DE3005311A1

DE3005311A1 - HOCKEY-TYPE TURNTABLE

Info

Publication number: DE3005311A1
Application number: DE19803005311
Authority: DE
Inventors: Lane Myron Buscho; Raymond John Gross
Original assignee: Mattel Inc
Current assignee: Mattel Inc
Priority date: 1979-02-15
Filing date: 1980-02-13
Publication date: 1980-08-28
Also published as: DE3005311C2; CA1134402A; IT8047886A0; AU528961B2; US4256306A; AU5473880A; IT1143109B; ES488575A0; ES8102824A1

Description

riockeyartiges ür«hkreiselspielHockey-like spinning top game

Erfindung bezieht sich auf Spiel«= piit ürohkr^-ispln, und insbesondere auf ein wpiel mit «in<->r ebenen Upinlfläche, ^inotn '.rels^l unc ^in--r Kreiseldrehvorrichtung, dip. den Kreisel in Gr«hbewegung vorsetzt und den sich drehenden Kreisel auf die Kitte dor -.-pielf lache richtet.Invention relates to play "= piit ürohkr ^ -ispln, and in particular on a game with "in <-> r planar surface, ^ inotn '.rels ^ l unc ^ in - r Gyro rotating device, dip. move the top in front of it and point the spinning top at the Kitte dor -.- pielf pool.

t>r>-hkr?>isel zu Spielzwecken gibt es seit sehr langer '-eit. Hs sind auch verschiedene Spiele entwickelt worden, bei denen Kreisel verwendet v/erc'en, die längs einer Spielfläche angetrieben werden und auf einem oder mehrere Widerstände oder aber auf andere Kreisel auftrpff«n. Derartige Spie--° sind beispielsweise in den US-Patentschriften 2 252 451, £ 027 412 und 3 712 019 beschrieben und dargestellt. Bei dpn vojgsnannten bekannten Spiolnn ist ein^ ürehvorrichtung zum Beschleunigen des Kreisels vorgesehen, damit dieser längs einer Spielfläche angetrieben wird, die bewegliche Hindernisse hat, welche von d^m Kreisel getroffen wurden können, wobei die Anzahl von derart getroffenen Hindernissen die Tr^ff^ranzahl ergibt.t> r> -hkr?> isel for play purposes has been around for a very long time. Hs are too various games have been developed in which gyroscopes are used v / erc'en, which are driven along a playing surface and on one or more Resistances or encounter other gyroscopes. Such games - ° are for example in U.S. Patents 2,252,451, £ 027,412 and 3 712 019 described and illustrated. Known at dpn Spiolnn a rotation device is provided to accelerate the gyro, so that it is driven along a playing surface, the movable one Has obstacles that could be hit by the top, where the number of obstacles hit in this way is the number of doors results.

Bei einer anderen Form einer bekannten Drehkreiselvorrichtung ist das v-;3iel in Form eines Tivolispieles ausgelegt, bei dem der Kreisel durch «in-= Kreiseldrehvorrichtung auf hohe Drehzahlen gebracht und dann auf "ine Jpieiflache mit hindernissen gebracht wird, durch die die Bewegungsrichtung dos ureisels gegen eine mechanische Trefferanzeigevorrichtung umgelenkt wird. Ein Eingreifen des Spielers ergibt sich aufgrund von "r'lioper-Gliedern", die in der Nähe eines End°s der Spielfläche angeordnet sind, um den Kreisel nach oben entlang der geneigten Spielfläche gegen den Gfefferanzeigemechanismus am anderen Ende umzulenken.In another form of known gyro device that is v-; 3iel designed in the form of a Tivoli game, in which the gyro through «In = rotary device brought up to high speeds and then on "A junction area is brought with obstacles through which the direction of movement dos ureisels against a mechanical hit indicator is diverted. An intervention of the player arises due to "r'lioper limbs" arranged near one end ° s of the playing surface to redirect the top up along the inclined playing surface against the pepper indicator mechanism at the other end.

630035/0630035/0

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Aufgabe der Erfindung ist <*s_r ein Ürehkreiselspiel anzugeben, bei dem Gehäuse und Spielfeld so ausgebildet sind, daß ein ilockeyspiAl simuliert wird, das von zwei Spielern gespielt werden kann.The object of the invention is _<r * s to provide a Ürehkreiselspiel are formed in the housing and pitch so that a ilockeyspiAl is simulated that can be played by two players.

Gemäß der Erfindung ist <>in derartiges kreiselspiel gekennzeichnet durch gegenüberliegend angeordnete Seitenschienen, die »in Spielfeld auf der Spielfläche festlegen, Randteile an den Seitenschienen, die voneinander von einer Mittelfeld-Position zu entgegengesetzten Enden der Spielfläche divergieren, eine Ausgestaltung der Seitenschienen für den Aufprall des Kreisels in der Weise, da.3 sie die Bewegungsrichtung des sich drehenden Kreisels ändern, einen Torraum an jedem Ende der Spielfläche zur Aufnahme des sich drehenden Kreisels während des Spielvorganges, und von Hand betätigbare Sperrvorrichtungen zwischen der Spielfläche und j«dem Torraum, die es einem Spieler ermöglichen, die Bewegungsrichtung des sich drehenden Kreisels auf das entgegengesetzte Ende der Spielfläche umzulenken.According to the invention, <> in such a top game is characterized by side rails arranged opposite one another, which »in the playing field on the Define playing area, edge portions on the side rails that extend from one another from a midfield position to opposite ends of the playing area diverge, an embodiment of the side rails for the impact of the gyroscope in such a way that they determine the direction of movement of the rotating Change gyro, a goal area at each end of the playing area to accommodate the spinning top during the game, and by hand actuatable locking devices between the playing area and the goal area, which allow a player to change the direction of movement of himself redirecting the spinning top to the opposite end of the playing surface.

Weitere Merkmale sind Gegenstand der Unteransprüche·Further features are the subject of the subclaims

Nachstehend wird die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert. Es z«igt:The invention is explained below in conjunction with the drawing an exemplary embodiment explained. It shows:

Fig. 1 eine Aufsicht auf das hockeyartige Kreiselspiel gemäß der Erfindung, Fig. 2 eine Schnittansicht längs der Linie 2-2 der Fig. 1, Fig. 3 eine Schnittansicht längs der Linie 3-3 der Fig. 2, Fig. 4 eine Aufsicht auf die Kreiseldrehvorrichtung, die bei dem SpielFig. 1 is a plan view of the hockey-like top game according to the invention, FIG. 2 is a sectional view along the line 2-2 of FIG. 1, FIG. 3 is a sectional view along the line 3-3 of FIG. 2, Fig. 4 is a plan view of the spinning device used in the game

nach Fig. 1 verwendet wird, wobei die Abdeckung entfernt ist, Fig. 5 teilweise im Schnitt und teilweise herausgebrochen eine Seitenansicht der Kreisel-Baueinheit nach Fig. 4, längs der Linie 5-5, Fig. 6 eine Seitenansicht eines Teiles des Kreiselmechanismus teilweise im Schnitt und teilweise herausgebrochen, längs der Linie 6-6 der Fig. 5,
Fig. 7 und 6 schematische Seitenansichten, die die Beziehung zwischen dem Kreisel und den Seitenrändern der Spielfläche im Betrieb zeigen,1 with the cover removed; in section and partially broken away along the line 6-6 of FIG. 5,
Figures 7 and 6 are schematic side views showing the relationship between the top and the side edges of the playing surface in use.

030035/0731030035/0731

Fig. 9 eine perspektivische Ansicht des Kreisels, der bei dem Spiel9 is a perspective view of the top used in the game

nach Fig. 1 verwendet wird, von oben, und Fig. 10 eine perspektivische Ansicht des Kreisels nach Fig. 1 von unten und längs der Linie 10-10 aus Fig. 9 gesehen.1 is used from above, and FIG. 10 is a perspective view of the gyro according to FIG. 1 from below and viewed along line 10-10 of FIG.

Fig. 1 zeigt ein hockeyartiges Kreiselspiel gemäil d_er Erfindung, das ein Gehäuse 20 aufweist, welches in seiner äußeren Form rechteckförmig ausgebildet ist und eine obere Fläche 22 besitzt, die eine vergrößerte üffnung aufweist, welche durch erste und zweite,entgegengesetzt angeordnete Seitenschienen 24 und 26 festgelegt ist. Ausgespart innerhalb der Üffnung und etwa parallel zur oberen Fläche 22 angeordnet ist innerhalb des Gehäuses eine Spielfläche 23 aufgenommen, die eben ist und die innerhalb des Gehäuses 20 so befestigt ist, da3 dann, wenn das Gehäuse auf einer Unterlage, z.B, einem Tisch oder dgl. aufliegt, die Spielfläche 2<J horizontal liegt. An beiden enden der Spielfläche 23 ist das Gehäuse 20 mit Kreisel aufnehmenden Ausnehmungen bzw. Taschen 30 und 32 versehen, die einstückig mitdem Gehäuse 20 ausgebildet sind, wobei die Ausnehmungen 30 und 32 aus der Ebene der Spielfläche 28 ausgespart sind. Zwischen der Spielfläche 2ö und den Ausnehmungen 30 und 32 sind Barrieren 34 und 3<5 vorgesehen, deren jede ein gleitbar an ihnen befestigtes Sperrglied 38, besitzt. Beide Barrieren 34 und 36 sind identisch ausgebildet, ebenso die Sperrglieder 38 und 40. Jedes der Sperrglieder 3ü und 40 weist einen zungenförmigen Teil 42 und 44 auf, die sich nach innen parallel zur Spielfläche 2- erstrecken.Fig. 1 shows a hockey-like Kreiselspiel gemäil d _e r invention having a housing 20, which is rectangular in its outer shape and an upper face 22 has, which has an enlarged üffnung which by first and second oppositely disposed side rails 24 and 26 is fixed. Recessed within the opening and arranged approximately parallel to the upper surface 22, a playing surface 23 is received within the housing, which is flat and which is fastened inside the housing 20 in such a way that when the housing is on a base, e.g., a table or the like . rests, the playing surface 2 <J is horizontal. At both ends of the playing surface 23, the housing 20 is provided with recesses or pockets 30 and 32 which accommodate gyroscopes and which are formed in one piece with the housing 20, the recesses 30 and 32 being cut out from the plane of the playing surface 28. Barriers 34 and 3 <5 are provided between the playing surface 20 and the recesses 30 and 32, each of which has a locking member 38 slidably attached to it. Both barriers 34 and 36 are of identical design, as are the locking members 38 and 40. Each of the locking members 3ü and 40 has a tongue-shaped part 42 and 44 which extend inwardly parallel to the playing surface 2-.

Mit dem Gehäuse 20 ist einsickig in der Oberfläche 22 ein Auslauf 4ό ausgebildet, der durch im Winkel zueinander angeordnete Rippen 4d und festgelegt ist, welche gegen die Spielfläche 28 etwa in deren Kitte von einem den Kreisel haltenden Arm 52 divergieren, der Teil einer Kreiseldrehvorrichtung 54 (gestrichelt angedeutet) ist. Die Vorrichtung 54 ist mit einem drehbaren ^rlandgriff 56 versehen, der auf hohe Gischwindigke.it enWith the housing 20 an outlet 4ό is formed in the surface 22, which is defined by ribs 4d and 4d arranged at an angle to one another, which diverge against the playing surface 28 approximately in its cement from an arm 52 holding the top, which is part of a top rotating device 54 (indicated by dashed lines). The device 54 is provided with a rotatable ^rl handle 56, which is responsive to high speed

©30035/0 7 31
BADORIQINAU© 30035/0 7 31
BADORIQINAU

gedreht wird, wobei der Kreisel 60 unterhalb des den Kreisel haltenden Armes oder Ansatzes 52 steht. Nachdem eine vorbestimmte Geschwindigkeit erreicht worden ist, wird ein Freigabedruckknopf 62 gedrückt, und ein Äuswerfmechanismus treibt den Kreisel 60 gegen den angenäherten Mittelpunkt der Spielfläche 23 über den Auslauf 46 an. Der Kreisel 60 fällt dann auf die Spielfläche 28 und wird längs der Oberfläche 28 durch die im Winkel geneigten bänder der Seitenschienen 24 und 26 gegen das eine oder das andere Ends der Spielfläche 20 gerichtet. Wenn d=r Kreisel gegen das eine oder das andere End^ wandert, betätigt oder verschiebt der Spieler ein Sperrglied, z.B. das Sperrglied 40 derart, daß der Kreisel weder zurück in die Spielfläche 20 gerichtet wird.is rotated with the gyro 60 below the one holding the gyro Arm or approach 52 is. After a predetermined speed has been reached, a release button 62 is pressed and a The ejector mechanism drives the gyro 60 towards the approximate center point the playing surface 23 via the outlet 46. The top 60 then falls on the playing surface 28 and is along the surface 28 by the at an angle inclined bands of the side rails 24 and 26 against the one or the other end of the playing surface 20 directed. If d = r top towards one or the other end ^ migrates, actuates or displaces the player a locking member, e.g., the locking member 40 such that the The top is neither directed back into the playing area 20.

Jedo Barriere 34 und 36 ist mit einer oder mehreren Öffnungen versehen, durch die der Kreisel 60 ungehindert gelangen kann, wenn das Sperrglied 3ü oder 40 nicht über die Öffnung bewegt wird. Beispielsweise ist die Barriere 34 mit Öffnungen 31 und 33 versehen (gestrichelt dargestellt), während die Barriere 36 mit ähnlichen öffnungen 35 und 37 versehen ist.Each barrier 34 and 36 is provided with one or more openings, through which the gyro 60 can pass unhindered when the locking member 3ü or 40 is not moved across the opening. For example is the barrier 34 provided with openings 31 and 33 (shown in dashed lines), while the Barrier 36 is provided with similar openings 35 and 37.

Um den 5pielwert und die Spielfreude des Spieles zu erhöhen, ist das Gehäuse 20 mit einer Trefferanzeige versehen, die auf entgegengesetzten Seiten jeweils der Position des Spielers zugeordnet sind. Die Trefferanzeige ist im Aufbau verhältnismäßig einfach und hat Schlitze 66 und 68, die an den oberen und unteren Positionen ausgebildet sind. In diesen Schlitzen sind Zeiger oder dgl. 70 und 72 verschiebbar angeordnet, die an Arretierstellen positioniert werden können, welche durch die Reihe von Zähnen oder kippen 74 oder 76 auf der oberen Fläche 22 des Gehäuses 20 auf entgegengesetzten Seiten der Schlitze 66 und 68 ausgebildet sind.In order to increase the playing value and the joy of playing the game, the housing 20 is provided with a hit indicator which is assigned to the position of the player on opposite sides. The hit indicator is relatively simple in construction and has slots 66 and 68 formed in the upper and lower positions. Pointers or the like 70 and 72 are slidably disposed in these slots and can be positioned at locking points formed by the series of teeth or tilts 74 or 76 on the upper surface 22 of the housing 20 on opposite sides of the slots 66 and 68 .

Wie sich am besten den Fig. 2 und 3 entnehmen läßt, ist die Barriere so ausgestaltet, daß sie auf der Oberseite der oberen Fläche 22 des Gehäuses 20 angeordnet und mit einem nach abwärts stehenden Flansch 7'6 As best seen in Figures 2 and 3, the barrier is designed to be located on top of the upper surface 22 of the housing 20 and with a downwardly extending flange 7'6

03003 5/073103003 5/0731

"'*'' ^;' ÖÄD ORIGINAL "'*'' ^;' ÖÄD ORIGINAL

versehen ist, der in geeigneter Weis« zur Ausbildung der Öffnungen 31 und 33 ausgespart ist. Die Qesamthöhe der öffnungen 31 und 33 ist etwas größer als die Gesamthöhe d«=>s Krpisels 60. Die Breite der öffnungen und 33 ist wesentlich größer als die Breite des ober«n Schaftes des Kreisels 60, damit ein gewisser Abstand erzielt wird, durch den der Kreisel 60 in die den Kreisel aufnehmende Ausnehmung 32 gdangen kann. Wie in Fig. 3 gezeigt, ist die Barriere 34 etwa rinenförmig ausgebildet und das Sperrglied 3ö ist so ausgestaltet, da3 es den rinnenförmigen Teil überspannt und in Längsrichtung der Rinne gleitend beweglich ist. Dar Zungenteil 42 des Sperrgliedes 33 ist eben ausgebildet, erstreckt sich in pin*r Ebene parallel zu der Spielfläche 23 und ist in einem Abstand versetzt, der kleiner ist als die Gesamthöhe des Kreisels 60, damit dessen chaftteil erfaßt werden kann. Wie sich aus Fig. 1 ergibt, ist der Zungenteil 42 in Aufsicht gekrümmt oder mit drei getrennten Rändern versehen, deren mittlerer parallel zur Linie der Gleitbewegung des Sperrgliedps 3~ verläuft, während die beiden seitlichen im Winkel nach hinten geneigt sind, damit sie den sich drehenden Kreisel 60 auf die Spielfläche 28 zurückrichten können.is provided, which in a suitable manner to form the openings 31 and 33 is recessed. The overall height of the openings 31 and 33 is somewhat greater than the total height d «=> s Krpisels 60. The width of the openings and 33 is considerably larger than the width of the upper shaft of the Gyroscope 60, so that a certain distance is achieved through which the Gyro 60 can gdangen into the recess 32 receiving the gyro. As shown in FIG. 3, the barrier 34 is designed approximately in the shape of a channel and the locking member 3ö is designed so that it the channel-shaped Part spanned and is slidably movable in the longitudinal direction of the channel. The tongue part 42 of the locking member 33 is flat and extends is in pin * r plane parallel to the playing surface 23 and is in one Offset distance which is smaller than the total height of the gyro 60 so that its chaftteil can be detected. As can be seen from Fig. 1, the tongue portion 42 is curved in plan view or provided with three separate edges, the middle of which is parallel to the line of sliding movement of the locking member 3 ~ runs, while the two lateral ones at an angle are inclined backwards so that they can see the spinning top 60 on the playing surface 28 can move back.

Wie nachstehend in Verbindung mit den Fig. 6 bis 10 erläutert wird, ist die Gestalt des Kreisels 60 so gewählt, daß ein vergrößerter Körperteil 59 mit einem länglichen, verjüngten oberen Schaftteil 61 und pinem stummeiförmigen Zapfenansatz 63 vorgesehen ist. Der Rumpf 59 ist etwa becherförmig ausgebildet, wobei der größte Teil der Masse im Boden und den Seitenwänden vorhanden ist, während der becherförmige Teil mit einem entsprechenden Kunststoff oder Epoxydmaterial gefüllt ist, damit eine weiche Oberfläche für den Rumpf 59 entsteht.As will be explained below in connection with FIGS. 6 to 10, the shape of the gyro 60 is chosen so that an enlarged body part 59 with an elongated, tapered upper shaft part 61 and pinem Stubby pin extension 63 is provided. The body 59 is approximately cup-shaped, with most of the mass in the ground and the side walls is present, while the cup-shaped part is filled with a corresponding plastic or epoxy material, so that a soft surface for the fuselage 59 is created.

Der Kreisel 60 wird mit hohen Drehzahlen durch die Vorrichtung 54 in Drehung versetzt, die in den Fig. 4-6 gezeigt ist. Die Kreiseldre-hvorrichtung 54 weist ein Gehäuse 80 mit einem Räderwerk auf, das aus einemThe gyro 60 is driven at high speeds by the device 54 in Offset rotation shown in Figures 4-6. The gyro rotating device 54 has a housing 80 with a gear train, which consists of a

0 3 0 0 3 5/07310 3 0 0 3 5/0731

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

ersten Zahnrad 02, einem zweiten Zahnrad 83 und einem dritten Zahnrad besteht, die zusammen ein Räderwerk mit einem Aufwärtsverhältnis bilden. Mit de» Handgriff 56 wird das Zahnrad 82 in Drehung versetzt, das das Zahnrad 83 und schließlich das Zahnrad 84 antreibt, dessen äußerer gezähnter Teil mit einem Ritzel 86 eines in axialer Richtung gleitendfirst gear 02, a second gear 83 and a third gear exists, which together form a gear train with an upward ratio. With the handle 56, the gear wheel 82 is set in rotation, which the Gear 83 and finally the gear 84 drives, the outer toothed Part with a pinion 86 sliding one in the axial direction

• r¹ 'ff• r ¹ 'ff

in Eingriff
verschiebbaren Bauteil88/kommt, welches auf einer Welle 90 gleited. Wie in Fig. 6 gezeigt, ist das Bauteil 8S mit einem Bund 94 mit verringertem Durchmesser versehen, und die obere Fläche des Bauteiles 88 erstreckt sich über die obere Fläche 22 des Gehäuses 20. engaged
displaceable component 88 / comes, which slides on a shaft 90. As shown in FIG. 6, component 8S is provided with a reduced diameter collar 94, and the top surface of component 88 extends over top surface 22 of housing 20.

Wie den Fig. 4 und 6 zu entnehmen ist, ist die obere Fläche des Bauteiles so ausgebildet, daß sie eine Kreuzform 96 bildet, die mit dem Zapfenansatz 63 des Kreisels 60 zusammenpaßt, der normalerweise darin aufgenommen ist, wie Fig. 6 zeigt. Zu diesem Zeitpunkt ist der Kreiselhaltearm 52 in Anlage mit oder im Abstand von dem oberen Ende des Schaftes 61 des Kreisels 60 angeordnet. Ist der Kreisel 60 in dieser Weise positioniert, beschleunigt eine Drehung des Handgriffes 56 aufgrund des Aufwärtsverhältnisses des Räderwerkes den Kreisel auf sehr hohe Drehzahlen von 10.000 bis 20.000 U/min.4 and 6, the upper surface of the component is formed so that it forms a cross shape 96 which mates with the pin boss 63 of the gyro 60 which is normally received therein, as shown in FIG. At this point in time, the gyro holding arm 52 is arranged in abutment with or at a distance from the upper end of the shaft 61 of the gyro 60. If the gyro 60 is positioned in this way, a rotation of the handle 56 accelerates the gyro to very high speeds of 10,000 to 20,000 rpm due to the upward ratio of the gear train.

Zum Freigeben und Abstoßen des Kreisels 60 auf die Spielfläche 28 ist die Vorrichtung 54 mit einem Freigabemechanismus versehen, der beim Niederdrucken des Freigabedruckknopfes 62 betätigt wird. Wie in den Fig. 4 bis 6 dargestellt, steht der Freigabedruckknopf 62 nach oben von einem Ende des Freigabehebels 100 vor, der im Gehäuse 80 drehber angeordnet ist. Eine Feder 102 ist unterhalb des Freigabedruckknopfes angeordnet. In der Nähe eines Endes des Freigabehebels 100 ist mit diesem ein Bolzen 104 befestigt, der sich in den Bund 94 mit verringertem Durchmesser des gleitend beweglichen Bauteils 88 erstreckt. Beim Niederdrücken des Freigabedruckknopfes 62 drückt der Bolzen 104 das Bauteil 88 nach unten, wie in Fig. 6 gezeigt, bis die obere Fläche des Bauteiles 88 unterhalb des Zapfenansatzes 63 des Kreisels 60 liegt, der dann auf dieTo release and push off the top 60 on the playing surface 28 is the device 54 is provided with a release mechanism which is actuated when the release button 62 is depressed. As in the 4 to 6, the release button 62 projects upward from one end of the release lever 100, which rotates in the housing 80 is arranged. A spring 102 is below the release button arranged. Near one end of the release lever 100 is with this a bolt 104 is attached that extends into the reduced diameter collar 94 of the slidable member 88. When depressing of the release button 62, the bolt 104 pushes the component 88 downward, as shown in FIG. 6, until the upper surface of the component 88 is below the pin shoulder 63 of the gyro 60, which is then on the

030035/0731 BAD ORIGINAL 030035/0731 BATH ORIGINAL

Oberfloche des Auslaufes freigegeben wird. Um ein Entfernen oder Abstoßen des Kreisels 60 zu erleichtern, ist der Freigabehebel 100 ferner mit einem etwa senkrecht nach oben stehenden Kickarm 108 versehen, dessen freies Ende normalerweise in geringem Abstand zum äußeren Umfang des Rumpfes 59 des Kreisels 60 angeordnet ist, wenn der Kreisel sich in Kreiseldrehmechanismus befindet, wie in Fig. 6 gezeigt. Wird der Freigabedruckknopf 62 gedrückt, wird der Kickerarm 108 gleichzeitig so gedreht, daß er gegen den Rumpf 59 schlägt und den Kreisel 60 nach außen über den Auslauf 46 treibt, wo er auf die Spielfläche 28 fällt und das Spiel beginnt.The upper surface of the outlet is released. In order to facilitate removal or pushing off of the top 60, the release lever 100 is further provided with an approximately vertically upward kick arm 108, the free end of which is normally arranged at a small distance from the outer circumference of the body 59 of the top 60 when the top is moving is located in the gyro rotating mechanism as shown in FIG. When the release button 62 is pressed, the kicker arm 108 is simultaneously rotated so that it strikes the torso 59 and drives the top 60 outward via the outlet 46, where it falls onto the playing surface 28 and the game begins.

Nachstehend wird die Arbeitsweise des Spieles beschrieben. Der Kreisel wird so positioniert, daß der Zapfenansatz 63 innerhalb der kreuzförmigen Öffnung 96 des gleitend beweglichen Bauteiles 88 angeordnet ist, wie in den Fig. 5 und 6 gezeigt, und es wird der Handgriff 56 in Drehung versetzt, wodurch der Kreisel mit hohen Drehzahlen von 10.000 bis 20.000 U/min· gedreht wird, abhängig von dem Übersetzungsverhältnis des Räderwerkes. Dann wird der Freigabeknopf 62 gedrückt, wodurch das gleitend bewegliche Bauteil 83 abgesenkt wird und gleichzeitig wird der Kickerarm 180 gedreht, wodurch der Kreisel 60 aus dem Auslauf abgestoßen wird und auf die Spielfläche 26 etwa an deren Mitte fällt. Die Spielfläche 28 kann mit entsprechenden Feldlinien versehen sein, die z.B. eine Eishockey-Spielfläche anzeigen, wie in Fig. 1 angedeutet. Der Kreisel 60 arbeitet nach Art eines Gyroskops, und dif> Bewegungsrichtung des Kreisels 60 in der Spielfläche 28 hängt von einem Stoß des Schaftes 61 ab. Dies ergibt ein Drehmoment, das versucht, die Richtung der Drehachse des Kreisels 60 zu ändern, wodurch der Kreisel 60 längs einer anderen Linie in einen Winkel zur ursprünglichen Richtung bewegt wird. Diese Erscheinung wird als Kreis el präzession bezeichnet. Wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt, sind die Seitenschienen 24 und 26 Ränder, die sich über die Spielfläche 28 erstrecken, so daß der Rumpf 59 des Kreisels 60 innerhalb der ÖffnungThe operation of the game is described below. The circle is positioned so that the pin boss 63 is located within the cruciform opening 96 of the slidable member 88, such as 5 and 6, and the handle 56 is in rotation offset, causing the gyro to run at high speeds of 10,000 to 20,000 rpm is rotated, depending on the gear ratio of the gear train. Then the release button 62 is pressed, whereby the slidable Component 83 is lowered and at the same time the kicker arm 180 is rotated, whereby the top 60 is repelled from the outlet and falls onto the playing surface 26 approximately at its center. The playing surface 28 can be provided with corresponding field lines, e.g. an ice hockey rink as indicated in FIG. 1. The gyro 60 is working like a gyroscope, and dif> direction of movement of the gyro 60 in the playing surface 28 depends on an impact of the shaft 61. This gives a torque that tries to determine the direction of the axis of rotation of the gyro 60 to change, whereby the gyro 60 along a different line in a Angle to the original direction. This appearance will referred to as circle el precession. As shown in Figs. 1 and 2 are the side rails 24 and 26 edges which extend across the playing surface 28 so that the body 59 of the top 60 is within the opening

030035/0731030035/0731

; BAD ORIGINAL; BATH ORIGINAL

zwischen d_er Seitenschiene 24 und der Oberfläche 28 wandern kann, wie in Fig. 7 gezeigt; die Kontaktstelle des Kreisels 60 liegt dabei in der Nähe des oberen Endes des verjüngten ichaffcteifes 61. In Fig. 7 ist der Kreisel 60 mit voll ausgezogenen Linien so dargestellt, daß er in einer Richtung auf den Rand der Seitenschiene 24 zu wandert, wobei der Kreisel 60 sich im Gegenuhrzeigersinn um den flachen oder halb gerundeten Boden des Zapfenansatzes 63 dreht. An dieser Stelle ist die Drehachse des Kreisels in Endansicht vertikal zur Ebene der Spielfläche 28, obgleich, wie in Fig. 8 gezeigt, die Drehachse des Kreisels 60 in Seitenansicht gesehen in einem Winkel zur Spielfläche 28 gekippt sein kann. Um eine Änderung der Richtung des Kreisels 60 zu erzielen, muß die Drehachse des Kreisels leicht in bezug auf die Spielfläche 28 gekippt sein; dieses Kippen ist gestrichelt in Fig. 3 angedeutet. Wenn der Schaft 61 des Kreisels 60 in Kontakt mit dem Rand der Seitenschiene 24 kommt (wie gestrichelt in Fig. 7 angedeutet), bleibt die Drehachse - in Endansicht nach Fig. 7 gesehen - im wesentlichen vertikal, während sie in die fest ausgezogene Position nach Fig. 8 aufgrund des Drehmomentes kippt, das dem Schaft 61 durch den Schlag aufgegeben worden ist. Die Stoßkraft auf den Kreisel 60 wiikfc in einer Richtung 90 zur Kraft in der Drehrichtung. Wenn nach der Fig. 3 der Kreisel 60 sich der Seitenschiene 24 von links in die Papierfläche nähert, wobei die Drehachse in der gestrichelt dargestellten Weise gekippt ist, verschiebt sich nach dem Stoß die Drehachse des Kreisels 60 aufgrund des Drehmomentes in die voll ausgezogene Position in einer Richtung aus der Papierfläche nach rechts. Der kleine Durchmesser des Schaftes 61 wie auch der niedrige Schwerpunkt des Kreisels 60 reduziert die übertragung von Energie beim Stoß auf ein Minimum, wodurch es möglich ist, die Drehung des Kreisels über eine längere Zeitdauer aufrechtzuerhalten.as in Fig. 7 r d _e between side rail 24 and the surface 28 may migrate shown; the contact point of the top 60 is in the vicinity of the upper end of the tapered ichaffcteifes 61. In FIG 60 rotates counterclockwise around the flat or semi-rounded bottom of the pin boss 63. At this point, the axis of rotation of the top is vertical to the plane of the playing surface 28 in an end view, although, as shown in FIG. In order to achieve a change in the direction of the top 60, the axis of rotation of the top must be tilted slightly with respect to the playing surface 28; this tilting is indicated by dashed lines in FIG. 3. When the shaft 61 of the gyro 60 comes into contact with the edge of the side rail 24 (as indicated by dashed lines in FIG. 7), the axis of rotation - as seen in the end view of FIG Fig. 8 tilts due to the torque that has been given to the shaft 61 by the impact. The impact force on the top 60 wiikfc in a direction 90 to the force in the direction of rotation. If, according to FIG. 3, the gyro 60 approaches the side rail 24 from the left into the paper surface, the axis of rotation being tilted in the manner shown in dashed lines, the axis of rotation of the gyro 60 shifts into the fully extended position after the impact due to the torque one direction out of the paper surface to the right. The small diameter of the shaft 61, as well as the low center of gravity of the gyroscope 60, reduce the transmission of energy during impact to a minimum, which makes it possible to maintain the rotation of the gyroscope for a longer period of time.

Um die Durchführung des Spieles zu erleichtern, sind die Ränder der Seitenschienen 24 und 26 nicht parallel, da eine parallele AnordnungTo make the game easier, the edges of the Side rails 24 and 26 are not parallel because they are arranged in parallel

030035/0731
1 -**■*'■ '"BAD ORIGINAL030035/0731
1 - ** ■ * '■ '"BAD ORIGINAL

dazu führen könnte, daß der Kreisel vorwärts und rückwärts in Richtung der Abstoßlinie wandern würde, ohne daß er eine Bewegung gegen die entgegengesetzten Enden der Spielfläche 28 ausführen würde. Die Ränder der Seitenschienen 24 und 26 divergieren nach außen relativ zueinander vom Mittelpunkt der Spielfläche 23 gegen die gegenüberliegenden, die Kreisel aufnehmenden Ausnehmungen 30 und 32, damit der Kreisel 60 einen Pfad jurücklegen kann, wie er gestrichelt und mit 29 auf der Spielfläche 28 in Fig. 1 dargestellt und bezeichnet ist. Bei einer anfänglichen Freigabe des Kreisels 60 auf die Spielfläche folgt der Kreisel gewöhnlich einem Pfad 29 in enger Beziehung/der einen oder anderen Seite des Schnittes der beiden Linien, die das V der Seitenschiene 26 bilden; die Richtung wird im Anschluß daran auf die Seite oder Hälfte des Spielfeldes 25 begrenzt, bis der Kreisel 60 längs der Spielfläche gegen das ander«? Ende durch den Zungenteil 44 des Sperrgliedes 40 gerichtet wird.could cause the gyro to move forward and backward in the direction of the repulsion line would wander without moving against the opposite one Ends of the playing surface 28 would run. The edges of the Side rails 24 and 26 diverge outwardly from relative to one another Center of the playing surface 23 against the opposing recesses 30 and 32 receiving the tops, so that the top 60 has a path y can move back, as shown in dashed lines and with 29 on the playing surface 28 is shown and designated in Fig. 1. With an initial release of the top 60 onto the playing surface, the top usually follows a path 29 in close relationship / one side or the other of the cut the two lines that form the V of the side rail 26; the direction is then to the side or half of the playing field 25 limited until the top 60 along the playing surface against the other «? end is directed by the tongue portion 44 of the locking member 40.

Wenn der Kreisel 60 sich der Barriere 36 nähert, verschiebt beispielsweise der Spieler, der das "Tor" verteidigt, das Sperrglied 40 so, daß ein Stoß auf den Schaft 61 des Kreisels 60 mit der Zunge 44 des Sperrgliedes 40 ausgeführt wird. Bei einem Stoß mit der Zunge 44 wird in Abhängigkeit davon, welcher Teil der Zunge trifft, der Kreisel 60 zurück in die Mitte des Spielfeldes 28 oder gegen eine der Seitenschienen 24 oder 26 gerichtet, letztlich mit dem Ziel, den Kreisel gegen die andere Hälfte der Spielfläche 28 zu richten, wddurch Gyroskopwirkung der Kreisel gegen das gegenüberliegende "Tor" wandert. Der andere Spieler verschiebt dann das Sperrglied 33 und verhindert den Durchgang des 'Kreisels 60 durch eine der Öffnungen; dann kommt der Kreisel in der ausgesparten, den Kreisel aufnehmenden Ausnehmung 30 oder 32 zur Ruhe, abhängig davon, an welcher Öffnung der Kreisel passiert. Dies ergibt einen Treffer für den gegnerischen Spieler. Der Spieler, der dann trifft, bewegt seine Anzeigevorrichtung 70 oder 72 auf die nächste Raste, um einen Treffer anzuzeigen.For example, as gyro 60 approaches barrier 36, shifts the player who defends the "goal", the locking member 40 so that an impact on the shaft 61 of the top 60 with the tongue 44 of the locking member 40 is executed. When the tongue 44 is hit, the top 60 will return to the center, depending on which part of the tongue hits of the playing field 28 or directed against one of the side rails 24 or 26, ultimately with the aim of pointing the top against the other half of the playing surface 28, wdby the gyroscopic effect of the top against the opposite "Tor" wanders. The other player then moves the locking member 33 and prevents the passage of the 'gyro 60 through one of the Openings; then the top comes to rest in the recessed, the top receiving recess 30 or 32, depending on which one Opening of the roundabout happened. This results in a hit for the opposing player. The player who hits then moves his display device 70 or 72 to the next notch to indicate a hit.

030035/0731030035/0731

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Die obere Fläch·? 22 kann mit Konnzeichen versahen spin, dip in der Hein» der masten zur .'.nzeige des Treffers vorgesehen ist.The upper surface ·? 22 can be associated with spin, dip in the Hein » the mast is intended to indicate the hit.

uas opio.1 nacn vorliegender Erfindung ist im Aufbau und im Ue lauf verhältnismäßig «infach; das Spi<=>l kann jedoch komplizierter gestaltet w«rd=n, z.b'. in hinblick auf di» hohen Drehzahlen des Kreisels 60, die _;vinkeln<?igung=>n der Seitenschienen 24 und 26, und die paarweisen öffnungen, die auf jpder der Barrieren 34 und 3ό vorgesehen sind. Di« Geschicklichkeit i»in<*s jeden bpiel^rs ir.t ein pntscheifipncier Faktor beim ^ichtungswecnse.l des Kreisels 60, trotzdem sich cUr Kreisel 60 nicht in unmittelbarer Nähe der Öffnungen der Spieler befindet.uas opio. 1 according to the present invention is relatively simple in structure and in course; the game, however, can be made more complicated w «rd = n, e.g. With regard to the high speeds of the gyro 60, the _; angular <? inclination => n of the side rails 24 and 26, and the paired openings that are provided on jpder of the barriers 34 and 3ό. The "skill i" in every game is a decisive factor in the direction of rotation of the top 60, even though the top 60 is not in the immediate vicinity of the player's openings.

0 3 0 03 5/07310 3 0 03 5/0731

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims

!., 'Play with a level playing surface, a top and a circle ¹ - turning device that sets the top in rotation and directs the rotating top onto the putty of the playing surface, ge.' ^ Nnze. '. Chnot through oppositely arranged side bars (Γ: 4, 2.6), the pin play area on the playing surface. (2.J-) fixed, part of the guide rails, which diverge from one another from a middle position to opposite ends of the playing surface (2'j), a design of the side rails (24, 2o) for the impact des Xreis «is (όθ) in such a way that the direction of movement of the rotating pin (όθ) changes, a gate space (SO, 32) on each hand of the ipiol surface (2o) to accommodate the rotating pin (όθ ) during the game, and by "and actuatable locking devices (34, 3ö _# G-, 40) between the playing surface (2c) and each goal area (30, Z2), which allow an opiexer to control the direction of movement - it c.rp . Moving spinning top \ 60) to the opposite end «of the playing surface (23).

Ii. Game according to claim 1, characterized in that the hand-operated locking device (c4, 3ό, closed , 40) has a barrier (34, 3ό) with at least one recess (S1, 33, 35, 3?) For the passage of it _: \ r eiseis (όθ) and a locking member (t-, AO), which can be moved relative to the c) arriere (34, 3ό).

0. Game according to claim λ, characterized in that ^ the locking member (Sl ', 40) has an Ajnge C4ί ^: ., 44) approximately parallel to the playing surface \ 2ϊ) , which for the impact of a ^ s part of the top (όθ ) is designed so that it deflects the gyro (60) on the ^ -sieifläche.

4. game according to claim 2 odor 3, characterized in that each άσΒ, darriere (34, 3NC) has at least two recesses (31, 33, Zo, 37). _

63003ü / 0731

OR / G | [y _AL

δ. Game according to "a claim *? 2 to 4, thereby k ^ nnz «lehnet, ciaL> jode b'arriere (34, 36) etv / a channel-shaped with a downwardly projecting flange part (70), in which cii <=> recesses (3'l _f 33, 3ü, c7) are formed in the flange, is formed.

ü. Game according to one of claims 1 to 5, characterized in that da.3 each goal area 1 ^ 30, 32) represents a pocket that holds the top (öO).

/. Game according to the oinem Ansprüchff Ί to 6, characterized in that the άα3 -pielflüch'5 (2-i) is configured to simulate a hockey field.

o. api ^ i according to one of claims 1 to 7, characterized in that g <-kennzeickne ^, c'a-j a ^ device (54) for releasing and repelling the ivreisis (όϋ) it is provided that cie can be controlled by means of the t / push button (ei).

9. opiel according to claim w, characterized, oa3 a Kickarn ^ iUy) with a ^ m curch the push button (öi.) Actuated release ^ b »! (lüu) vorbunc'en, cer in the housing (^ u) is rotatably arranged, and ei au the Kiciiarm (,! Uo ^ the Üumpf (59) of the gyro ^ όθ) is assigned.

IG. Upiei according to claim 8, characterized in that the rotary device (54) has a housing (Ό0) with iCüderwe.rk \, · Χ, öS, -ö4j w «i & t, and that the räa ^ rwe.rk with <=> i _n em »pinion ^ oö) of a Dauteüs ^ v) can be brought into engagement, the upper side of which is designed (at 96) in such a way that it cooperates with the pin (63) of the top (όθ) and can accommodate it.

03 0 03 5/073 1

BATH ORIGINAL