DE3010092A1

DE3010092A1 - Universal lawn edge cutter - has handle fitted into different mountings for horizontal or vertical work adjustment

Info

Publication number: DE3010092A1
Application number: DE19803010092
Authority: DE
Inventors: Gerhard Friedrich 4520 Melle Linnemann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-03-15
Filing date: 1980-03-15
Publication date: 1981-09-24

Abstract

The universal lawn edge cutter uses a cutting cord, and can be used for a horizontal or a vertical cut by changing over guide stops, for trimming the edges of flower beds etc. It has three different mounting sockets (5) for the control handle (4). It is set for a vertical or a horizontal cut, as the case may be by insertion of the handle in the appropriate socket. There are two opposite sockets for use, when making vertical cuts. When lying horizontally on the lawn edge, a skid plate with two fixed stops can be fitted to it, the stops guiding it along the edge.

Description

Beschreibung Blatt 3Description sheet 3

Beschreibung eines Ausführungsbeispiels: Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen Blatt 1 und Blatt 2 dargestellt. Blatt 1 zeigt den Universal-Rasenkantenschneider auf Senkrechtschnitt gestellt, Die Darstellung auf Blatt 2 zeigt das Gerät umgestellt auf Wasgerechtschnitt. Description of an exemplary embodiment: An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawings on sheet 1 and sheet 2. Sheet 1 shows the universal lawn edge trimmer set to vertical cut. The illustration on sheet 2 shows the device switched to straight cut.

Elektromotor mit Schneidfadenkassette, iGleit-Platte, Führungsanschläge, IBedienungestiel mit Handgriff und darin eingebauten Ein-Ausschalter, Spannring, Anschlusspunkte auf die je nach Bedarf - Waagerechtschnitt oder Senkrecht schnitt links/rechts - der Bedienungsstiel aufgesetzt und mittels Spannring festgehalten wirdO Handhabung zu Ist der Universal-Rasenkantensohneider auf Waagerechtschnitt umgestellt, ist die Handhabung so wie bei den für diesen Zweck im R«ndel befindlichen Geräten, Hinweise erübrigen sich daher wohlO Ist der Universal-Rasenkantenschneider für das Beschneiden von Abgrenzungs-rasenkanten auf Senkrechtschnitt umgestellt, geht die Handhabung so vonstatten: 1) Das Gerät mit der Gleitplatte 80 auf die zu beschneidende Rasenkante flach aufsetzen, dass die Führungsanschläge gut an der Kante anliegen.Electric motor with cutting line cassette, iGliding plate, Guide stops, I-handle with handle and built-in on / off switch, Clamping ring, Connection points to the operating handle depending on requirements - horizontal cut or vertical cut left / right put on and by means of a clamping ring If the universal lawn edging is changed over to horizontal cutting, the handling is the same as with the devices in the knurled for this purpose, instructions are therefore probably unnecessary , the handling proceeds as follows: 1) Place the device with the sliding plate 80 flat on the lawn edge to be trimmed, so that the guide stops are in good contact with the edge.

2) Mit der linken Hand den Bedienungaetiel am oberen Ende umfassen und durch leichtes ziehen dafür sorgen, dass während des Schneidvorganges beim gleitenden Entlangführen des Gerätes an der Rasenkante die Fiihrungsanschläge immer gut anliegen. 3) Für die Führung des Gerätes und Schaltung des Motors mit der rechten Hand den Handgriff umfassen und den darin eingebauten Ein-Ausschalter betätigen. Mit dem Gerät kann schiebend und ziehend geschnitten werden. Nach den bisherigen Erfahrungen ist in den meisten Fällen der ziehende Schnitt vorzuziehen. Der Schneidfadenverschleiss ist normal.2) Grasp the control unit at the upper end with your left hand and by gently pulling, ensure that during the cutting process when sliding When guiding the device along the edge of the lawn, the guide stops are always tight. 3) Use the right hand to guide the device and switch the motor Grasp the handle and press the built-in on / off switch. With the The device can be cut pushing and pulling. Based on previous experience the pulling cut is preferable in most cases. The cutting line wear is normal.

Beschreibung Blatt 1 Titel: Universal-Rasenkantenschneider Anwendungsgebiet: Die Erfindung betrifft einen Universal-Rasenkantenschneider für Schneidfadenschnitt der wahlweise auf Waagerechtschnitt oder auf durch Führungsanschläge in der gewollten Richtung zu steuernden Senkrechtschnitt, zum Beschneiden von Abgrenzungs-Rasenkanten zu Langbeetan, Rondelle, Baumscheiben und sonstigen Abgrenzungen umgestellt werden kann0 Der Universal-Rasenkantenschneider ist geeignet für die berufliche und die private Garten - und Rasenpflege.Description sheet 1 Title: Universal lawn edge trimmer Area of application: The invention relates to a universal lawn edge trimmer for cutting line cutting the either on the horizontal cut or on by means of guide stops in the desired Direction of vertical cut to be controlled, for trimming demarcation lawn edges to be converted to long beds, roundels, tree grates and other demarcations kann0 The universal lawn edge trimmer is suitable for professional and the private garden and lawn maintenance.

Zweck: Durch ein Mehrzweckgerät zu ermöglichen dass damit, als Funktion 1 auf Senkrechtschnitt gestellt, die bei Abgrenzugs-Rassenkanten überwiegen seitlich herauswachsenden gräser usw. zu erfassen sind und durch eine fest angebaute Gleitplatte mit Führugeanschlägen die Handhabung des Gerätes erleichtert und es gut in der gerollten Richtung zu halten ist0 Als Funktion 2 auf Wasgerechtschnitt gestellt, können die auf sehr oder weniger waagerechten Ebenen und so gut wie nur aufrecht gewachsenen Gräser usw. geschnitten werden.Purpose: To enable a multipurpose device to do so, as a function 1 placed on a vertical cut, which predominate laterally in the case of demarcation races Outgrowing grasses etc. are to be grasped and by a firmly attached sliding plate With guide stops the handling of the device is made easier and it rolls well Direction to keep is 0 As function 2 set to what is right cut, the on very or less horizontal planes and as good as only grown upright Grasses etc. are cut.

Ausschlaggebend für die Entwicklung dieses Gerätes war, behelfsmassiges und iühevolles beschneiden von Abgrenzungs-Rasenkanten mit leistens primitiven und ungeeigneten Geräten auszuschalten, Wacharbeit zu vermeiden und kürzere Arbeitezeiten zu erreichen, Stand der Technik: Für das Beschneiden von Rasenkanten sind viele hand - und lotorbetätigte Geräte auf den Markt. Es erübrigt sich wohl, auf alle diese Ausführungen einzugehen, weil es sich in vorliegenden Fall um einen Universal-Rasenkantenschneider für Schneidfadenschnitt handelt, der auf Senkrechtschnitt und auf Waagerecht schnitt umstellbar ist und ffir den Senkrechtachnitt eine Gleitplatte mit Führungsanschlägen angebaut ist. Recherchen in der Patentschriften-Auslagestelle Bielefeld ergaben, dass es keinen Universal-Rasenkantenschneider für Schneidfadenschnitt mit einer derartigen Doppelfunktion und Gleitplatte mit F2hrungsanschlägen für den gesteuerten Senkrecht schnitt gibt. Folglich führten Überlegungen zu der Entwicklung dieses Mehrzweckgerätes.The decisive factor in the development of this device was makeshift and laborious trimming of demarcation lawn edges with performant primitive and Switch off unsuitable devices, avoid guard work and shorter working hours to achieve, state of the art: There are many for trimming lawn edges hand - and rotor - operated devices on the market. It is probably unnecessary, on all enter these explanations because in the present case it is a universal lawn edge trimmer for cutting line cutting, which cuts both vertically and horizontally is convertible and for the vertical trimming a sliding plate with guide stops is grown. Searches at the Bielefeld patent publication desk revealed that that there is no universal lawn edge trimmer for cutting line cutting with a such a double function and slide plate with guide stops for the controlled Vertical cut there. Consequently, considerations led to the development of this Multipurpose device.

Beschreibung Blatt 2 Aufgabe: Ein einfaches Gerät zu entwickeln, mit dem nach wenigen Umstellungs-Handgriffen, wobei keine zusätzlichen Teile ein -und ausgebaut werden müssen, alle in der senkrechten und in der waagerechten Ebene anfallenden Rasenkantenschnitte ausgeführt werden können, Lösung: Zur erfinderischen Lösung der Aufgabe wurde die Konstruktion des Gerätes so ausgelegt, dass durch versetzen des Bedisnungsetieles auf Senkrecht schnitt das Gerät in liegende Lage (Motorachse waagerecht) gebracht werden kann, auf eine am Motorkörper befestigte Gleitplatte aufsetzt und ao gesteuert und bedient wirdO An der Gleitplatte sind Führungsanschläge angebracht, die, an der Rasenkante entlanggeführt, den exakten Schnitt in der gewollten Richtung sicherstellen, auch in Kurven0 Für den Waagerechtschnitt kann der Bedienungsstiel so versetzt werden, dass das Gerät in stehende Lage (Mototachee senkrecht) zu bringen ist und so auch für alle in mehr oder weniger waagerechten Ebenen anfallenden Schnitte geeignet ist0 Erzielbare Vorteile: Vorteil 1 besteht darin, dass iit einem schr einfach umzustellenden Gerät in 2 Ebenen (waagerecht und senkrecht) geschnitten werden kann0 Vorteil 2 ist, dass der Motor des Gerätes durch die Gleitplatte vor Beschädigungen geschützt ist0 Vorteil 3 sind die an der Gleitplatte befindlichen Führungsanschläge, die, beim Senkrechtechnitt an den Abgrensungs-Rasenkanten entlanggeführt, ein Anhaltspunkt für die exakte Führung des Gerätes sind, auch beim Kurvenechneiden0 Vorteil 4 ist, dass mit dem Gerät alle damit zu verrichtenden Arbeiten in normaler Körperhaltung durchgeführt werden können, Es braucht nicht gekniet und gekrochen werden. Vorteil 5 ist die hohe Leistung des Gerätes beim Schneiden der Abgrenzungs-Rasenkanten, Bei den vielen mit dem Versuchsmodell durchgeführten Prüfungen wurden Abgrenzungs-Rasenkanten zu Beeten mit 5 engeren Kurven und an 6 in der Rasenfläohe liegenden Baumscheiben, Gesamtlänge caO 100 io in 28 - 30 Minuten einschliesslich Rüstzeiten so beschnitten, dass keine Nacharbeiten nötig waren.Description sheet 2 Task: To develop a simple device with after a few adjustments, with no additional parts in and out must be expanded, all in the vertical and in the horizontal plane Lawn edging can be performed, solution: To the inventive solution The task was the construction of the device designed so that by relocating of the operating panel on the vertical, the device cut into a lying position (motor axis horizontally) on a sliding plate attached to the engine body touches down and ao is controlled and operatedO There are guide stops on the sliding plate attached, which, guided along the edge of the lawn, the exact cut in the wanted one Ensure direction, even in curves 0 The operating handle can be used for horizontal cuts be moved in such a way that the device can be brought into an upright position (Mototachee vertical) and so also for all cuts occurring in more or less horizontal planes is suitable 0 Achievable advantages: Advantage 1 is that with a sharp Easily convertible device cut in 2 levels (horizontal and vertical) 0 Advantage 2 is that the motor of the device through the sliding plate in front Damage is protected0 Advantage 3 are those located on the sliding plate Guide stops that run along the edge of the lawn when the vertical cut is made, are a reference point for the exact guidance of the device, also when cutting curves0 Advantage 4 is that with the device all work to be done in normal Posture can be carried out, It does not need kneeling and crawling will. Advantage 5 is the high performance of the device when cutting the demarcation lawn edges, In the many tests carried out with the test model, demarcation lawn edges were used to beds with 5 narrow curves and 6 tree discs lying in the lawn area, Total length approx. 100 io in 28 - 30 minutes including set-up times so trimmed that no rework was necessary.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims: Generic term: (Co Uniyersal lawn edging cutter for cutting line cutting, which can be made either horizontally or through guide stops Vertical cut to be controlled in the desired direction, for trimming lawn edges to be converted to long beds, rondels, tree grates and other demarcations can0 Characteristic Part characterized in that the device has 3 connection points for the operating handle, which are attached in such a way that by connecting the Operating handle to the connection point provided for the desired cut, the device is to be switched to horizontal and vertical cuts 0 For the Vertical cuts are provided for 2 opposite connection points for special cases0 Preamble of the subclaims: Characteristic part of the subclaims: 20 universal lawn edge trimmers according to claim 1, characterized in that for the Sentrechtachnitt on which then a sliding plate with 2 guide stops on the device lying horizontally on the edge of the lawn is firmly attached0 The guide stops are during the cutting process at sliding along the device on the edge of the breed, the stopping pegs.