeigen, dass die Ester die neuroleptische Wirkung der Grundverbindung überhaupt nicht besitzen, bekannt (H. L. Yale, J. Med. Chem. 20 [1977], 304, 7. Bemerkung).It follows from the above that the esterification itself does not necessarily give advantages; In the case of similar compounds, data are even known which show that the esters do not have the neuroleptic effect of the basic compound at all (H. L. Yale, J. Med. Chem. 20 [1977], 304, 7th comment).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, neue [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester mit überlegenen pharmakologischen, insbesondere neuroleptischen, Wirkungen, ein Verfahren zur Herstellung derselben und diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel vorzusehen.The invention is based on the object of providing new [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 "" " '-yl)] - esters with superior pharmacological, in particular neuroleptic, effects, to provide a process for the preparation of the same and medicaments containing these compounds.

Das Obige wurde überraschenderweise durch die Erfindung erreicht.The above has surprisingly been achieved by the invention.

Es wurde nämlich festgestellt, dass die im folgenden festgelegten neuen erfindungsgemäßen [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester beziehungsweise Fluphenazinester stark wirkende überlegene Neuroleptika sind, das heißt die für die Phenthiazinstruktur charakteristische die Bewegungsaktivität beziehungsweise Motilitätsaktivität herabsetzende (SMS), narkosepotenzierende, den bedingten Reflex (CAR) hemmende, dem durch Apomorphin hervorgerufenenIt was found that the new [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" -ylpiperazin-4 "" - yleth-2 '' '' '-yl)] esters or fluphenazine esters are powerful, superior neuroleptics, i.e. the phenthiazine structure-reducing movement activity or motility activity (SMS), anesthesia-potentiating, the conditioned reflex (CAR) inhibiting that caused by apomorphine

Erbrechen entgegenwirkende beziehungsweise dieses antagonisierende und kataleptische Wirkungen in erhöhtem Maße haben, was, insbesondere in Anbetracht der obigen Tatsachen bezüglich des Standes der Technik überraschend ist. Ferner wurde überraschenderweise festgestellt, dass die Wirkung der im folgenden festgelegten erfindungsgemäßen [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester sowohl bei Injizierung von deren öligen Lösungen unter Verzögerung als auch bei peroraler Verabreichung ihrer Salze und bei Injizierung der Lösungen ihrer löslichen Salze als auch bei Verabreichung ihrer Lösungen oder Sirupe auftritt. Dazu ist noch zu bemerken, dass die letzteren Anwendungsformen bei [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-estern bisher unbekannt waren.Have vomiting counteracting or this antagonizing and cataleptic effects to an increased extent, which is surprising, especially in view of the above facts with regard to the prior art. Furthermore, it was surprisingly found that the effect of the [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" -ylpiperazin-4 "" - yleth- 2 '' '' '- yl)] esters occurs both when their oily solutions are injected with delay and when their salts are administered orally and when the solutions of their soluble salts are injected and when their solutions or syrups are administered. It should also be noted that the latter application forms with [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yläth-2 ' '' '' -yl)] esters were previously unknown.

Gegenstand der Erfindung sind daher [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester der allgemeinen Formel The invention therefore relates to [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 """- yl) )] - ester of the general formula

I, worinI, wherein

R für einen Rest der allgemeinen Formeln R for a remainder of the general formulas

IIa, IIa,

IIb beziehungsweise IIb respectively

IIc,IIc,

in welch letzterenin which latter

X Wasserstoff, einen Alkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, Halogen oder eine Nitrogruppe bedeutet undX denotes hydrogen, an alkyl radical having 1 to 4 carbon atoms, halogen or a nitro group and

n 1, 2 oder 3 ist,n is 1, 2 or 3,

wobei, im Falle dass n 2 oder 3 ist, die X gleich oder verschieden sein können,where, in the case that n is 2 or 3, the X can be the same or different,

steht,stands,

sowie ihre Säureadditionssalze.as well as their acid addition salts.

Der Ausdruck "Halogen" umfasst Fluor-, Chlor-, Brom- und Jodatome. Die Alkylreste mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen können geradkettig oder verzweigt, zum Beispiel Methyl-, Äthyl-, n-Propyl-, Isopropyl-, n-Butyl- beziehungsweise tert.-Butylreste, sein.The term "halogen" includes fluorine, chlorine, bromine and iodine atoms. The alkyl radicals with 1 to 4 carbon atoms can be straight-chain or branched, for example methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl or tert-butyl radicals.

Vorzugsweise ist der Alkylrest, für den X stehen kann, ein Methyl- oder tert.-Butylrest.The alkyl radical for which X can stand is preferably a methyl or tert-butyl radical.

Es ist bevorzugt, dass das Halogen, für das X stehen kann, Chlor ist.It is preferred that the halogen X can represent is chlorine.

Eine bevorzugte Gruppe der erfindungsgemäßen Verbindungen sind diejenigen, bei welchen X für Wasserstoff, den Methyl- beziehungsweise tert.-Butylrest, Chlor beziehungsweise die Nitrogruppe steht und R und n wie oben festgelegt sind, wobei die X gleich oder verschieden sein können.A preferred group of the compounds according to the invention are those in which X represents hydrogen, the methyl or tert-butyl radical, chlorine or the nitro group and R and n are defined as above, where the X can be identical or different.

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Verbindungen sind die folgenden: 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester, 2-(6'-Methoxynaphth-2'-yl)-propionsäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester und 2-(4'-Chlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester sowie ihre Säureadditionssalze, insbesondere Hydrochloride und Fumarate.Particularly preferred compounds according to the invention are the following: 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazine -4 '' '' - yleth-2 '' '' '- yl)] - ester, 2- (6'-methoxynaphth-2'-yl) -propionic acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazine-10 '' -yl- (n-prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yleth-2' '' '' - yl)] - ester and 2- (4'-chlorophenoxy) isobutyric acid [ 2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" -ylpiperazin-4 "" - yleth-2 "" "- yl)] - esters and their Acid addition salts, especially hydrochlorides and fumarates.

Die Säureadditionssalze der erfindungsgemäßenThe acid addition salts of the invention

[2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester der allgemeinen Formel I können solche mit pharmazeutisch brauchbaren anorganischen Säuren, zum Beispiel Hydrochloride, Sulfate oder Phosphate, oder organischen Säuren, zum Beispiel Äthylsulfate (Äthansulfonate), Fumarate, Maleinate, Sccinate, Tartrate, Citrate, Gluconate oder Saccharinate beziehungsweise Saccharate, sein.[2 "- (Trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" -ylpiperazin-4 "" "-yleth-2" "" - yl)] - ester of General formula I can be those with pharmaceutically usable inorganic acids, for example hydrochlorides, sulfates or phosphates, or organic acids, for example ethyl sulfates (ethanesulfonates), fumarates, maleates, succinates, tartrates, citrates, gluconates or saccharinates or saccharates.

Die erfindungsgemäßen [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester sind anders ausgedrückt Ester des 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazines {Fluphenazines} mit Carbonsäuren der allgemeinen Formeln The [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 """- yl)] - In other words, esters are esters of 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2""- hydroxyethyl) -piperazin-1" - yl] -n-propyl} -phenthiazines {fluphenazines} with carboxylic acids the general formulas

IIIa,IIIa,

IIIbIIIb

beziehungsweise respectively

IIIc,IIIc,

worin X und n wie oben festgelegt sind.where X and n are as defined above.

Gegenstand der Erfindung ist auch ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Verbindungen, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazin oder zur Esterbildung fähige reaktionsfähige Derivate desselben mit Carbonsäuren der allgemeinen Formeln The invention also relates to a process for the preparation of the compounds according to the invention, which is characterized in that 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2""- hydroxyethyl) -piperazin-1" - yl ] -n-propyl} -phenthiazine or reactive derivatives thereof capable of ester formation with carboxylic acids of the general formulas

IIIa, IIIa,

IIIbIIIb

beziehungsweise respectively

IIIc, worin X und n wie oben festgelegt sind, oder mit zur Esterbildung fähigen reaktionsfähigen Derivaten von solchen umgesetzt wird beziehungsweise werden, worauf gegebenenfalls in an sich bekannter Weise die erhaltenen [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester der allgemeinen Formel I durch Umsetzen mit Säuren in Säureadditionssalze überführt werden beziehungsweise die erhaltenen Säureadditionssalze der [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester der allgemeinen Formel I in die freien [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbasen der allgemeinen Formel I oder in andere Säureadditionssalze derselben überführt werden.IIIc, where X and n are defined as above, or are or are reacted with reactive derivatives capable of forming esters, whereupon the obtained [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" - yl- ( n-prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yleth-2' '' '' - yl)] ester of the general formula I can be converted into acid addition salts by reaction with acids or the acid addition salts obtained from [2 '' - (Trifluoromethyl) -phenthiazin-10 '' - yl- (n-prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yleth-2' '' '' - yl)] - ester of the general formula I in the free [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yläth-2" "" - yl) ] ester bases of the general formula I or into other acid addition salts thereof.

Vorteilhaft können als zur Esterbildung fähige reaktionsfähige Derivate des 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazines Alkaliderivate, vor allem Alkalisalze, insbesondere das Natriumderivat, oder aktive Ester, insbesondere das Chlorid, verwendet werden.Advantageously, as reactive derivatives of 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2" "- hydroxyethyl) -piperazin-1" - yl] -n-propyl} -phenthiazines alkali derivatives, which are capable of ester formation, especially alkali salts, especially the sodium derivative, or active esters, especially the chloride, can be used.

Als Carbonsäuren der allgemeinen Formeln IIIa, IIIb beziehungsweise IIIc können vorteilhaft die folgenden Carbonsäuren oder deren reaktionsfähige Derivate verwendet werden: Phenoxyisobuttersäure, Mono- und Dimethylphenoxyisobuttersäuren, zum Beispiel 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6- und 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäuren, Mono- und Ditert.-butylphenoxyisobuttersäuren, zum Beispiel 4-tert.-Butyl-phenoxyisobuttersäure, (Methyl)-(tert.-butyl)-phenoxyisobuttersäuren, Mono- und Dichlorphenoxyisobuttersäuren, zum Beispiel 4-Chlorphenoxyisobuttersäure, 2,6-Dichlorphenoxyisobuttersäure und 2,3-Dichlorphenoxyisobuttersäure, 4-Nitrophenoxyisobuttersäure, Naphth-1-oxyisobuttersäure,The following carboxylic acids or their reactive derivatives can advantageously be used as carboxylic acids of the general formulas IIIa, IIIb or IIIc: phenoxyisobutyric acid, mono- and dimethylphenoxyisobutyric acids, for example 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6- and 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acids, mono- and di-tert-butylphenoxyisobutyric acids, for example 4-tert-butyl-phenoxyisobutyric acid, (methyl) - (tert-butyl) -phenoxyisobutyric acids, mono- and dichlorophenoxyisobutyric acids, for example 4-chlorophenoxyisobutyric acid, 2,6-dichlorophenoxyisobutyric acid and 2,3-dichlorophenoxyisobutyric acid, 4-nitrophenoxyisobutyric acid, naphth-1-oxyisobutyric acid,

Naphth-2-oxyisobuttersäure, Mono- und Dimethylnaphthoxyisobuttersäuren, Mono- und Ditert.-butylnaphthoxyisobuttersäuren und (Methyl)-(tert.-butyl)-naphthoxyisobuttersäuren sowie 2-(6'-Methoxynaphth-2'-yl)-propionsäure.Naphth-2-oxyisobutyric acid, mono- and dimethylnaphthoxyisobutyric acids, mono- and di-tert-butylnaphthoxyisobutyric acids and (methyl) - (tert-butyl) -naphthoxyisobutyric acids and 2- (6'-methoxynaphth-2'-yl) propionic acid.

Vorteilhaft können als zur Esterbildung fähige reaktionsfähige Derivate der Carbonsäure der allgemeinen Formel IIIa, IIIb beziehungsweise IIIc Alkalisalze, Säurehalogenide, Säureanhydride, gemischte Säureanhydride, Säureazide oder aktive Ester verwendet werden. Von diesen haben sich die Säurechloride als besonders vorteilhafte Acylierungsmittel erwiesen.As reactive derivatives of the carboxylic acid of the general formula IIIa, IIIb or IIIc capable of ester formation, alkali metal salts, acid halides, acid anhydrides, mixed acid anhydrides, acid azides or active esters can advantageously be used. Of these, the acid chlorides have proven to be particularly advantageous acylating agents.

Die Veresterung kann in einem inerten Lösungsmittel durchgeführt werden. Als Reaktionsmedium kann zum Beispiel Benzol, Toluol, Chloroform oder Dichloräthan verwendet werden.The esterification can be carried out in an inert solvent. Benzene, toluene, chloroform or dichloroethane, for example, can be used as the reaction medium.

Die im erfindungsgemäßen Verfahren als Ausgangsstoff der Formel IIIc verwendbare Carbonsäure, nämlich 2-(6'-Methoxynaphth-2'-yl)-propionsäure, ist bekannt (J. T. Harrison, B. Levis, P. Nelson, W. Rooks: J. Med. Chem. 13 [1970], 203). Die im erfindungsgemäßen Verfahren als Ausgangsstoffe verwendbaren Aryloxyisobuttersäuren der allgemeinen Formeln IIIa und IIIb sind zum Teil bekannt, während die neuen von ihnen aus dem entsprechenden Phenol oder Naphthol in an sich bekannter Weise hergestellt worden sein können (Bargellini: Gazz. Chim. Ital. 36 [1906], 334). Die zur Esterbildung fähigen reaktionsfähigen Derivate dieser Säuren können ebenfalls nach an sich bekannten Verfahren hergestellt worden sein. Die Säurechloride können zum Beispiel aus den entsprechenden Carbonsäuren mit Thionylchlorid hergestellt worden sein.The carboxylic acid which can be used as starting material of the formula IIIc in the process according to the invention, namely 2- (6'-methoxynaphth-2'-yl) propionic acid, is known (JT Harrison, B. Levis, P. Nelson, W. Rooks: J. Med Chem. 13: 203 [1970]). Some of the aryloxyisobutyric acids of the general formulas IIIa and IIIb which can be used as starting materials in the process according to the invention are known, while the new ones may have been prepared from the corresponding phenol or naphthol in a manner known per se (Bargellini: Gazz. Chim. Ital. 36 [ 1906], 334). The reactive derivatives of these acids capable of forming esters can also have been prepared by processes known per se. The acid chlorides can, for example, have been prepared from the corresponding carboxylic acids with thionyl chloride.

Ferner sind erfindungsgemäße Arzneimittel, welcheFurthermore, pharmaceuticals according to the invention are which

1 oder mehr der erfindungsgemäßen Verbindungen als Wirkstoff beziehungsweise Wirkstoffe, zweckmäßigerweise zusammen mit üblichen pharmazeutischen Konfektionierungsmitteln, wie inerten nicht-toxischen festen oder flüssigen pharmazeutischen Trägern, enthalten, vorgesehen.1 or more of the compounds according to the invention as an active ingredient or active ingredients, expediently contained together with customary pharmaceutical formulations, such as inert, non-toxic solid or liquid pharmaceutical carriers, are provided.

Die erfindungsgemäßen Verbindungen haben nämlich wie bereits erwähnt wertvolle pharmakologische, insbesondere neuroleptische, Wirkungen, welche die des bekannten 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazines und von dessen bekannten Estern übertreffen.As already mentioned, the compounds according to the invention have valuable pharmacological, in particular neuroleptic, effects which are similar to those of the known 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2" "- hydroxyethyl) -piperazine-1" - yl] -n-propyl} -phenthiazines and its known esters.

In den folgenden Tabellen I bis V sind die Ergebnisse von pharmakologischen Untersuchungen mit erfindungsgemäßen Verbindungen und den Vergleichssubstanzen 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazinedihydrochlorid und Caprinsäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''yl)]-ester zusammengestellt.Tables I to V below show the results of pharmacological investigations with compounds according to the invention and the comparison substances 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2" "- hydroxyethyl) -piperazin-1" - yl ] -n-propyl} -phenthiazine dihydrochloride and capric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 ' '' '' yl)] - ester compiled.

Tabelle I Akute Toxizität an Mäusen beziehungsweise RattenTable I Acute toxicity in mice and rats

Tabelle II Hemmung der bedingten Abwehrreflexe (CAR) an Ratten im Schaukelkasten (Shuttle-Box)Table II Inhibition of the conditioned defense reflexes (CAR) in rats in the swing box (shuttle box)

Tabelle III Entgegenwirken dem durch Apomorphin hervorgerufenen Erbrechen bei HundenTable III Counteracting Apomorphine Induced Vomiting in Dogs

Tabelle IV Hemmung der spontanen motorischen Aktivität (SMA) an Mäusen im Animex-ApparatTable IV Inhibition of spontaneous motor activity (SMA) in mice in the Animex apparatus

Tabelle V Hemmung der bedingten Abwehrreflexe (CAR) an Ratten im Schaukelkasten (Shuttle-Box)Table V Inhibition of the conditioned defense reflexes (CAR) in rats in a swing box (shuttle box)

Tabelle VIa Kataleptische Wirkung an MäusenTable VIa Cataleptic effect in mice

Tabelle VIb Kataleptische Wirkung an RattenTable VIb Cataleptic effect in rats

Aus der obigen Tabelle I geht hervor, dass die Toxizität der erfindungsgemäßen Verbindungen der der Vergleichssubstanzen etwa gleich ist. Aus der obigen Tabelle II ergibt sich, dass bei der Bestimmung der Hemmung der bedingten Abwehrreflexe (CAR) an Ratten in der für diesen Versuch maßgebenden 2-ten Woche sowohl der 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester als auch der 2-(6'-Methoxynaphth-2'-yl)-propionsäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester der Vergleichssubstanz Caprinsäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester überlegen waren und der 2-(4'-Chlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester die Wirksamkeit der genannten Vergleichssubstanz erreichte. Aus der obigen Tabelle III geht hervor, dass alle untersuchten erfindungsgemäßen Verbindungen auch in der 3-ten Woche das durch Apomorphin hervorgerufene Erbrechen stärker hemmten als die Vergleichssubstanz Caprinsäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester und auch die Wirkungsdauer der erfindungsgemäßen Verbindungen länger war (Wirkung auch noch in der 7-ten Woche) als die der Vergleichssubstanz (in der 7-ten Woche überhaupt keine Wirkung mehr).It can be seen from Table I above that the toxicity of the compounds according to the invention is approximately the same as that of the comparison substances. Table II above shows that when determining the inhibition of the conditioned defense reflexes (CAR) in rats in the second week relevant for this experiment, both the 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid [2 '' - (trifluoromethyl) -phenthiazin-10 '' - yl- (n-prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yleth-2' '' '' - yl)] - ester as well as the 2- (6'-Methoxynaphth-2'-yl) -propionic acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" " -yläth-2 '' '' '- yl)] - ester of the comparison substance capric acid- [2' '- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10' '- yl- (n-prop-3' '' - ylpiperazin-4 ' '' '-yläth-2' '' '' - yl)] - ester and 2- (4'-chlorophenoxy) -isobutyric acid- [2 '' - (trifluoromethyl) -phenthiazin-10 '' - yl- (n-prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yläth-2' '' '' - yl)] - ester achieved the effectiveness of the comparison substance mentioned. From the above Table III it can be seen that all the compounds according to the invention that were investigated also in the 3rd week inhibited the vomiting caused by apomorphine more strongly than the comparison substance capric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" - yl- ( n-prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yläth-2' '' '' - yl)] - ester and also the duration of action of the compounds according to the invention was longer (effect even in the 7th week ) than that of the comparison substance (in the 7th week no more effect at all).

Den obigen Tabellen IV und V ist zu entnehmen, dass die Salze der erfindungsgemäßen Verbindungen peroral gut resorbiert werden und die spontane motorische Aktivität (SMA) und die bedingten Abwehrreflexe (CAR) in gleichem Maße wie das Salz der Vergleichssubstanz 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazin vermindern. Aus den obigen Tabellen VIa und VIb geht hervor, dass die kataleptische Wirkung der erfindungsgemäßen Verbindungen mit der des 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazines beziehungsweise Caprinsäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esters identisch ist.From the above Tables IV and V it can be seen that the salts of the compounds according to the invention are well absorbed orally and the spontaneous motor activity (SMA) and the conditioned defense reflexes (CAR) to the same extent as the salt of the comparison substance 2-trifluoromethyl-10- { 3 '- [4' '- (2' '' - hydroxyethyl) -piperazin-1 '' - yl] -n-propyl} -phenthiazine decrease. From Tables VIa and VIb above it emerges that the cataleptic effect of the compounds according to the invention with that of 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2" "- hydroxyethyl) -piperazin-1" - yl] -n-propyl} -phenthiazines or capric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "-yleth-2" "" "- yl )] - esters is identical.

Speziell bezüglich der Ergebnisse der obigen Tabellen I, IV, V und VIa ist aber zu berücksichtigen, dass, wenn die Dosen beziehungsweise LDtief50 - beziehungsweise EDtief50-Werte der untersuchten Salze auf den 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazingehalt derselben bezogen werden, ersichtlich mit den erfindungsgemäßen Verbindungen durch Einführen einer etwa 0,6-fachen 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazinmenge in den zu behandelnden Körper, bezogen auf die bei Verwendung des 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazinsalzes selbst eingeführte 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazinmenge, die gleiche Wirkung wie mit dem 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazin selbst erreicht wurde, wobei im ersteren Fall auch die Toxizität günstig war.Particularly with regard to the results of the above Tables I, IV, V and VIa, however, it must be taken into account that if the doses or LDtief50 - or EDtief50 values of the salts examined are based on the 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4' ' - (2 "" - hydroxyethyl) -piperazin-1 "-yl] -n-propyl} -phenthiazine content of the same can be obtained, which can be seen with the compounds according to the invention by introducing an approximately 0.6-fold 2-trifluoromethyl-10- { 3 '- [4' '- (2' '' - hydroxyethyl) -piperazin-1 '' - yl] -n-propyl} -phenthiazine amount in the body to be treated, based on the amount of 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4' '- (2' '' - hydroxyethyl) -piperazin-1 '' - yl] -n-propyl} -phenthiazine salt even introduced 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4' '- (2 '' '- hydroxyethyl) -piperazin-1' '- yl] -n-propyl} -phenthiazine amount, the same effect as with the 2-trifluoromethyl-10- {3' - [4 "- (2" '-hydroxyäthyl) -piperazin-1' '- yl] -n-propyl} -phenthiazine itself was achieved, the toxicity also being favorable in the former case.

In den erfindungsgemäßen Arzneimitteln können als Träger zum Beispiel Calciumcarbonat, Magnesiumstearat, Talk, Stärke, Mannit, Cellulose, Wasser, Gelatine, Benzylalkohol oder Sesamöl enthalten sein. Die erfindungsgemäßen Arzneimittelpräparate können in fester Form, zum Beispiel als Tabletten, Kapseln, Dragees oder Zäpfchen, oder in flüssiger Form, zum Beispiel als Injektionslösungen, Suspensionen oder Sirupe, vorliegen. Als vorteilhafteThe medicaments according to the invention can contain, for example, calcium carbonate, magnesium stearate, talc, starch, mannitol, cellulose, water, gelatin, benzyl alcohol or sesame oil as carriers. The pharmaceutical preparations according to the invention can be in solid form, for example as tablets, capsules, coated tablets or suppositories, or in liquid form, for example as injection solutions, suspensions or syrups. As beneficial

Präparate seien die folgenden erwähnt: 2 bis 5 %-ige Injektionslösungen mit verzögerter Wirkung der [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbasen der allgemeinen Formel I in Sesamöl oder Erdnussöl, peroral verabreichbare Tabletten mit einem [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumaratwirkstoffgehalt von 0,25 bis 10 mg und 0,25 bis 0,5 %-ige wässrige Injektionslösungen der wasserlöslichen [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-estersalze sowie ferner Sirupe und Lösungen mit einem Gehalt von etwa 0,1 % an den erfindungsgemäßen Wirkstoffen.The following preparations should be mentioned: 2 to 5% injection solutions with delayed action of [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" '-yläth-2' '' '' - yl)] - ester bases of the general formula I in sesame oil or peanut oil, orally administrable tablets with a [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" - yl- (n- prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yläth-2' '' '' - yl)] - ester difumarate active ingredient content of 0.25 to 10 mg and 0.25 to 0.5% aqueous injection solutions of the water-soluble [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazine-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazine-4 "" - yleth-2 "" "- yl)] ester salts and also syrups and solutions with a content of about 0.1% of the active ingredients according to the invention.

Die Zubereitung der erfindungsgemäßen Arzneimittelpräparate kann nach an sich bekannten Verfahrensweisen der pharmazeutischen Industrie durchgeführt worden sein.The preparation of the pharmaceutical preparations according to the invention can have been carried out according to methods known per se from the pharmaceutical industry.

Die erfindungsgemäßen [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester können in der Humantherapie bei Erwachsenen vorteilhaft in täglichen Dosen von 1,5 bis 120 mg verabreicht werden. Die bevorzugte tägliche Dosis von 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester beträgt 6 bis 11 mg.The [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 "" "- yl)] - In human therapy in adults, esters can advantageously be administered in daily doses of 1.5 to 120 mg. The preferred daily dose of 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4' '' '-yläth-2' '' '' - yl)] - ester is 6 to 11 mg.

Die Erfindung wird an Hand der folgenden Beispiele näher erläutert:The invention is explained in more detail using the following examples:

Beispiel 1example 1

2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester2- (3 ', 5'-Dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth -2 '' '' '- yl)] - ester

{2-Trifluormethyl-10-[3-(4-<2-hydroxyäthyl>-piperazinyl-1)-propyl]-phenthiazin-(3,5-dimethylphenoxy)-isobuttersäureester}{2-Trifluoromethyl-10- [3- (4- <2-hydroxyethyl> -piperazinyl-1) -propyl] -phenthiazine- (3,5-dimethylphenoxy) -isobutyric acid ester}

a) Herstellung der rohen 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbasea) Preparation of the crude 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4' '' '-yläth-2' '' '' - yl)] - esterbase

Es wurden 21,7 g 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazin in 180 cmhoch3 Dichloräthan gelöst. Der Lösung wurden 15 cmhoch3 Triäthylamin zugesetzt und das Gemisch wurde unter Rühren beziehungsweise Schütteln und Kühlen mit eiskaltem Wasser während ½ Stunde mit 15,7 g 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorid in mehreren Portionen vermischt. Das Reaktionsgemisch wurde 4 Stunden lang bei Zimmertemperatur gerührt beziehungsweise geschüttelt und danach 3 Stunden lang zum Sieden erhitzt. Dann wurde es über Nacht stehengelassen, das ausgeschiedene Triäthylaminhydrochlorid wurde abfiltriert und das Filtrat wurde mit 180 cmhoch3 einer 7 %-igen wässrigen Natriumbicarbonatlösung und 200 cmhoch3 Wasser ausgeschüttelt. Nach dem Trocknen über wasserfreiem Natriumsulfat wurde das Dichloräthan unter vermindertem Druck abdestilliert. So wurden 32 g (97,2 % der Theorie) der rohen 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbase erhalten. b) Herstellung des 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarates21.7 g of 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2" "- hydroxyethyl) -piperazin-1" - yl] -n-propyl} -phenthiazine were dissolved in 180 cm3 dichloroethane . 15 cm 3 triethylamine were added to the solution and the mixture was mixed with 15.7 g of 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride in several portions for ½ hour while stirring or shaking and cooling with ice-cold water. The reaction mixture was stirred or shaken for 4 hours at room temperature and then heated to boiling for 3 hours. It was then left to stand overnight, the precipitated triethylamine hydrochloride was filtered off and the filtrate was extracted by shaking with 180 cm3 of a 7% aqueous sodium bicarbonate solution and 200 cm3 of water. After drying over anhydrous sodium sulfate, the dichloroethane was distilled off under reduced pressure. So 32 g (97.2% of theory) of the crude 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" - yl- (n-prop- 3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yläth-2' '' '' - yl)] - esterbase. b) Preparation of 2- (3 ', 5'-Dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 " '' -yläth-2 '' '' '- yl)] - esterdifumarates

Die nach dem vorstehenden Abschnitt a) hergestellte rohe 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbase wurde in einer Lösung von 14,8 g Fumarsäure in 250 cmhoch3 96 %-igem Äthanol bei der Siedetemperatur gelöst. Die Lösung wurde mit Aktivkohle geklärt und über Nacht bei Zimmertemperatur stehengelassen. Die ausgeschiedenen Kristalle wurden abgenutscht, mit 50 cmhoch3 Äthanol gewaschen und getrocknet. So wurden 24,4 g (56,1 % der Theorie, bezogen auf die eingesetzte rohe 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbase, und somit 54,5 % der Theorie, bezogen auf das eingesetzte 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl)-n-propyl}-phenthiazin) 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat mit einem Schmelzpunkt von 156 bis 158°C erhalten. Der Schmelzpunkt nach dem Umkristallisieren aus der 7-fachen Menge Äthanol betrug 158 bis 160°C. c) Herstellung der 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbase aus dem 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumaratThe crude 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 '' '' - yläth-2 '' '' '- yl)] - ester base was dissolved in a solution of 14.8 g of fumaric acid in 250 cm3 of 96% ethanol at the boiling point. The solution was clarified with activated charcoal and left at room temperature overnight. The precipitated crystals were filtered off with suction, washed with 50 cm3 of ethanol and dried. Thus, 24.4 g (56.1% of theory, based on the crude 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yläth-2' '' '' - yl)] - ester base, and thus 54.5% of theory, based on the 2-trifluoromethyl- 10- {3 '- [4' '- (2' '' - hydroxyethyl) -piperazin-1 '' - yl) -n-propyl} -phenthiazine) 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" -ylpiperazin-4 "" - yleth-2 "" "- yl)] - ester difumarate with obtained a melting point of 156 to 158 ° C. The melting point after recrystallization from 7 times the amount of ethanol was 158 to 160 ° C. c) Preparation of 2- (3 ', 5'-Dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 " '' -yläth-2 '' '' '- yl)] - ester base from 2- (3', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 '' - (trifluoromethyl) -phenthiazin-10 '' - yl- (n-prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yleth-2' '' '' - yl)] - ester difumarate

Es wurden 20 g wie im vorstehenden Abschnitt b) beschrieben hergestelltes 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat in einem Gemisch von 100 cmhoch3 Äther (an Stelle von Äther konnte auch Chloroform oder Dichloräthan eingesetzt werden) und 100 cmhoch3 einer 10 %-igen wässrigen Kaliumcarbonatlösung unter Schütteln beziehungsweise Rühren gelöst. Die organische Phase wurde abgetrennt, mit 100 cmhoch3 Wasser gewaschen, über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet und unter vermindertem Druck eingedampft. So wurden 11 g (72,6 % der Theorie, bezogen auf das eingesetzte 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat, und somit 39,6 % der Theorie, bezogen auf das eingesetzte 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl)-n-propyl}-phenthiazin) 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbase erhalten. d) Herstellung des 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdihydrochloridesThere were 20 g of 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" - yl- (n-prop-3') prepared as described in section b) above. '' -ylpiperazine-4 '' '' - yläth-2 '' '' '- yl)] - ester difumarate in a mixture of 100 cmh3 ether (instead of ether, chloroform or dichloroethane could be used) and 100 cmh3 of a 10 % aqueous potassium carbonate solution dissolved with shaking or stirring. The organic phase was separated off, washed with 100 cm high 3 water, dried over anhydrous sodium sulfate and evaporated under reduced pressure. So 11 g (72.6% of theory, based on the 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" - yl- (n- prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yläth-2' '' '' - yl)] - ester difumarate, and thus 39.6% of theory, based on the 2-trifluoromethyl-10- { 3 '- [4' '- (2' '' - hydroxyethyl) -piperazin-1 '' - yl) -n-propyl} -phenthiazine) 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2' '- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10 "-yl- (n-prop-3" "-ylpiperazin-4" "" - yleth-2 "" "- yl)] ester base. d) Preparation of 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 " '' -yläth-2 '' '' '- yl)] - esterdihydrochlorides

Es wurden 18 g wie im vorstehenden Abschnitt c) beschrieben hergestellte 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbase in 40 cmhoch3 Äther gelöst und es wurde ein Gemisch von absolutem Äthanol und Salzsäure zugesetzt, bis das Reaktionsgemisch auf Kongorot eine saure Reaktion zeigte. Die ausgeschiedenen Kristalle wurden abfiltriert und mit Äther gewaschen. So wurden 13 g (63,9 % der Theorie, bezogen auf die eingesetzte 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbase, und somit 25,3 % der Theorie, bezogen auf das eingesetzte 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl)-n-propyl}-phenthiazin) 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdihydrochlorid mit einem Schmelzpunkt von 130 bis 131°C (unter Zersetzung) erhalten.18 g of 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" - yl- (n-prop-3') were prepared as described in section c) above. '' -ylpiperazin-4 '' '' - yläth-2 '' '' '- yl)] - ester base dissolved in 40 cm high 3 ether and a mixture of absolute ethanol and hydrochloric acid was added until the reaction mixture turned acidic to Congo red showed. The precipitated crystals were filtered off and washed with ether. So 13 g (63.9% of theory, based on the 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" - yl- (n- prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yläth-2' '' '' - yl)] - ester base, and thus 25.3% of theory, based on the 2-trifluoromethyl-10- { 3 '- [4' '- (2' '' - hydroxyethyl) -piperazin-1 '' - yl) -n-propyl} -phenthiazine) 2- (3 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2' '- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10 "-yl- (n-prop-3" "-ylpiperazin-4" "" -yleth-2 "" "- yl)] - ester dihydrochloride with a melting point of 130 to 131 ° C (with decomposition) obtained.

Das als Ausgangssubstanz verwendete neue 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorid ist wie folgt hergestellt worden:The new 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride used as the starting substance has been prepared as follows:

Es wurden 54,8 g 3,5-Dimethylphenol in 340 cmhoch3 Aceton gelöst. Der Lösung wurden 94,8 g körniges Natriumhydroxyd zugesetzt, worauf dem erhaltenen heterogenen Gemisch 44,1 cmhoch3 Chloroform unter Kühlen und Rühren während 1 Stunde zugetropft wurden. Das Reaktionsgemisch wurde noch 5 Stunden zum Sieden erhitzt, das überschüssige54.8 g of 3,5-dimethylphenol were dissolved in 340 cm3 of acetone. 94.8 g of granular sodium hydroxide were added to the solution, whereupon 44.1 cm3 of chloroform was added dropwise to the resulting heterogeneous mixture with cooling and stirring over 1 hour. The reaction mixture was heated to boiling for a further 5 hours, the excess

Aceton wurde unter vermindertem Druck abgedampft, der Rückstand wurde in 600 cmhoch3 Wasser gelöst und die erhaltene Lösung wurde mit einer 5 n Salzsäure auf einen pH-Wert von 2 angesäuert. Das ausgeschiedene Öl wurde in 300 cmhoch3 Chloroform gelöst, die abgetrennte organische Phase wurde 3-mal mit je 120 cmhoch3 einer 7 %-igen wässrigen Natriumbicarbonatlösung ausgeschüttelt und die wässrige Phase wurde mit einer 5 n Salzsäure auf einen pH-Wert von 2 angesäuert. Die ausgeschiedene freie 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäure wurde in 130 cmhoch3 Chloroform aufgenommen und die abgetrennte Chloroformphase wurde mit 100 cmhoch3 Wasser ausgeschüttelt, über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet und unter vermindertem Druck eingedampft. Beim Stehen wurden 56,3 g eines kristallinen Produktes mit einem Schmelzpunkt von 54 bis 60°C erhalten. Nach dem Umkristallisieren aus der 1 ½ fachen Menge Petroläther wurde die reine 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäure mit einem Schmelzpunkt von 63 bis 64°C erhalten. Zur Herstellung ihres Säurechlorides war jedoch auch das Rohprodukt geeignet.Acetone was evaporated off under reduced pressure, the residue was dissolved in 600 cmh3 of water and the resulting solution was acidified to pH 2 with 5N hydrochloric acid. The separated oil was dissolved in 300 cm high 3 chloroform, the separated organic phase was extracted 3 times with 120 cm high 3 each of a 7% aqueous sodium bicarbonate solution and the aqueous phase was acidified to a pH of 2 with 5 N hydrochloric acid. The precipitated free 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid was taken up in 130 cm high 3 chloroform and the separated chloroform phase was shaken with 100 cm high 3 water, dried over anhydrous sodium sulfate and evaporated under reduced pressure. On standing, 56.3 g of a crystalline product with a melting point of 54 to 60 ° C. were obtained. After recrystallization from 1½ times the amount of petroleum ether, pure 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid with a melting point of 63 to 64 ° C. was obtained. However, the crude product was also suitable for the production of their acid chloride.

30 g der obigen 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäure wurden in 150 cmhoch3 wasserfreiem Benzol gelöst. Nach Zugabe von 48 cmhoch3 Thionylchlorid wurde das Reaktionsgemisch 3 Stunden lang zum Sieden erhitzt. Das Benzol und das überschüssige Thionylchlorid wurden unter vermindertem Druck abgedampft und der Rückstand wurde unter vermindertem Druck abdestilliert. So wurden 20 g (36,9 % der Theorie, bezogen auf das eingesetzte 3,5-Dimethylphenol) 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorid mit einem Siedepunkt von 115 bis 119°C/0,6 bis 0,8 mm Hg erhalten.30 g of the above 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid was dissolved in 150 cm3 of anhydrous benzene. After adding 48 cm 3 thionyl chloride, the reaction mixture was heated to boiling for 3 hours. The benzene and the excess thionyl chloride were evaporated off under reduced pressure and the residue was distilled off under reduced pressure. 20 g (36.9% of theory, based on the 3,5-dimethylphenol used) of 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride with a boiling point of 115 to 119 ° C. / 0.6 to 0.8 mm Hg were obtained.

Beispiel 2Example 2

2-(2',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat2- (2 ', 5'-Dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth -2 '' '' '- yl)] - ester difumarate

{2-Trifluormethyl-10-[3-(4-<2-hydroxyäthyl>-piperazinyl-1)-propyl]-phenthiazin-2,5-dimethyl-phenoxy-isobuttersäureester-difumarat}{2-Trifluoromethyl-10- [3- (4- <2-hydroxyethyl> -piperazinyl-1) -propyl] -phenthiazine-2,5-dimethyl-phenoxy-isobutyric acid ester difumarate}

Es wurde wie im Beispiel 1 beschrieben vorgegangen, jedoch mit dem Unterschied, dass als Ausgangssubstanz an Stelle des 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorides 2,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorid verwendet wurde. Nach dem Umkristallisieren aus Äthanol hatte das erhaltene 2-(2',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat einen Schmelzpunkt von 152 bis 154°C.The procedure was as described in Example 1, but with the difference that the starting substance used was 2,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride instead of the 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride. After recrystallization from ethanol, the 2- (2 ', 5'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazine) obtained -4 '' '' - yleth-2 '' '' '- yl)] - ester difumarate has a melting point of 152 to 154 ° C.

Das als Ausgangssubstanz verwendete neue 2,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorid ist analog der Verfahrensweise zur Herstellung der Ausgangssubstanz des Beispieles 1 hergestellt worden, jedoch mit dem Unterschied, dass an Stelle des 3,5-Dimehtylphenoles 2,5-Dimethylphenol eingesetzt wurde. Die erhaltene 2,5-Diemthylphenoxyisobuttersäure hatte einen Schmelzpunkt von 98 bis 100°C und das aus dieser analog wie im Beispiel 1 angegeben erhaltene 2,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorid hatte einen Siedepunkt von 100 bis 108°C/0,6 bis 1 mm Hg.The new 2,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride used as the starting substance was prepared analogously to the procedure for preparing the starting substance of Example 1, but with the difference that 2,5-dimethylphenol was used in place of the 3,5-dimethylphenol. The 2,5-dimethylphenoxyisobutyric acid obtained had a melting point of 98 to 100 ° C. and the 2,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride obtained therefrom analogously to that given in Example 1 had a boiling point of 100 to 108 ° C. / 0.6 to 1 mm Hg.

Beispiel 3Example 3

2-(2',6'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat2- (2 ', 6'-Dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "-yleth -2 '' '' '- yl)] - ester difumarate

{2-Trifluormethyl-10-[3-(4-<2-hydroxyäthyl>-piperazinyl-1)-propyl]-phenthiazin-2,6-dimethyl-phenoxy-isobuttersäureester-difumarat}{2-Trifluoromethyl-10- [3- (4- <2-hydroxyethyl> -piperazinyl-1) -propyl] -phenthiazine-2,6-dimethyl-phenoxy-isobutyric acid ester difumarate}

Es wurde wie im Beispiel 1 beschrieben vorgegangen, jedoch mit dem Unterschied, dass als Ausgangssubstanz an Stelle des 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorides 2,6-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorid verwendet wurde. Nach dem Umkristallisieren aus einem Gemisch von Äthanol und Methanol im Volumenverhältnis von 3 : 1 hatte das erhaltene 2-(2',6'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat einen Schmelzpunkt von 136 bis 138°C.The procedure was as described in Example 1, but with the difference that the starting substance used was 2,6-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride instead of the 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride. After recrystallization from a mixture of ethanol and methanol in a volume ratio of 3: 1, the 2- (2 ', 6'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" - yl- (n-prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yleth-2' '' '' - yl)] - ester difumarate has a melting point of 136 to 138 ° C.

Das als Ausgangssubstanz verwendete neue 2,6-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorid ist analog der Verfahrensweise zur Herstellung der Ausgangssubstanz des Beispieles 1 hergestellt worden, jedoch mit dem Unterschied, dass an Stelle des 3,5-Dimethylphenoles 2,6-Dimethylphenol verwendet wurde und in der zweiten Stufe (Chloridherstellung) nach dem Erhitzen auf die Siedetemperatur das Benzol und das überschüssige Thionylchlorid unter vermindertem Druck abdestilliert wurden, der Rückstand in Benzol gelöst wurde und das Benzol unter vermindertem Druck abgedampft wurde. Das so erhaltene rohe 2-(2',6'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat wurde als Ausgangssubstanz zur weiteren Umsetzung eingesetzt.The new 2,6-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride used as the starting substance was prepared analogously to the procedure for preparing the starting substance of Example 1, but with the difference that 2,6-dimethylphenol was used in place of the 3,5-dimethylphenol and in the second stage (Chloride production) After heating to the boiling point, the benzene and the excess thionyl chloride were distilled off under reduced pressure, the residue was dissolved in benzene, and the benzene was evaporated off under reduced pressure. The crude 2- (2 ', 6'-dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 " '' -yläth-2 '' '' '- yl)] - ester difumarate was used as the starting substance used for further implementation.

Beispiel 4Example 4

2-Phenoxyisobuttersäure-[2'-(trifluormethyl)-phenthiazin-10'-yl-(n-prop-3''-ylpiperazin-4'''-yläth-2''''-yl)]-esterdifumarat2-Phenoxyisobutyric acid [2 '- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10'-yl- (n-prop-3 "- ylpiperazin-4" "-yleth-2" "- yl)] ester difumarate

{2-Trifluormethyl-10-[3-(4-<2-hydroxyäthyl>-piperazinyl-1)-propyl]-phenthiazin-phenoxy-isobuttersäureester-difumarat}{2-Trifluoromethyl-10- [3- (4- <2-hydroxyethyl> -piperazinyl-1) -propyl] -phenthiazine-phenoxy-isobutyric acid ester difumarate}

Es wurde wie im Beispiel 1 beschrieben vorgegangen, jedoch mit dem Unterschied, dass als Ausgangssubstanz an Stelle des 3,5-Dimethoxyisobuttersäurechlorides das bekannte Phenoxyisobuttersäurechlorid (C. A. Bischoff, Ber. 33 [1900], 934) verwendet wurde. Nach dem Umkristallisieren aus Äthanol hatte das erhaltene 2-Phenoxyisobuttersäure-[2'-(trifluormethyl)-phenthiazin-10'-yl-(n-prop-3''-ylpiperazin-4'''-yläth-2''''-yl)]-esterdifumarat einen Schmelzpunkt von 152 bis 154°C.The procedure was as described in Example 1, but with the difference that the known phenoxyisobutyric acid chloride (C. A. Bischoff, Ber. 33 [1900], 934) was used as the starting substance in place of the 3,5-dimethoxyisobutyric acid chloride. After recrystallization from ethanol, the 2-phenoxyisobutyric acid- [2 '- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10'-yl- (n-prop-3' '- ylpiperazin-4' '' - yleth-2 '' '') -yl)] - ester difumarate has a melting point of 152 to 154 ° C.

Beispiel 5Example 5

2-(4'-Chlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''yl)]-esterdifumarat2- (4'-Chlorophenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazine-10" -yl- (n-prop-3 "" -ylpiperazin-4 "" "- yleth-2 ' '' '' yl)] - ester difumarate

{2-Trifluormethyl-10-[3-(4-<2-hydroxyäthyl>-piperazinyl-1)-propyl]-phenthiazin-4-chlorphenoxy-isobuttersäureester-difumarat}{2-Trifluoromethyl-10- [3- (4- <2-hydroxyethyl> -piperazinyl-1) -propyl] -phenthiazine-4-chlorophenoxy-isobutyric acid ester difumarate}

Es wurde wie im Beispiel 1 beschrieben vorgegangen, jedoch mit dem Unterschied, dass als Ausgangsmaterial an Stelle des 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorides das bekannte 4-Chlorphenoxyisobuttersäurechlorid (D. J. Osborne und R. L. Wein, Science 114 [1951], 92) verwendet wurde. Nach dem Umkristallisieren aus Äthanol hatte das erhaltene 2-(4'-Chlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat einen Schmelzpunkt von 164 bis 166°C.The procedure was as described in Example 1, but with the difference that the known 4-chlorophenoxyisobutyric acid chloride (D. J. Osborne and R. L. Wein, Science 114 [1951], 92) was used as the starting material instead of the 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride. After recrystallization from ethanol, the 2- (4'-chlorophenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 ') '' '-yläth-2' '' '' - yl)] - ester difumarate has a melting point of 164 to 166 ° C.

Aus diesem 2-(4'-Chlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat konnte die 2-(4'-Chlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbase mit einem Schmelzpunkt von 54 bis 56°C nach der im Beispiel 1, Abschnitt c) beschriebenen Verfahrensweise freigesetzt werden.For this 2- (4'-chlorophenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth- 2 '' '' '- yl)] - ester difumarate could the 2- (4'-chlorophenoxy) -isobutyric acid- [2' '- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10' '- yl- (n-prop-3' ' '-ylpiperazin-4' '' '- yläth-2' '' '' - yl)] - ester base with a melting point of 54 to 56 ° C can be released according to the procedure described in Example 1, section c).

Beispiel 6Example 6

2-(2',6'-Dichlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat2- (2 ', 6'-dichlorophenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth -2 '' '' '- yl)] - ester difumarate

{2-Trifluormethyl-10-[3-(4-<2-hydroxyäthyl>-piperazinyl-1)-propyl]-phenthiazin-2,6-dichlorphenoxy-isobuttersäureester-difumarat}{2-Trifluoromethyl-10- [3- (4- <2-hydroxyethyl> -piperazinyl-1) -propyl] -phenthiazine-2,6-dichlorophenoxy-isobutyric acid ester difumarate}

Es wurde wie im Beispiel 1 beschrieben vorgegangen, jedoch mit dem Unterschied, dass als Ausgangssubstanz an Stelle des 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorides 2,6-Dichlorphenoxyisobuttersäurechlorid verwendet wurde.The procedure was as described in Example 1, but with the difference that 2,6-dichlorophenoxyisobutyric acid chloride was used as the starting substance instead of 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride.

Nach dem Umkristallisieren aus Äthanol hatte das erhaltene 2-(2',6'-Dichlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat einen Schmelzpunkt von 160 bis 162°C.After recrystallization from ethanol, the 2- (2 ', 6'-dichlorophenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazine) obtained -4 '' '' - yleth-2 '' '' '- yl)] - ester difumarate has a melting point of 160 to 162 ° C.

Das als Ausgangssubstanz verwendete neue 2,6-Dichlorphenoxyisobuttersäurechlorid ist analog der Verfahrensweise zur Herstellung der Ausgangssubstanz des Beispieles 1 hergestellt worden, jedoch mit dem Unterschied, dass an Stelle des 3,5-Dimethylphenoles 2,6-Dichlorphenol verwendet wurde. Das erhaltene 2,6-Dichlorphenoxyisobuttersäurechlorid hatte einen Siedepunkt von 120 bis 126°C/1 bis 1,5 mm Hg.The new 2,6-dichlorophenoxyisobutyric acid chloride used as the starting substance was prepared analogously to the procedure for preparing the starting substance of Example 1, but with the difference that 2,6-dichlorophenol was used in place of the 3,5-dimethylphenol. The 2,6-dichlorophenoxyisobutyric acid chloride obtained had a boiling point of 120 to 126 ° C./1 to 1.5 mm Hg.

Beispiel 7Example 7

2-(2',3'-Dichlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat2- (2 ', 3'-dichlorophenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" -ylpiperazin-4 "" -yleth -2 '' '' '- yl)] - ester difumarate

{2-Trifluormethyl-10-[3-(4-<2-hydroxyäthyl>-piperazinyl-1)-propyl]-phenthiazin-2,3-dichlorphenoxy-isobuttersäureester-difumarat}{2-Trifluoromethyl-10- [3- (4- <2-hydroxyethyl> -piperazinyl-1) -propyl] -phenthiazine-2,3-dichlorophenoxy-isobutyric acid ester difumarate}

Es wurde wie im Beispiel 1 beschreiben vorgegangen, jedoch mit dem Unterschied, dass als Ausgangssubstanz an Stelle des 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorides das neue 2,3-Dichlorphenoxyisobuttersäurechlorid verwendet wurde. Nach dem Umkristallisieren aus Äthanol hatte das erhaltene 2-(2',3'-Dichlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat einen Schmelzpunkt von 154 bis 156°C.The procedure was as described in Example 1, but with the difference that the new 2,3-dichlorophenoxyisobutyric acid chloride was used as the starting substance in place of the 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride. After recrystallization from ethanol, the 2- (2 ', 3'-dichlorophenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazine) obtained -4 '' '' - yleth-2 '' '' '- yl)] - ester difumarate has a melting point of 154 to 156 ° C.

Das als Ausgangssubstanz verwendete 2,3-Dichlorphenoxyisobuttersäurechlorid ist analog der Verfahrensweise zur Herstellung der Ausgangssubstanz des Beispieles 1 hergestellt worden, jedoch mit dem Unterschied, dass an Stelle des 3,5-Dimethylphenoles 2,3-Dichlorphenol verwendet wurde. Die erhaltene 2,3-Dichlorphenoxyisobuttersäure hatte einen Schmelzpunkt von 94 bis 96°C und das aus dieser analog wie im Beispiel 1 angegeben erhaltene 2,3-Dichlorphenoxyisobuttersäurechlorid hatte einen Siedepunkt von 120 bis 124°C/0,4 bis 0,6 mm Hg.The 2,3-dichlorophenoxyisobutyric acid chloride used as the starting substance was prepared analogously to the procedure for preparing the starting substance of Example 1, but with the difference that 2,3-dichlorophenol was used instead of the 3,5-dimethylphenol. The 2,3-dichlorophenoxyisobutyric acid obtained had a melting point of 94 to 96 ° C. and the 2,3-dichlorophenoxyisobutyric acid chloride obtained therefrom analogously to that given in Example 1 had a boiling point of 120 to 124 ° C. / 0.4 to 0.6 mm Ed.

Beispiel 8Example 8

2-(4'-Nitrophenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat2- (4'-Nitrophenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth-2 ' '' '' -yl)] - ester difumarate

{2-Trifluormethyl-10-[3-(4-<2-hydroxyäthyl>-piperazinyl-1)-propyl]-phenthiazin-4-nitrophenoxyisobuttersäureester-difumarat}{2-Trifluoromethyl-10- [3- (4- <2-hydroxyethyl> -piperazinyl-1) -propyl] -phenthiazine-4-nitrophenoxyisobutyric acid ester difumarate}

Es wurde wie im Beispiel 1 beschrieben vorgegangen, jedoch mit dem Unterschied, dass als Ausgangssubstanz an Stelle des 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorides das bekannte 4-Nitrophenoxyisobuttersäurechlorid (C. A. Bischoff, Ber. 33 [1900] 1 601) verwendet wurde. Nach dem Umkristallisieren aus Äthanol hatte das erhaltene 2-(4'-Nitrophenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat einen Schmelzpunkt von 170 bis 172°C.The procedure was as described in Example 1, but with the difference that the known 4-nitrophenoxyisobutyric acid chloride (C. A. Bischoff, Ber. 33 [1900] 1 601) was used as the starting substance in place of the 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride. After recrystallization from ethanol, the 2- (4'-nitrophenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 ') '' '-yläth-2' '' '' - yl)] - ester difumarate has a melting point of 170 to 172 ° C.

Beispiel 9Example 9

2-(Naphth-1'-oxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat2- (Naphth-1'-oxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazine-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth- 2 '' '' '- yl)] - ester difumarate

{2-Trifluormethyl-10-[3-(4-<2-hydroxyäthyl>-piperazinyl-1)-propyl]-phenthiazin-1-naphthoxy-isobuttersäureester-difumarat}{2-Trifluoromethyl-10- [3- (4- <2-hydroxyethyl> -piperazinyl-1) -propyl] -phenthiazine-1-naphthoxy-isobutyric acid ester difumarate}

Es wurde wie im Beispiel 1 beschrieben vorgegangen, jedoch mit dem Unterschied, dass als Ausgangssubstanz an Stelle des 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorides das bekannte Naphth-1-oxyisobuttersäurechlorid (Frdl. 4, 105) verwendet wurde. Nach dem Umkristallisieren aus Äthanol hatte das erhaltene 2-(Naphth-1'-oxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat einen Schmelzpunkt von 149 bis 151°C.The procedure was as described in Example 1, but with the difference that the known naphth-1-oxyisobutyric acid chloride (Frdl. 4, 105) was used as the starting substance in place of the 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride. After recrystallization from ethanol, the 2- (naphth-1'-oxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin- 4 '' '' - yleth-2 '' '' '- yl)] - ester difumarate has a melting point of 149 to 151 ° C.

Beispiel 10Example 10

2-(6'-Methoxynaphth-2'-yl)-propionsäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat2- (6'-Methoxynaphth-2'-yl) -propionic acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" " -yläth-2 '' '' '- yl)] - ester difumarate

{2-Trifluormethyl-10-[3-(4-<2-hydroxyäthyl>-piperazinyl-1)-propyl]-phenthiazin-2-(6-methoxy-2-naphthyl)-propionsäureester-difumarat}{2-Trifluoromethyl-10- [3- (4- <2-hydroxyethyl> -piperazinyl-1) -propyl] -phenthiazine-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionic acid ester difumarate}

Es wurde wie im Beispiel 1 beschrieben vorgegangen, jedoch mit dem Unterschied, dass als Ausgangssubstanz anThe procedure described in Example 1 was followed, but with the difference that the starting substance was used

Stelle des 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorides das bekannte 2-(6'-Methoxynaphth-2'-yl)-propionsäurechlorid (J. T. Harrison und Mitarbeiter, J. Med. Chem. 13 [1970], 203) verwendet wurde. Nach dem Umkristallisieren aus Äthanol hatte das erhaltene 2-(6'-Methoxynaphth-2'-yl)-propionsäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat einen Schmelzpunkt von 152 bis 154°C. Die gereinigte 2-(6'-Methoxynaphth-2'-yl)-propionsäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbase konnte nach der Verfahrensweise des Beispieles 1, Abschnitt c) hergestellt werden.Instead of 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride, the known 2- (6'-methoxynaphth-2'-yl) propionic acid chloride (J. T. Harrison and coworkers, J. Med. Chem. 13 [1970], 203) was used. After recrystallization from ethanol, the obtained 2- (6'-methoxynaphth-2'-yl) propionic acid [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" -ylpiperazin-4 '' '' - yleth-2 '' '' '- yl)] - ester difumarate has a melting point of 152 to 154 ° C. The purified 2- (6'-methoxynaphth-2'-yl) -propionic acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 " '' -yläth-2 '' '' '- yl)] - ester base could be prepared according to the procedure of example 1, section c).

Beispiel 11Example 11

2-(4'-tert.-Butylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat2- (4'-tert-Butylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth -2 '' '' '- yl)] - ester difumarate

{2-Trifluormethyl-10-[3-(4-<2-hydroxyäthyl>-piperazinyl-1)-propyl]-phenthiazin-4-t-butyl-phenoxyisobuttersäureester-difumarat}{2-Trifluoromethyl-10- [3- (4- <2-hydroxyethyl> -piperazinyl-1) -propyl] -phenthiazine-4-t-butyl-phenoxyisobutyric acid ester difumarate}

Es wurde wie im Beispiel 1 beschrieben vorgegangen, jedoch mit dem Unterschied, dass als Ausgangssubstanz an Stelle des 3,5-Dimethylphenoxyisobuttersäurechlorides 4-tert.-Butylphenoxyisobuttersäurechlorid verwendet wurde. Nach dem Umkristallisieren aus Äthanol hatte das erhaltene 2-(4'-tert.-Butylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat einen Schmelzpunkt von 160 bis 162°C.The procedure was as described in Example 1, but with the difference that 4-tert-butylphenoxyisobutyric acid chloride was used as the starting substance in place of the 3,5-dimethylphenoxyisobutyric acid chloride. After recrystallization from ethanol, the 2- (4'-tert-butylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazine) obtained -4 '' '' - yleth-2 '' '' '- yl)] - ester difumarate has a melting point of 160 to 162 ° C.

Das als Ausgangssubstanz verwendete 4-tert.-Butylphenoxyisobuttersäurechlorid wurde aus der bekannten 4-tert.-Butylphenoxyisobuttersäure (W. G. M. Jones und Mitarbeiter, britische Patentschrift 860 303) nach der Verfahrensweise zur Herstellung der Ausgangssubtanz des Beispieles 1 hergestellt, jedoch mit dem Unterschied, dass nach dem Erhitzen auf die Siedetemperatur das Benzol und das überschüssige Thionylchlorid unter vermindertem Druck abdestilliert wurden, der Rückstand in Benzol gelöst wurde und das Benzol unter vermindertem Druck abgedampft wurde. Das so erhaltene rohe 4-tert.-Butylphenoxyisobuttersäurechlorid wurde ohne Reinigung als Ausgangssubstanz zur weiteren Umsetzung eingesetzt.The 4-tert-butylphenoxyisobutyric acid chloride used as the starting substance was prepared from the known 4-tert-butylphenoxyisobutyric acid (WGM Jones and coworkers, British patent 860 303) according to the procedure for the preparation of the starting substance of Example 1, but with the difference that after after heating to the boiling point, the benzene and the excess thionyl chloride were distilled off under reduced pressure, the residue was dissolved in benzene and the benzene was evaporated off under reduced pressure. The crude 4-tert-butylphenoxyisobutyric acid chloride thus obtained was used as the starting substance for further reaction without purification.

Analog den obigen Beispielen wurden die folgenden [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester hergestellt:Analogously to the above examples, the following [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 "" "" -yl)] - ester produced:

2-(2',4',6'-Trimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester,2- (2 ', 4', 6'-Trimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 '' - (trifluoromethyl) -phenthiazin-10 '' - yl- (n-prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '-yläth-2' '' '' - yl)] - ester,

2-(2',6'-Ditert.-butyl-4'-methylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester,2- (2 ', 6'-Di-tert-butyl-4'-methylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazine -4 '' '' - yläth-2 '' '' '- yl)] - ester,

2-(Methylnaphthoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester,2- (methylnaphthoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth-2" "" '-yl)] - ester,

2-(Dimethylnaphthoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester,2- (Dimethylnaphthoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth-2" "" '-yl)] - ester,

2-(Methyltert.-butylnaphthoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester2- (methyl-tert-butylnaphthoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 ' '' '' -yl)] - ester

undand

2-(Ditert.-butylnaphthoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester.2- (Ditert-butylnaphthoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 ' '' '' -yl)] - ester.

Beispiel 12Example 12

DepotinjektionslösungDepot injection solution

Wirkstoff 2-(4'-Chlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester (als Base) 30 mgActive ingredient 2- (4'-chlorophenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 '' '' '-yl)] - ester (as base) 30 mg

Benzylalkohol 12 mgBenzyl alcohol 12 mg

Sesamöl hocho) zum Auffüllen auf 1 cmhoch3Sesame oil high o) to fill up to 1 cm high 3

hocho) entsprechend der Qualität von DAB. 7, BRD, Paragraph "Öl für Injektionszwecke".hocho) according to the quality of DAB. 7, FRG, paragraph "Oil for injection purposes".

Beispiel 13Example 13

a) Depotinjektionslösunga) Depot injection solution

Wirkstoff 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester (als Base) 25 mgActive ingredient 2- (3 ', 5'-Dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2' '- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10' '- yl- (n-prop-3' '' - ylpiperazin-4 '' '' - yläth-2 '' '' '- yl)] - ester (as base) 25 mg

Benzylalkohol 12 mgBenzyl alcohol 12 mg

Sesamöl (BP 73) zum Auffüllen auf 1,0 cmhoch3Sesame oil (BP 73) to fill up to 1.0 cm high 3

b) Tablettenb) tablets

I)I)

Wirkstoff 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat (der Wirkstoffgehalt entspricht 1 mg Base) 1,369 mgActive ingredient 2- (3 ', 5'-Dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2' '- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10' '- yl- (n-prop-3' '' - ylpiperazin-4 '' '' - yläth-2 '' '' '- yl)] - ester difumarate (the active ingredient content corresponds to 1 mg base) 1.369 mg

Mannit 5 mgMannitol 5 mg

Mikrokristalline Cellulose 93,7 mgMicrocrystalline cellulose 93.7 mg

Durchschnittliches Tablettengewicht 100,0 mgAverage tablet weight 100.0 mg

II)II)

Wirkstoff 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterdifumarat (der Wirkstoffgehalt entspricht 2,6 mg Base) 3,424 mgActive ingredient 2- (3 ', 5'-Dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2' '- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10' '- yl- (n-prop-3' '' - ylpiperazin-4 '' '' - yläth-2 '' '' '- yl)] - ester difumarate (the active ingredient content corresponds to 2.6 mg base) 3.424 mg

Mannit 5 mgMannitol 5 mg

Mikrokristalline Cellulose 91,6 mgMicrocrystalline cellulose 91.6 mg

Durchschnittliches Tablettengewicht 100,0 mgAverage tablet weight 100.0 mg

Claims (10)

1. [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester der allgemeinen Formel 1. [2 "- (Trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 """-yleth-2""" - yl)] - ester of the general formula I,I, worinwherein R für einen Rest der allgemeinen Formeln R for a remainder of the general formulas IIa,IIa, IIbIIb beziehungsweise respectively IIc, in welch letzterenIIc, in which latter X Wasserstoff, einen Alkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, Halogen oder eine Nitrogruppe bedeutet undX denotes hydrogen, an alkyl radical having 1 to 4 carbon atoms, halogen or a nitro group and n 1, 2 oder 3 ist,n is 1, 2 or 3, wobei, im Falle dass n 2 oder 3 ist, die X gleich oder verschieden sein können,where, in the case that n is 2 or 3, the X can be the same or different, steht,stands, sowie ihre Säureadditionssalze.as well as their acid addition salts. 2. [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Alkylrest, für den X stehen kann, ein Methyl- oder tert.-Butylrest ist.2. [2 "- (Trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth-2" "" - yl)] - Ester according to Claim 1, characterized in that the alkyl radical for which X can stand is a methyl or tert-butyl radical. 3. [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Halogen, für das X stehen kann, Chlor ist.3. [2 "- (Trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth-2" "" - yl)] - Ester according to Claim 1 or 2, characterized in that the halogen for which X can stand is chlorine. 4. 2-(3',5'-Dimethylphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester sowie seine Säureadditionssalze, insbesondere sein Hydrochlorid oder Fumarat.4. 2- (3 ', 5'-Dimethylphenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" " -yläth-2 '' '' '- yl)] - ester and its acid addition salts, in particular its hydrochloride or fumarate. 5. 2-(6'-Methoxynaphth-2'-yl)-propionsäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester sowie seine Säureadditionssalze, insbesondere sein Hydrochlorid oder Fumarat.5. 2- (6'-Methoxynaphth-2'-yl) -propionic acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 " '' -yläth-2 '' '' '- yl)] ester and its acid addition salts, in particular its hydrochloride or fumarate. 6. 2-(4'-Chlorphenoxy)-isobuttersäure-[2''-(trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester sowie seine Säureadditionssalze, insbesondere sein Hydrochlorid oder Fumarat.6. 2- (4'-Chlorophenoxy) -isobutyric acid- [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazine-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" "- yleth- 2 '' '' '- yl)] esters and its acid addition salts, in particular its hydrochloride or fumarate. 7. Verfahren zur Herstellung der Verbindungen nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass man 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazin oder zur Esterbildung fähige reaktionsfähige Derivate desselben mit Carbonsäuren der allgemeinen Formeln7. Process for the preparation of the compounds according to Claim 1 to 6, characterized in that 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2" "- hydroxyethyl) -piperazin-1" - yl] -n-propyl} -phenthiazine or reactive derivatives thereof capable of ester formation with carboxylic acids of the general formulas IIIa, IIIa, IIIb IIIb IIIc, worin X und n wie in den Ansprüchen 1 bis 6 festgelegt sind, oder mit zur Esterbildung fähigen reaktionsfähigen Derivaten von solchen umsetzt, worauf man gegebenenfalls in an sich bekannter Weise die erhaltenen [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester der allgemeinen Formel I durch Umsetzen mit Säuren in Säureadditionssalze überführt beziehungsweise die erhaltenen Säureadditionssalze der [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-ester der allgemeinen Formel I in die freien [2''-(Trifluormethyl)-phenthiazin-10''-yl-(n-prop-3'''-ylpiperazin-4''''-yläth-2'''''-yl)]-esterbasen der allgemeinen Formel I oder in andere Säureadditionssalze derselben überführt.IIIc, wherein X and n are defined as in claims 1 to 6, or are reacted with reactive derivatives capable of ester formation, whereupon the resulting [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazine-10" - yl- (n-prop-3 '' '- ylpiperazin-4' '' '- yleth-2' '' '' - yl)] - ester of the general formula I converted into acid addition salts by reaction with acids or the acid addition salts obtained are converted into acid addition salts [2 "- (Trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" -ylpiperazin-4 "" "-yleth-2" "" - yl)] - ester of general formula I into the free [2 "- (trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" - ylpiperazin-4 "" - yleth-2 "" "" - yl)] ester bases of the general formula I or converted into other acid addition salts thereof. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass man als zur Esterbildung fähige reaktionsfähige Derivate des 2-Trifluormethyl-10-{3'-[4''-(2'''-hydroxyäthyl)-piperazin-1''-yl]-n-propyl}-phenthiazines Alkaliderivate, insbesondere das Natriumderivat, oder aktive Ester, insbesondere das Chlorid, verwendet.8. The method according to claim 7, characterized in that as reactive derivatives of 2-trifluoromethyl-10- {3 '- [4 "- (2"' - hydroxyethyl) -piperazin-1 "- yl ] -n-propyl} -phenthiazines alkali derivatives, especially the sodium derivative, or active esters, especially the chloride, are used. 9. Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass man als zur Esterbildung fähige reaktionsfähige Derivate der Carbonsäuren der allgemeinen Formeln IIIa, IIIb beziehungsweise IIIc Alkalisalze, Säurehalogenide, insbesondere Säurechloride, Säureanhydride, gemischte Säureanhydride, Säureazide oder aktive Ester verwendet.9. The method according to claim 7 or 8, characterized in that as reactive derivatives of the carboxylic acids of the general formulas IIIa, IIIb or IIIc capable of ester formation, alkali salts, acid halides, in particular acid chlorides, acid anhydrides, mixed acid anhydrides, acid azides or active esters are used. 10. Arzneimittel, gekennzeichnet durch einen Gehalt an 1 oder mehr Verbindungen nach Anspruch 1 bis 6 als Wirkstoff beziehungsweise Wirkstoffen, zweckmäßigerweise zusammen mit üblichen pharmazeutischen Konfektionierungsmitteln.10. Medicament, characterized by a content of 1 or more compounds according to claims 1 to 6 as active ingredient or active ingredients, expediently together with customary pharmaceutical formulations.
DE3013502A 1979-04-06 1980-04-08 [2 "- (Trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" ylpiperazin-4 "" - yleth-2 "" "- yl)] ester, method for the production of the same and medicinal products containing them Expired DE3013502C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU79GO1442A HU179190B (en) 1979-04-06 1979-04-06 Process for preparing new phenthiazine derivatives

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3013502A1 true DE3013502A1 (en) 1980-10-16
DE3013502C2 DE3013502C2 (en) 1985-02-07

Family

ID=10996889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3013502A Expired DE3013502C2 (en) 1979-04-06 1980-04-08 [2 "- (Trifluoromethyl) -phenthiazin-10" -yl- (n-prop-3 "" ylpiperazin-4 "" - yleth-2 "" "- yl)] ester, method for the production of the same and medicinal products containing them

Country Status (16)

Country Link
JP (1) JPS6043345B2 (en)
AT (1) AT375355B (en)
BE (1) BE882535A (en)
CA (1) CA1128940A (en)
CH (1) CH643843A5 (en)
CS (1) CS214704B2 (en)
DD (1) DD150060A5 (en)
DE (1) DE3013502C2 (en)
ES (1) ES490315A0 (en)
FR (1) FR2453164A1 (en)
GB (1) GB2047694B (en)
HU (1) HU179190B (en)
IT (1) IT1148812B (en)
PL (1) PL127329B1 (en)
SU (1) SU925250A3 (en)
YU (1) YU42663B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0100033A1 (en) * 1982-07-28 1984-02-08 F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Aktiengesellschaft Substituted (10H-phenothiazin-10-yl)propyl-1-piperazine derivatives, process for their preparation and thereapeutic agents containing them

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0568560U (en) * 1991-11-05 1993-09-17 理照 大島 Grip strength tools
JP3932785B2 (en) 1999-08-25 2007-06-20 株式会社村田製作所 Method for manufacturing piezoelectric body
US20060111346A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-25 Fazix Corporation. Methods of modulating high-density lipoprotein cholesterol levels and pharmaceutical formulations for the same

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1165602B (en) * 1961-04-26 1964-03-19 Olin Mathieson Process for the preparation of 3-trifluoromethyl-10- [3 '- (4 "- ª ‰ -hydroxyaethyl) -piperazinropyl] -phenthiazine esters

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1165602B (en) * 1961-04-26 1964-03-19 Olin Mathieson Process for the preparation of 3-trifluoromethyl-10- [3 '- (4 "- ª ‰ -hydroxyaethyl) -piperazinropyl] -phenthiazine esters

Non-Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Bargellini: Gazz. Chim. Ital. 36 [1906], 334
C. A. Bischoff, Ber. 33 [1900] 1 601
C. A. Bischoff, Ber. 33 [1900], 934
D. J. Osborne und R. L. Wein, Science 114 [1951], 92
H. L. Yale und F. Sowinski, J. Am. Chem. Soc. 82 [1960], 2 039
H. L. Yale, A. I. Cohen und F. Sowinski, J. Med. Chem. 6 [1963], 347
H. L. Yale, J. Med. Chem. 20 [1977], 302
H. L. Yale, J. Med. Chem. 20 [1977], 304, 7. Bemerkung
J. E. Groves, M. R. Mandel, Arch. Gen. Psychiatry 32 [1975], 893
J. T. Harrison und Mitarbeiter, J. Med. Chem. 13 [1970], 203
J. T. Harrison, B. Levis, P. Nelson, W. Rooks: J. Med. Chem. 13 [1970], 203
L. Toldy, I. Tóth und J. Borsy, Acta Chim. Acad. Sci.Hung. 43 [1965], 253
W. G. M. Jones und Mitarbeiter, britische Patentschrift 860 303

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0100033A1 (en) * 1982-07-28 1984-02-08 F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Aktiengesellschaft Substituted (10H-phenothiazin-10-yl)propyl-1-piperazine derivatives, process for their preparation and thereapeutic agents containing them

Also Published As

Publication number Publication date
ATA184080A (en) 1983-12-15
YU93380A (en) 1983-01-21
CH643843A5 (en) 1984-06-29
ES8103077A1 (en) 1981-02-16
CS214704B2 (en) 1982-05-28
FR2453164B1 (en) 1983-04-15
AT375355B (en) 1984-07-25
FR2453164A1 (en) 1980-10-31
JPS55153776A (en) 1980-11-29
YU42663B (en) 1988-10-31
CA1128940A (en) 1982-08-03
ES490315A0 (en) 1981-02-16
JPS6043345B2 (en) 1985-09-27
HU179190B (en) 1982-09-28
SU925250A3 (en) 1982-04-30
PL223267A1 (en) 1981-01-30
PL127329B1 (en) 1983-10-31
BE882535A (en) 1980-09-30
DE3013502C2 (en) 1985-02-07
GB2047694A (en) 1980-12-03
IT8021186A0 (en) 1980-04-04
DD150060A5 (en) 1981-08-12
IT1148812B (en) 1986-12-03
GB2047694B (en) 1983-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1593907C2 (en) alpha square brackets on 4- (p-substituted phenyl&gt; phenoxy square brackets on -carboxylic acids, their derivatives and medicinal products containing these compounds
CH645355A5 (en) 1 - ((ACYLTHIO) - AND (MERCAPTO) -1-OXOALKYL) -1,2,3,4-TETRAHYDROQUINOLINE-2-CARBOXYL ACID AND ITS SALTS.
DE2549783C3 (en) Triglycerides with anti-inflammatory effects
DE2929777A1 (en) N-ALKYLIMIDAZOLE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THE SAME
DE68910211T2 (en) Estramustine ester.
CH642077A5 (en) 3-FLUOR-10-PIPERAZINO-8-SUBSTITUTED 10,11-DIHYDRODIBENZO- (B, F) -THIEPINE, THEIR ACID ADDITIONAL SALTS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PREPARATIONS THEREOF.
EP0133935B1 (en) P-oxybenzoic acid derivatives, methods for preparing them, and their use for the preparation of medicaments with hypolipemic activity
DE2723051C3 (en) NKAcyO-p-amino-NMn-decyl- and n-tridecyl) -benzamides and medicinal products containing them
DE2157272C3 (en) Use of bis- (p-chlorophenoxy) acetylurea
DE3013502C2 (en) [2 &#34;- (Trifluoromethyl) -phenthiazin-10&#34; -yl- (n-prop-3 &#34;&#34; ylpiperazin-4 &#34;&#34; - yleth-2 &#34;&#34; &#34;- yl)] ester, method for the production of the same and medicinal products containing them
DE2336670A1 (en) AMINO ETHERS OF O-THYMOTIC ACID ESTERS
DE2038628C3 (en) N, N&#39;-Di (carboxyalkyI) -p-phenylenediamines, their salts and diethyl esters, processes for their preparation and their use
DE2137538C3 (en) oxyamin and its salts, as well as a process for its production and medicinal products containing it
DE2418805C3 (en) 16? -Carboxy-11.17? -dimethoxy-18? -benzoyloxy-yohimbane derivatives and processes for their preparation
DE1493513C3 (en) Sulphamylanthranilic acids, their therapeutically useful salts, processes for their production and pharmaceutical preparations containing them
DE2536387A1 (en) PYRIDO (3,2-E) -AS-TRIAZINE DERIVATIVES, MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING SUCH, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
WO1979000116A1 (en) New glycol compounds for lowering the lipid content
AT289128B (en) Process for the preparation of new 10, 11-dihydrodibenzo [b, f] thiepine derivatives and salts thereof which are substituted in the 8- and 10-position
AT298454B (en) Process for the preparation of new 1- (4&#39;-acylaminophenoxy) -2-hydroxy-3-aminopropanes and their acid addition salts
DE1770984C3 (en) 5 aroyl-pyrrole-2-acetic acid derivatives
DE2917901A1 (en) NEW 1,3-BENZODIOXIN DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
DE2159679C3 (en) Isonipecotic acid derivatives
DE2125113C3 (en) Bis- (4-chlorophenoxy) -acetic acid (Nmethyl-pyrrolidyl-2) -methyl ester and its acid addition salts, process for its preparation and medicinal products containing them
AT360990B (en) METHOD FOR PRODUCING THE NEW 1-METHYL-4- (3-CARBOXY-10,11-DIHYDRO-5H-DIBENZO- (A, D) - -CYCLOHEPTEN-5-YLIDEN) -PIPERIDINE (10,11-DIHYDRO -3- CARBOXY-CYPROHEPTADIN), HIS N-OXIDS AND HIS SALTS
DE1643460C (en) (3-Trifluoromethylphenoxy) - (4-chlorophenyl) acetic acid ester, process for their preparation and pharmaceuticals containing these compounds

Legal Events

Date Code Title Description
OI Miscellaneous see part 1
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee