DE3012838A1

DE3012838A1 - GUIDE DEVICE FOR FISHING LINE

Info

Publication number: DE3012838A1
Application number: DE19803012838
Authority: DE
Inventors: Ryuichi Ohmura
Original assignee: Fuji Industrial Co Ltd
Current assignee: Fuji Industrial Co Ltd
Priority date: 1979-04-27
Filing date: 1980-04-02
Publication date: 1980-11-06
Also published as: JPS55157874U; IT1188931B; IT8048518A1; IT8035701V0; IT8048518A0; JPS5735252Y2; FR2454756A1

Description

Anwaltsakte: P 551 Fuji Kogyo Co., Ltd.Legal file: P 551 Fuji Kogyo Co., Ltd.

Kennwort: "Angelschnurführung" Shizuoka, JapanKeyword: "Fishing Line Guide" Shizuoka, Japan

Führungseinrichtung für AngelschnüreGuide device for fishing lines

Die Erfindung betrifft eine Führungseinrichtung für Angelschnüre, insbesondere eine solche Führungseinrichtung, die aus einem metallischen Tragrahmen und einer nachgiebigen, aus Kunststoff bestehenden Fiihrungshülse besteht und die somit zur Anwendung bei teleskopierbaren Angelruten bestens geeignet ist.The invention relates to a guide device for fishing lines, in particular to such a guide device that consists of a metallic support frame and a flexible, plastic guide sleeve and thus is ideally suited for use with telescopic fishing rods.

Es gibt eine ganze Anzahl von Führungseinrichtungen für Angelschnüre zur Anwendung für teleskopierbare Angelruten. In den meisten Fällen sind diese Führungseinrichtungen aus Metall oder aus Kunststoff«Spritzguß gefertigt. Die bekannten, aus Metall gefertigten FUhrungseinrichtungen haben jedoch zahlreiche Einzelteile wie Sitzringe oder Hülsen, Tragarme sowie Führungsringe, die jeweils getrennt voneinander angeordnet und zusammengefügt, beispielsweise aneinandergelötet werden müssen, was die■ Produktionskosten notwendigerweise steigert. Sind diese Teile im Spritzgußverfahren aus Kunststoff gefertigt, so unterliegen sie im Laufe der Zeit Verschleiß und Abnutzung.There are a number of fishing line guides for use for telescopic fishing rods. In most cases, these guide devices are made of metal or Made of injection molded plastic. The known guide devices made of metal, however, have numerous individual parts such as seat rings or sleeves, support arms and guide rings, which are each arranged separately from one another and joined together, for example must be soldered together, what the ■ Production cost necessarily increases. If these parts are made of plastic by injection molding, they are subject to they wear and tear over time.

Um diese vorbekannten FUhrungseinriohtungen, die aus ein und demselben Material bestehen, ganz wesentlich zu verbessern, hat der Erfinder der vorliegenden Erfindung eine Führungseinrichtung geschaffen, bei der in sinnvoller Weise eine Kombination ausTo these previously known FUhrungseinriohtungen, which consists of one and consist of the same material to substantially improve, the inventor of the present invention has a guide device created where in a meaningful way a combination of

030045/0635 ² 030045/0635 ²

Metall und Kunstharz verwendet wurde, so wie in US-PS 4 051 618 beschrieben.Metal and synthetic resin were used, such as in U.S. Patent 4,051,618 described.

Es hat sich jedoch nunmehr gezeigt, daß solche Angelschnur-FUhrungseinrichtungen zur Anwendung bei teleskopartig ausfahrbaren Angelruten wenig geeignet sind. Wird die teleskopierbar Angelrute eingefahren, so schiebt der Angler einen Endabschnitt in einen Anfangsabschnitt, um den Reibschluß zwischen den einzelnen Rutenabsohnitten aufzuheben. Bei diesem Einfahren unterliegen die am Endabschnitt vorgesehenen Tragarme der Schnurführungseinrichtung einem erheblichen Stoß, ausgeübt von dem nachfolgenden Rutenabschnitt, und zwar entsprechend der von der Sitzhülse ausgehenden Lösekraft. Dieser Nachteil hat zur Folge, daß die Tiefe der Umfangsnut in der Sitzhülse, die aus Plastik besteht und einen größeren Durchmesser hat, nicht größer als die elastische Grenze des Kunststoffs gemacht werden kann. Dies geht auf jene Anordnung zurück, bei welcher der aus Metall gefertigte Einsatzring, der einen geringeren Durchmesser hat, unter Ausnutzung der Elastizität in die Umfangsnut im Preßsitz eingepaßt wird. Es wurde bereits vorgeschlagen, einen Werkstoff zu verwenden, der eine größere Elastizität aufweist, so wie z. B. Gummi. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß ein derartiges Material für den praktischen Gebrauch untauglich ist, da die höhere Elastizität wiederum mit einer geringeren Härte verbunden ist, was zum leichten Lösen vom Rahmen führen muß.However, it has now been shown that such fishing line guide devices are not very suitable for use with telescopically extendable fishing rods. Will the telescopic When the fishing rod is retracted, the angler pushes an end section into a start section in order to create a friction fit between the to cancel individual rod absenteeism. During this retraction, the support arms provided on the end section are subject to the Line guide device a considerable shock exerted by the following rod section, namely corresponding to that of the release force emanating from the seat sleeve. This disadvantage has the consequence that the depth of the circumferential groove in the seat sleeve, which consists of Plastic is made and has a larger diameter, no larger than the elastic limit of the plastic can be made. This goes back to the arrangement in which the insert ring made of metal, which has a smaller diameter, is fitted into the circumferential groove in a press fit using the elasticity. It has already been proposed a material to use, which has a greater elasticity, such as, for. B. rubber. However, it has been found that such a Material is unsuitable for practical use, because the higher elasticity in turn with a lower hardness is connected, which must lead to easy detachment from the frame.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden. Im Hinblick auf die Tatsache, daß der Rahmen stets in einer bestimmten Richtung einen Stoß empfängt, wann immer das Einfahren der Angelrutenabschnitte vorgenommen wird, wird durch die Erfindung ein Lösen des Rahmens dadurch verhindert, daß der Durchmesser einer Seite der Sitzhülse im Bereich der Nut größer als jener der anderen Seite ist.The invention is based on the aforementioned disadvantages to avoid. In view of the fact that the frame always receives a shock in a certain direction, when always the retraction of the fishing rod sections is carried out, a loosening of the frame is prevented by the invention, that the diameter of one side of the seat sleeve in the area of the groove is greater than that of the other side.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Eine der Erfindung zugrundeliegende, wesentliche Aufgabe besteht darin, eine Angelschnur-Führungseinrichtung für Angelruten gemäßAn essential object of the invention is to provide a fishing line guide device for fishing rods according to

030045/0635 ³ 030045/0635 ³

US-PS 4 051 6l8 derart zu verbessern, daß jegliches Lösen des Rahmens von der Sitzhülse auch bei Auftreten eines Stoßes im Zuge des Einfahrens der teleskopierbaren Angelrute vermieden wird.US Pat. No. 4,051,618 to be improved so that any loosening the frame of the seat sleeve avoided even if a shock occurs during the retraction of the telescopic fishing rod will.

Eine weitere, der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, den zum Einfahren einer teleskopierbaren Angelrute notwendigen Raum stärker zu begrenzen.Another object on which the invention is based is to provide that necessary for retracting a telescopic fishing rod To limit space more strongly.

Ferner soll der Rahmen genau in der richtigen Position unter Anwendung eines Preßsitzes auf der Sitzhülse angeordnet und eine Verdrehung des Rahmens auf der ganzen Einrichtung vermieden werden.Furthermore, the frame should be arranged and precisely in the correct position using an interference fit on the seat sleeve a twisting of the frame can be avoided on the whole device.

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung näher erläutert. Darin ist im einzelnen folgendes dargestellt:The invention is explained in more detail with reference to the drawing. The following is shown in detail:

Pig. 1 ist eine schematische Ansicht einer vorbekannten Bauart einer PUhrungseinrichtung für Angelschnüre.Pig. Fig. 1 is a schematic view of a prior art type of guiding device for fishing lines.

Fig. 2 ist eine schematische Ansicht einer erfindungsgemäßen Führungseinrichtung für Angelschnüre.Fig. 2 is a schematic view of a fishing line guide device according to the invention.

Fig. 3 zeigt in perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße Ausführungsform einer Führungseinrichtung, die auf einer teleskopierbaren Angelrute montiert ist.Fig. 3 shows a perspective view of an inventive Embodiment of a guide device which is mounted on a telescopic fishing rod.

Fig. 4 zeigt den Gegenstand von Fig. 3 in einem Längsschnitt.Fig. 4 shows the subject of Fig. 3 in a longitudinal section.

Fig. 5 stellt in perspektivischer Darstellung dieselbe Ausführungsform in auseinandergenommenem Zustand dar.Fig. 5 shows the same embodiment in perspective in a disassembled state.

Fig. β ist eine Längsschnittansicht des Gegenstandes von Flg.5<Fig. Β is a longitudinal sectional view of the subject of Fig. 5 <

030045/0635030045/0635

Pig. 7 stellt in perspektivischer Darstellung eine andere, erfindungsgemäße Ausführungsform dar.Pig. 7 is a perspective view of another, embodiment of the invention.

Fig. 8 zeigt eine weitere, erfindungsgemäße Ausführung in auseinandergenommenem Zustand.Fig. 8 shows a further embodiment according to the invention in disassembled state.

Insbesondere aus den Figuren 2 bis β erkennt man die erste Ausführungsform einer Schnurführungseinrichtung. Eine solche Einrichtung 1 ist Jeweils an einem Ende des einzelnen Angelrutenabschnittes montiert, die zusammen eine teleskopierbare Angelrute A ergeben. Das genannte Ende befindet sich im Endbereich der Angelrute, DieseFührungseinrichtung 1 umfaßt zwei Hauptteile, nämlich einen Tragrahmen 2 sowie eine Sitzhülse zum Aufnehmen und Tragen dieses Tragrahmens 2.The first embodiment of a cord guide device can be seen in particular from FIGS. 2 to β. Such Device 1 is each mounted at one end of the individual fishing rod section, which together a telescopic Fishing rod A surrendered. Said end is in the end region of the fishing rod. This guide device 1 comprises two Main parts, namely a support frame 2 and a seat sleeve for receiving and carrying this support frame 2.

Der Tragrahmen 2 ist durch mechanisches Ausstanzen aus einer Metallplatte gebildet. Er ist an seinem oberen Ende mit einer ringförmigen Führung 4 zum Hindurchführen einer Angelschnur ausgerüstet. Führungsring 4 geht auf den Erfinder zurück und wurde für andere Angelschnurführungen bereits verwendet.The support frame 2 is formed by mechanical punching out of a metal plate. It's at its top with a annular guide 4 equipped for passing a fishing line. Guide ring 4 goes back to the inventor and has already been used for other fishing line guides.

Wie sich aus Fig. 6 ergibt, weist ein solcher Führungsring einen festen Metallring 2a auf, der einteiliger Bestandteil des übrigen Tragrahmens 2 ist, ferner ein Dämpfungsring 5* der an dessen innerer Fläche befestigt ist und der aus einem elastischen Kunstharz besteht sowie einem weiteren Führungsring 6, der innerhalb des Dämpfungsringes 5 montiert und aus härterem und steiferem Werkstoff besteht, wie beispielsweise aus Keramik. Die beiden Tragarme 7, 7 sind zweckmäßigerweise von der in Fig. 6 veranschaulichten Gestalt.As can be seen from Fig. 6, such a guide ring has a solid metal ring 2a, which is an integral part of the rest of the support frame 2, also a damping ring 5 * which is attached to its inner surface and which consists of an elastic synthetic resin and another guide ring 6, which is mounted inside the damping ring 5 and consists of a harder and stiffer material, such as ceramic. The two support arms 7 , 7 are expediently of the shape illustrated in FIG. 6.

Es versteht sich, daß der Tragrahmen 2 wie auch die Tragarme 7,7 und der Führungsring 6, die ja Bestandteile des Tragrahmens 2 bilden, nicht notwendigerweise den geschilderten und beschriebenen Aufbau haben müssen,. Tragrahmen 2 kann beispielsweise auch aus Metalldraht geformt sein, während der Führungsring von bekannter Gestalt sein kann. Ferner gibt esIt goes without saying that the support frame 2 as well as the support arms 7, 7 and the guide ring 6, which are part of the support frame 2 do not necessarily have to have the structure shown and described. Support frame 2 can for example, be formed from metal wire, while the guide ring can be of known shape. Furthermore there is

030045/0635030045/0635

keine Beschränkung bezüglich der Anzahl der Tragarme, Es können deren drei verwendet werden. Der Tragrahmen 2 ist an seinem unteren Ende ferner mit einem im Querschnitt kreisförmigen Sitzring 8 versehen, der derart gestaltet ist, daß er auf die Sitzhülse 3 aufgeschoben werden kann. Bevor das Montieren des Sitzringes 8 auf der Sitzhülse 3 erklärt werden soll, soll auf einen Teil von Sitzhülse 3 Bezug genommen werden, die durch eine Umfangsnut 9 in zwei Teile unterteilt ist. Der Innendurchmesser der Sitzhülse 3 ist dem Außendurchmesser der Angelrute angepaßt. Sitzhülse 3 ist mit einer Halteeinrichtung 9 ausgerüstet, um den Tragrahmen 2 am Umfang der Sitzhülse 3 zu halten. Die Haltevorrichtung 9 ist in Gestalt einer Nut geschaffen, die im Umfang der SltzhUlse 3 eingestochen ist - siehe insbesondere Pig. 5. Die Nut 9 befindet sich an Jenem Ende von Sitzhülse 3* die dem vorderen Ende der Angelrute zugewandt ist. Das andere Ende der Sitzhülse 3» nämlich dasjenige, das dem Griffende der Angelrute zugewandt ist, verjüngt sich nach Art eines Kegelstumpfes 13«No restriction on the number of support arms, three can be used. The support frame 2 is also provided at its lower end with a seat ring 8 which is circular in cross section and is designed in such a way that it can be pushed onto the seat sleeve 3. Before the assembly of the seat ring 8 on the seat sleeve 3 is explained, reference should be made to a part of the seat sleeve 3, which is divided into two parts by a circumferential groove 9. The inner diameter of the seat sleeve 3 is adapted to the outer diameter of the fishing rod. The seat sleeve 3 is equipped with a holding device 9 in order to hold the support frame 2 on the circumference of the seat sleeve 3. The holding device 9 is created in the form of a groove which is pierced in the circumference of the slip sleeve 3 - see in particular Pig. 5. The groove 9 is located at that end of the seat sleeve 3 * which faces the front end of the fishing rod. The other end of the seat sleeve 3 " namely that which faces the handle end of the fishing rod, tapers in the manner of a truncated cone 13"

Wie dargestellt, ist Kegel 13 derart gestaltet, daß der Durchmesser D₁ vom Einführungsende Il zur Haltenut 9 langsam ansteigt. Weiterhin ist Haltenut 9 derart gestaltet, daß der Außendurchmesser D2 praktisch gleich oder geringfügig größer als der innere Durchmesser D-, des Sitzringes 8 ist. Das Einführende 11 hat jedoch einen Außendurchmesser D^* der kleiner als der innere Durchmesser D, des Sitzringes 8 ist, wie aus Fig. 6 erkennbar.As shown, the cone 13 is designed in such a way that the diameter D ₁ increases slowly from the insertion end II to the retaining groove 9. Furthermore, the retaining groove 9 is designed in such a way that the outer diameter D2 is practically the same as or slightly larger than the inner diameter D- of the seat ring 8. The insertion end 11, however, has an outer diameter D ^ * which is smaller than the inner diameter D of the seat ring 8, as can be seen from FIG.

Bei der zweiten Ausführungsform der Erfindung, so wie diese in Fig. 7 veranschaulicht ist, ist ein Haltevorsprung 9a im oberen Bereich der Nut 9 vorgesehen. Dem Haltevorsprung 9a ist eine darin eingreifende Nut 8a zugeordnet, die am inneren Umfang des Sitzringes 8 eingelassen ist. Ist Sitzring 8 des Tragrahmens in der Haltenut 9 montiert, so wird der Haltevorsprung 9a mit der zugehörenden Nut 8a in Eingriff gehalten, um eine Verdrehung zu verhindern.In the second embodiment of the invention, as shown in FIG 7, a holding projection 9a is provided in the upper region of the groove 9. The holding projection 9a is a groove 8a engaging therein, which is let into the inner circumference of the seat ring 8. Is seat ring 8 of the support frame mounted in the retaining groove 9, the retaining projection 9a is held in engagement with the associated groove 8a to provide a Prevent twisting.

030045/0635030045/0635

S? *S? *

Bei der in Fig. 8 veranschaulichten dritten Ausführungsform der Erfindung ist der Haltevorsprung 9a in achsialer Richtung derart ausgedehnt, daß er eine Führungsrippe 12 aus der Umfangsflache des Kegels 13 bildet; diese Rippe 12 erstreckt sich zwischen Einführende 11 und Nut 9· Beim Montieren von Tragrahmen 2 auf Sitzhülse 3 erlaubt die FUhrungsrippe 12 das genaue Ausrichten und Führen des Rahmens 2 in Richtung auf den Vorsprung 9a.In the third embodiment illustrated in FIG. 8 of the invention is the holding projection 9a in the axial direction so extended that it has a guide rib 12 from the circumferential surface of the cone 13 forms; this rib 12 extends between the insertion end 11 and the groove 9 · When assembling the support frame 2 on the seat sleeve 3, the guide rib 12 allows the frame 2 to be precisely aligned and guided in the direction of the projection 9a.

Die beiden Teile Rahmen 2 und Sitzhülse 3 der erfindungsgemäßen Führungseinrichtung werden zur Schaffung eines Preßsitzes wie folgt montiert:The two parts frame 2 and seat sleeve 3 of the guide device according to the invention are used to create a press fit such as follows mounted:

Sitzring 8 von Rahmen 2 wird zunächst auf Sitzhülse 3 aufgeschoben, und zwar so weit, bis Ring 8 an Flansch 10 anschlägt. Beim Aufschieben würde Tragrahmen 2 auf .Sitzhülse 3 verbleiben, da der Kegel 13 einen Außendurchmesser D₁ hat, der kleiner als der Innendurchmesser D^ des Sitzringes 8 ist. Tragrahmen 2 wird jedoch über die Sitzhülse 3 in Richtung auf die Nut 9 geschoben. Der erwähnte Preßsitz wird durch den elastischen Kegel 13 von Sitzhülse 3 erreicht. Ist Vorsprung 9a in diesem Falle vorgesehen, so sollte auch die Führungsrippe 12 vorgesehen werden. Bei einer derart gestalteten Führungseinrichtung ist Sitzhülse 3 an dem entsprechenden Ende des betreffenden Abschnittes A der teleskopierbaren Angelrute fest montiert. Der Flansch sowie der mit Führungsring 4 einteilige Tragrahmen 2 befinden sich am einen Ende der Sitzhülse 3. Auf diese Weise sind die an den jeweiligen Angelrutenabschnitten vorgesehenen Führungseinrichtungen sauber einander überlagert.Seat ring 8 of frame 2 is first pushed onto seat sleeve 3 until ring 8 strikes flange 10. When it is pushed on, the support frame 2 would remain on the seat sleeve 3, since the cone 13 has an outer diameter D ₁ which is smaller than the inner diameter D ^ of the seat ring 8. However, the support frame 2 is pushed over the seat sleeve 3 in the direction of the groove 9. The aforementioned press fit is achieved by the elastic cone 13 of the seat sleeve 3. If projection 9a is provided in this case, then guide rib 12 should also be provided. In a guide device designed in this way, the seat sleeve 3 is fixedly mounted on the corresponding end of the relevant section A of the telescopic fishing rod. The flange and the support frame 2, which is integral with the guide ring 4, are located at one end of the seat sleeve 3. In this way, the guide devices provided on the respective fishing rod sections are neatly superimposed on one another.

Zum Einfahren der teleskopierbaren Angelrute wird der Reibschluß zwischen den jeweiligen Angelrutenabschnitten aus dem montierten Zustand aufgehoben. Dies wird dadurch erreicht, daß man den vorderen Abschnitt mit mehr oder minder Kraftaufwand gegen den hinteren, d.h. gegen den den Handgriff der Angelrute tragenden Abschnitt schiebt. Bei einem solchen Einfahren erhält der vordere AngelrutenabHChnltt einen mehr oder minder starken Stoß von demTo retract the telescopic fishing rod, the frictional engagement between the respective fishing rod sections is removed from the mounted State canceled. This is achieved in that the front section with more or less effort against the rear, i.e. against the section carrying the handle of the fishing rod. With such a retraction, the front Fishing rod depends on a more or less strong push from the

7 030045/0635 7 030045/0635

nachfolgenden Abschnitt. Demgemäß erfährt auch die Schnurführung einen Stoß, der bei den vorbekannten Bauarten bis zu deren Lösen oder Auseinanderfallen führen kann. Da jedoch bei der erfindungsgemäßen Führungseinrichtung der Tragrahmen 2 gegen den Plansch 10 anliegt, kann derartiges nicht passieren.following section. Accordingly, the cord guide also experiences a shock, which in the previously known types up to which can lead to loosening or falling apart. However, since the support frame 2 against the splash 10, such a thing cannot happen.

Neben zählreichen anderen Varianten, die von der Erfindung Gebrauch machen, ist auch jene Ausführungsßrm möglich, bei der eine Mehrzahl von FUhrungsrippen 2 auf der Sitzhülse j5 vorgesehen sind, desgleichen eine entsprechende Anzahl von Nuten 8a im inneren Umfang der Sitzhülse.In addition to numerous other variants, the invention Make use, that embodiment is also possible of a plurality of guide ribs 2 on the seat sleeve j5 are provided, as well as a corresponding number of grooves 8a in the inner circumference of the seat sleeve.

29.03.80
DrW/MJ03/29/80
DrW / MJ

030045/0635030045/0635

Claims

Legal file: P 551 Fuji _{Kogyo Co # i Ltd <}

Keyword: "Fishing Line Guide" Shizuoka, Japan

PATENT CLAIMS

1. Means for guiding the fishing line rather with fishing rod a special support frame made of metal, having a guide ring, a number of support arms and a seat ring as an integral component, furthermore with a separate seat sleeve made of plastic (Synthetic resin or the like) and carries a groove in its circumference, in which the seat ring to form a Press fit is fitted so that there is a clean engagement between groove and seat ring, characterized in that that a region of the seat sleeve (3) which is subdivided by said groove (9) has an outer diameter, which rises slowly from one end to the groove (9), and that the other area, which is adjacent to that groove (9) has an outer diameter larger than that of said first region.

2. Device according to claim 1, characterized in that said second region with the larger outer diameter and said groove (9) are assembled at one end of said seat sleeve (j5).

030045/0635030045/0635

J5. Device according to claim 2, characterized in that said seat ring (8) is equipped on its inner circumference with a notch or groove (8a), and that the one area, the outer diameter of which is smaller, on its lateral surface with an axially extending rib (12) is equipped, which extends to that other area that has a larger outer diameter.

29.0 ^ .80
DrW / MJ

03-0045/063503-0045 / 0635