DE3004485C2

DE3004485C2 - Sleeper pull ring to protect wooden railway sleepers from being torn open

Info

Publication number: DE3004485C2
Application number: DE19803004485
Authority: DE
Inventors: Otto 4512 Wallenhorst Sturm
Original assignee: Komet Stahlhalter- und Werkzeugfabrik Robert Breuning 7122 Besigheim De GmbH; Komet Stahlhalter- und Werkzeugfabrik Robert Breuning 7122 Besigheim GmbH
Current assignee: Komet Stahlhalter und Werkzeugfabrik Robert Breuning GmbH
Priority date: 1980-02-07
Filing date: 1980-02-07
Publication date: 1984-11-15
Also published as: DE3004485A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Schwellenzugring zumThe invention relates to a sleeper pull ring for

ίο Schutz von hölzernen Eisenbahnschwellen gegen Aufreißen, bestehend aus einem in sich geschlossenen und in die Stirnfläche der Schwelle einzupressenden, metallischen, in der Form dem Schwellenquerschnitt angepaßten Ring aus aufrechtstehendem Bandstahl.ίο Protection of wooden railway sleepers against tearing open, consisting of a self-contained, metallic, to be pressed into the face of the threshold, in the shape of the threshold cross-section adapted ring made of upright steel strip.

Es ist eine Tatsache, daß Holz aufgrund des Formveränderungsverhaltens bei Wasseraufnahme und Abgabe zum Reißen neigt. Vor allem, wenn das Holz unter der Fasersättigung trocknet, beginnt das Schwinden, und damit entstehen Trockenrisse.It is a fact that wood, due to its deformation behavior tends to tear when water is absorbed and released. Especially when the wood is under the Fiber saturation dries, shrinkage begins, and dry cracks appear.

Das Schwinden ist sowohl bei den einzelnen Holzarten als auch in unterschiedlichen Ebenen des Holzes sehr unterschiedlich.The shrinkage is both in the individual types of wood and in different levels of the wood very different.

Beim Buchenholz beträgt die Volumenschwindung vom Grün- bis zum Darrzustand (bezogen auf die Grünabmessungen) 17,9%. Davon machen die Längsschwindung 0,3%, die Radialschwindung 5,8% und die Tangentialschwindung 11,8% aus.In the case of beech wood, the volume shrinkage from green to dried state (based on the green dimensions) 17.9%. Of this, the longitudinal shrinkage accounts for 0.3%, the radial shrinkage 5.8% and the tangential shrinkage 11.8% off.

Aufgrund der stark unterschiedlichen Tangential- und Radialschwindung neigt das Buchenholz in besonderem Maß zum Reißen. Wegen des unterschiedlichen Tangentialschnitts bilden sich die Risse vom Kern hauptsächlich in Richtung der Schwellenbreitseiten.Due to the very different tangential and radial shrinkage, beech wood has a particular tendency Measure to tear. Because of the different tangential cut, the cracks form mainly from the core in the direction of the broad sides of the threshold.

Anzahl und Größe der Risse, besonders der, die im Bereich der Schwellenschrauben liegen, bewirken eine Verringerung der Schwellenschraubenhaftfestigkeit, was wiederum frühzeitig die kraftschlüssige Verspannung der Rippenplatten mit der Schwellendecke mindert. Dies bedeutet ein früheres Einarbeiten der Rippenplatten in die Schwellendecke und somit zu einem vorzeitigen Ausbau der Schwellen. Aus diesen Gründen werden die Enden der Buchenschwellen ausnahmslos gesichert.The number and size of the cracks, especially those in the area of the sleeper bolts, cause a Reduction of the sleeper screw adhesive strength, which in turn prematurely the frictional tension the ribbed plates with the sleeper ceiling. This means that the rib plates have to be worked in earlier into the sleeper ceiling and thus to an early expansion of the sleepers. For these reasons the ends of the beech sleepers are secured without exception.

Dies geschieht bisher nach der Trocknung und vor dem Tränken mit der sogenannten Schloßbandage oder mit der Schweißbandage. Zusätzlich werden bei vielen Schwellen bereits in den Sägewerken in die Schwellenenden S-Haken eingeschlagen, um die Schwellen auf dem Transport bis zur Abnahme im Schwellenlager gegen unzulässige Risse zu schützen.So far, this has been done after drying and before soaking with the so-called lock bandage or with the sweat bandage. In addition, many sleepers are already in the sawmills in the sleeper ends S-hooks hammered in to counter the sleepers on the transport until they are accepted in the sleeper store to protect impermissible cracks.

Dabei ist nachteilig, daß die das Schwellenende umfassende Bandage nur an der getrockneten Schwelle wirkungsvoll angebracht werden und somit die Rißbildung während des Trocknungsprozesses nicht beeinflussen kann. Die gebildeten Risse können nur zum Teil wieder zusammengepreßt werden. Außerdem sind die Bandagen der Korrosion und besonders der Gefahr der Beschädigung bzw. Zerstörung durch die vielen, beim mechanisierten Gleisumbau eingesetzten Baumaschinen ausgesetzt. Abgesehen davon, daß beschädigte Bandagen wirkungslos sind, bedeuten sie eine Unfallgefahr für alle im Gleisbau und Betrieb beschäftigten Personen. Diese Sicherungsart ist zusätzlich sehr kostenaufwendig.
Aus der US-PS 12 08 255 ist ein Schwellenzugring bekannt, der aus einem aufrecht stehenden Bandstahlring besteht. Der bekannte Ring ist über den gesamten Umfang in seinem unteren Bereich derart abgeschrägt, daß die lichte Weite des Ringes an seiner UnterkanteThe disadvantage here is that the bandage encompassing the sleeper end can only be effectively attached to the dried sleeper and thus cannot influence the formation of cracks during the drying process. The cracks that have formed can only be partially compressed again. In addition, the bandages are exposed to corrosion and especially the risk of damage or destruction from the many construction machines used for mechanized track renewal. Apart from the fact that damaged bandages are ineffective, they represent a risk of accidents for everyone involved in track construction and operation. This type of fuse is also very expensive.
From US-PS 12 08 255 a sleeper pull ring is known, which consists of an upright steel band ring. The known ring is beveled over the entire circumference in its lower area in such a way that the inside width of the ring is at its lower edge

größer als an seiner Oberkante ist. Durch die Abschrägung wird einerseits eine Schneidkante an der unteren Kante des Ringes ausgebildet und andererseits bewirkt, daß beim Eindrücken des Schwellenzugringes in eine Holzschwelle eine Komprimierung des Holzes auftritt Ferner weist der bekannte Schwellenzugring in gewissen Abständen an seinem Umfang seitliche Eindringnasen auf. Die Ausbildung der Abschrägung erfordert eine relativ große Materialstärke des bekannten Schwellenzugringes. Hieraus resultieren jedoch hohe Einpreßkräfte zum Einbringen des Ringes in das Schwellenmaterial. Gleichzeitig wird damit eine große Spaltwirkung auf das Schwellenmaterial ausgeübt, die durch die Eindringnasen noch verstärkt wird.larger than at its upper edge. Through the bevel on the one hand, a cutting edge is formed on the lower edge of the ring and, on the other hand, it causes that when the sleeper pull ring is pressed into a wooden sleeper, the wood is compressed Furthermore, the known sleeper pull ring has lateral penetration noses at certain intervals on its circumference on. The formation of the bevel requires a relatively large material thickness of the known sleeper pull ring. However, this results in high press-in forces for introducing the ring into the sleeper material. At the same time, a large splitting effect is exerted on the threshold material, caused by the penetration noses is reinforced.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Schwellenzugring der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß die Einpreßkraft und die Spaltwirkung unter Aufrechterhaltung der Komprimierung des Schwellenmaterials verringert werden können.In contrast, the invention is based on the object of providing a sleeper access ring of the type mentioned at the beginning Kind to be improved in such a way that the press-in force and the splitting effect while maintaining the compression the threshold material can be reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im Bereich der Ringbögen bzw. der quer zur großen Ringachse verlaufenden Ringabschnitte die Ringwand unter einem Neigungswinkel derart geneigt zur Grundfläche verläuft, daß die lichte Weite des Ringes an seiner Unterkante größer ist als an seiner Oberkante. Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung wird ein Schwellenzugring geschaffen, der überall die gleiche Wandstärke aufweist und somit nicht die aus dem Stand der Technik bekannten Abschrägungen besitzt. Gerade darin liegt aber der wesentliche Vorteil des erfindungsgemäßen Schwellenzugringes; denn dieser kann relativ cünn ausgeführt werden, wodurch sich geringe Einpreßkräfie ergeben. Aus den geringen Einpreßkräften und aus der dünnen Wandstärke resultiert, daß die auf das Schwellenmaterial ausgeübte Spaltwirkung nur sehr klein ist.This object is achieved according to the invention in that in the area of the ring arcs or the transverse to the large Ring sections extending ring axis, the ring wall at an angle of inclination so inclined to the base surface runs that the inside width of the ring is greater at its lower edge than at its upper edge. By this inventive training creates a sleeper pull ring that has the same wall thickness everywhere and thus does not have the bevels known from the prior art. Just in it but is the main advantage of the sleeper pull ring according to the invention; because this can be relatively thin are carried out, resulting in low press-fit forces. From the low press-in forces and from the The result of a thin wall thickness is that the splitting effect exerted on the threshold material is only very small.

Aus der unterschiedlich großen lichten Weite ergibt sich ein zur Stirnfläche der Schwelle unter einem spitzen Winkel geneigter Verlauf der Ringwand im Ringbogenbereich. Dabei ist es erfindungsgemäß zweckmäßig, wenn der Neigungswinkel λ im Bereich der Ringbögen >60° und <90° ist. Der erfindungsgemäße Schwellenring wird vollständig über die gesamte Höhe des Bandmaterials in das Stirnende der Schwelle eingepreßt. Der Ring kann oval oder aber rechteckig mit abgerundeten Ecken ausgebildet sein. Es ist gewährleistet, daß die ganze Stirnfläche einer Schwelle einer Sichtkontrolle unterzogen werden kann, ob Rotkern oder Fäulnis auftreten und zudem ist durch das Versenken des Ringes in dem Schwellenmaterial ein Schutz gegen Korrosion und andere Beschädigungen gegeben. Durch die schräg zur Stirnfläche der Schwelle geneigte Ausführung des erfindungsgemäßen Schwellenzugringes im Ringbereich wird beim Eindrücken desselben das Holz hoch komprimiert, d. h. eine Vorspannung erzeugt, so daß trotz Holzvolumenverringerungen infolge von Schwindung kein Spielraum zwischen dem Bandeisen und dem zu sichernden Holz entsteht und somit die hohen Axial- und Tangentialkräfte einwandfrei und besser aufgenommen werden können. Es wird ein sicherer Halt des Schwellenzugringes in der Schwelle gewährleistet und einem Gleiten des Schwellenmaterials entlang dem Ring entgegengewirkt. Ferner wird damit ein Aufreißen der Eisenbahnschwellen sicher verhindert. Aufgrund des am Anfang erläuterten Schwind- und Rißverhaltens des Holzes genügt es, das Holz nur in Richtung der Schwellenbreite zu komprimieren. Die Längsseiten des Schwellenzugringes werden deshalb also ohne Neigung ausgebildet Dadurch werden die für das Einpressen des Schwellenzugrings erforderlichen Kräfte gering sowie die Spaltwirkung des Schwellenzugrings in geringen Grenzen gehalten. Um das Einpressen des erfindungsgemäßen Schwellenzugrings darüber hinaus zu erleichtern, kann es von Vorteil sein, wenn die Ringwand nach der Ringunterkante zu im Querschnitt keilförmig ausgebildet ist Eine weitere Möglichkeit der Ausgestaltung kann darin bestehen, daß die Ringwand nur an der Auto ßenseite im Bereich ihrer Unterkante zu einer Spitze hin abgeschrägt verläuftThe different sizes of the clear width result in a profile of the ring wall inclined at an acute angle to the end face of the threshold in the ring arch area. According to the invention, it is expedient if the angle of inclination λ in the area of the arches is> 60 ° and <90 °. The sleeper ring according to the invention is completely pressed into the front end of the sleeper over the entire height of the strip material. The ring can be oval or rectangular with rounded corners. It is ensured that the entire face of a threshold can be subjected to a visual inspection to determine whether red heart or rot is occurring and, in addition, the sinking of the ring in the threshold material provides protection against corrosion and other damage. Due to the inclined design of the sleeper pull ring according to the invention in the ring area, when it is pressed in, the wood is highly compressed, ie a bias is generated, so that despite wood volume reductions due to shrinkage, there is no clearance between the iron band and the wood to be secured and thus the high Axial and tangential forces can be absorbed properly and better. A secure hold of the sleeper pull ring in the sleeper is ensured and a sliding of the sleeper material along the ring is counteracted. Furthermore, this reliably prevents the railway sleepers from tearing open. Due to the shrinkage and cracking behavior of the wood explained at the beginning, it is sufficient to compress the wood only in the direction of the sleeper width. The long sides of the sleeper pull ring are therefore formed without inclination. As a result, the forces required for pressing in the sleeper pull ring are low and the gap effect of the sleeper pull ring is kept within small limits. In order to facilitate the pressing in of the sleeper ring according to the invention, it can be advantageous if the ring wall is designed to be wedge-shaped in cross-section after the lower edge of the ring runs beveled towards a point

Indem die Ringwand im ungebogenen Abschnitt des Schwellenzugringes vorzugsweise sinusförmig gewellt ausgebildet ist, verlaufen Teile des Schwellenzugringes schräg zur Maserung der Schwelle, wodurch der Widerstand gegen ein Gleiten des Schwellenmaterials entlang dem Schwellenzugring noch erhöht wird.In that the ring wall is preferably sinusoidally corrugated in the unbent section of the sleeper pull ring is formed, parts of the sleeper pull ring run obliquely to the grain of the sleeper, whereby the resistance against sliding of the sleeper material along the sleeper pull ring is increased.

Weiterhin kann vorgesehen sein, daß die Unterkante des erfindungsgemäßen Schwellenzugringes ein Zakken- oder Sägezahnprofil aufweist und/oder an der Außenseite der Ringwand um 90 Grad nach außen abstehende Zähne ausgebildet sind. Durch Ausbildung von Zähnen bzw. Zacken wird ein noch besserer Halt desselben erreicht und außerdem ein noch besserer Ausgleich von Spannungen, die in der Schwelle auftreten und ohne den Schwellenzugring ein Reißen in Schwellenlängsrichtung bewirken würden.Furthermore, it can be provided that the lower edge of the sleeper pull ring according to the invention is a Zakken- or has a sawtooth profile and / or protruding outwards by 90 degrees on the outside of the ring wall Teeth are formed. The formation of teeth or prongs provides an even better hold and also an even better balance of tensions that occur in the threshold and without the sleeper pull ring would cause tearing in the longitudinal direction of the sleeper.

Die erfindungsgemäße Ausführung des geschlossenen Schwellenzugrings zeichnet sich zusammenfassend durch folgende Vorteile aus:The embodiment of the closed threshold access ring according to the invention is summarized with the following advantages:

1. Aufnahme hoher Axial- und Tangentialkräfte auch im äußeren Bereich (Schwellenschraubenbereich).1. Absorption of high axial and tangential forces also in the outer area (sleeper screw area).

2. Durch die geneigten Stirnseiten wird eine hohe Verspannung des zwischen dem Schwellenzugring liegenden Holzkernes erreicht, die trotz Holzschwindung keine Ausdehnung des Holzes zuläßt und somit wesentlich die Rißbildung einschränkt.2. The inclined end faces create a high level of tension between the sleeper pull ring lying wood core reached, which despite wood shrinkage does not allow any expansion of the wood and thus significantly restricts the formation of cracks.

3. Durch das vollkommene Eindringen des Schwellenzugringes in das Hirnholz ist er vor mechanischer Beschädigung und nach der Tränkung durch den ihn umgebenden ölmantel auch besonders gegen Korrosion geschützt. Dadurch ist eine lange Lebensdauer auch ohne kostenaufwendigen Korrosionsschutz gewährleistet.3. Through the complete penetration of the sleeper pull ring in the end grain it is before mechanical damage and after soaking through the The oil jacket surrounding it is also specially protected against corrosion. This ensures a long service life guaranteed even without costly corrosion protection.

4. Keine Einschränkung der Qualitätskontrollen vor und während der Trocknungszeit durch den Schwellenzugring.4. No restriction of quality controls before and during the drying time by the Sleeper pull ring.

5. Kraftschlüssiger Verbund mit dem Holz durch die sägenförmige Ausbildung der Innenkante des Stahlbandes. Ein Summieren der Teilspaltkräfte wird dadurch verhindert und somit die Rißbildung eingeschränkt.5. Frictional connection with the wood due to the saw-shaped design of the inner edge of the Steel belt. This prevents the partial splitting forces from adding up and thus preventing cracks from forming restricted.

6. Durch die sehr geringe holzbedeckende Fläche des Schwellenzugringes wird die Trocknung des Holzes sowie das Eindringen des Imprägnieröls in keiner Weise beeinträchtigt.6. Due to the very small wood-covering surface of the sleeper pull ring, the wood is dried as well as the penetration of the impregnation oil is not impaired in any way.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Patentansprüchen 7 bis 10,13 und 14 angegeben.
7. Der Schwellenzugring kann auch bei nicht genau rechtwinklig abgeschnittenen Schwellenenden eingedrückt werden.Further refinements of the invention are specified in claims 7 to 10, 13 and 14.
7. The sleeper pull ring can also be pressed in if the sleeper ends are not cut off exactly at right angles.

8. Der Schwellenzugring kann sowohl von Hand als auch mit einer einfachen Eindrückanlage in die Schwellenenden eingedrückt werden.8. The sleeper pull ring can be inserted into the Threshold ends are pressed in.

9. Beim Eindrücken des Schwellenzugrings mittels automatischer Einpreßanlage kann der Schwellenzugring in einfacher Weise vorgehalten und der9. When the sleeper pull ring is pressed in by means of an automatic press-in system, the sleeper pull ring held in a simple manner and the

Maschine zum Eindrücken zugeführt werden.Machine to be fed in for pressing.

10. Der geschlossene Schwellenzugring kann auch für das Nachbinden stark gerissener Schwellen, wo extreme Kräfte auftreten, mit Erfolg verwendet werden. 10. The closed sleeper pull ring can also be used for re-tying severely torn sleepers where extreme Forces occur to be used with success.

11. Einfache und wirtschaftliche Herstellung.11. Simple and economical production.

Anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigt bzw. zeigen ι οThe invention is explained in more detail using the embodiments shown in the drawings. It shows or show ι ο

F i g. 1 eine Draufsicht auf einen Schwellenzugring, Fig. 2 einen Schnitt entlang der Schnittlinie H-II in Fig.l,F i g. 1 a plan view of a sleeper pull ring, Fig. 2 is a section along the section line H-II in Fig.l,

F i g. 3 und 4 Querschnitte durch unterschiedlich geformte Schwellenzugringe,F i g. 3 and 4 cross-sections through differently shaped sleeper pull rings,

F i g. 5 eine Draufsicht auf einen Teilabschnitt eines Schwellenzugringes,F i g. 5 is a plan view of a section of a sleeper pull ring;

Fig.6 bis 10 Seitenansichten auf Teilabschnitte von unterschiedlich ausgeführten Schwellenzugringen,Fig. 6 to 10 side views of partial sections of differently designed sleeper rings,

F i g. 11 eine perspektivische Teilansicht eines Schwellenzugringes.F i g. 11 is a partial perspective view of a Sleeper pull ring.

Wie F i g. 1 ergibt, besteht der Schwellenzugring mit einer im wesentlichen ovalen Form, der in seiner äußeren Form verkleinert in etwa dem Umriß eines Schwellenendes entspricht, aus Bandstahl mit einer Dicke von vorzugsweise 1 bis 2,5 mm. Das Bandstahlmaterial besteht vorzugsweise aus Stahl der Klasse St 37 oder St 50. Der Schwellenzugring hat im Bereich der beiden Ringbögen an seiner Oberkante 2 eine geringere lichte Weite als an seiner Unterkante 3. Dadurch verläuft die Ringwand 4 des Schwellenzugringes im Ringbogenbereich, wie sich dies aus F i g. 2 ergibt, unter einem spitzen Winkel λ zur Grundfläche. Der Winkel λ ist vorzugsweise > 60 Grad und < 90 Grad. Der Schwellenzugring hat einen geschlossenen Ringumfang, und die beiden Bandstahlenden 5 überlappen einander und sind im Oberlappungsbereich vorzugsweise verschweißt, vernietet oder durch eine Hakenverbindung verbunden. Die Höhe der Bandstahlwand beträgt vorzugsweise 25 bis 30 mm.Like F i g. 1 results, consists of the sleeper pull ring with a substantially oval shape, which in its outer shape corresponds approximately to the outline of a sleeper end, made of steel strip with a thickness of preferably 1 to 2.5 mm. The steel strip material is preferably made of steel of the St 37 or St 50 class. The sleeper pull ring has a smaller inside width in the area of the two ring arcs at its upper edge 2 than at its lower edge 3 F i g. 2 results, at an acute angle λ to the base. The angle λ is preferably> 60 degrees and <90 degrees. The sleeper pull ring has a closed ring circumference, and the two steel strip ends 5 overlap each other and are preferably welded, riveted or connected by a hook connection in the area of the overlap. The height of the steel strip wall is preferably 25 to 30 mm.

In den F, g. 3 und 4 sind unterschiedliche Wandquerschnitte des Schwellenzugringes dargestellt. Gemäß F i g. 3 ist der Bandstahl an der Außenseite an seiner unteren Kante zu einer Spitze 6 hin abgeschrägt und in F i g. 4 ist der Bandstahl zur Unterkante hin im Querschnitt keilförmig ausgebildet. Beide Ausgestaltungen erleichtern das Eindrücken des Schwellenzugringes in das Schwellenmaterial.In the F, g. 3 and 4 are different wall cross-sections of the sleeper pull ring shown. According to FIG. 3 is the steel strip on the outside on his lower edge beveled towards a point 6 and in FIG. 4 is the steel strip towards the lower edge in cross section wedge-shaped. Both configurations make it easier to push the sleeper pull ring in the sleeper material.

F i g. 5 zeigt eine vorteilhafte Ausbildung des ungebogenen Bereichs des Schwellenzugringes. Dabei ist der Bandstahl sinusförmig gewellt, so daß hierdurch der Widerstand des Schwellenzugringes innerhalb der Schwelle erhöht wird, wodurch ein Gleiten des Schwellenmaterials entlang dem umgebogenen Bandstahlabschnitt verhindert wird.F i g. 5 shows an advantageous embodiment of the unbent area of the sleeper pull ring. Here is the Steel strip corrugated sinusoidally, so that the resistance of the sleeper pull ring within the sleeper is increased, whereby sliding of the sleeper material along the bent steel strip section is prevented.

Die Fig.6 bis 10 zeigen unterschiedliche Ausfuhrungsformen der Unterkante des Schwellenzugringes. In Fig.6 ist ein Zackenprofil dargestellt, bei dem die einzelnen Zacken 7 in gewissen Abständen voneinander angeordnet und dreiecksförmig ausgebildet sind F i g. 7 zeigt ein Sägezahnprofil mit abgeschnittenen Zackenspitzen 8. Durch die zusätzlichen Zacken an der Ringunterkame wird einerseits das Einschlagen des Ringes erleichtert und andererseits ein noch besserer Spannungsabbau innerhalb der Schwelle erreicht 6 to 10 show different embodiments the lower edge of the sleeper pull ring. In Figure 6, a serrated profile is shown in which the individual prongs 7 are arranged at certain distances from one another and are triangular in shape. 7th shows a sawtooth profile with truncated prong tips 8. By the additional prongs on the ring undercame On the one hand, the knocking in of the ring is made easier and, on the other hand, an even better stress reduction within the threshold is achieved

Bei der in Fig.8 gezeigten Zahnform besteht der Vorteil, daß durch eine dreieckförmige oder abgerundete Hinterschneidung 9 vor den Zaekenspitzen 10 der Zähne 11 der Ausreißwiderstand wesentlich erhöht wird, so daß ein Zurückziehen nicht möglich ist.In the case of the tooth shape shown in FIG Advantage that by a triangular or rounded undercut 9 in front of the tooth tips 10 of the Teeth 11 the pull-out resistance is significantly increased, so that withdrawal is not possible.

In Fig.9 haben die Zähne einen besonders ausgebildeten Zahnlückengrund 13. Der Zahnlückengrund 13 ist etwa halbkreisförmig ausgebildet, wodurch eine Raumvergrößerung und damit eine geringere Eindringkraft erreicht wird, und zwar bedingt durch einen besseren Kraftschluß. In Fig. 10 ist in Weiterführung der Ausgestaltung nach F i g. 9 der Zahnlückengrund 14 der Zähne 15 weiter vergrößert, indem zwei etwa halbkreisförmige Ausnehmungen 16 nebeneinander angeordnet sind, wobei diese über eine Zahnspitze 17 verbunden sind. Diese Ausgestaltung zeichnet sich durch einen zusätzlichen verringerten Eindrückwiderstand bei gleich guter Spannungsaufteilung in vielen kleinen Spannungen aus. In Fig. U ist eine vorteilhafte Ausführungsform des Schwellenzugrings gezeigt, bei der an der Schwellenzugringaußenseite Zacken 18 ausgestanzt sind, die rechtwinklig zur Ringfläche nach außen abstehen können. Diese Zacken 18 vergrößern den kraftschlüssigen Verbund. Die Zacken 18 können am ganzen Ringumfang oder nur an den Längsseiten des Schwellenzugringes aus dem Schwellenzugring ausgestanzt sein.In Fig.9 the teeth have a specially designed one Tooth gap base 13. The tooth gap base 13 is approximately semicircular, which increases the space and thus a lower penetration force is achieved, due to a better one Frictional connection. In Fig. 10 is a continuation of the embodiment according to FIG. 9 the tooth gap base 14 of the teeth 15 is further enlarged by adding two approximately semicircular Recesses 16 are arranged next to one another, these being connected via a tooth tip 17. These Design is characterized by an additional reduced indentation resistance with equally good voltage distribution in many small tensions. In Fig. U is an advantageous embodiment of the Threshold pull rings shown in which prongs 18 are punched out on the outside of the sleeper pull ring, which can protrude outwards at right angles to the ring surface. These prongs 18 enlarge the frictional connection Composite. The prongs 18 can be on the entire circumference of the ring or only on the long sides of the sleeper pull ring be punched out of the sleeper pull ring.

Wie sich aus F i g. 1 weiterhin ergibt, kann das äußere Bandstahlende 5 eine Abwinklung 19 vorzugsweise um 90 Grad aufweisen. Durch diese Abwinklung 19 kann eine vorbestimmte Rißbildung an der ungefährlichsten Stelle, nämlich in der Mitte der Schwellenunterseite, erzielt werden. Die Höhe der Zähne gemäß den F i g. 6 bis 11 kann vorzugsweise ein Viertel bis zur Hälfte der Bandbreite des Schwellenzugrings betragen.As can be seen from FIG. 1 further results, the outer steel strip end 5 can have an angled portion 19, preferably around 90 degrees. This bend 19 can cause a predetermined crack formation on the most harmless Place, namely in the middle of the threshold underside, can be achieved. The height of the teeth according to FIGS. 6 to 11 can preferably be a quarter to half the bandwidth of the threshold access ring.

Der Schwellenzugring kann auch eine im wesentlichen rechteckige Form mit abgerundeten Ecken besitzen, wodurch vermieden wird, daß ein mit im Holz befindlichen Jahresringen übereinstimmender Ringverlauf auftritt.The sleeper pull ring can also have a substantially rectangular shape with rounded corners, whereby it is avoided that a ring course coinciding with the annual rings in the wood occurs.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. sleeper pull ring to protect wooden railway sleepers against tearing, consisting of a self-contained and to be pressed into the face of the sleeper, metallic, in the shape of the sleeper cross-section adapted ring made of upright band steel, characterized in that in the area of the ring arcs or the Transverse to the large ring axis extending ring sections the ring wall (4) at an angle of inclination λ runs so inclined to the base that the clear width of the ring (1) at its lower edge (3) is greater than at its upper edge (2).

2. sleeper pull ring according to claim 1, characterized in that the angle of inclination > 60 and <90 degrees

3. sleeper pull ring according to claim 1 or 2, characterized in that the annular wall (4) according to the lower edge (3) is wedge-shaped in cross section.

4. sleeper pull ring according to claim 1 or 2, characterized in that the annular wall (4) on its Outside in the area of the lower edge (3) is beveled to a point (6).

5. sleeper pull ring according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ring wall (4) is preferably sinusoidally corrugated in the area of the unbent ring sections.

6. sleeper pull ring according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lower edge (3) of the ring (1) has a serrated or sawtooth profile.

7. sleeper pull ring according to claim 6, characterized in that the teeth (11) have undercuts (9).

8. sleeper pull ring according to claim 6 or 7, characterized in that the teeth (12) have an approximately Have semicircular extended tooth gap base (13).

9. sleeper pull ring according to claim 8, characterized in that the tooth gap base (14) of the Teeth (15) two approximately semicircular recesses (16) are present next to one another, which are connected to one another via a tooth tip (17).

10. sleeper pull ring according to one of claims 1 to 4, characterized in that the steel strip ends (5) overlap each other and, by welding, Riveting or hooking are connected to each other.

11. Sleeper pull ring according to one of claims 1 to 10, characterized by an essentially oval shape.

12. Sleeper pull ring according to one of claims 1 to 10, characterized by a substantially rectangular shape with rounded corners.

13. sleeper pull ring according to one of claims 1 to 12, characterized in that the exterior of the Strip steel ends (5) has a bend (19) preferably by 90 degrees.

14. sleeper pull ring according to one of claims 1 to 13, characterized in that as the manufacturing material a steel strip of class St 37 or St 50 is used and the wall thickness is 1 to 2.5 mm and the wall height is 25 to 30 mm.

15. Sleeper pull ring according to one of claims 1 to 14, characterized in that on the outside of the annular wall (4) protruding outwards by 90 ° Prongs (16) are formed.